YS5003-UC Smart Water Valve Controller
Bukana ea Mosebelisi

YS5003-UC Smart Water Valve Controller

Molaoli oa Li-valve 2
YS5003(S)-UC KITS:
YS5003(S)-UC & BULLDOG
YS5003(S)-UC & DN##

Rea u amohela!
Kea leboha ka ho reka lihlahisoa tsa YoLink! Re leboha ha u tšepa YoLink bakeng sa litlhoko tsa hau tsa lapeng tse bohlale le tsa othomathike. Khotsofalo ea hau ea 100% ke sepheo sa rona. Haeba u na le mathata leha e le afe ka ho kenya, lihlahisoa tsa rona kapa haeba u na le lipotso tseo bukana ena e sa e arabeleng, ka kopo ikopanye le rona hang-hang. Sheba karolo ea Ikopanye le Rona bakeng sa lintlha tse ling. Kea leboha!
Eric Vanzo
Motsamaisi oa Boiphihlelo
Likopano tsa Tataiso ea Basebelisi
Lits'oants'o tse latelang li sebelisoa tataisong ena ho fetisa mefuta e ikhethileng ea tlhaiso-leseling:
Lintlha tsa bohlokoa haholo (li ka u bolokela nako!)
Ho monate ho tseba lintlha empa mohlomong ha li sebetse ho uena

Pele O Qala

Etela leqephe la rona la tšehetso la Valve Controller 2 ho rona websebaka, bakeng sa litataiso tsa morao-rao tsa ho kenya, lisebelisoa tse ling, tlhahisoleseling le livideo ka ho etela: www.shop.yosmart.com/pages/valvecontroller-2-product-support Kapa ka ho hlahloba khoutu ea QR:

www.shop.yosmart.com/pages/valve-controller-2-product-support

Khoasolla mofuta oa hajoale oa tataiso ea basebelisi ka ho skena khoutu ea QR:

https://www.yosmart.com/support/YS5003-UC/docs/instruction

Valve Controller 2 ea hau e hokela marang-rang ka mohala ka YoLink Hub kapa Speaker Hub, 'me ha e hokahane ka kotloloho le WiFi ea hau kapa marang-rang a lehae. E le hore u fihlelle ka thōko ho sesebelisoa .ho tloha ho app, le bakeng sa ts'ebetso e feletseng, ho hlokahala sebaka sa YoLink. Tataiso ena e nka hore app ea YoLink e kentsoe fonong ea hau, 'me YoLink Hub kapa Speaker Hub e kentsoe inthaneteng.

Se Kenyellelitsoeng

Lintlha tsa YS5003(S):Lintho tsa Robot tsa Bulldog Valve:Lintho tsa Kit tsa Valve ea Motorized:

Lintho Tse Hlokehang

Lisebelisoa kapa lisebelisoa tsena li ka hlokahala:Lintho tsena li tla hlokoa ho kenya Robot ea Bulldog Valve:Lintho tsena li ka hlokoa ho kenya valve ea motorized:

Tseba Selaoli sa Hao sa Valve 2

Mekhoa ea LED

	Blinking Red Hang, Ebe Green Hang Ha Sesebelisoa se Qala-Up
	Ho Benya Bokhubelu le Botala ka Tsela e 'Ngoe Ho Khutlisa ho Li-Defaults tsa Feme
	Blinking Red Hang ha Valve e Koala
	Valve e Kgubedu e Benyang ka Potlako e Koetswe (YS5003S, Feela)
	Blinking Green Hang ha Valve e Buloa
	Valve e Tala e Penyang ka Potlako ea Habeli e Buletsoe (YS5003S, Feela)
	Botala bo Benyang butle Habeli Ho hokela ho Hub
	Taolo e Tala e Potlakileng e Potlakileng-D2D e Kopantsoeng e Tsoela Pele
	Taolo e Kgubedu ya Potlako e Potlako-D2D Unpairing e tswelapele
	Ho Benya Botala butle butle
	Ho Benya ka Bokhubelu ka potlako Metsotsoaneng e meng le e meng e 30 Betri e Tlase, Fetola Libetri Haufinyane
	Tala ea LED ho Steady 12VDC Power Input e Hokahane

Matlafatsa

Matlafatsa Valve Controller 2 ka ho tobetsa konopo ea SET hakhutšoanyane, ho fihlela LED e khanya (e khubelu, ebe e tala).

Kenya App

Haeba u sa tsoa kena ho YoLink, ka kopo kenya sesebelisoa fonong kapa tafoleng ea hau, haeba ha u e-so tsebe.
Ho seng joalo, ka kopo fetela karolong e latelang. Sheba khoutu e nepahetseng ea QR ka tlase kapa u fumane "YoLink app" lebenkeleng le loketseng la lisebelisoa.

http://apple.co/2Ltturu
Apple phone/tablet iOS 9.0 kapa ho fetahttp://bit.ly/3bk29mv

Bula sesebelisoa ebe u tlanya Ngolisa bakeng sa ak'haonte. U tla kopuoa ho fana ka lebitso la mosebelisi le password. Latela litaelo, ho theha ak'haonte e ncha. Lumella litemoso, ha u khothalletsoa.
Hang-hang u tla fumana lengolo-tsoibila le amohelehang ho tsoa no-reply@yosmart.com ka lintlha tse thusang. Ka kopo tšoaea sebaka sa yosmart.com se bolokehile, ho netefatsa hore u fumana melaetsa ea bohlokoa nakong e tlang.
Kena ho sesebelisoa u sebelisa lebitso la hau le lecha le password.
Sesebelisoa se bula skrineng seo u se ratang. Mona ke moo lisebelisoa le liketsahalo tseo u li ratang li tla bontšoa. O ka hlophisa lisebelisoa tsa hau ho latela kamore, skrineng sa Likamore, hamorao.

