Buka ea mosebelisi ea THRUSTMASTER FCS Hotas Controller

featured

letšoao

THUSOTHO THRUSTMASTER FC Hotas Controller

sehlahisoa

Likarolosetšoantšo 1 setšoantšo 2 setšoantšo 3 setšoantšo 4

LIEKETSENG TÅ EBELE

  1. Sesebelisoa sa dijithale
  2. Multidirectional “Ntlha ea View” switjha katiba
  3. Sekoahelo sa letsoho le letona
  4. Taolo ea mabili ka mochini o potolohang ka phomolo ea letsoho
  5. Throttle
  6. Li-button tse 15 tsa ts'ebetso
  7. Sesepa sa ho potoloha ka letsoho, ka matsoho a matona kapa a leqele
  8. Phomolo ea letsoho le letona le letona
  9. Sehokedi sa PC USB
  10. Ho phomola ka letsoho le letšehali
  11. Sekoahelo sa letsoho le letšehali
  12. Khetho ea likonopo tsa letsoho le letona kapa le letshehadi

HO TSEBA THABO EA HAO

THEKNOLOJI E KHOLO E KHETHEHILENG:
“HEART ™: Theknoloji ea HallEffect AccuRate”
Thabo ea hau ea T-16000M e na le mahlale a morao-rao a e fang boemo bo nepahetseng boo hona joale bo sa bapisoang le lefats'e la lintho tsa boithabiso tsa lipapali, ho kenyelletsa:

  • A 3D (Hall Effect) magnetic sensor ho molamu, ka qeto ea boleng bo fetang limilione tse 268 ho feta lilepe tsa X le Y (16384 x 16384 boleng), athe litsamaiso tsa hajoale tsa tlholisano (esita le litsamaiso tse phahameng) li fana ka liqeto tikolohong eo ea boleng ba milione e le 'ngoe (litekanyetso tsa 1024 x 1024).
  • Makenete: ha ho na khohlano, bakeng sa ho nepahala ho se nang moeli le karabelo e makatsang.
  • Coil selemo ka thupa (2.8mm): bakeng sa tsitsipano e tiileng, e otlolohileng le e nang le metsi a mangata.

TS'ELISO MORAO
Bakeng sa ho nepahala le ho feta, ha ho na sebaka se shoeleng bohareng ba molamu oa T-16000M. Ho tšoantšetsa sena, setsi se khutlisitsoe ka botala hang ha u tsamaisa molamu (leha e le hanyane haholo); lebone le khantšang le tima kamora metsotsoana e meraro ea ho se sebetse, hang ha o khutlisitse molamu setsing se shoeleng.
TS'ELISO
Joystick ea hau e na le throttle (5), eo u ka e sebelisang ho laola matsapa a hau habonolo lipapaling.

MOKHATLO MOLAOLI
Joystick ea hau e na le ts'ebetso ea liseile (4), e ka sefofaneng e tsamaellanang le pedal e sebelisoang ke mofofisi ho tsamaisa lepolanka, ka tsela eo e lumella sefofane hore se itsamaele ho potoloha axis ea sona e emeng (e etsa hore sefofane se tjekele ka ho le letšehali kapa ka ho le letona) . Mosebetsi ona oa mapolanka o fumaneha setulong sa hau sa thabo ka ho potoloha thupa ka ho le letšehali kapa ka ho le letona.

MULTIDIRECTIONAL "PONT OF VIEW”LEFATŠE LEHLOENYA
Joystick ea hau e na le "Ntlha ea View” hat switch (2) eo, joalo ka ha lebitso la eona le bontša, e u lumellang ho e etsa hanghang view ntho e ngoe le e ngoe e etsahalang haufi le sefofane sa hau (lipapaling moo sesebelisoa sena se lumelloang). Ho sebelisa tšobotsi ena, kena feela ho menu ea ho seta ea papali ea hau, 'me u hlophise e fapaneng views (ka morao view, view Ka ho le letšehali, view ka ho le letona, hape le kantle views) ho latela litaelo tsa "Ntlha ea View” switjha katiba. Haeba u lakatsa, u ka boela ua boloka "Point of View” hat switch bakeng sa lisebelisoa tse ling ho fapana le hoo (ho thunya, joalo-joalo).

LITLHAKU TSA AMBIDEXTROUS 
Joystick ea hau ea T-16000M e na le advantage ea ho ikemisetsa ka botlalo, ho e lumella hore e ikamahanye hantle le libapali tsohle, ekaba li letsohong le letona kapa le letšehali. Ho etsa joalo, likarolo tse 3 li ka fetoloa: ho hlophisoa ha likonopo setsing, ho phomola ha letsoho, le ho phomola ha monoana o motona.

