MOSEBETSI OA MOSEBETSI
M2 TH Sebelisa USB Temperature Data Logger

Selelekela
The tempmate.®-M2 e etselitsoe hore e behoe holim'a thepa kapa e emeng le ho metha liparamente tse amanang le mocheso le mongobo o lekanyelitsoeng. Sesebelisoa se rekota data ebe se e boloka mohopolong oa kahare.
Tšebeliso e reriloeng
tempmate.®-M2 Model

| Tšebeliso e ngata | ||
| Mocheso | ||
| Tse amanang. Mongobo | ||
| LCD |
Tlhaloso ea Sesebelisoa

Pontšo

Ts'ebetso le tšebeliso
MOHATO WA 1 Tlhophiso *ka boikgethelo
Mohato ona o hlokahala ha feela o batla ho ikamahanya le tlhophiso e kentsoeng pele ho ts'ebeliso ea hau.
- Khoasolla software ea mahala ea tempbase 2 - https://www.tempmate.com/de/download/
- Kenya tempbase 2 software ho komporo ea hau.
- Tlosa sekoahelo 'me u hokahanye logger e sa qalisoang ho PC ea hau.
- Bula software ea tempbase 2 ebe u khetha konopo ea "Logger Setup" (1).
- Etsa litlhophiso tse lakatsehang 'me u li boloke ka konopo ea "Save Parameter" (2).
- Tlosa logger ho PC ea hau 'me u nkele cap ka mokhoa o sireletsehileng.

MOHATO 2 Qala Logger
- Tobetsa o hatelle konopo ea ho qala e tala bakeng sa
5 metsotsoana. - Qalo e atlehileng e bonts'oa ke LED e tala sesebelisoa sa hau e benyang makhetlo a 10.
- Hlokomela: Haeba ho hlaha lets'oao le leng kapa le sa benyang, u se ke ua sebelisa logger le ho ikopanya le tšehetso.
MOHATO 3 Beha Letšoao
- Tobetsa ka bokhutšoanyane konopo ea ho qala e tala
habedi ka tatelano ho beha letshwao. - Letšoao le behiloeng ka katleho le bonts'oa ka lentsoe "MARK" le palo ea matšoao a behiloeng ho fihlela joale ponts'ong ea hau.
- Tlhokomeliso: Ho ka hlophisoa limaraka tse fihlang ho 10 ts'ebetsong ka 'ngoe.
MOHATO 4 Emisa Logger
- Tobetsa o hatelle konopo e khubelu ea ho emisa bakeng sa
5 metsotsoana. - Ho emisa ho atlehileng ho bontšoa ke LED e khubelu sesebelisoa sa hau se benyang makhetlo a 10.
Mekhoa e meng ea ho emisa
Automatic Emisa (setting ea kamehla)
- Sesebelisoa se tla ema ka bohona ha palo e kholo ea litekanyetso tse lekantsoeng mohopolong oa data e fihletsoe mme ha ho na setopo sa matsoho se etsoang esale pele.
- Mokhoa ona oa ho emisa o sebetsa ho kenyelletsa ho emisa ka letsoho.
- Tlhophiso ena e ka etsoa ho software ea tempbase 2. (sheba MOHATO 1)
- Setopo se qalisoa ka bohona ka ho hokahanya logger ho PC le ho bula software.
- Ho emisa ka letsoho ha ho khonehe tokisetsong ena.
MOHATO 5 Bala ka Manual ea Lintlha
- Tlosa cap 'me u kopanye logger ho PC ea hau.
- Khokahano e atlehileng e bontšoa ke li-LED ka bobeli tse benyang. Likgutsufatso tsa CSV le PDF li hlaha ka mor'a tse ling ponts'ong.
- Logger e bula ka bo eona e le drive ea kantle ho PC ea hau. Ts'ebetso ena e ka nka metsotso e seng mekae ho latela palo ea data.
- Bula drive 'me u kopitse tlaleho ea PDF le CSV e bolokiloeng ho eona bakeng sa ho e kenya.
- Hlokomela: Tlaleho e hlahisoa ka bo eona e le PDF le/kapa CSV ha sesebelisoa se emisoa. Sesebelisoa se ntse se ka baloa nakong ea tekanyo e sebetsang mme tlaleho e bohareng e ka khoasolloa.
- Tlhokomeliso: Litlaleho tse seng li entsoe li tla ngoloa ka bohona le ho hlakoloa ha sesebelisoa se theoa. e qalisoa bocha.
Bala ka software ea tempbase 2 (boikhethelo)
- Tlosa cap 'me u kopanye logger ho PC ea hau.
- Bula software ea tempbase 2 ebe u khetha konopo ea "Export/Import" (3).

- Khetha e lakatsehang file sebopeho (PDF/XLS/IME) bakeng sa ho romela thepa ntle le ho file sebaka mme o netefatse ho jarolla.