Kenya Valve Controller 2 ea hau ho App

1. Tlanya Eketsa Sesebelisoa (haeba se bontšitsoe) kapa u tobetse lets'oao la sekena:
2. Dumella phihlello ho khamera ya fono ya hao, ha o kopuwa. A viewsesebelisoa se tla bontšoa ho app.
3. Tšoara fono holim'a khoutu ea QR hore khoutu e hlahe ka har'a viewse fumaneng. Haeba e atlehile, skrine ea Add Device e tla hlahisoa.
4. O ka fetola lebitso la sesebediswa ebe o se abela kamore hamorao. Tlanya sesebediswa sa Tlama.
5.  Haeba e atlehile, skrine e tla hlaha joalo ka ha e bonts'itsoe. Tlanya Qetile.

Kenya Valve Controller 2

Ho itokisetsa ho instola:
Etsa qeto ea hore na u tla beha selaoli sa valve hokae. Valve Controller 2 e ne e etselitsoe ho beoa leboteng, sebakeng se kahare kapa kantle.
Haeba u kenya sesebelisoa sa hau sa Valve Controller 2 le/kapa sebakeng se kantle, ka kopo qala ka ho sheba lintlha tsa mofuta oa tikoloho, tse fumanehang leqepheng la ts'ehetso ea sehlahisoa sa Valve Controller 2 ea rona. websebaka. Hape, ha Valve Controller 2, Bulldog Valve Controller le li-valve tsa rona tsa motlakase li lekantsoe bakeng sa tšebeliso ea ka ntle, ho etsa bonnete ba hore lilemo tsa ts'ebetso e ka tšeptjoang, li fana ka tšireletso ho pula le mahlaseli a letsatsi a tobileng a nang le sekoahelo se ka holimo, ka mokhoa oa ho koalloa kapa pula ea pula. Se ke oa kenya selaoli sa valve kapa sesebelisoa sa valve sebakeng seo se tla qoelisoa ka metsing.
Tšebeliso ea motlakase oa 12VDC / adaptara ke boikhethelo. Haeba u sa sebelise motlakase / adapter (kapa u fane ka matla a hau a 12VDC), molaoli oa valve o tlameha ho ba le libeteri tse kentsoeng. Haeba o hokela motlakase oa 12VDC ho molaoli oa valve oa hau, tšebeliso ea libeteri ke boikhethelo.
Ka tšebeliso ea likhoele tse atolositsoeng ka boikhethelo, molaoli oa li-valve a ka kenngoa hole le Bulldog kapa valve ea motorized. Maemong a mang sena se ka 'na sa lumella ho beha molaoli sebakeng se bonolo kapa se fumanehang habonolo (bakeng sa ho fetola betri, joalo-joalo). Sebaka sa molaoli oa valve se tlameha ho ba ka har'a meeli ea likhoele. Haeba ho na le pelaelo, hokela lithapo tsohle tse sebetsang lipakeng tsa molaoli le sesebelisoa sa valve le sesebelisoa sa motlakase sa AC (haeba se hlokahala) ebe u khetha sebaka se nepahetseng bakeng sa molaoli. (Lithapo tse atolositsoeng li ka rekoa ho rona websebaka.)
Etsa qeto ea hore na u tla beha selaoli sa valve joang leboteng, 'me u netefatse hore u na le lisebelisoa tse loketseng tsa ho kenya (li-screws, ankora, joalo-joalo) bakeng sa bokaholimo ba lebota.
Kenya Valve Controller 2:

1. U tšoara selaoli sa valve sebakeng seo u se batlang, 'me u sebelisa lesupa kapa pentšele, fetisetsa sebaka sa lesoba se ka holimo sa selaoli sa li-valve leboteng.
2. Haeba u sebelisa liankora tsa leboteng, kenya e 'ngoe sebakeng sa lesoba le holimo, ho latela litaelo tsa moetsi (epa lesoba la sefofane pele, joalo-joalo)
3. Kenya sekoti sebakeng sa lesoba le holimo, empa u se ke ua se phurufalla le lebota; siea sebaka qetellong ea screw bakeng sa molaoli oa valve.
4. E fanyeha selaoli sa valve holim'a screw ena, 'me se lokela ho lekana leboteng. Ka boikhethelo, o ka netefatsa hore molaoli oa li-valve o boemong ba sesebelisoa sa boemo ka nako ena. U sebelisa lesupa kapa pentšele, fetisetsa masoba a mabeli a tlase a selaoli sa valve leboteng.
5. Haeba u sebelisa li-ankora tsa lebota, li kenye ka nako ena.
6. Kenya li-screw sebakeng se seng le se seng sa likoti tse peli tse tlase.
7. Tiisa li-screw tsohle tse tharo, 'me u netefatse hore selaoli sa valve se sirelelitsoe leboteng.

Ho kenya valve ea motlakase, e ea leqepheng la 28. Ho kenya Robot ea Bulldog Valve, fetela leqepheng le latelang.
Tseba Bulldog ea hau Roboto ea ValveKa kopo hlokomela: valve e teng ea bolo e tlameha ho sebetsa hantle. E tlameha ho bula le ho koala hantle, ka boiteko bo fokolang, 'me e tlameha ho koala ka botlalo, ho koala metsi ka ho feletseng. Robot ea Bulldog Valve ha e khone ho lokisa litaba tsa mochini oa valve ea bolo.
Kenya Robot ea Bulldog Valve

