Tlhaloso: B100PROX-EH-SA V2
Tlhaloso: B100PROX-MF-SA V2
Sebali se ikemetseng sa Biometric
MOEKETSI MOEKETSI
LIEKETSENG
B100PROX-SA v2 ke sebali sa taolo ea phihlello ea menoana se etselitsoeng taolo e bonolo ea basebelisi le tlhophiso. Scanner e entsoe ka theknoloji e tsoetseng pele ea capacitive sensing e fanang ka advan e itsengtage fetang tharollo ea optical joalo ka:
- ho etsa hoo e batlang e le ho se khonehe ho etsa kopi ea fake ea menoana ea basebelisi
- ts'ebetso e ts'oanang maemong a mabone a fapaneng
- ho bala hantle menoana e nang le litšila tse tsoang mesebetsing ea letsatsi le letsatsi
E hahiloe ka har'a skena e matla le algorithm e ts'oanang e fana ka mamello e ntle haholo ka tsela eo menoana e ts'oaroang ka eona holim'a sensor e fokotsang tlhoko ea ho pheta-pheta ho sesa ka menoana ho sensor.
'Mali a ka boloka litempele tsa menoana tse 99 le likarete tse 2000. Thempleite e le 'ngoe e boloketsoe Mookameli oa Mosebelisi (Motsamaisi), thempleite e le 'ngoe e boloketsoe tlhophiso ea Reader (Installer) 'me litempele tse fihlang ho 97 ke tsa Basebelisi.
Bukana ena e sebelisetsoa B100PROX-EH-SA (EM/HID Cards) ka bobeli le B100PROX-MF-SA (Likarete tsa Mifare).
KHOTHATSO
Buisana le installer mabapi le boemo ba polokeho ea instola. Ho na le lisebelisoa tse nang le li-relay tse tsamaellanang le 'mali enoa tse ka eketsang ts'ireletso ea sistimi ha ho hlokahala. Monoana o le mong kapa tse peli tse ngolisitsoeng li lekane mosebelisi a le mong. Botsa motho ea kenyang sebaka pele a tloha sebakeng sena ho ngolisa monoana oa hau e le mookameli.
LINTLHA TSEO
Sebali se sebelisa ho ba thata ha mongolo oa menoana ho lekola monoana. Basebelisi ba bang ba kanna ba ba le menoana e bataletseng haholo, e leng ho etsang hore ho be thata ho sensor ho lemoha menoana ka nepo. Hangata, bana ke bana le batho ba baholo. Ho rarolla bothata bona, etsa se latelang:
- Leka ka menoana e fapaneng ea basebelisi ho fumana monoana o "molemo ka ho fetisisa".
- Sheba le sehlomathisi mefuta e meng ea 'mali ka sebali sa likarete tse ekelitsoeng kapa letlapa la likonopo bakeng sa mofuta o mong oa phihlello.
TLHOKOMELO
Ha ho hlokahale tlhokomelo e khethehileng kapa nako le nako. Haeba ho hlokahala ho hloekisa, sebelisa lesela le bonolo le metsi 'me u hlakole litšila ka bonolo. U se ke ua sebelisa lik'hemik'hale le lisebelisoa tse ka senyang sensor.
TEMOSO!
Se ke oa ama sensor ka lintho tse ling ntle le monoana. U se ke ua tšela kapa ua fafatsa ka metsi kapa maro a mang. Ha mosebetsi oa ho penta kapa oa kaho o ntse o tsoela pele sebakeng se pota-potileng 'mali, sireletsa sebaka sa sensor ea' mali ho tloha tšenyo e ka 'nang ea e-ba teng le pente.
Haeba sebali se tla theoloa kapa se fallisetsoe sebakeng se seng, letsetsa sehlomathisi se lumelletsoeng bakeng sa mosebetsi oo. Ho lahloa ha sehlahisoa sena ho tlameha ho sebetsoa ho latela melao le melaoana eohle ea naha.
KHABANE