Lisele tsa ka ntle
- Tlosa sekoahelo 'me u hokahanye logger e sa qalisoang ho PC ea hau.
- Bula software ea tempbase 2 ebe u khetha konopo ea "Logger Setup".
- Sebakeng sa "Sensor Type", khetha mofuta oa sensor eo u batlang ho sebetsa le eona.
- Netefatsa tlhophiso ea hau ka ho tobetsa "Save Parameter" 'me u tlose sesebelisoa ho komporo ea hau.
- Ho rekota ka sensor ea kantle, sebelisa screwdriver ho lokolla screw ka tlase ho sesebelisoa ebe o tlosa cap e tloaelehileng.
- E nkele sebaka ka sensor ea kantle eo u e khethileng ebe u e fafatsa hape.
Fetola Battery
- Bula sekoahelo se ka morao ho sesebelisoa ka ho se fetola ho fapana le oache.
- Tlosa betri ea khale 'me u e lahle ho latela melao ea naha.
- Kenya betri e ncha ebe u khutlisa sekoaelo, u e koala ho ea ka tšupa-nako.
- Tlosa cap 'me u kopanye logger ho PC ea hau.
- Bula software ea tempbase 2 ho hokahanya letsatsi le nako hape. Ts'ebetso ena e qalisoa ka bo eona ha logger e hokahantsoe le PC le software.
- Tlhokomeliso: Boloka lintlha tsa hau 'me u khoasolle tlaleho ea hau ea ho qetela pele u tlosa betri sesebelisoa.
Lintlha Tse Bohlokoa
- Tlhophiso e ke ke ea fetoloa nakong ea ho rekota.
- Re khothaletsa ho nchafatsa ka mor'a selemo se le seng.
- Kamehla lahla libeteri ho latela melao ea naha ea heno.
- Se ke oa beha sesebelisoa ka har'a maro a senyang 'me u se ke ua se beha mochesong o tobileng.

Main Technical Specifications tempmate.®-M2 
| Sensora ea Mocheso | HQ Digital Temperature sensor (ka hare le kantle ho boikhethelo) |
| Mocheso Range | -30°C ho ea +70°C (-40°C ho ea +90°C le Ext. T Sensor) (-80°C ho ea +200°C le Ext. PT100 Sensor) |
| Ho Nepaha ha Mocheso | ±0.3°C (ho -20°C ho ea + 40°C, tse ling ke 0.5°C) |
| Qeto ea Mocheso | 0.1°C |
| Sensor ea mongobo | n/a |
| Mofuta oa Humidity | n/a |
| Ho Nepaha ha Mongobo | n/a |
| Qeto ea mongobo | n/a |
| Polokelo ea Boitsebiso | 60,000 boleng |
| Pontšo | LCD e kholo ea Multifunction |
| Qala ho Seta | Ka bowena ka ho tobetsa konopo, ka software kapa nako |
| Nako ea ho Rekota | Ho fihla ho likhoeli tse 6 |
| Karohano | 10sec. ho fihlela ho 11 h 59min. (ka ho feletseng 10 min.) |
| Litlhophiso tsa Alamo | Ho fihla ho lintlha tse 6 tseo u ka li khethang |
| Mofuta oa Alamo | Alamo e le 'ngoe kapa pokello |
| Betri | CR2450 / e ka nkeloa sebaka ke moreki |
| Litekanyo | 100 x 53 x 12 limilimithara |
| Boima ba 'mele | 54g |
| Sehlopha sa Tšireletso | IP65 |
| Sehokelo sa Khokahano | USB 2.0, Mofuta oa A |
| Ho lumellana | EN 12830, CE, RoHS |
| Software | PDF kapa CSV reader kapa tempbase 2 software / download mahala |
| Sehokelo ho PC | Kou ea USB e kopantsoeng |
| Reprogrammable | E, ka sesebelisoa sa ka hare sa HTML* kapa software ea boikhethelo ea tempbase 2 |
| Tlaleho e Ikemetseng | PDF le CSV |