1. Khetha bracket e loketseng bakeng sa ts'ebeliso ea hau. Bracket e loketseng e lula holim'a valve ea bolo (moo e hokahaneng le phala) 'me ka mor'a moo e ka tiisoa ka mokhoa o sireletsehileng ho valve ea bolo. Haeba bracket e sa kene holim'a valve ea bolo, kapa e bonahala e hlephile haholo, leka sekoahelo se seng.
2.  Lokolla li-screws tse peli ka har'a bracket, ho lumella ho e arola likotoana tse peli, joalo ka ha ho bonts'itsoe.
3. Beha borakete e ka holimo le bracket e ka tlase holim'a valve, joalo ka ha ho bonts'itsoe, 'me u hatelle ka bolokolohi lisurufu.Bohlokoa! Bracket e tlameha ho kenngoa ho valve ea bolo, eseng phala. Balofo ea bolo e lokela ho ba le bonyane lehlakore le le leng le bōpehileng joaloka nate kapa hlooho ea bolt. Li-brackets li ke ke tsa tiisa ho pipe kapa karolong e pota-potileng ea valve ea bolo.
4. Beha bracket e le hore e tsamaisane le ntlha ea pivot ea belofo ea bolo, ka ho bona mola o pakeng tsa sekotjana sa tab le ntlha ea pivot, joalo ka ha ho bonts'itsoe.
5. Tlosa screw ho sekotjana sa tab, ebe u hokela Robot ea Valve bracket.
6. Ho boloka axis e bohareng ea shaft ea koloi ea Valve Robot e tsamaellana le thipa ea valve ea bolo, joalo ka ha ho bonts'itsoe ke mola o mofubelu o bofubelu, kenya hape 'me u tiise sekoti sa "tab slot".Haeba ho sa khonehe ho hokahanya likarolo joalo ka ha ho bonts'itsoe, kapa haeba bracket e ke ke ea tiisetsoa ho valve ea bolo, nahana ka ho potoloha 180 ° ea ho potoloha. Ka mor'a hore u tlose Bulldog, sena se ka etsoa ka ho tlosa sekontiri sa valve ea bolo, ebe u se khutlisetsa ka lehlakoreng le leng. Kenya hape Bulldog (ka lehlakoreng le leng la valve ea bolo) 'me u hlahlobe hore na ho lokisoa ho molemo sebakeng sena.
7. Ka mokhoa o sireletsehileng tiisa li-screws tse peli holim'a borakete. Hula Bulldog ka bonolo, 'me u tiise li-screw ho fihlela Bulldog e ts'oaretsoe ka thata ke borakete le sekurufu sa tabo.
8. Tlosa linate le li-collars ho liboutu tse peli tse tšehetsang, joalokaha ho bontšitsoe.
9. Beha liboutu ka har'a sekoti holim'a letsoho la rocker, ka lehlakoreng le leng le le leng la mofeng oa valve, joalo ka ha ho bonts'itsoe.
10. Khutlisetsa li-collars holim'a liboutu. U li tšoare sebakeng ka letsoho le le leng, kenya bracket e tšehetsang tlase qetellong ea bolt ka 'ngoe, joalo ka ha ho bonts'itsoe. Kenya le ho tiisa nate ka bolokolohi boutung ka 'ngoe. Joale, beha bolt / molala o mong le o mong e le hore o ts'oarelle khahlano le sephethephethe sa valve, se nang le lehlakore le leng le le leng la molamu. Ka ho sebelisa screwdriver ea Phillips, tiisa sekurufu holim'a kopano e 'ngoe le e 'ngoe ea bolt/collar, u tšoare nate sebakeng seo ho hlokahalang. Netefatsa hore molala o mong le o mong o ts'oarehile khahlano le mofeng.

Likhokahano tsa ho Qetela

1. Hokela thapo ea taolo ea valve (2-pin) ho thapo ea taolo ea Robot ea Bulldog Valve. Netefatsa hore motsu oa sehokelo sa thapo o ikamahanya le motsu oa sehokelo se seng. Sotha molaleng oa sehokelo ka thata.
2.  YS5003S, feela: Hokela thapo ea boemo ba valve (3-pin) ho thapo ea boemo ba valve ea Robot ea Bulldog Valve. Netefatsa hore motsu oa sehokelo sa thapo o ikamahanya le motsu oa sehokelo se seng. Sotha molaleng oa sehokelo ka thata.
3. Haeba u sebelisa motlakase oa 12VDC, ka adaptara e kenyellelitsoeng ea plug-in kapa ka motlakase oa hau oa 12VDC, pele o kenya motlakase / adaptara kapa ho matlafatsa potoloho ea motlakase, hokela thapo ea motlakase ea 12VDC ho matla. adaptara kapa thapo ea motlakase ea 12VDC. Hokela phepelo ea motlakase/adapter kapa u matlafatse potoloho ea phepelo ea motlakase ea 12VDC ka nako ena. Haeba u khetha ho matlafatsa selaoli sa valve feela ho tsoa ho matla a 12VDC (ha a khothalletsoe), o ka tlosa libeteri ka nako ena.

E-ba hlokolosi hore u se ke ua hokela sehokelo sa li-pin tse 2 ho sehokelo sa 3-pin kapa ka tsela e fapaneng. Le ka mohla u se ke ua qobella lihokelo tse peli hammoho - lihokelo li lokela ho kopana habonolo 'me li se ke tsa hloka matla ho tiisa.