TLHOKOMELISO EA LITLHAKU KA MOTSOALLE OA LETSOA 
Ho beha maemo a likonopo tse 12 tse botlaaseng ho ea ka letsohong le letona, seta switch switch (12) e ka tlasa setsi sa joystick ho "HAND HAND"

TLHOKOMELISO EA LITLHAKU TSA MOTSOALLE OA LETSOALLE 
Ho seta libaka tsa likonopo tse 12 tse botlaaseng ho ea ka letsohong le letšehali, seta switch switch (12) e ka tlasa setsi sa joystick ho "LEFT HANDED":

HO NTSHA BOPHELO BA LETSOHO KA MOKHWA OA LETSATSI- KAPA KA LEFUPA 
Ka nako e sa lekanyetsoang, phomolo ea letsoho e hlophisitsoe ka MODE-HANDED MODE. Ho e fetola mokhoa oa LEFT-HANDED:

  1. U sebelisa screwdriver e nyane, lokolla ka hloko (ntle le hore u tlose) sekoti se senyane sa phomolo ea letsoho (7), se ka letsohong le letšehali la phomolo ea letsoho.
  2. Tlosa phomolo ea letsoho 180 °.
  3. Qobella ka ho felletseng sekontiri se letsohong hape (hona joale se ka lehlakoreng le letona).
    Hlokomela: Etsa ts'ebetso ena ka morao ho khutlela mokhoeng oa letsoho le letona.

HO FETOLELA BOPHELO BA THUMB BOPHELO KA MOTLAKO OA TOKELO- KAPA KA LEFUPA 
Ka nako e sa lekanyetsoang, phomolo ea thupa ea thupa e hlophisitsoe ka MODE-HANDED MODE.
Ho e fetola mokhoa oa LEFT-HANDED:

  1. Tlosa sekoaelo sa letsoho le letona
  2. U sebelisa screwdriver e nyane, notlolla 'me u tlose ka ho felletseng screw e telele eo joale e fumanehang (ka letsohong le letona la thupa).
  3. e ka letsohong le letona la thupa.
  4. Tlosa phomolo ea letsoho le letona
  5. Beha phomolo ea letsoho le letona le letšehali
  6. Beha sekontiri se selelele puleng e ka letsohong le letšehali la thupa 'me u tiise ka ho felletseng nsete e le ho tiisa setonoana sa letsoho le letšehali.
  7. Beha sekoahelo sa letsoho le letšehali
  8. e ka letsohong le letšehali la thupa.
  9. e kenyellelitsoe ka thoko lebokoseng la joystick) ka letsohong le letona la molamu.
  10. (e kenyellelitsoe ka thoko lebokoseng la joystick) ka letsohong le letšehali la molamu.
    Tlhokomeliso: Etsa ts'ebetso ena ka morao ho khutlela mokhoeng oa letsoho le letona.

PC

KENYETSO MAHALA
  1. Kopanya sehokedi sa PC USB (9) ho se seng sa likou tsa USB tsa komporo ea hau. Windows XP, Vista, 7 kapa 8 e tla lemoha sesebelisoa se secha ka bo eona.
  2. Bakhanni ba hlomamisa ka tsela e iketsang. Latela litaelo tse skrineng ho phethela ho kenya.
  3. Tlanya ho Start / Settings / Control Panel ebe u penya habeli Balaoli ba Lipapali. Lebokose la lebokose la Game Controllers le bonts'a lebitso la joystick le boemo ba OK.
  4. Ka Phanele ea Taolo, tobetsa Properties ho leka le view mesebetsi eohle ea joystick ea hau. U se u loketse ho bapala!
    BOHLOKOA HLOKO
    Ha o hokela setulo sa hau sa thabo: lula u beha molamu le sepalapalo libakeng tsa bona tse bohareng, 'me u qobe ho li tsamaisa (ho qoba mathata afe kapa afe a calibration).

KHATHATSO LE TEMOSO

Thabo ea ka ea thabo ha e sebetse hantle kapa e bonahala e sa lekanyetsoa ka nepo:

  • Koala komporo ea hau ebe o hakolla molamu oa hau oa thabo; ebe u bulela komporo ea hau hape, hokela hape setulo sa hau sa thabo ebe u qala papali ea hau hape.
  • Ha o hokela setulo sa hau sa thabo: lula u beha molamu le sepalapalo libakeng tsa bona tse bohareng, 'me u qobe ho li tsamaisa (ho qoba mathata afe kapa afe a calibration).

