Ikopanye le Sensora
EA-7707-UC
Tataiso ea ho Qala ka Potlako
Phetolelo ea la 14 Mmesa, 2023

Rea u amohela!
Kea leboha ka ho reka lihlahisoa tsa YoLink! Re leboha ha u tšepa YoLink bakeng sa litlhoko tsa hau tsa lapeng tse bohlale le tsa othomathike. Khotsofalo ea hau ea 100% ke sepheo sa rona. Haeba u na le mathata leha e le afe ka ho kenya, lihlahisoa tsa rona kapa haeba u na le lipotso tseo bukana ena e sa e arabeleng, ka kopo ikopanye le rona hang-hang.
Sheba karolo ea Ikopanye le Rona bakeng sa lintlha tse ling.
Kea leboha!
Eric Vanzo
Motsamaisi oa Boiphihlelo
Lits'oants'o tse latelang li sebelisoa tataisong ena ho fetisa mefuta e ikhethileng ea tlhaiso-leseling:
Lintlha tsa bohlokoa haholo (li ka u bolokela nako!)
Pele O Qala
Ka kopo hlokomela: ena ke tataiso e potlakileng ea ho qala, e reretsoeng ho u qalisa ho kenya Sensor ea hau ea ho Ithuta. Khoasolla Tataiso e felletseng ea Kenyelletso le Basebelisi ka ho skena khoutu ena ea QR:
Tlhophiso & Bukana ea Mosebelisi
https://www.yosmart.com/support/YS7707-UC/docs/instruction
U ka fumana litataiso tsohle le lisebelisoa tse ling, joalo ka livideo le litaelo tsa ho rarolla mathata, leqepheng la Tšehetso ea Sehlahisoa sa Contact Sensor ka ho hlahloba khoutu ea QR e ka tlase kapa ka ho etela:
https://shop.yosmart.com/pages/contact-sensor-product-support

Tšehetso ea Tšehetso ea Sehlahisoa sehlahisoa sa Soporte de producto
Sensor ea hau ea Contact e hokela marang-rang ka YoLink hub (SpeakerHub kapa YoLink Hub ea mantlha), 'me ha e hokahane ka kotloloho le WiFi ea hau kapa marang-rang a lehae. E le hore u fumane sebaka sa hole ho sesebelisoa ho tsoa ho sesebelisoa, le bakeng sa ts'ebetso e felletseng, ho hlokahala hub. Tataiso ena e nka hore app ea YoLink e kentsoe ho smartphone ea hau, 'me YoLink hub e kentsoe inthaneteng (kapa sebaka sa hau, folete, condo, joalo-joalo, se se se sebeletsoa ke marang-rang a mohala a YoLink).
Ka Lebokoseng

Lintho Tse Hlokehang
Lintho Tseo U ka li Hlokang:

Tseba Sensor ea hau ea ho ikopanya

Tseba Sensor ea hau ea ho ikopanya, Tsoela pele.
Mekhoa ea LED
| Ho panya ha Kgubedu Hang Mokhoa oa Tlhokomeliso (Mabitso ke E butsoe kapa e koetsoe) |
|
| Botala bo Benyang E hokela ho Cloud |
|
| Tala e phatsimang ka potlako Control-D2D Pairing in Tsoelo-pele |
|
| Botala bo Benyang butle Ho ntlafatsa |
|
| Bofubelu bo Benyang ka potlako Control-D2D Unpairing in Tsoelo-pele |
|
| Ho panya ha Bokhubelu le Botala Ka mokhoa o mong Ho khutlisetsa ho Femethari e Khethehileng |
Kenya App
Haeba u sa tsoa kena ho YoLink, ka kopo kenya sesebelisoa fonong kapa tafoleng ea hau, haeba ha u e-so tsebe. Ho seng joalo, ka kopo fetela karolong e latelang.
Sheba khoutu e nepahetseng ea QR ka tlase kapa u fumane "YoLink app" lebenkeleng le loketseng la lisebelisoa.
![]() |
![]() |
| http://apple.co/2Ltturu Apple phone/tablet iOS 9.0 kapa ho feta |
http://bit.ly/3bk29mv Fono / tablet ea Android 4.4 kapa ho feta |
Bula sesebelisoa ebe u tlanya Ngolisa bakeng sa ak'haonte. U tla kopuoa ho fana ka lebitso la mosebelisi le password. Latela litaelo, ho theha ak'haonte e ncha. Lumella litemoso, ha u khothalletsoa.
Kenya App, E Tsoela Pele
Hang-hang u tla fumana lengolo-tsoibila le amohelehang ho tsoa no-reply@yosmart.com ka lintlha tse thusang. Ka kopo tšoaea sebaka sa yosmart.com se bolokehile, ho netefatsa hore u fumana melaetsa ea bohlokoa nakong e tlang.
Kena ho sesebelisoa u sebelisa lebitso la hau le lecha le password.
Sesebelisoa se bula skrineng seo u se ratang.
Mona ke moo lisebelisoa le liketsahalo tseo u li ratang li tla bontšoa. O ka hlophisa lisebelisoa tsa hau ho latela kamore, skrineng sa Likamore, hamorao.
Sheba tataiso e felletseng ea basebelisi le tšehetso ea inthanete bakeng sa litaelo tsa tšebeliso ea app ea YoLink.
Kenya Sensor ea hau ea ho ikopanya ho app
- Tlanya Eketsa Sesebelisoa (haeba se bontšitsoe) kapa u tobetse lets'oao la sekena:

- Dumella phihlello ho khamera ya fono ya hao, ha o kopuwa. A viewsesebelisoa se tla bontšoa ho app.
- Tšoara fono holim'a khoutu ea QR hore khoutu e hlahe ka har'a viewse fumaneng.Ha se atlehile, ho tla hlahiswa skrine ya Add Device.
- Latela litaelo ho kenya Sensor ea hau ea ho Ithuta ho app.
Matlafatsa
- Ka ho shebella matšoao a polarity ho Sensor ea Kopano, kenya libeteri tse fanoeng tsa AA ho Sensor ea Kopano.
- Ela hloko mabone a LED a khubelu ebe a tala.
- Koala sekoahelo 'me u khaole li-clasps tse peli sebakeng seo.
Kenya App, E Tsoela Pele
Ikopanye le metheo ea sensor ea monyako
Pele o kenya Sensor ea hau e ncha, ho molemo ha o utloisisa hore na e sebetsa joang. Sensor ea ho Kopana e entsoe ka likarolo tse tharo tse kholo. Karolo e kholo ke karolo e kholo, e bolokang libeteri le lisebelisoa tsa elektronike, 'me sena se bitsoa "sensor" ea ho ikopanya, kapa "sensor" feela. Wired to the Contact Sensor ke karolo e nyane e ntšo. Ena ke phetoho ea lehlaka. Sesebelisoa sa lehlaka se ka nahanoa joalo ka sesebelisoa se bonolo, se kang sesebelisoa sa tšepe ea monyako, empa ho e-na le ho se tobetsa, u ka tšoara makenete ho sona. Sesebelisoa sa lehlaka se na le maikutlo a matla ho matla a makenete, 'me ha motho a le haufi ka ho lekaneng, sesebelisoa sa lehlaka se tlatsa potoloho 'me sena se tsebisa Sensor ea Contact hore lemati kapa heke kapa sekoahelo se sebakeng se koetsoeng. Karolo e 'ngoe e ntšo e ts'oanang le switch ea lehlaka ke makenete, ehlile.
Sesebelisoa sa lehlaka se na le sebaka se seholo pakeng tsa sona le makenete, ha se tla bontša hore lemati le koetsoe. Hangata sena se bitsoa "lekhalo". Sensor ea ho Kopana e na le lekhalo le ka holimo ho ¾” kapa hoo e ka bang limilimithara tse 19. Thepa ea mamati, joalo ka tšepe khahlano le lehong, e ka ama sebaka sena hampe.
Phetoho ea lehlaka ho Sensor ea Kopano e ka tlosoa, e lumella hore wiring e hokahane le sete efe kapa efe e omileng (ha ho vol.tage) ka tlwaelo-mabitso a bulehileng kapa a koetsweng. Sena se kenyeletsa lintho tse kang tšireletso e phahameng, likhokahano tsa menyako ea lihlomo le likhokahano tse entsoeng bakeng sa liheke tsa terata ea ketane. Sheba tataiso e felletseng ea mosebelisi bakeng sa litaelo mabapi le sesebelisoa sena.
Tataisong ena re tla bua ka lemati, heke kapa sekoaelo, kapa ntho e 'ngoe eo u kenyang Sensor ho eona, joalo ka heke.
Ha e kentsoe hekeng ea hau, likarolo tse peli li lokela ho lula li le ka tlase ho ¾ ” hole le heke e koetsoeng. Ha u khetha sebaka se nepahetseng, ho beoa le ho shebana le likarolo tsa Sensor ea Contact, u ka khona view boemo ba Sensor ea Kopana ho app ea YoLink, hammoho le ho sebelisa sesupo sa LED sa sensor (se bonesang hakhutšoanyane ha lemati le buloa kapa le koetsoe) ho lekola kopo ea hau.
Lintlha tsa sebaka sa sensor
Sensor ea ho Kopana e ka sebelisoa mefuteng e mengata ea liheke, mamati, lifensetere, li-lids le li-drawer, joalo-joalo. Haeba o hloka tataiso ka kopo ea hau, ka kopo ikopanye le rona!
Ka kopo, kopa Sensor ea hau ea ho ikopanya e kenyellelitsoe sesebelisoa le inthaneteng pele o qala ts'ebetso ea ho kenya. Sena se tla u lumella ho lekola boemo ba sensor ea monyako ka har'a sesebelisoa, kahoo o ka netefatsa le ho lekola kopo ea hau.
Pele o kenya Sensor ea Kopano, nahana ka lintlha tse latelang:
- Makenete e ka ba monyako, kapa switch ea lehlaka e ka ba monyako. Ehlile, 'mele oa sensor ka boeona o tlameha ho beoa ka switch ea lehlaka.
- Contact Sensor e lokela ho lula e kentsoe lehlakoreng la ka tlung le/kapa le “sireletsehileng” la lemati (le ka lehlakoreng le notletsoeng kapa le ka thoko la lemati, le sa tlamehang ho ba tlas'a t.ampho kokobetsa kapa ho holofatsoa ke motho ya itshunyang, jj.).
- Qoba libaka tseo sensor e tla senyeha 'meleng, joalo ka tlase ho lemati (moo e ka rahoang) kapa haufi le molamu (moo e ka otloang ke letsoho kapa ntho).
- Se ke oa beha switch ea lehlaka haufi haholo le makenete. Joalokaha ho bapala hekeng, kapa ha thepa ea heke e ka honyela kapa ea hola ka liphetoho tsa mocheso, sebaka se pakeng tsa likotoana tse peli se ka fetoha hamorao, hape, se etsa hore likarolo tse peli li thulane.
- Hlokomela hore u se ke ua beha switch ea lehlaka le makenete hole haholo. Haeba o behile switch ea lehlaka le makenete sebakeng sa bona se hole haholo ho tloha ho tse ling, ho atolosoa kapa ho honyela ha heke kapa foreimi, ka lebaka la mocheso kapa mongobo.
Kenya Sensor esale pele
Kamora ho fumana sebaka sa Sensor ea hau ea ho Ithuta, re khothaletsa hore o kenye sensor esale pele ho lekola sebaka se reriloeng bakeng sa karolo ka 'ngoe. U ka sebelisa teipi ea motaki, mohlalaample, ho bolella karolo e 'ngoe le e 'ngoe e sebakeng sa tlhahlobo. Sensor ea Kopano ka boeona e ka beoa holimo ho sebelisoa tepi e kenyellelitsoeng ea 3M. Swipe ea lehlaka le makenete li etselitsoe ho koaheloa ho fihla hekeng / bokaholimo ba foreimi. Haeba li-screw tse kenyellelitsoeng li sa tšoanelehe bakeng sa lisebelisoa tsa thegate/top, li nkele sebaka bakeng sa hardware e loketseng. Kapa, u ka nahana ka ho kuta sekotoana se senyenyane sa tepi ea 3M bakeng sa switch ea lehlaka le makenete (kapa u iketsetse ea hau).
- Pele o sebelisa tepi ea ho kenya 3M bakeng sa ntho efe kapa efe, ho bohlokoa haholo hore o hloekise sebaka se ntseng se hola pele! Haeba sebaka se ntseng se phahama se le litšila, se lerootho, se mafura kapa se sa hloeka ebile se omme, katleho ea sekhomaretsi sa tepi e tla fokotseha. Sensor ea Contact e ka 'na ea oela hamorao, ea baka tšenyo (e sa koaheloang ke tiisetso). Mokhoa o motle oa ho hloekisa libaka tse ngata ke ka Rubbing Alcohol. Lumella joala hore bo fetohe mouoane ka botlalo pele u kenya Sensor ea hau ea ho Ithuta. Haeba u sebelisa lik'hemik'hale tse kang sesepa kapa sesepa sa ho hloekisa, sebelisa lesela kapa thaole ea pampiri damp ka metsi, ho tlosa lintho tse hloekisang ka botlalo ho tsoa holimo.
- Ho kenya switch ea lehlaka esale pele, sebelisa teipi ea motaki, mohlalaample, ho e tshwara sebakeng seo o se batlang.
- U ka fumana ho le molemo ho sebelisa theipi ea motaki ho boloka Sensor ea ho Kopana ka nakoana sebakeng sa eona se reriloeng, ho seng joalo e behelle ka thōko, empa lumella bolelele ba terata bo tla hlokahala haeba sesebelisoa sa lehlaka le Contact Switch li kenngoa moo li batlang.
- Ha heke e le maemong a tloaelehileng/e koetsoeng, ho kenya makenete esale pele, sebelisa tepi ea motaki, bakeng sa mohlala.ample, ho e tshwara sebakeng seo o se batlang. Ha u ntse u beha makenete, sheba LED e ka pele ho Sensor ea Kopano. E tla benya bokhubelu hakhutšoanyane ha makenete e le haufi ka ho lekana ho switch ea lehlaka. E tla benya hape ka bokhubelu ka bokhuts'oane ha tse peli li arohane.
- Netefatsa hore Contact Sensor e bontsha hore heke e kwetswe ha e kwetswe, le hore e bontsha hore heke e butswe ha e bulwa.
Kenya Sensora ea ho Kopana
Kamora hore o khotsofatsoe ke sebaka le sebaka sa Sensor ea Kopano, joale o ka e kenya ka ho sa feleng:
- Haeba u ne u sebelisa tepi ea moetsi oa litšoantšo ho tšoara likarolo, u ka fumana ho le bonolo ho tlosa tepi ka mokhoa o lekaneng ho lumella ho senya lehlaka le makenete sebakeng seo. Ho seng joalo, u ka lakatsa ho tlosa tepi ka botlalo, ha u ntse u tšoaea sebaka se nepahetseng sa sensor le makenete ka pentšele kapa lets'oao kapa tape ea motaki. U sebelisa li-screw tse fanoeng, screw switch ea lehlaka le likarolo tsa makenete ho heke/ka holim'a foreimi, ha u ntse u shebile boemo ba Sensora ea Khokahano ho app, kapa ka ho sheba LED ka hloko.
- Leka ho bula le ho koala heke.
- Haeba u khotsofetse ke matšoao a Contact Sensor, kenya ka ho sa feleng Contact Sensor. Tlosa lehlakore le le leng la polasetiki ea tšireletso ea tepi e ntseng e phahama. Beha tepi e ntseng e hola, lehlakoreng le khomarelang tlase, ka morao ho Sensor ea ho Kopana. Tlosa karolo e setseng ea polasetiki e sireletsang. Beha Sensora ea ho Kopana sebakeng se holimo. Tobetsa fatše 'me u tšoare bonyane metsotsoana e 5, hore sekhomaretsi se tlamahane holimo.
Sheba tataiso e felletseng ea basebelisi le/kapa litokomane tsa inthaneteng ho phethela ho seta ha Sensor ea hau ea ho Ithuta.
Iteanye le rona
Re mona bakeng sa hau, haeba u hloka thuso ea ho kenya, ho theha kapa ho sebelisa app kapa sehlahisoa sa YoLink!
U hloka thuso? Bakeng sa tšebeletso e potlakileng, ka kopo re romelle imeile 24/7 ho service@yosmart.com
Kapa re letsetse ho 831-292-4831 (Lihora tsa tšehetso ea mohala oa US: Mantaha - Labohlano, 9AM ho isa 5PM Pacific)
U ka fumana tšehetso e eketsehileng le mekhoa ea ho ikopanya le rona ho:
www.yosmart.com/support-and-service
Kapa u hlahlobe khoutu ea QR:
Leqephe la Lehae la Tšehetso
http://www.yosmart.com/support-and-service
Qetellong, haeba u na le maikutlo kapa litlhahiso bakeng sa rona, ka kopo re romelle lengolo-tsoibila ho feedback@yosmart.com
Kea leboha ha u tšepa YoLink!
Eric Vanzo
Motsamaisi oa Boiphihlelo

15375 Barranca Parkway
Ste. J-107 | Irvine, California 92618
© 2023 YOSMART, INC IRVINE,
KALIFORNIA
Litokomane / Lisebelisoa
![]() |
YoLink YS7707-UC Contact Sensor [pdf] Bukana ea Mosebelisi YS7707-UC Contact Sensor, YS7707-UC, Contact Sensor, Sensor |