Tšebetso ea Manual

Ho khothalletsoa ho sebelisa sesebelisoa kamehla kapa konopo ea SET ea taolo ea valve ho sebelisa Robot ea Bulldog Valve. Haeba o hloka ho sebelisa Bulldog ka letsoho ntle le ho sebelisa sesebelisoa, o ka tobetsa konopo ea SET ho molaoli oa valve. Haeba o hloka ho sebelisa Robot ea Bulldog Valve ntle le ho sebelisa molaoli oa valve, o ka etsa joalo ka ho hatella pin ea clutch joalokaha ho bontšitsoe ka tlase. Ha o ntse o hatella pinana ena, enjene le li-gear li tlosoa ho tloha valve ea bolo, e leng ho lumellang hore e sebelisoe ka letsoho.
Haeba u sa sebelise tšobotsi ea boemo ba valve kapa molaoli oa valve oa hau a se na boemo ba valve, ho qoba sesebelisoa ho bontša boemo bo fosahetseng ba valve, haeba u koala valve ka letsoho, bakeng sa ex.ample, bula hape ka letsoho. U se ke ua e bula ka app, ka mor'a ho e koala ka letsoho le ka tsela e fapaneng, ho seng joalo app e tla bontša ka phoso hore valve e koetsoe. U se ke ua leka ho tsamaisa valve ea bolo ntle le ho qala ka ho nyahamisa pini ea clutch, kaha tšenyo ea Bulldog e ka etsahala.

Teko

1. Lekola Valve Controller 2 le Bulldog Valve Robot ka ho tobetsa konopo ea SET ho molaoli, le ka ho shebella ketso ea ho koala kapa ea ho bula ea Bulldog le valve ea bolo. Sephahla se lokela ho bula le ho koala ka ho feletseng (netefatsa hore ha ho na metsi a phallang ka valve ha a koetsoe). Hape, mamela molumo o lekanang oa enjene e sebetsang. Haeba molumo oa Bulldog o ntse o eketseha kapa o bonahala o tsitlella, sena se ka 'na sa bontša ho kenngoa ha Bulldog e fosahetseng kapa e sa lekaneng le / kapa bothata ba mochine ka valve ea bolo (e kang e thata haholo kapa e hanyetsang ho reteleha). Khutlela karolong ea ho kenya, haeba ho hlokahala.
2.  Lekola ts'ebetso ea Valve Controller 2 ho tsoa sesebelisoa. Ho tsoa ho Likamore kapa skrineng seo u se Ratileng, fumana Selaoli sa Valve ea hau ea 2, tlanya setšoantšo, ebe u tlanya Tlosa ho tima metsi, 'me u tlanye Bula ho e bulela.

Tsoela pele leqepheng le latelang bakeng sa mehato ea ho rarolla mathata, ho seng joalo e ea leqepheng la 38, Control-D2D Device-to-Device Pairing.

Ho batle phoso

Bothata:
Selaoli sa valve ha se na inthaneteng
Litharollo tse ka khonehang:

• Netefatsa hore Valve Controller 2 e butswe. Pheta mehato ea karolo ea Power Up, haeba ho hlokahala
• Tlosa libeteri

Bothata:
Selaoli sa valve ha se arabe ha konopo ea SET e hatelloa le/kapa Robot ea Bulldog Valve ha e arabele.
Litharollo tse ka khonehang:

• Netefatsa hore Valve Controller 2 e butswe. Pheta mehato ea karolo ea Power Up, haeba ho hlokahala
• Sheba lihokelo tsa thapo habeli bakeng sa likhokahano tse nepahetseng le tse thata
• Tlosa libeteri

Bothata:
Robot ea Bulldog Valve e tsamaea kapa e thella ho tloha ho valve ea bolo ha e ntse e sebetsa
Tharollo e ka khonehang:

• Netefatsa hore borakete ea Bulldog e kentsoe karolong e nepahetseng (e seng ea chitja) ea valve ea bolo, 'me e tiisitsoe ka thata ho valve ea bolo. Khutlela karolong ea ho kenya, haeba ho hlokahala

Bothata:
The Bulldog Valve Robot ha e koale valve ka ho feletseng 'me / kapa e bonahala e tsitsisa, e sisinyeha, kapa e etsa lerata le leholo le / kapa le sila ha e ntse e sebetsa.
Litharollo tse ka khonehang:

• Netefatsa hore bracket ea Bulldog e kentsoe hantle holim'a valve ea bolo, 'me e tiile
• Etsa bonnete ba hore axis ea valve ea bolo e hokahane ka hohle kamoo ho ka khonehang le axis ea Bulldog output shaft.

Bothata:
Valve e bonts'itsoe joalo ka ha e koetsoe ka har'a sesebelisoa, empa e hlile e bulehile (kapa ka tsela e fapaneng)
Tharollo e ka khonehang:

• Ba laolang boemo ba bao e seng ba li-valve feela: tlosa molaoli oa valve ho Bulldog. Sebelisa Bulldog ka letsoho, u e ise sebakeng se bulehileng haeba e ne e koetsoe, le sebakeng se koetsoeng haeba se ne se bulehile. Kopanya hape molaoli oa valve ho Bulldog. Lekola taolo ea Bulldog le valve ho tsoa sesebelisoa, 'me u netefatse hore e se e bonts'itsoe ka nepo e butsoe kapa e koetsoe.

Tseba Valve ea Hau ea Motorized

Belofo e kenyellelitsoeng ka har'a kit ena ke 12V DC e se nang bohlale e tsamaeang ka koloi. Sebelisa valve ena feela kapa lihlahisoa tse laoloang ke YoLink, tse kang Bulldog Valve Robot. Se ke oa sebelisa lihlahisoa tsa li-valve tseo e seng tsa YoLink.

