VSSL

VSSL JAVA Hand Kofi Grinder

VSSL JAVA Hand Kofi GrinderBREW EPIC KOFI,
NTHO EFE

LITS'ELISO

MOHATO 1
TS'OA LE TLALENG

Tobetsa konopo ea ho lokolla ha u ntse u hula cap cap ho e tlosa. Hang ha e tlosoa, tlatsa palo e lakatsehang ea linaoa tsa kofi.

Mohato oa 1-tlosa 'me u tlatseTlatsa palo e lakatsehang ea linaoa tsa kofi ho fihlela moo ho tlatsoang teng.
~ 20G HO TLATSA NTLHA

MOHATO 2
HLOKOMELA
Beha sekoahelo holim'a bolt e silang, tobetsa ka thata ho netefatsa hore e koala.

MOHATO 3
LEKHOA LE PHETHA
Hlakola sekhomaretsi sa carabiner. E hulela holimo 'me u phekole ho sebetsa joalo ka mofeng oa grinder.

Mohato oa 3 - hlakola

MOHATO 4
EKETSANG + FOSA
Atolosa mofeng oa grinder kamoo ho hlokahalang bakeng sa thuso ea ho sila.

Mohato oa 4 - eketsa

Pele, tlosa grind catch ebe:
Fetolela ho ea ka nako ea oache ho fumana likhahla tse ntle
Fetola ka tsela e khahlano le oache bakeng sa lisila tse mahoashe

Bakeng sa tšupiso e potlakileng, ho qala ka ho daela ha hao ka mokhoa oa kamehla, tobetsa konopo e ka bang 10 ho ea ka tatellano bakeng sa lisila tse loketseng ho tšela. Fetolela ho tobetsa ha 10 ho latela oache bakeng sa Aeropress.Senya boholo

'Me haeba u lebetse lisebelisoa tsa hau tsa ho ritela, kamehla ho na le Cowboy Coffee! Sena se hloka li-grind tse ling tse mahoashe, tse fihlellehang ka ho chencha ho penya ha 10 ho fapana le maemo a kamehla. Hopola feela hore sekoahelo sa ho qetela sa carabiner se lokela ho kopanngoa ha u ntse u sila.
VSSL JAVA e na le litlhophiso tse 50 tse fapaneng tsa ho sila, ka hona, fetola kamoo ho hlokahalang ho fihlela tumellano e phethahetseng bakeng sa mokhoa oa hau oa ho ritela!

E QALANG KA MEHLENG E NCHA!

VSSL JAVA ke grinder ea kofi e ts'oaroang ka letsoho e etselitsoeng tšebeliso ea kantle.
Mona ke mokhoa oa ho fumana liphetho tse ntle

MOHATO 1
SEBELISA SEKOLA BOBOLE
Fresh grinds = tatso e eketsehileng.
Li-grind tse ncha li fana ka matlafatso e ke keng ea latoloa ho tatso ea profile. Ke ka lebaka leo grinder ea boleng bo holimo joalo ka VSSL JAVA e leng ntho eo u tlamehang ho ba le eona. Karolo ea bohlokoa ea grinder ke sesebelisoa sa eona sa ho seha linaoa, "burr" (kapa burr mill).

STEEL BURR:
LIEKETSENG TŠIBA
TS'OANELO

VSSL JAVA e sebelisa grinder ea tšepe e sa hloekang ea boemo bo holimo, e lulang e sila linaoa tsa hau ka boholo le sebopeho se ts'oanang. Ho bonolo ho khaola 'me ho nka nako le matla a fokolang. Li-grinders tsa blade li ka fella ka ho sila ka bongata bo sa tloaelehang, e leng se senyang tatso ea senoelo sa hau.

PREMIUM Stainless STEEL BURR

Premium Stainless

MOHATO 2
SEFA METSI
Kofi ke 99% ea metsi. Haeba metsi a hau a latsoa hampe, kofi ea hau e tla latsoa hampe, hape. Sesefa se setle se tlosa litatso tse sa batleheng mofuteng oa hau.

MOHATO 3
KHOETSO METSING
KHOA-HO-METSI: TATAISO EA HAO KA POTLAKO
E boloke e le bonolo: Ka linaoa tse tlatsitsoeng moleng oa ho tlatsa, VSSL JAVA ea hau e tla u fa 8oz ea kofi e matla, ho sa tsotelehe mokhoa oa hau oa ho ritela.