Main Technical Specifications tempmate.®-M2 ![]()
| Sensora ea Mocheso | HQ Digital Temperature sensor (ka hare le kantle ho boikhethelo) |
| Mocheso Range | -30°C ho ea +70°C (-40°C ho ea +90°C le Ext. T Sensor) (-80°C ho ea +200°C le Ext. PT100 Sensor) |
| Ho Nepaha ha Mocheso | ±0.3°C (ho -20°C ho ea + 40°C, tse ling ke 0.5°C) |
| Qeto ea Mocheso | 0.1°C |
| Sensor ea mongobo | HQ Digital Mocheso / rel. Sensor ea mongobo (ka hare le kantle |
| Mofuta oa Humidity | 0%rH ho isa ho 100%rH |
| Ho Nepaha ha Mongobo | ±3%rH (20 ho 80%rH), 5% tse ling (ho 25°C) |
| Qeto ea mongobo | 0.1%rH |
| Polokelo ea Boitsebiso | 60,000 boleng |
| Pontšo | LCD e kholo ea Multifunction |
| Qala ho Seta | Ka bowena ka ho tobetsa konopo, ka software kapa nako |
| Nako ea ho Rekota | Ho fihla ho likhoeli tse 6 |
| Karohano | 1 Osec. ho fihlela ho 11 h 59min. (ka ho feletseng 10 min.) |
| Litlhophiso tsa Alamo | ho fihlela ho lintlha tse 6 mocheso le lintlha tse 2 mongobo o ka khonehang |
| Mofuta oa Alamo | Alamo e le 'ngoe kapa pokello |
| Betri | CR2450 / e ka nkeloa sebaka ke moreki |
| Litekanyo | 100 x 53 x 12 limilimithara |
| Boima ba 'mele | 54g |
| Sehlopha sa Tšireletso | IP65 |
| Sehokelo sa Khokahano | USB 2.0, Mofuta oa A |
| Ho lumellana | EN 12830, CE, RoHS |
| Software | PDF kapa CSV reader kapa tempbase 2 software / download mahala |
| Sehokelo ho PC | koung ea USB e kopaneng |
| Reprogrammable | E, ka sesebelisoa sa ka hare sa HTML* kapa software ea boikhethelo ea tempbase 2 |
| Tlaleho e Ikemetseng | PDF le CSV |
Lintlha tse ka Sehloohong tsa Tekhenikistempmate.®-M2 Sesebediswa
| tempmate.®-M2 External T-Sensor | |
| Sensoro | HQ Digital Temperature Sensor |
| Mocheso Range | -40°C ho ea ho +90°C |
| Ho Nepaha ha Mocheso | 0.3°C (ho -20 ° C ho ea + 40 ° C, tse ling 0.5°C) |
| Qeto ea Mocheso | 0.1°C |
| Keletso ea Sensor | Tshipi e Sebele (30 x 5 mm) |
| Khokahano ea Sensor | Khokahano ea M2-USB |
| Bolelele ba thapo | 1.2 m |
| Diameter ea Cable | 3 limilimithara |
| Lisebelisoa tsa Cable | PVC |
tempmate.®-M2 External High/Low T-Sensor
| Sensora ea Mocheso | Sensor ea PT100 |
| Mocheso Range | -80°C ho ea ho +200°C |
| Ho Nepaha ha Mocheso | ±1°C |
| Qeto ea Mocheso | 0,1°C |
| Keletso ea Sensor | Tshipi e Sebele (30 x 5 mm) |
| Khokahano ea Sensor | Khokahano ea M2-USB |
| Diameter ea Cable | 3 limilimithara |
| Bolelele ba thapo | 1.2 m |
| Lisebelisoa tsa Cable | PTFE |
tempmate.®-M2 External T/rH-Sensor
| Sensoro | HQ Digital Mocheso / rel. Sensor ea mongobo |
| Mocheso Range | -40°C ho ea ho +90°C |
| Ho Nepaha ha Mocheso | 0.3°C (ho -20 ° C ho ea + 40 ° C, tse ling 0.5°C) |
| Qeto ea Mocheso | 0,1°C |
| Mofuta oa Humidity | 0 - 100 %rH |
| Ho Nepaha ha Mongobo | ±3%rH (10% ho isa ho 70%), 5% tse ling (ho +25°C) |
| Qeto ea mongobo | 0.1%rH |
| Keletso ea Sensor | Tshipi e Sebele (30 x 5 mm) |
| Khokahano ea Sensor | Khokahano ea M2-USB |
| Bolelele ba thapo | 1.2 m |
| Diameter ea Cable | 3 limilimithara |
| Lisebelisoa tsa Cable | PVC |
Ikopanye

O na le lipotso? Ka kopo ikopanye le rona - sehlopha sa rona se nang le phihlelo se tla thabela ho u tšehetsa.
sales@tempmate.com
+49 7131 6354 0
matlafatsa ketane ea hau ea phepelo.
V1.0-12/2021-DE · Liphetoho tsa Tekheniki le Liphoso ntle le
setšoantšo sa GmbH
Wannenäckerstr. 41
74078 Heilbronn, Jeremane
Moh. + 49-7131-6354-0
sales@tempmate.com
www.tempmate.com
Litokomane / Lisebelisoa
![]() |
tempmate M2 TH Sebelisa USB Temperature Data Logger [pdf] Bukana ea Mosebelisi M2 TH Sebelisa USB Temperature Data Logger, M2 TH, Sebelisa USB Temperature Data Logger, USB Temperature Data Logger, Temperature Data Logger, Data Logger |