Kenya Valve ea Motorized

Ho itokisetsa ho instola:
Etsa qeto ea sebaka se kentsoeng sa valve ea hau e ncha ea enjene. Ka kopo nahana ka lintlha tsena ha u khetha sebaka sa valve ea motorized:

• Sebaka sena se tlameha ho fihleloa ke likhoele tsa Selaoli sa Valve 2 (sheba karolo ea Kenya ea Valve Controller 2, leqepheng la 12.
• Etsa bonnete ba hore ho na le sebaka sa 'mele bakeng sa valve, hore liphaephe tse ling, lebota kapa lintho tse ling li tla thibela ho e kenya sebakeng se lakatsehang.
• Konopo ea taolo ea tataiso le fensetere ea Open/Shut indicator e lokela ho bonahala le ho fumaneha.
• Ka kopo hlokomela, valve e ka kenngoa ka mokhoa ofe kapa ofe; ka mathoko, e sothehileng, jj.
• Lipeipi tsa lehae kapa likhoutu tsa meaho li ka hloka mokhoa o seng oa elektroniki oa ho koala metsi. Haeba ho le joalo, kapa haeba u na le lipelaelo ka litlhoko, kenya valve ea motlakase moleng (pele kapa ka morao) valve e teng ea ho koala (ball valve, joalo-joalo)

1. Koala metsi a fanang ka phaephe moo valve e tla kenngoa teng. Hlakola metsi a phala, ka ho bulela pompo, kapa ka mokhoa o mong kamoo ho hlokahalang.
2. Ho itšetlehile ka hore na adaptara e sebetsa joang, lekanya bolelele ba phala e lokelang ho khaoloa, 'me u tšoaee mela e sehiloeng holim'a phala, joalokaha ho bontšitsoe ka tlase.
3. Khaola phala ea metsi ka letšoao u sebelisa sesebelisoa sa ho khaola liphaephe, ebe u tlosa karolo e sehiloeng ea pipe, joalokaha ho bontšitsoe ka tlase.
4. Hlatsoa lipheletsong tse peli tsa phala e sehiloeng, u tlose li-burrs kapa likarolo tse thata. Sebelisa ka hloko ho sebetsana le likarolo tse sehiloeng, tse ka bang bohale! Hlakola karolo e sehiloeng ea phala ka lesela le hloekileng.
5. Kenya li-adapter tsa hau lipheletsong tsa liphaephe, ho latela litaelo tsa moetsi.
6. Koahela ntlha e 'ngoe le e 'ngoe ea adaptara ka theipi ea tiiso ea khoele, ho latela litaelo tsa moetsi oa litheipi, joalo ka ha ho bonts'itsoe ka tlase.
7. Kenya Motorized Valve holim'a lisebelisoa tsa adaptara, u netefatse hore ho na le khokahano e sireletsehileng sebakeng se seng le se seng, joalo ka ha ho bonts'itsoe ka tlase.
8. Sethapong sa metsi kapa moo ho khaoloang teng, bula metsi hape.
9. Etsa bonnete ba hore ha ho na metsi a lutlang le hore ha ho na metsi a bonahalang holim'a valve ea motlakase.

Likhokahano tsa ho Qetela

1. Hokela thapo ea taolo ea valve (2-pin) ho thapo ea taolo ea valve ea enjene. Netefatsa hore motsu oa sehokelo sa thapo o ikamahanya le motsu oa sehokelo se seng. Sotha molaleng oa sehokelo ka thata.
2. YS5003S, feela: Hokela thapo ea boemo ba valve (3-pin) ho thapo ea boemo ba valve ea valve ea enjene, haeba ho hlokahala. Netefatsa hore motsu oa sehokelo sa thapo o ikamahanya le motsu oa sehokelo se seng. Sotha molaleng oa sehokelo ka thata.
3. Haeba u sebelisa motlakase oa 12VDC, ka adaptara e kenyellelitsoeng ea plug-in kapa ka motlakase oa hau oa 12VDC, pele o kenya motlakase / adaptara kapa ho matlafatsa potoloho ea motlakase, hokela thapo ea motlakase ea 12VDC ho matla. adaptara kapa thapo ea motlakase ea 12VDC. Hokela phepelo ea motlakase/adapter kapa u matlafatse potoloho ea phepelo ea motlakase ea 12VDC ka nako ena. Haeba u khetha ho matlafatsa selaoli sa valve feela ho tsoa ho matla a 12VDC (ha a khothalletsoe), o ka tlosa libeteri ka nako ena.

Tšebetso ea Manual
Ho khothaletsoa hore kamehla u sebelise sesebelisoa kapa konopo ea SET ea taolo ea valve ho sebelisa valve ea hau ea enjene.
Phahamisa kotola ka holim'a valve ea enjene 'me u e fetole ka letsoho, ho fihlela e sa khone ho fetoha.
Sheba sesupo sa boemo ba valve.
Haeba u sa sebelise tšobotsi ea boemo ba valve kapa molaoli oa valve oa hau a se na boemo ba valve, ho qoba sesebelisoa ho bontša boemo bo fosahetseng ba valve, haeba u koala valve ka letsoho, bakeng sa ex.ample, bula hape ka letsoho. U se ke ua e bula ka app, ka mor'a ho e koala ka letsoho le ka tsela e fapaneng, ho seng joalo app e tla bontša ka phoso hore valve e koetsoe.
Teko

1. Lekola Valve Controller 2 le valve ea motorized ka ho tobetsa konopo ea SET ho molaoli. Mamela ho utloa molumo o boreleli o tsoang ho valve ea enjene. Hang ha e koetsoe, etsa bonnete ba hore ha ho na metsi a phallang ka valve (metsi a phallang ka valve a ka etsa molumo o utloahalang). Etsa bonnete ba hore ha ho na metsi a phallang ho tsoa pompong e bulehileng e fanoang ke valve ena.
2. Lekola ts'ebetso ea Valve Controller 2 ho tsoa sesebelisoa. Ho tsoa ho Likamore kapa skrineng seo u se Ratileng, fumana Selaoli sa Valve ea hau ea 2, tlanya setšoantšo, ebe u tlanya Tlosa ho tima metsi, 'me u tlanye Bula ho e bulela.