Se ke oa kenya sesebelisoa le cabling haufi le mohloli oa libaka tse matla tsa makenete ea elektro-magnetic joalo ka lenakana la radio-transmitting.
Se ke oa beha sesebelisoa haufi kapa ka holim'a lisebelisoa tsa ho futhumatsa.
Haeba u hloekisa, u se ke ua fafatsa kapa ua fafatsa metsi kapa lino tse ling tse hloekisang empa u li hlakole ka lesela le boreleli kapa thaole.
U se ke ua lumella bana ho tšoara sesebelisoa ntle le tlhokomelo.
Hlokomela hore ha sensor e hloekisoa ka sesepa, benzene kapa thinner, bokaholimo bo tla senyeha 'me menoana e ke ke ea kenngoa.
Mocheso o sebetsang oa sehlahisoa o pakeng tsa 0ºC - + 50ºC. XPR™ e ke ke ea tiisa tšebetso ea sehlahisoa haeba mehato le likeletso pele li sa lateloe.
LIEKETSENG TS'OANELO
| Bokhoni ba Menoana: | 97 litempele |
| Prox. likarete Bokhoni: | 2000 likarete |
| Mofuta oa karete: | EM kapa HID e lumellana (125KHz) - B100PROX-EH-SA kapa Mifare (13,56 Mhz; Classic 1K & 4K, Ultralight, Desfire) – B100PROX-MF-SA |
| Khokahano ea Panel | Cable, 0.5 m |
| Sephetho: | 1 x Relay (2A/24V AC/DC) |
| Kenyo ea Konopo: | Ee |
| Nako ea ho Bula Monyako: | Pulse (metsotsoana e 1 ho isa ho e 30) kapa Toggle (ON/OFF) |
| Mokhoa oa ho Kena: | Monoana kapa Karete |
| Lenaneo: | Ka ho swiping |
| Menoana ea Monghali/Motsamaisi: | 1 Taolo le Monoana o le Mong oa Sehokelo |
| Lebone la Morao-rao le ON/Timme: | Ee |
| Buzzer ON/OFF: | Ee |
| Ntlafatso ea Firmware: | Ka RS-485 converter le lifensetere kopo |
| Tšebeliso ea Hona Joale: | 150 mA max. |
| Phepelo ea motlakase: | 9-14V DC |
| Sesupo: | Boemo ba Tricolor LED |
| IP Factor: | IP54 (tšebeliso ea ka hare feela) |
| Mocheso oa ho sebetsa : | 0ºC ho isa ho 50ºC |
| Mongobo o sebetsang: | 5% ho isa ho 95% RH ntle le condensation |
| Boholo(mm): | 100 x 94 x 30 |
TS'ELISO TS'OANELO

RETŠELISITSOE MOKHOA

Latela litaelo tse ka tlase bakeng sa ho sututsa menoana ka nepo. Ho qala ka lenonyeletso la monoana oa pele, beha monoana o khethiloeng holim'a sensor ea swipe 'me u e tsamaise ka ho lekana ho uena ka motsamao o le mong o tsitsitseng.
Sephetho:
Bakeng sa swipe e nepahetseng: Tricolor Status LED e fetoha e tala + OK Beep (mokhutšoane + o molelele oa beep)
Bakeng sa swipe e sa sebetseng kapa e sa baloeng hantle: Tricolor Status LED e fetoha khubelu + Error Beep ( 3 li-beep tse khutšoane)
TS'ELISO

KHOPO
Wiring B100PROX-SA e nang le senotlolo sa makenete
Wiring B100PROX-SA e nang le seteraeke sa motlakase
DIPSwitch litlhophiso

KEKELETSO MONOANA
- Push dip switch no.2 boemong ba HO BUA.
- Seta bocha Matla a sesebelisoa.
- Emela ho bepi e le 'ngoe e telele + e mengata e khutšoanyane
- Beha switjha ea ho qoelisa sebakeng HO TLOA. (li-beeps tse khutšoane li tla emisa)
- Ema metsotsoana e ka bang 15 hore LED e benye ka Orange.
- Swipe Monoana oa Monghali min.6 linako tse ling. (Ho fihlela Ok Beep)

Tlhokomeliso: Ts'ebetso ena e boetse e hlakola basebelisi bohle, monoana oa motho ea kenyang, PIN Code le PIN Code ea admin.
Tlhokomeliso: Ts'ebetso ena e tla hlakola yuniti e hokahantsoeng ea relay (RTT, DINRTT kapa RU2)
HO PARA – BIOMETRIC READER LE REMOTE RELAY UNIT
Haeba ho hlokahala ho kenya ts'ireletso, 'mali a ka hokeloa ho yuniti ea relay e hole sebakeng se sireletsehileng, seo le sona se ka bapalang karolo ea konopo ea kopo ea ho tsoa. Latela litaelo tse ka tlase ho li kopanya (ka bobeli) lisebelisoa ka bobeli kapa u bue ka Buka ea Remote Relay.
E kopanya B100PROX-SA v2 le DINRTT

- Koala Jumper. DINRTT e lla e sa phetse, 'me ho panya ha leseli le khubelu.
- Bula jumper
- Emela Beep + OK Beep (e khuts'oane + e khuts'oane + beep e telele)
Ka mor'a OK beep, ho kopanya ho etsoa.
E kopanya B100PROX-SA v2 le RTT