Ha ke khone ho hlophisa setulo sa ka sa thabo:

  • Lenaneng la papali ea "Likhetho / Molaoli / Gamepad kapa Joystick": khetha sebopeho se nepahetseng, kapa hlophisa bocha likhetho tsa taolo.
  • Ka kopo sheba bukana ea mosebelisi ea papali ea hau kapa sesebelisoa sa thuso sa inthanete bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi.

Thabo ea ka ea thabo e hlokolosi haholo kapa ha e na kutlo e lekaneng:

  • Thabo ea hau ea boithabiso e ikemela ka bo eona ha o se o tsamaile ka lilepe tse fapaneng.
  • Lenaneng la papali ea "Likhetho / Molaoli / Papali ea papali kapa Joystick": fetola maemo a kutlo le libaka tse shoeleng bakeng sa thabo ea hau (haeba likhetho tsena li teng).

Khanya e bohareng ea joystick ha e itime ka bo eona:
Tsamaisa thupa hanyane hore e beoe boleng ba mantlha; lebone le tla tima kamora metsotsoana e 3 e sa sebetse.

TLHOKOMELISO EA MOREKI

Lefats'eng ka bophara, Guillemot Corporation SA, eo ofisi ea eona e ngolisitsoeng e fumanehang Place du Granier, BP 97143, 35571 Chantepie, France (mona "Guillemot") e fana ka tumello ho moreki hore sehlahisoa sena sa Thrustmaster ha se na liphoso tsa thepa le mosebetsi, bakeng sa waranti Nako e lumellanang le moeli oa nako ea ho tlisa ketso ea tumellano mabapi le sehlahisoa sena. Linaheng tsa European Union, sena se tsamaellana le nako ea lilemo tse peli (2) ho tloha ha ho hlahisoa sehlahisoa sa Thrustmaster. Linaheng tse ling, nako ea waranti e tsamaisana le moeli oa nako ea ho tlisa khato ea ho ikamahanya le sehlahisoa sa Thrustmaster ho latela melao e sebetsang ea naha eo moreki a busitsoeng ka eona ka letsatsi la theko ea sehlahisoa sa Thrustmaster (haeba ho se joalo Khato e teng naheng e tsamaellanang, joale nako ea waranti e tla ba selemo se le seng (1) ho tloha ka letsatsi la mantlha la theko ea sehlahisoa sa Thrustmaster). Ho sa natsoe tse kaholimo, libeteri tse ka nchafatsoang li koaheloa ke nako ea waranti ea likhoeli tse tšeletseng (6) ho tloha ka letsatsi la theko ea mantlha. Ha sehlahisoa se ka bonahala se na le phoso nakong ea waranti, ikopanye le technical hang-hang
Ts'ehetso, ke mang ea tla bonts'a ts'ebetso e lokelang ho lateloa. Haeba sekoli se netefalitsoe, sehlahisoa se tlameha ho khutlisetsoa sebakeng sa sona sa theko (kapa sebakeng se seng se bontšitsoeng ke Ts'ehetso ea Tekheniki).

Ho latela maemo a waranti ena, sehlahisoa se nang le phoso sa moreki se tla khethoa kapa se khutlisetsoe mosebetsing ka khetho ea Tšehetso ea Tekheniki. Haeba, nakong ea waranti, sehlahisoa sa Thrustmaster se tlameha ho buseletsoa joalo, nako efe kapa efe ea bonyane matsatsi a supileng (7) eo sehlahisoa se seng se sa sebelisoe e tla eketsoa nakong e setseng ea tiiso (nako ena e qala ho tloha ka letsatsi la kopo ea moreki ea ho kena lipakeng kapa ho tloha ka letsatsi leo sehlahisoa seo ho buuoang ka sona se fumanehang bakeng sa ho busetsoa bocha, haeba letsatsi leo sehlahisoa se fumanehang ka lona bakeng sa pusetso se latelang letsatsi la kopo ea ho kenella). Haeba e lumelloa tlasa moo ho hlokahalang
molao, mokoloto o felletseng oa Guillemot le lithuso tsa eona (ho kenyeletsoa le litšenyehelo tse bakoang) li lekantsoe ho khutlela ts'ebetsong kapa ho khutlisa sehlahisoa sa Thrustmaster. Haeba ho lumelloa tlasa molao o sebetsang, Guillemot o hana litokelo tsohle tsa ho rekisa kapa ho phela hantle 'meleng ka sepheo se itseng. Tiisetso ena e ke ke ea sebetsa:

  1.  haeba sehlahisoa se fetotsoe, sa buloa, sa fetoloa kapa sa senyeha ka lebaka la ts'ebeliso e sa nepahalang kapa e hlekefetsang, ho se tsotelle, kotsi, seaparo se tloaelehileng, kapa sesosa sefe kapa sefe se sa amaneng le sekoli sa thepa kapa tlhahiso (ho kenyeletsoa, ​​empa ho sa lekanyetsoe ho , Ho kopanya sehlahisoa sa Thrustmaster le ntho efe kapa efe e sa lokang, ho kenyeletsoa ka ho khetheha phepelo ea motlakase, libeteri tse ka nchafatsoang, lijaja kapa lintho tse ling tse sa fuoeng ke Guillemot bakeng sa sehlahisoa sena);
  2. haeba sehlahisoa se sebeliselitsoe ts'ebeliso efe kapa efe ntle le ts'ebeliso ea lapeng, ho kenyelletsa merero ea boiphihlelo kapa ea khoebo (likamore tsa papali, koetliso, litlholisano, bakeng sa example);
  3. ketsahalong ea ho hloleha ho latela litaelo tse fanoeng ke Ts'ehetso ea Tekheniki;
  4. ho software, software e boletsoeng e le tlasa waranti e itseng;
  5. ho lisebelisoa (likarolo tse lokelang ho nkeloa sebaka ho latela nako ea bophelo ea sehlahisoa: libeteri tse lahloang, li-headphone kapa li-ear pads, bakeng sa ex.ample);
  6. ho lisebelisoa (likhoele, mabokose, mokotla, mekotla, marapo a letsoho, bakeng sa example);
  7. haeba sehlahisoa se rekisitsoe fantising ea sechaba. Tiisetso ena e ke ke ea fetisoa. Litokelo tsa moreki tsa semolao mabapi le melao e sebetsang thekisong ea thepa ea bareki naheng ea habo ha li angoe ke waranti ena.

Litokisetso tse ling tsa tiisetso
Nakong ea waranti, Guillemot e ke ke ea fana ka, ha e le hantle, likarolo tse ling, kaha Ts'ehetso ea Tekheniki ke eona feela mokha o lumelletsoeng ho bula le / kapa ho lokisa sehlahisoa sefe kapa sefe sa Thrustmaster (ntle le mekhoa efe kapa efe ea tokiso eo Ts'ehetso ea Theknoloji e ka e kopang hore moreki a e sebelise. phetha, ka tsela ea litaelo tse ngotsoeng - bakeng sa mohlalaample, ka lebaka la bonolo le tlhokeho ya lekunutu la tshebetso ya tokiso - le ka ho neha mosebeletsi(di)karolwana tse hlokehang, moo ho hlokehang).

Ka lebaka la potoloho ea eona ea boqapi le molemong oa ho sireletsa liphiri tsa eona tsa tsebo le khoebo, Guillemot e ke ke ea fana ka tsebiso efe kapa efe ea tokiso kapa likarolo tse ling bakeng sa sehlahisoa sefe kapa sefe sa Thrustmaster seo nako ea tiisetso ea sona e felileng.

United States of America le Canada, tiisetso ena e lekanyelitsoe mochining oa kahare oa sehlahisoa le matlong a kantle. Ha ho ketsahalo eo Guillemot kapa balekane ba eona ba tla jara boikarabello ho motho ofe kapa ofe oa boraro bakeng sa tšenyo efe kapa efe e bakiloeng ke ho tlola litiisetso tse hlakileng kapa tse boletsoeng. Linaha/Liprofinse tse ling ha li lumelle moeli oa hore na tiisetso e boletsoeng e nka nako e kae kapa ho behelloa ka thoko kapa moedi oa melato bakeng sa tšenyo e bakiloeng kapa ea tšohanyetso, kahoo meeli kapa mekhelo e kaholimo e kanna ea se sebetse ho uena. Tiisetso ena e u fa litokelo tse khethehileng tsa molao, hape u ka ba le litokelo tse ling tse fapaneng ho ea ka Naha kapa Porofense.