Bothata:
Selaoli sa valve ha se na inthaneteng
Litharollo tse ka khonehang:

• Netefatsa hore Valve Controller 2 e butswe. Pheta mehato ea karolo ea Power Up, haeba ho hlokahala
• Tlosa libeteri

Bothata:
Selaoli sa valve ha se arabe ha konopo ea SET e hatelloa le/kapa Robot ea Motorized Valve ha e arabele.
Litharollo tse ka khonehang:

• Netefatsa hore Valve Controller 2 e butswe. Pheta mehato ea karolo ea Power Up, haeba ho hlokahala
• Sheba lihokelo tsa thapo habeli bakeng sa likhokahano tse nepahetseng le tse thata
• Tlosa libeteri

Bothata:
Valve e bonts'itsoe joalo ka ha e koetsoe ka har'a sesebelisoa, empa e hlile e bulehile (kapa ka tsela e fapaneng)

Tharollo e ka khonehang:

• Lilaoli tse se nang li-valve-boemo feela: khaola selaoli sa valve ho Valve ea Motorized. Sebelisa Valve ea Motorized ka letsoho, u e ise sebakeng se bulehileng haeba e ne e koetsoe, le sebakeng se koetsoeng haeba se ne se bulehile. Kopanya selaoli sa valve hape ho Valve ea Motorized. Lekola Valve ea Motorized le molaoli oa valve ho tsoa sesebelisoa, 'me u netefatse hore e se e bonts'itsoe ka nepo e le e butsoeng kapa e koetsoe.

Ho Kopanya ha Sesebediswa ho Laola-D2D ho Sesebediswa
YoLink Control-D2D ke thekenoloji ea rona e ikhethang ea taolo ea sesebelisoa ho ea ho sesebelisoa. Ka ho sebelisa Control-D2D, lisebelisoa tsa YoLink tse tsamaellanang li ka laola kapa tsa laoloa ke lisebelisoa tse ling tsa YoLink, ntle le hub kapa khokahanyo ea inthanete. Sesebelisoa se le seng se ka laola sesebelisoa se seng, ka kotloloho.
Sesebelisoa se laolang kapa se romelang litaelo se bitsoa molaoli. Sesebelisoa se laoloang kapa se amohelang litaelo se bitsoa mohanyetsi. Example ea molaoli ke a
Sensor ea Leak ea Metsi, athe exampba arabelang ke Siren Alarm kapa Valve Controller 2.Ho sebelisa YoLink Control-D2D ke boikhethelo.
Sesebediswa se le seng e ka ba Control-D2D-e parakane ho fihlela ho lisebelisoa tse ling tse 128.
Ho kopanya ho arohane le sesebelisoa le othomathike efe kapa efe, liketsahalo kapa maano a alamo ao e ka 'nang eaba u a hlophisitse ho app. E-ba hlokolosi hore u se ke ua iketsetsa li-automation tse hohlanang le Control-D2D-pairing le ka tsela e fapaneng.
Nakong ea ho kopanya, sesebelisoa se laoloang se tlameha ho ba boemong (ho buloa, ho buloa, ho notleloa, joalo-joalo) seo se lokelang ho fetisetsoa ho sona ha se bontšoa ke molaoli.
Ho kopanya

1. Ho lokisa Sensor ea Leak ea Metsi 1 e le taolo, tobetsa 'me u tšoare konopo ea SET ea leak bakeng sa metsotsoana e 5-10, ho fihlela LED e panya ka botala kapele, ebe e lokolla konopo.
2. Ho lokisa Valve Controller 2 e le mo arabelang, qala ka ho netefatsa hore valve kapa Bulldog e sebakeng se koetsoeng. Tobetsa 'me u tšoare konopo ea SET ea molaoli metsotsoana e 5-10 ho fihlela LED e panya ka botala kapele, ebe o lokolla konopo.

Ha o penta, LED e tla emisa ho panya. Sena se ka etsahala ka mor'a ho panya habeli kapa hararo feela.

Teko

1.  Netefatsa hore valve e maemong a tloaelehileng (e bulehileng).
2.  Lekola sensor ea ho lutla ha metsi (ha ho hlokahala, sheba tataiso ea mosebelisi bakeng sa litaelo tsa tlhahlobo).
3.  Netefatsa hore valve e koala hang hang ha sensor e lutlang e butsoe.

Ho se kopane

1. Ho Sensor ea Leak ea Metsi, tobetsa 'me u tšoare konopo ea SET metsotsoana e 10-15, ho fihlela LED e panya ka botala kapele ebe e khubelu, ebe o lokolla konopo.
2. Ho Valve Controller 2, tobetsa 'me u tšoare konopo ea SET metsotsoana e 10-15, ho fihlela LED e panya ka botala kapele ebe e khubelu, ebe e lokolla konopo.

Ha o sa kopane, ebang ke Water Leak Sensor LED kapa Valve Controller 2 LED e tla emisa ho panya le ho tima.
Ka nako ena, o ka leka sensor e lutlang ho netefatsa hore ha e sa sebetsa selaoli sa valve. Haeba hape u na le li-automation kapa maqheka a alamo a ka 'nang a laola molaoli oa li-valve, a li thibele pele u etsa liteko.
Ho sebelisa App & 3rd-Party Services
Ka kopo etela rona webLeqephe la Tšehetso ea sebaka sa marang-rang bakeng sa tataiso ea app ea YoLink le bakeng sa litlhophiso le litaelo tse ikhethileng tsa sesebelisoa: www.yosmart.com/support-and-service

Hlahisa Fektheri bocha

Ho seta ha fektheri ho tla hlakola litlhophiso tsa sesebelisoa le ho se khutlisetsa ho li-setting tsa kamehla tsa feme. Ho etsa reset ea fektheri ho ke ke ha tlosa sesebelisoa akhaonteng ea hau mme ho ka se lematse sesebelisoa, kapa ho lahleheloa ke data kapa ho hloka hore o etse li-automation tsa hau bocha, jj.
Litaelo:
Tšoara konopo ea SET fatše bakeng sa metsotsoana e 20-30, ho fihlela LED e panya ka bofubelu le botala ka ho fapanyetsana.
Ebe, lokolla konopo. (Ho tšoara konopo nako e telele ho feta metsotsoana e 30 ho tla thibela ts'ebetso ea ho seta fektheri) Ho seta fektheri ho tla be ho felile ha LED e emisa ho panya.
Ho hlakola sesebelisoa ho app feela ho tla se tlosa akhaonteng ea hau. Ho seta bocha ha fektheri ho ke ke ha hlakola sesebelisoa ho sesebelisoa.