- Beha Dipswitch No.1 ho beha ON. RTT e lla e sa khaotse, 'me lebone le lefubelu le panya.
- Beha Dipswitch No.1 ho emisa.
- Emela Beep + OK Beep (e khuts'oane + e khuts'oane + beep e telele)
Ka mor'a OK beep, ho kopanya ho etsoa.
E kopanya B100PROX-SA v2 le RU2

- Beha Jumper sebakeng se koetsoeng. RU2 e lla e sa khaotse 'me ho panya ha lebone le khubelu.
- Beha Jumper sebakeng se bulehileng.
- Emela Beep + OK Beep (e khuts'oane + e khuts'oane + beep e telele)
Ka mor'a OK beep, ho kopanya ho etsoa.
Tlhokomeliso: Ho fetola monoana oa ADMIN hape ho tla hlakola yuniti ea relay e hole.
MOLAOLI LETHATA
Sebelisa menoana ea ntlha joalo ka Motsamaisi le Setsi. U ka sebelisa menoana e meng e le menoana ea ho fihlella.
Monoana oa motsamaisi o ngolisitsoe qetellong ea ho kenya sistimi. Ngoliso ea pele ea monoana oa Admin e hlalositsoe bukeng ea ho kenya.
ADD Finger Relay 1 (Monoana o tla kenya tšebetsong ho relay 1)
| Ketso | Monoana | Backlight | Molumo oa Buzzer |
| Swaepa Monoana oa Tsamaiso hang | bipi e khuts'oane | ||
| Ema metsotsoana e 5 (ho fihlela ho panya ka potlako) | bipi e khuts'oane | ||
| Swaepa Monoana oa Mosebelisi min. Linako tse 6 (ho fihlela ha khutsufatso + e telele) | mololi o mokhutšoane + o molelele |
or
| Karete e teng/tag 1 nako | ![]() |
mololi o mokhutšoane + o molelele |
ADD Finger Relay 2 (Monoana o tla kenya tšebetsong relay e hole ea 2)
| Ketso | Monoana | Backlight | Molumo oa Buzzer |
| Swaepa Monoana oa Tsamaiso hang | bipi e khuts'oane | ||
| Ema metsotsoana e 5 (ho fihlela ho panya ka potlako) | bipi e khuts'oane | ||
| Swaepa Monoana oa Mosebelisi min. Linako tse 6 (ho fihlela ha khutsufatso + e telele) | mololi o mokhutšoane + o molelele |
or
| Karete e teng/tag 1 nako | ![]() |
mololi o mokhutšoane + o molelele |
Relay 2 ea fumaneha haeba 'mali a sebelisoa le yuniti ea relay e hole e nang le li-relay tse 2 (DINRTT le RU2). Ikopanye le setsi haeba Relay 2 e fumaneha tsamaisong ea hau.
ADD Finger Relay 1&2 (Monoana o tla kenya tšebetsong relay 1&2)
| Ketso | Monoana | Backlight | Molumo oa Buzzer |
| Swaepa Monoana oa Tsamaiso hang | bipi e khuts'oane | ||
| Ema metsotsoana e 5 (ho fihlela ho panya ka potlako) | bipi e khuts'oane | ||
| Swaepa Monoana oa Mosebelisi min. Linako tse 6 (ho fihlela ha khutsufatso + e telele) | mololi o mokhutšoane + o molelele |
or
| Karete e teng/tag 1 nako | ![]() |
mololi o mokhutšoane + o molelele |
Relay 2 ea fumaneha haeba 'mali a sebelisoa le yuniti ea relay e hole e nang le li-relay tse 2 (DINRTT le RU2). Ikopanye le setsi haeba Relay 2 e fumaneha tsamaisong ea hau.
HLAKOLA Monoana
| Ketso | Monoana | Backlight | Molumo oa Buzzer |
| Swaepa Monoana oa Tsamaiso hang | bipi e khuts'oane | ||
| Ema metsotsoana e 5 (ho fihlela ho panya ka potlako) | bipi e khuts'oane | ||
| Swaepa Monoana oa Mosebelisi | mololi o mokhutšoane + o molelele |
or
| Karete e teng/tag 1 nako | ![]() |
mololi o mokhutšoane + o molelele |
HLAKOLA Menoana EOHLE le likarete
| Ketso | Monoana | Backlight | Molumo oa Buzzer |
| Swaepa Monoana oa Tsamaiso hang | bipi e khuts'oane | ||