BAKENG SA MELEMO:
LEKANG LINAWA TSA HAO
LAPENG LE HO TLISA SEBELE SEO O SE HLOKANG, O SE KE UA HO SILA.

MOHATO 4
KOFI TS'OANE
Monko le tatso ea linaoa li sirelelitsoe ka har'a likhetla tsa tsona. Empa hang ha li halikiloe, li qala ho lahleheloa ke metsoako eo. Re rata haholo linaoa tse sa tsoa besoa. Ka mor'a ho sila, tahlehelo eo ea monko le tatso e potlakisa haholo. Qala ho ritela hang ka mor'a ho sila bakeng sa tatso e ntle ka ho fetisisa le monko oa kofi o ka khonehang.
Ha o fetola ho tloha ho mahoashe ho ea ho o motle, linaoa tsa pele tse fatše tse kentsoeng ka har'a sete ea burr li ka sitisa phetoho. Tlanya feela yuniti ea JAVA ha u ntse u e phahamisitse holimo ho tlosa lisila.

KHOTHATSOANG BACKCOUNTRY BREW MEKHOA

MOKHOA OA HO HLAHELA #1 MOSEBETSI AEROPRESS

SEO U TLA SE HLOKA

• Litšila tse ncha tse tsoang ho VSSL JAVA
• Aeropress brew kit e nang le sefe, scoop, stirrer, hammoho le pitsa ea ho belisa metsi ka eona.
• Mug: Hlahloba ho netefatsa hore molomo o lumellana le Aeropress ea hau

LIEKETSENG TSA BACKCOUNTR TSOA
HO HLOKAHALA HO SILA: HO MONATE, HO TŠOANA LE NAKO EA HO TLOA LETŠOI LA SEA: ~ 2 MINUTES
TATAISO EA MOHATO KA MOHATO:
Ha filthara e le teng, fafatsa sekoahelo pheletsong ea Aeropress. E behe holim'a lebekere. Eketsa li-grinds tse ncha ho mohatelli. Tšela ka metsi a belang ho fihlela halofo e tlala. Hlohlelletsa metsotsoana e 10, ebe u qeta ho tlatsa brewer ka metsi a hau kaofela. Kenya setopo sa rabara (plunger) 'me u hatelle ka bonolo, u etse khefu ha u utloa ho hanyetsa, ho fihlela plunger e fihla moo ho leng teng. Tlosa sekoaelo sa sefe, sutumelletsa plunger ho ntša kofi e sebelisitsoeng ebe u hlatsoa tiiso.
* SHEBA SEtataisi sa hau sa Aeropress bakeng sa lintlha tse ling

MOKHOA OA TSOA #2 TŠELA

HLOKOMELA

• Litšila tse ncha tse tsoang ho VSSL JAVA
• Khoune, sefe, le pitsa ho futhumatsa metsi
• Khamiki e kholo ea ho ts'oara seno sa hau

LIEKETSENG TSA BACKCOUNTR TSOA
HO FIHLELA KA HO HLOKAHALA: HO FIHLELA MAHARE,
E TŠOANANG LE LETSWAI LA ROCK (JAVA DEFAULT SETTING) NAKO YA HO TLOSA: 3 MINUTES, 15 SECONDS

Backcountry spec

TATAISO EA MOHATO KA MOHATO:
Beha sefe ka har'a khoune ebe u e bula. Kenya kofi ka har'a sefe. Butle-butle tšela metsi a chesang a lekaneng ho kolobisa lisila. Hlohlelletsa 'me u eme metsotsoana e 20. Tšela butle-butle ka halofo ea metsi a setseng, ebe u emela metsotsoana e 20 hore mokelikeli o kene ka har'a sefe. Eketsa metsi a setseng 'me u lumelle hore brew e qete ho sefa. Tlosa filthara 'me u natefeloe!