Boikarabelo

Haeba e lumelloa tlasa molao o sebetsang, Guillemot Corporation SA (e tla bitsoa "Guillemot") le lithuso tsa eona li hana boikarabello bohle ba tšenyo e bakiloeng ke se seng sa tse latelang:

  1. sehlahisoa se fetotsoe, sa buloa kapa sa fetoloa;
  2. ho hloleha ho latela litaelo tsa kopano;
  3. tšebeliso e sa lokelang kapa e hlekefetsang, bohlasoa, kotsi (tšusumetso, mohlalaample);
  4. ho apara ka mokhoa o tloaelehileng;
  5. tšebeliso ea sehlahisoa bakeng sa ts'ebeliso efe kapa efe ntle le ts'ebeliso ea lapeng, ho kenyeletsoa merero ea litsebi kapa ea khoebo (likamore tsa papali, koetliso, litlholisano,ample). Haeba ho lumelloa tlasa molao o sebetsang, Guillemot le lithuso tsa eona li qobella mekoloto eohle bakeng sa tšenyo e sa amaneng le sesebelisoa kapa sekoli sa tlhahiso mabapi le sehlahisoa ho kenyeletsoa, ​​empa e sa felle ho, tšenyo efe kapa efe e bakiloeng ka kotloloho kapa ka kotloloho ke software efe kapa efe, kapa ka ho kopanya He Thrustmaster sehlahiswa se nang le ntho efe kapa efe e sa lokang, ho kenyeletswa ka ho kgetheha phepelo ya motlakase, dibetri tse tjhajwang, ditjhaja, kapa dintho tse ding tse sa fanwang ke Guillemot bakeng sa sehlahiswa sena).

TLHOKOMELO FCC

  1. Sesebelisoa sena se lumellana le Karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang:
    •  Sesebelisoa sena se ka 'na sa se ke sa baka tÅ¡itiso e kotsi, le
    • Sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tÅ¡itiso efe kapa efe e amohetsoeng, ho kenyeletsoa tÅ¡itiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng.
  2. Liphetoho kapa litokiso tse sa amoheloang ka ho hlaka ke mokha o ikarabellang bakeng sa tumellano li ka hlakola matla a mosebelisi a ho sebelisa sesebelisoa.

MOPIRI
© 2017 Guillemot Corporation SA Litokelo tsohle li bolokiloe. Thrustmaster® ke letshwao la kgwebo le ngodisitsweng la Guillemot Corporation SA Windows® ke letshwao la kgwebo le ngodisitsweng la Microsoft Corporation naheng ya United States le / kapa dinaheng tse ding. Likhoebo tse ling kaofela ke tsa beng ba tsona. Lipapiso ha li tlame. Tse ka hare, meralo le litlatsetso li ka fetoha ntle le tsebiso mme li ka fapana ho ea ka linaha. E entsoe chaena.

KHOTHATSO TS'IRELETSO

Ho European Union: Qetellong ea bophelo ba eona ba ho sebetsa, sehlahisoa sena ha sea lokela ho lahloa ka litšila tse tloaelehileng tsa lelapa, empa se lokela ho lahloa sebakeng sa pokello
bakeng sa ho lahla lisebelisoa tsa motlakase tsa motlakase le tsa elektroniki (WEEE) bakeng sa ho sebelisoa bocha. Sena se netefatsoa ke lets'oao le fumanoang ho sehlahisoa, bukana ea mosebelisi kapa sephutheloana. Lisebelisoa li ka sebelisoa bocha ho latela litšobotsi tsa tsona. Ka ho nchafatsa le mefuta e meng ea ts'ebetso ea lisebelisoa tsa motlakase tsa motlakase le tsa elektroniki, u ka khona
kenya letsoho haholo ho thuseng ho sireletsa tikoloho. Ka kopo ikopanye le ba boholong sebakeng sa heno bakeng sa tlhaiso-leseling ka sebaka sa pokello se haufi le uena.
Bakeng sa linaha tse ling kaofela: Ka kopo latela melao ea lehae ea ho sebelisa lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki.

Boloka leseli lena. Mebala le mekhabiso e ka fapana. Lisebelisoa tsa polasetiki le likhomaretsi li lokela ho tlosoa sehlahisoa pele se sebelisoa.
www.neoathmaster.com
E sebetsa ho EU le Turkey feela.
TÅ EHETSO EA TEKHENIKI
http://support.thrustmaster.comletšoao

Litokomane / Lisebelisoa

PDF thumbnailMotsamaisi oa FCS Hotas
User Manual · T.16000M, FCS Hotas Controller

Litšupiso

Botsa Potso

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Botsa Potso

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.