| Ema metsotsoana e 5 (ho fihlela ho panya ka potlako) | bipi e khuts'oane | ||
| Swaepa Monoana oa Tsamaiso makhetlo a 2 | li-beep tse ngata |
FETOHA MOLAOLI Monoana
| Ketso | Monoana | Backlight | Molumo oa Buzzer |
| Swaepa Monoana oa Tsamaiso hang | bipi e khuts'oane | ||
| Ema metsotsoana e 5 (ho fihlela ho panya ka potlako) | bipi e khuts'oane | ||
| Swaepa Monoana oa Tsamaiso makhetlo a 6 | mololi o mokhutšoane + o molelele |
FETOHA MOEKETSI Monoana
| Ketso | Monoana | Backlight | Molumo oa Buzzer |
| Swaepa Monoana oa Tsamaiso hang | bipi e khuts'oane | ||
| Ema metsotsoana e 5 (ho fihlela ho panya ka potlako) | mololi o mokhutšoane + o molelele | ||
| Swaepa Monoana oa Tsamaiso makhetlo a 6 | 3 li-beep tse khutšoane |
MOLAOLI THUTO THIBELA TŠEBELETSO
Swaepa ADMIN Monoana makhetlo a 1 ho isa ho a 6 ho latela lenane leo u le batlang
THUTO EA MOSEBETSI KA MONOANA
Beha Relay 1 Nako (ka sekepeng)
| Ketso | Monoana | Backlight | Molumo oa Buzzer |
| Swaepa Monoana oa Motlakase 1 nako | bipi e khuts'oane | ||
| Ema metsotsoana e 5 (ho fihlela ho panya ka potlako) | bipi e khuts'oane | ||
| Swaepa Monoana oa INSTALLER ebe o qala ho bala metsotsoana |
lla ka motsotsoana o le mong | ||
| Swaepa Monoana oa INSTALLER ho emisa kapa ho ema metsotsoana e 30 ho ea kenya relay ka mokhoa oa ho fetola |
mololi o mokhutšoane + o molelele |
Beha Relay 2 Nako
| Ketso | Monoana | Backlight | Molumo oa Buzzer |
| Swaepa Monoana oa Motlakase 2 nako | bipi e khuts'oane | ||
| Ema metsotsoana e 5 (ho fihlela ho panya ka potlako) | bipi e khuts'oane | ||
| Swaepa Monoana oa INSTALLER ebe o qala ho bala metsotsoana |
lla ka motsotsoana o le mong | ||
| Swaepa Monoana oa INSTALLER ho emisa kapa ho ema metsotsoana e 30 ho ea kenya relay ka mokhoa oa ho fetola |
mololi o mokhutšoane + o molelele |
Relay 2 e fumaneha haeba 'mali a sebelisoa le yuniti ea relay e hole e nang le li-relay tse 2 (DINRTT le RU2). Ikopanye le setsi haeba Relay 2 e fumaneha tsamaisong ea hau.
BUZZER ON/OFF
| Ketso | Monoana | Backlight | Molumo oa Buzzer |
| Swipe Installer Finger makhetlo a 3 | bipi e khuts'oane | ||
| Ema metsotsoana e 5 (ho fihlela ho panya ka potlako) | bipi e khuts'oane | ||
| Swipe Monoana oa Setsi | mololi o mokhutšoane + o molelele |
LEKHANYA LE BULETSE / TIMETSE
| Ketso | Monoana | Backlight | Molumo oa Buzzer |
| Swipe Installer Finger makhetlo a 4 | bipi e khuts'oane | ||
| Ema metsotsoana e 5 (ho fihlela ho panya ka potlako) | bipi e khuts'oane | ||
| Swipe Monoana oa Setsi | mololi o mokhutšoane + o molelele |
MOSEBETSI OA THUTO THIBA TŠEBELETSO
Swaepa Monoana oa Setsi 1 ho isa ho makhetlo a 4 ho latela menyu eo u e batlang
Sehlahisoa sena mona se lumellana le litlhoko tsa taelo ea EMC 2014/30/EU, Radio Equipment Directive 2014/53/EU. Ho feta moo, e latela taelo ea RoHS2 EN50581:2012 le RoHS3 Directive 2015/863/EU.
Litokomane / Lisebelisoa
![]() |
xpr B100PROX-EH-SA Standalone Biometric Reader [pdf] Tlhophiso Tataiso B100PROX-EH-SA, B100PROX-MF-SA, B100PROX-EH-SA Standalone Biometric Reader, B100PROX-EH-SA, Standalone Biometric Reader, Biometric Reader, Reader |