MOKHOA OA HO HLAHELA #3 COWBOY KOFI

HLOKOMELA

• Litšila tse ncha tse tsoang ho VSSL JAVA
• Khapi, pitsa e belisang metsi, hammoho le ho fafatsa ka metsi a batang letsohong

LIEKETSENG TSA BACKCOUNTR TSOA
HO FIHLELA KA HO HLOKAHALA: COARSE E MOLEMO
(BA-COWBOYS BA NE BA KA HLOKAHALA HO FIHLELA HAHOLO!) NAKO EA BREW: 2-3 MINUTES

TATAISO EA MOHATO KA MOHATO:
Ha metsi a ntse a pheha, eketsa li-grinds tse ncha ka pitseng. Tlohela holimo 'me u eme metsotso e 2-3. Tlosa pitsa mocheso 'me u behelle ka thōko. Eketsa ho fafatsa (~ 1:16 a batang ho futhumala) ea metsi a batang ho thusa grinds ho lula. Butle-butle tšela kofi ka mokotleng oa hau e le hore u se ke ua senya mabaka a lutseng ka tlaase.

Tataiso

SEBELISA MAELE

• Se ke oa sila letho ntle le linaoa tsa kofi
• Se ke oa kenya mokelikeli ka har'a kamore ea grinder
• Haeba ho sila ho e-ba thata, khutlisetsa moo u eang teng bakeng sa thinya e seng mekae, ebe u tsoela pele
• Haeba e petetsane, hlahloba mochine oa burr, fumana moo e thibileng teng, 'me ue tlose ka hloko
• Carabiner e lokela ho tšehetsa boima ba yuniti ea VSSL JAVA feela

Tataiso ea 02

HLOEKISI MITAELO

HO HLEKA VSSL YA HAO JAVA:
Re entse hore ho be bonolo ho hloekisa Java ea VSSL ea hau. Sebelisa borashe bo fanoeng ho boloka grind catch, ho daela ho lokisa le cylinder e kholo (hopper) e se na litšila.
Nako le nako masalla a ka 'na a eketseha ka har'a litlhapi, kahoo ho ka 'na ha hlokahala hore ho hloekisoe ka botlalo.
TLHOKOMELISO: HO THIBELA TŠENYEHO EA VSSL JAVA EA HAO U SE KE U EA E KENYA, KAPA MEARO E MANG KAPENG, KA MOTŠOANONG OA LITŠOANE.

Haeba masala a qala ho bokellana ka har'a li-burrs, ho hlokahala tlhoekiso e tsoetseng pele haholoanyane. VSSL JAVA e ka aroloa habonolo.
Mona ke mohato ka mohato:

1. Ka holim'a sebaka se hloekileng, se bataletseng, tlosa litlhapi tse silang (1).
2. Tlosa nate ea ho daela ea phetoho (2). Fetola ho fihlela e tima.
3. Tlosa poleiti ea ho lokisa (3) le burr (4) ho tloha ho hopper, hammoho le selemo (5) le ho beha tlaase (6). Bearing e lutse ka foreiming ka har'a hopper. Haeba ho hlokahala, tlanya bokatlase ba hopper khahlanong le sebaka se tiileng ho e tlosa.
4. Hona joale, tlosa bering e ka holimo (8) le washer e behang (9) ka ho theola boutu ea ho sila ka ntle (10). Haeba ho hlokahala, ka bonolo tlanya top of the hopper khahlano le sebaka se tiileng ho tlosa bearing.
5. Beha likarolo ka tatellano, kahoo ho tla ba bonolo ho kopanya hape hang ha ho hloekisa ho felile. Latela setšoantšo ho fumana thuso.
6. Hloekisa sengoathoana ka seng ka borashe kapa pad buffing.

TLHOKOMELISO: E-BA HLOKO HO HLOETSA LITŠOANTŠISO, HOBANE LI NA LE MAQETSO A MOHOLO. KOTTON SWAB KAPA Q-TIP HO HLEKA MEKHOA LE LIKGOTSO KA BOLOKEHI HO TLOSA BUILD-UP. SE KE UA HLATSA MABELENG. LI TLOSE FEELA, 'me U HLALE KA LENELA LE OMELENG KAPA BORASHE.

Sebelisa borashe ba ho hohla ho hloekisa bokahare ba hopper. Mochine oa tokollo ea konopo (11) o ke ke oa tlosoa, empa sebelisa swab ea k'hothone kapa Q-tip ho tlosa ho haha. The carabiner release (12) le carabiner hinge (13) ha ea lokela ho hloka ho hloekisoa, empa e ka 'na ea hloka ho tlotsoa. Lelapa, mafura a boleng ba lijo a tla sebetsa. U ka boela ua tlotsa hanyenyane letsoho la katoloso ea carabiner.