Firmware Update

Lihlahisoa tsa hau tsa YoLink li lula li ntlafatsoa, ​​​​ho kenyelletsoa likarolo tse ncha. Nako le nako hoa hlokahala ho etsa liphetoho ho firmware ea sesebelisoa sa hau. Bakeng sa ts'ebetso e nepahetseng ea sistimi ea hau, le ho u fa monyetla oa ho fihlella likarolo tsohle tse fumanehang bakeng sa lisebelisoa tsa hau, lintlafatso tsena tsa firmware li lokela ho kengoa ha li fumaneha.
Ka Detail skrine ea sesebediswa ka seng, ka tlaase, u tla bona karolo ea Firmware, joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong se ka tlase. Ntlafatso ea firmware ea fumaneha bakeng sa sesebelisoa sa hau haeba e re "#### e lokile hona joale"
Tlanya sebakeng sena ho qala ntlafatso.
Sesebelisoa se tla inchafatsa ka bo eona, se bonts'a tsoelo-pele ka liperesentetage felletse. U ka sebelisa sesebelisoa sa hau nakong ea ntlafatso, kaha ntlafatso e etsoa "ka morao". LED e tla benya botala butle nakong ea ntlafatso, le ho
ntlafatso e kanna ea tsoela pele ka metsotso e mengata ho feta ha LED e tima.

Phetoho ea Battery

1. U sebelisa screwdriver ea Phillips, lokolla likurufu tse 'ne tsa sekoaelo sa betri, 'me u tlose sekoaelo sa kamore ea betri.
2. Tlosa libeteri tsohle tse 'nè.
3. Ka ho sheba boemo bo nepahetseng ba betri le polarity, li nkele sebaka ka libeteri tse ncha tsa AA
4. Tlosa sekoaelo sa karolo ea betri ebe u tiisa li-screw.
5. Ka har'a sesebelisoa, netefatsa hore Selaoli sa Valve 2 se inthaneteng 'me libetri li bonts'itsoe li lokile.

Valve Controller 2 e ka tsamaisoa ke libeteri tsa alkaline kapa lithium-ion. Se ke oa sebelisa libeteri tse nchafatsoang kapa tsa mofuta o mong.
Litemoso

• Ka kopo kenya, sebelisa le ho hlokomela Valve Controller 2 (le Motorized Valve kapa Bulldog Valve Robot) feela joalokaha ho hlalositsoe bukeng ena. Ho kenya kapa tšebeliso e fosahetseng ho ka senya yuniti le/kapa ha hlakola tiisetso.
• Se ke oa kenya kapa oa sebelisa sesebelisoa ka ntle ho sebaka sa mocheso le mongobo se thathamisitsoeng ho lintlha tsa tikoloho.
• Haeba e sebelisoa ka ntle, bakeng sa nako e telele ea bophelo ba sesebelisoa, fana ka sekoahelo se ka holimo kapa sebaka se sireletsang. Sena se ka e sireletsa liphellong tse senyang tsa letsatsi le matla le/kapa pula ka nako ea lilemo.
• Se ke oa qoelisa kapa ua lumella lisebelisoa ho qoelisoa kapa ho qoelisoa ka metsing.
• Qoba ho beha lisebelisoa libakeng tse litšila haholo kapa tse lerōle.
• Haeba sesebelisoa se silafala, ka kopo se hloekise ka ho se hlakola ka lesela le hloekileng le omileng. Se ke oa sebelisa lik'hemik'hale tse matla kapa lihlapa, tse ka senyang kapa tsa senya bokantle le/kapa tsa senya lisebelisoa tsa elektroniki, tsa hlakola tiisetso.
• Se ke oa kenya sesebelisoa moo se ka senyang thepa, sa hlekefetsoa, ​​sa ama 'mele kapa se thothomela ka matla. Tšenyo ea 'mele ha e koaheloe ke waranti.
• Matlafatsa molaoli feela ka libeteri tse ncha tsa AA tsa alkaline kapa lithium-ion. Se ke oa sebelisa libeteri tse nchafatsoang hape, u se ke oa sebelisa libeteri tsa mofuta o mong (mohlala, motsoako oa zinc). Se ke oa kopanya libeteri tsa khale le tse ncha.
• Haeba u boloka molaoli nako e telele, tlosa libeteri.
• Ka kopo ikopanye le Tšehetso ea Bareki pele u leka ho lokisa, ho qhaqholla kapa ho fetola sesebelisoa, leha e le efe ea eona e ka senyang sesebelisoa ka ho sa feleng le ho hlakola waranti.