KOPANO PE:

1. Ho qala, etsa bonnete ba hore li-bearings ka bobeli li behiloe sebakeng sa 'mele oa grinder. Thelelisa boutu ea ho sila ho tloha holimo ho ea tlase, kahoo ntlha ea khoele e fihla pheletsong ea sehlopha sa koporo sa yuniti.
2. Slide selemo holim'a bolt e sila. Thellela burr holim'a bolt e silang, 'me u thelle poleiti ea ho lokisa holim'a boutu khahlano le burr. Netefatsa hore poleiti ea ho lokisa e ikamahanya le maemo e le hore e kenelle ho tepella maikutlong ho burr.
3. Tobetsa fatše holim'a poleiti ea ho lokisa ho hlahisa likhoele tse lekaneng tsa bolt e le hore u ka qala ho phunya daele ea ho lokisa.

Hlokomela: Ho beha sebaka sa ho lokisa nut le bokaholimo ba bolt ea ho sila ke mokhoa oa kamehla oa ho sila o mahoashe o mahareng, o khothalelitsoeng ho tšela mokhoa oa ho ritela.

LIEKETSENG TŠEBELETSO

Karolo 001 Likarolo-002

TIISETSO

Lihlahisoa tsohle tsa VSSL li tšehelitsoe ke Tiisetso e Lekanyelitsoeng ea Bophelo Bohle, ntle le ho kenyelletsoa. Yuniti ea hau ea VSSL JAVA e koahetsoe bakeng sa bophelo bohle khahlanong le bofokoli ba thepa le boqapi.
Mochine oa burr o hahiloe bakeng sa lipotoloho tse ka bang 6,000 tsa ho sila. Ka mor'a moo, nahana ka ho e nkela sebaka. Ho roala le ho senya mochine oa burr ha o koahetsoe tlas'a waranti.
Fumana lintlha tse felletseng tsa tiisetso ea hau inthaneteng ho: https://www.vsslgear.com/pages/warranty

Likarolo tse Ncha tse Fumanehang:

  • Caribiner End Cap
  • Sila Tšoasa
  • Burr
  • Sila Dial
  • Tšoara Grip

MABAPI LE VSSL

VSSL ha e etse lisebelisoa tsa boleng bo holimo feela, empa hape re tsotella ho ba le tšusumetso sechabeng sa rona. Ke ka hona, haesale re qala, re kopanetse le Communitas; e sa etsetseng phaello e sebeletsang bacha ba nang le litlhoko tse khethehileng. Hangata ho thata ho bacha bana ho fumana mosebetsi o motle o tšoarellang, kahoo re ile ra etsa qeto ea ho thusa ho etsa liphetoho.

Batho bana ba ikhethang ke bona ba etsang boholo ba basebetsi le liphutheloana tsa rona mme ba kopanya lihlahisoa tsa rona kamora hore likarolo tsohle li fihle setsing sa rona se Abbotsford BC Re rata ho ba le bona re le karolo ea lelapa la VSSL mme re motlotlo haholo ka mosebetsi oa bona; re bolokile sekhahla se nang le phoso se ka tlase ho 1% nalaneng eohle ea mofuta.
Re leboha ho re thusa ho etsa phapang.

Ke tsela e molemohali ea ho lula u tseba ka lihlahisoa tsa rona tsa morao-rao le limpho tse khethehileng.

VSSL® & VSSL JAVA®
KE LITŠOANTŠISO TSE NGOLITSENG TSA SURVIVAL LIGHT PRODUCTS, LTD. ABBOTSFORD, BC, CANADA.
LITOKELO TSOHLE LI SIRELELITSOE. MATS'ELISO TEBELLO.
SURVIVAL LIGHT PRODUCTS INC.
1338 RIVERSIDE TSELA
ABBOTSFORD, BC V2S 8J2
ITHUTA: SUPPORT@VSSLGEAR.COM
WWW.VSSLGEAR.COM

Litokomane / Lisebelisoa

VSSL JAVA Hand Kofi Grinder [pdf] Bukana ea Mosebelisi
JAVA, Sesila sa Kofi ka letsoho

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Aterese ea hau ea lengolo-tsoibila e ke ke ea phatlalatsoa. Libaka tse hlokahalang li tšoailoe *