Tiisetso

Tiisetso ea Sesebediswa sa Mechanical sa Selemo se le 1
Waranti ea Sesebelisoa sa Motlakase sa Lilemo tse 2
YoSmart e fana ka tumello ho mosebelisi oa pele oa sehlahisoa sena hore e ke ke ea hlola e e-ba le mefokolo ea thepa le moetso oa tlhahiso, tlas'a ts'ebeliso e tloaelehileng, bakeng sa selemo se le seng ho tloha ka letsatsi la theko ea li-valve tsa motorized le Robot ea Bulldog Valve le bakeng sa lilemo tse 1 ho tloha ka letsatsi la reka bakeng sa Valve Controller 2.
Tiisetso ha e kenyelletse tlhekefetso kapa dihlahiswa tse sebediswang hampe, hape tiisetso ena ha e sebetse ho dihlahiswa tse kentsweng hampe, tse fetotsweng, kapa tse sebediswang ntle le ho ralwa. Tiisetso ena ha e kenyelle lihlahisoa tse etsoang ke Molimo (joalo ka likhohola, ho otla kapa ho phahama ha motlakase, kapa litšisinyeho tsa lefatše, joalo-joalo).
Tiisetso ena e lekanyelitsoe ho lokisoa kapa ho khutlisa sehlahisoa feela ka boikhethelo ba YoSmart. YoSmart HA E na ho ikarabella bakeng sa litšenyehelo tse amanang le ho tlosa kapa ho kenya sehlahisoa hape. YoSmart HA E NA ho jara boikarabelo ba tshenyeho e tobileng kapa e sa tobang kapa ya ditlamorao ho batho kapa thepa e bakilweng ke tshebediso ya sehlahiswa sena. Tiisetso e lefella feela ditjeho tsa dihlahiswa tse ding kapa dikarolo tse ding. Ha e koahele litefiso kapa litefiso tsa ho tsamaisa le ho tsamaisa. Ho kenya ts'ebetsong tiisetso ena, ka kopo sheba karolo ea Ikopanye le Rona tataisong ena.

Phatlalatso ea FCC

Thepa ena e lekoa 'me e fumanoe e lumellana le meeli ea sesebelisoa sa digital sa Sehlopha sa B, ho latela karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Meeli ena e etselitsoe ho fana ka tšireletso e utloahalang khahlanong le tšitiso e kotsi mohahong oa bolulo. Thepa ena e hlahisa, e sebelisa le ho khantša matla a maqhubu a seea-le-moea, 'me haeba e sa kengoa le ho sebelisoa ho latela litaelo, e ka baka tšitiso e kotsi likhokahanong tsa radio. Leha ho le joalo, ha ho na tiiso ea hore tšitiso e ke ke ea etsahala setsing se itseng. Haeba sesebelisoa sena se baka tšitiso e kotsi ho kamohelo ea seea-le-moea kapa ea thelevishene, e ka lekanyetsoang ka ho tima le ho tima sesebelisoa, mosebelisi o khothalletsoa ho leka ho lokisa tšitiso ka e 'ngoe kapa ho feta tsa mehato e latelang: Ho shebisa hape kapa suthisa lenakana le amohelang. , hokela thepa sebakeng sa seketsoana se fapaneng le seo moamoheli a hoketsoeng ho sona, eketsa karohano pakeng tsa thepa le moamoheli, buisana le morekisi kapa setsebi se nang le phihlelo sa seea-le-moea/TV bakeng sa thuso.
Sesebelisoa sena se lumellana le karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang:

1. Sesebelisoa sena se ka 'na sa se ke sa baka tšitiso e kotsi
2. Sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe e amohetsoeng, ho kenyeletsoa tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng. Liphetoho life kapa life tse sa amoheloeng ka kotloloho ke mokha o ikarabellang bakeng sa tsamaiso li ka hlakola matla a mosebelisi a ho sebelisa sesebelisoa.

Polelo ea FCC, E Tsoela Pele
LEBITSO LA SEHLAHISO: Selaoli sa Valve 2
KAROLO YA Y: YOSMART, INC.
MOFONO: 831-292-4831
NOMORO YA MOHLALA: YS-5003-UC
ADDRESS: 15375 BARRANCA PKWY SUITE J-107, IRVINE, CA 92618 USA
EMAIL: TŠEBELETSO@YOSMART.COM

Tlhokomeliso ea IC

Sesebediswa sena se dumellana le ditekanyetso tsa laesense tsa Industry Canada tse sa kgetheng RSS. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang:

1. Sesebelisoa sena se ka 'na sa se ke sa baka tšitiso, le
2. Sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe, ho kenyeletsoa tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng ea sesebelisoa.

Ho boloka ho latela melaoana ea RSS-102 RF Exposure, Thepa ena e lokela ho kengoa le ho sebetsoa bonyane sebaka sa 20cm lipakeng tsa radiator le 'mele oa hau: Sebelisa lenakana le fanoeng.
Iteanye le rona
Re mona bakeng sa hau, haeba u hloka thuso ea ho kenya, ho theha kapa ho sebelisa app kapa sehlahisoa sa YoLink!
U hloka thuso? Bakeng sa tšebeletso e potlakileng, ka kopo re romelle imeile 24/7 ho service@yosmart.com
Kapa re letsetse ho 831-292-4831 (Lihora tsa ts'ehetso ea mohala oa US: Mantaha - Labohlano, 9AM ho isa 5PM Pacific) Hape o ka fumana tšehetso le mekhoa ea ho ikopanya le rona ho: www.yosmart.com/support-and-service Kapa u hlahlobe khoutu ea QR:

Leqephe la Lehae la Tšehetso
http://www.yosmart.com/support-and-serviceQetellong, haeba u na le maikutlo kapa litlhahiso
bakeng sa rona, ka kopo re romelle lengolo-tsoibila ho
feedback@yosmart.com
Kea leboha ha u tšepa YoLink!
Eric Vanzo
Motsamaisi oa Boiphihlelo
15375 Barranca Parkway Ste. J-107 | Irvine, California 92618
© 2023 YOSMART, INC IRVINE, CALIFORNIA

Litokomane / Lisebelisoa

YOLINK YS5003-UC Smart Water Valve Controller [pdf] Bukana ea Mosebelisi YS5003-UC Smart Valve Controller ea Metsi, YS5003-UC, Selaoli se Bohlale sa Metsi a Metsi, Selaoli sa Valve ea Metsi, Selaoli sa Valofo, Selaoli

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi