TS'EBETSO MAKOANE
MOCHINI O HLATSOANG LIJANA
Setšoantšo sa SDW6747GS
THUSO MOEKETSI
NGOLISA SEHLAHISO SA HAO
Ho ngolisa sehlahisoa sa hau se secha ho bonolo ebile ho fana ka melemo e u thusang ho rua molemo sehlahisoa sa hau sa Sharp ho kenyelletsa:
- Bonolo: Haeba o hloka ts'ehetso ea tiisetso, lintlha tsa sehlahisoa sa hau li se li ntse li le teng file.
- Puisano: Lula u ntse u tseba ka litemoso tsa bohlokoa le limpho tse khethehileng tse tsoang ho SHARP.
- Tšehetso: Fumana litaba tsa tšehetso ka potlako ho kenyelletsa Buka ea Mong'a, FAQ's,
Mokhoa oa ho etsa livideo, le tse ling tse ngata.
LITSELA TSE bonolo tsa ho ingolisa kajeno!
Skena khoutu ena ea QR ho smartphone ea hau |
|
 Ikopanye le Sharp Advisor mohaleng |
| SEKANANG Sebelisa kh'amera kapa ts'ebeliso ea khoutu ea QR ho smartphone ea hau |
THABANG Etela libaka tsa rona tsa marang-rang ho ithuta haholoanyane ka sehlahisoa sa hau ho mamella.com le sbl.sharpusa.com |
RE BITSENG 800-BE-SHAR P 800-237-4277 Mon-Fri: 7 hoseng-7 CST Sat-Sun: 9 am-7pm CST |
SEHLAHLISO TŠEBELETSO
Haeba u na le lipotso mabapi le ho seta kapa ts'ebetso ea sehlahisoa sa hau, ka kopo sheba karolo e tsamaellanang kahare ho bukana ena.
Ntle le moo, etela www.sharpusa.com/support ho fihlella litaba tse ikhethileng ka sehlahisoa sa hau ho kenyelletsa:
- Li-FAQ le livideo tsa How-To
- Fumana kapa Kopa Tšebeletso
- Reka Warranty e Eketsehileng
- Lits'oants'o li kenyelletsa Tataiso ea ho kenya, Lethathamo la Spec, le Buka ea Mong'a eona
ITEANYE LE RONA
Haeba ka nako efe kapa efe u na le lipotso kapa maikutlo mabapi le sehlahisoa sa hau sa SHARP, ka kopo ikopanye le Setsi sa Thuso sa Bareki sa SHARP. Re teng ho u thusa ka mekhoa e mengata ea ho ikopanya le uena molemong oa hau:
 |
|
|
| Sheba karolo ea Iteanye le Rona liwebsaeteng tsa rona E fumaneha 24/7 US: mamella.com |
KHABANE THABANG Mon-Fri: 7 hoseng-7 CST Sat-Sun: 9 am-7pm CST US |www.sharpusa.com/support |
RE BITSENG EA-800-BE-SHARP 800-237-4277 Mon-Fri: 7 hoseng-7 CST Sat-Sun: 9 am-7pm CST |
TLHOKOMELISO YA MOREKI MEKETSO
SHARP ELECTRONICS CORPORATION (“Sharp”) e fana ka tiisetso ho moreki oa pele oa moreki (“Purchaserˮ) hore mofuta ona oa SHARP ELECTRONICS CORPORATION o fana ka tumello ho moreki oa pele hore sehlahisoa sena sa mofuta oa Sharp (“Sehlahisoa”), ha se romelloa ka sets'oants'o sa sona sa mantlha, e tla lokoloha mosebetsing le thepa e nang le bokooa, 'me e lumela hore, ka boikhethelo ba eona, e tla lokisa sekoli kapa e nkele Sehlahisoa se senyehileng sebaka kapa karolo ea eona ka e ncha kapa e entsoeng bocha ntle ho tefiso ho moreki bakeng sa likarolo kapa mosebetsi bakeng sa nako eo. (s) e behiloeng ka tlase.
Tiisetso ena ha e sebetse ho litlolo kapa chebahalo ea Sehlahiswa leha e le sefe (li)tlatsetso tse behetsweng ka tlase kapa Sehlahiswa sefe kapa sefe seo bokantle ba sona bo senyehileng kapa bo senyehileng, se sebeditsweng hampe, tshebeletso e sa tlwaelehang kapa tshoaro, kapa e fetotsoeng kapa e fetotsoeng moahong kapa kahong. Bakeng sa ho tiisa litokelo tlasa waranti ena e lekanyelitsoeng, moreki o lokela ho latela mehato e boletsoeng ka tlase mme a fane ka bopaki ba ho reka ho mofani oa litšebeletso.
Tiisetso e lekanyelitsoeng e hlalositsoeng mona e tlatselletsa ho liwaranti life kapa life tse ka fanoang ho bareki ka molao. TIISETSO TSOHLE TSE MAKALETSENG HO AKARELETSA DITIISETSO TSA THEKISO LE HO TSHWANELA HO SEBELISA DI LEKELETSO HO NAKO(DI) HO TLOHA KA LETSATSI LA HO REKA LE BEILWENG KA TLASE. Linaha tse ling ha li lumelle meeli ea hore na waranti e boletsoeng e nka nako e kae, ka hona, moeli o ka holimo o kanna oa se sebetse ho uena.
Ha ho barekisi ba morekisi kapa motho ofe kapa ofe ea filoeng tumello ea ho etsa liwaranti tse ling ntle le tse hlalositsoeng mona kapa ho eketsa nako ea liwaranti ho feta nako e hlalositsoeng kaholimo molemong oa Sharp. Liwaranti tse hlalositsoeng mona e tla ba tsona feela liwaranti tse fanoeng ke Sharp 'me e tla ba eona feela pheko e fumanehang ho moreki. Tokiso ea bofokoli, ka mokhoa le bakeng sa nako e hlalositsoeng mona, e tla fana ka phethahatso e felletseng ea mekoloto eohle.
le boikarabello ba Sharp ho moreki mabapi le Sehlahisoa, 'me e tla fana ka khotsofalo e felletseng ea likopo tsohle, ebang li ipapisitse le konteraka, bohlasoa, molato o tiileng kapa tse ling. Ha ho ketsahalo efe kapa efe Sharp e tla jara boikarabello, kapa ka tsela efe kapa efe, bakeng sa tšenyo kapa likoli Sehlahisoang tse bakiloeng ke litokiso kapa liteko tsa tokiso tse entsoeng ke mang kapa mang ntle le mosebeletsi ea lumelletsoeng. Leha e le hore Sharp e ke ke ea jara molato kapa ka tsela efe kapa efe ho ikarabella bakeng sa ketsahalo efe kapa efe kapa tšenyo ea moruo kapa thepa. Linaha tse ling ha li lumelle ho qheleloa ka thoko ho ts'enyehelo ea tšohanyetso kapa ea litlamorao, kahoo ho khetheloa ka holimo ho kanna ha se sebetse ho uena.
TIISETSO ENA E U FUMANA LITOKELO TSE KHETHEHILENG TSA MOLAO.
U KA BA LE LITOKELO TSE LING TSE FAPANENG HO TSOA STATE HO EA STATE.
| Nomoro ea mofuta oa sehlahisoa sa hau le tlhaloso |
Moetso oa # SDW6747GS mochini o hlatsoang lijana. (Etsa bonnete ba hore tlhahisoleseling ena e fumaneha ha o hloka tšebeletso bakeng sa Sehlahisoa sa hau.) |
| Nako ea tiisetso ea sehlahisoa sena: | Likarolo tsa selemo se le seng (1) le mosebetsi o boima, ho kenyelletsa le tšebeletso ea lapeng. Likarolo tse hlano (5) tsa lilemo feela, li-racks le li-control tsa elektroniki. |
| Lintlha tse ling ha lia akaretsoa tšireletso ea waranti: |
Ea khoebo, eo e seng ea bolulo, kapa tšebeliso e sa lumellaneng le tlhahiso le sehlahisoa se phatlalalitsoeng litaelo tsa ts'ebetso. Litaelo tsa lapeng mabapi le mokhoa oa ho sebelisa sehlahisoa sa hau. |
| Seo u lokelang ho se etsa ho fumana tšebeletso: | Tšebeletso ea lapeng e fanoa bakeng sa selemo se le seng ho tloha letsatsing la theko. Tšebeletso e ka hlophisoa ke ho letsetsa 1-800-BE-SHARP. Etsa bonnete ba hore u na le Bopaki ba ho Reka, Mohlala, le Nomoro ea serial fumaneha. |
BOHLOKOA POLOKETSO LITAELO
TLHOKOMELO
Bakeng sa ts'ireletso ea hau, ka kopo latela lintlha tse bukeng ena ho fokotsa kotsi ea mollo, ho phatloha, ho tsosoa ke motlakase, le ho thibela tšenyo ea thepa kapa kotsi ea motho.
KEKETSO E NEPAHETSENG
Ka kopo kenya mochini o hlatsoang lijana hantle; latela tataiso ea ho instola.
- Mocheso oa phepelo ea metsi o lokela ho ba lipakeng tsa 120 ℉ le 149 ℉.
- Lahla sesebelisoa se lahliloeng le thepa ea ho paka hantle.
- Mochine o hlatsoang lijana o tlameha ho theoa hantle, kapa o ka baka kotsi ea ho tsukutloa ke motlakase.
- Haeba ho na le tshenyo efe kapa efe mochining o hlatsoang lijana, ka kopo ikopanye le Morekisi oa hau. Se ke oa leka ho lokisa kapa ho fetola karolo efe kapa efe u le mong.
TLHOKOMELO EA MOTHEO PELE SEBELISA
Bukana ha e koahele maemo ohle a ka bang teng.
- Bala litaelo tsohle pele u sebelisa mochini o hlatsoang lijana.
- Sebelisa mochini o hlatsoang lijana feela bakeng sa mosebetsi o reriloeng joalo ka ha o hlalositsoe bukeng ena.
- Ha u laela lintho tse lokelang ho hlatsuoa:
• Laola lintho tse bohale le lithipa e le hore li se ke tsa senya lemati le bate.
• Laola lintho tse nchocho le lithipa ka meharo ho fokotsa kotsi ea kotsi. - Se ke oa hlatsoa lintho tsa polasetiki ntle le ha li tšoailoe hore li bolokehile, haeba li sa tšoauoa, botsa moetsi bakeng sa tlhahiso. Lintho tse se nang mochini o hlatsoang lijana li ka qhibiliha 'me tsa baka kotsi ea mollo.
- Haeba mochini o hlatsoang lijana o kenella ka har'a sesebelisoa sa lijo, etsa bonnete ba hore mochini o hlatsoang lijana ha o na letho pele o sebelisa mochini o hlatsoang lijana.
- U se ke ua tamper le li-control.
- Se ke oa sebelisa mochini o hlatsoang lijana ntle le haeba liphanele tsohle tse koetsoeng li le sebakeng se nepahetseng.
- Se ke oa ama sesebelisoa sa ho futhumatsa nakong kapa hang ka mor'a tšebeliso, haholo haeba khetho ea sanitize e khethiloe.
- Ho fokotsa kotsi ea ho tsoa kotsi, u se ke ua lumella bana ho bapala ka har'a mochine o hlatsoang lijana kapa ho o sebelisa.
- Se lumelle bana ho hlekefetsa, ho lula kapa ho ema monyako kapa liraka tsa mochini o hlatsoang lijana.
- Beha bana ba banyenyane le masea hole le mochini o hlatsoang lijana ha o ntse o sebetsa.
- Tlas’a maemo a itseng, khase ea haedrojene e ka ’na ea hlahisoa tsamaisong ea metsi a chesang e sa kang ea sebelisoa ka libeke tse peli kapa ho feta. KHASE EA HAETSELA E PHAHAMA. Haeba tsamaiso ea metsi a chesang e e-s'o sebelisoe ka nako e joalo, PELE U SEBELISA DISHWASHER, bulela lipompo tsohle tsa metsi a chesang 'me u lumelle metsi ho tsoa ho e' ngoe le e 'ngoe ka metsotso e mengata. Sena se tla lokolla khase efe kapa efe ea haedrojene e bokeletsoeng. Khase ea haerojene e ka tuka.
U SE KE UA tsuba kapa ua sebelisa lelakabe le bulehileng nakong ena. - Se ke oa boloka kapa oa sebelisa lintho tse ka chang, peterole, kapa mouoane o mong o tukang le maro haufi le sesebelisoa sena kapa se seng.
- Sebelisa li-detergents kapa li-rinse feela tse khothalletsoang hore li sebelisoe mochini o hlatsoang lijana ebe li li boloka moo bana ba sa fihlelleheng.
- Se ke oa sebelisa mochini o hlatsoang lijana haeba o na le thapo ea motlakase e senyehileng kapa polaka, 'me u se ke ua hokela mochini o hlatsoang lijana sebakeng se senyehileng.
Ho hloleha ho ela hloko litaelo tsena ho ka baka ts'oaetso ea motlakase. - Tlosa lemati la phaposi ea ho hlatsoetsa ha u tlosa mochini o hlatsoang lijana oa khale tšebeletsong kapa u o lahla.
BOLOKANG LITAELO TSENA
PONAHALO E KHABANEVIEW
TS'ELISO
| Bokhoni | 14 litlhophiso tsa sebaka |
| Boemo (W x D x H) | 7 23 /8″ x 24 1 /2″ x 33 7 /8″ (606 x 622 x 858 mm) |
| Boima ba 'mele | E sa pakela 93.3 lb (42.3 kg) |
| Phepelo ea motlakase | Li-volts tse 120, 60 Hz |
| E Lekanyelitsoe Tšebeliso ea Matla | Hlatsoa motlakase 50 W / Heater 840 W |
| Khatello ea Lijo tsa Metsi | 20 ~ 120 psi (138 ~ 828 kPa) |
LEKHOTLA LA TAOLO
Control Panel e fumaneha moeling o ka holimo oa lemati. Lemati le tlameha ho buloa ho etsa li-setting le ho sebelisa mochini o hlatsoang lijana.
TS'EBETSO LE LITŠOANTŠISO
- Matla
Bulela / tima matla ka ho tobetsa metsotsoana e 3. - Qala/Hlakola
• Bula lemati ho khetha potoloho e lakatsehang ea ho hlatsoa; lebone la sesupo le tla bulela. Tobetsa konopo ea HO QALA/HALA 'me u koale lemati nakong ea metsotsoana e 4. Leseli le khethiloeng la lenaneo le tla qala ho panya 'me pontšo ea tsoelo-pele ea potoloho ka phanele ea monyako e tla BUA e bontšang hore potoloho ea ho hlatsoa e ntse e sebetsa. Haeba lemati le sa koaloa ka mor'a metsotsoana e 4 ka mor'a ho tobetsa START/CANCEL, nako ea potoloho e tla tima 'me e se ke ea qala.
• Ho fetola kapa ho fetola mokhoa o khethiloeng oa ho hlatsoa, bula lemati, tobetsa konopo ea QALA/HALA 'me u tšoare metsotsoana e 3. Mochine o hlatsoang lijana o tla hula metsi ka metsotsoana e 60 'me skrine e tla hlahisa "60" ka mor'a hore ho phethoe. O ka khetha potoloho e ncha ka nako ena.
• Haeba u batla ho khefutsa mochini o hlatsoang lijana ho kenya lijana tse ling, SEBELISA TLHOKOMELISO 'me u bule lemati butle kaha ho na le monyetla oa ho tsoa kotsi ke mouoane o chesang ka har'a mochini o hlatsoang lijana. Sheba mochine oa sesepa ho bona hore na o ntse o koetsoe ho bontša hore potoloho e kholo ea ho hlatsoa ha e so qale; haeba ho joalo, u ka eketsa lijana tse ling.
• Ho finyella liphello tse ntle ka ho fetisisa tsa ho hlatsoa, ho khothalletsoa ka matla hore lijana tsohle li jarolloe pele ho qala ho hlatsoa. - Fesetere ea Pontšo
E bonts'a lihora le metsotso e setseng ea potoloho ea nako, lihora tse liehang, likhoutu tsa liphoso, jj. - Hlatsoa Leseli la Pontšo ea Thuso
E khantša ha mochini o hlatsoang lijana o hloka thuso e eketsehileng ea ho hlatsoa. - Leseli la Sesupo sa Sanitized
Haeba potoloho e nang le tšebetso ea sanitize e felile, lebone la sesupo sa A SANITIZED lea BUA. Haeba lemati le butsoe, le tla tima ka mor'a metsotsoana e 30. - Leseli la Lock Lock ea Ngoana
U ka notlela li-control tsohle ho thibela bana ho fetola potoloho ea mochini o hlatsoang lijana ka phoso kapa ho qala mochini o hlatsoang lijana. Tobetsa LIGHT le lipache tsa EXPRESS WASH ka nako e le 'ngoe ho khetha kapa ho hlakola tšebetso. Ka mor'a hore ts'ebetso e khethoe, lebone le tsamaisanang le letšoao le tla bulela.
HLAPA MAKHETHI - Auto
Potoloho ena e lemoha tekanyo ea turbidity le boemo ba ho kenya lintho tsa ho hlatsoa 'me e ikhethela mokhoa o nepahetseng oa ho hlatsoa bakeng sa ts'ebetso e ntle ka ho fetisisa. - Boikarabello bo Boima
Potoloho ena ke ea lijana, lipitsa le lipane tse thata ho li hloekisa, tse silafetseng haholo. - Tloaelehileng
Potoloho ena ke ea lijana tse sebelisoang hangata le lisebelisoa tsa silevera tse nang le mobu o tloaelehileng o nang le matla le melemo ea ho boloka metsi. - Leseli
Potoloho ena ke ea China le kristale e bobebe ho isa ho e mahareng - Hlatsoa
Potoloho ena ke ea lijana tse silafetseng hanyane, tse hlatsoitsoeng pele le lijana tsa silevera. - Hlatsoa Feela
Potoloho ena ke ea ho hlatsoa lijana kapa lijana tsa khalase. Ena ke rinse feela e thibelang lijo ho omella lijana le ho fokotsa monko o monate ka har'a mochini o hlatsoang lijana ho fihlela o se o loketse ho hlatsoa moroalo o felletseng. U se ke ua sebelisa sesepa. - tieho
Ho liehisa ho qala potoloho e khethiloeng, tobetsa DELAY pad ho fihlela nako eo u e batlang ea ho lieha e hlaha skrineng sa pontšo ea LED. Sena se o nolofalletsa ho qala mochini o hlatsoang lijana ka ho lieha ho tloha ho 1 ho isa ho lihora tse 24. Ho hlakola khetho ea ho qala ho lieha le ho qala potoloho pele nako ea tieho e fela, tobetsa konopo ea QALANG/HALA. - Hlatsoa Sebaka
Khetha rack ha u hlatsoa rack e ka holimo kapa e tlase ka ho tobetsa Wash Zone. Khetho ena ha e fumanehe ho "AUTO" le "RINSE" cycles. - Hlatsoa Matla
Sebelisa khetho ena ho hlatsoa lipitsa, lipane, likotlolo tse tšoarellang, le lijana tse ling tse kholo, tse silafetseng haholo kapa tse thata ho li hloekisa. Ho sebelisa Wash ea Matla, beha lijana ka sefahleho fatše mokokotlong o ka tlase ka holim'a letsoho la ho hlatsoa motlakase hukung e ka morao le letšehali. - E Atolositsoeng Hlatsoa
Bakeng sa ho sebelisoa le mobu o silafetseng haholo le/kapa o omisitsoeng, o besitsoeng. Khetho ena e eketsa metsotso e ka bang 30 ho nako ea potoloho bakeng sa Auto, Boima bo boima, bo Tloaelehileng le Leseli. Khetho ena e tlameha ho khethoa pele ho qala potoloho. - Hi-Temp Hlatsoa
Ha mosebetsi oa HI-TEMP WASH o khethoa, mocheso oa metsi o tla bolokoa ho 140 ℉ (60 ℃) boholo. - Mocheso o omme
Ha mosebetsi oa HEAT DRY o khethoa, mocheso o tla sebetsa nakong ea ho omisa. - Hloekisa
Ho hloekisa lijana le lisebelisoa tsa khalase, khetha khetho ea Sanitize. Ha ts'ebetso ea SANITIZE e khethoa, mocheso oa metsi o tla bolokoa ho 158℉ (70 ℃) boholo.
HLOKOMELA: Ho ka etsahala hore 158℉ (70 ℃) e se ke ea finyelloa haeba mocheso oa metsi a chesang a kenang o sa fihle mocheso o boletsoeng.
SEEMO SEFESE
tieho NAKO
Haeba khetho ea DELAY e khethiloe, palo ea lihora tsa ho lieha ho qala e tla hlaha Fesetereng ea Boemo.
Haeba mochini o hlatsoang lijana o ntse o sebetsa 'me nako e setseng e feta hora e le 1, lihora tse ngata le metsotso e setseng e tla hlahisoa ka ho fapana ho Fensetere ea Boemo. Hora e le 1 e bonts'oa joalo ka 1H.
POISA LESENYA
E benya hang ha lenaneo le kentsoe 'me ho tobetsa konopo ea START/CANCEL. E boetse e benya haeba lemati le buloa nakong ea potoloho ea ho hlatsoa. Koala lemati la mochini o hlatsoang lijana ho qala kapa ho tsoela pele ka potoloho ea ho hlatsoa.
HLOKOMELA
Nako e setseng e ka ’na ea eketseha kapa ea fokotseha ha Smart Sensor e hlahloba boemo ba mobu le ho lokisa palo ea metsi a tlatsoang bakeng sa mojaro.
PHOSO POTSO
Maemong a mang a bohlokoa bakeng sa ts'ebetso e bolokehileng le ts'ebetso ea mochini o hlatsoang lijana, mochini o tla koala ebe o bonts'a khoutu ea phoso. (Sheba Likhoutu tsa Phoso leqepheng la 20.)
Haeba Likhoutu tsa Error li hlahisoa, ikopanye le morekisi kapa mofani oa litšebeletso. Ba tla khona ho fana ka thuso ho rarolla bothata kapa ho fumana setsebi sa litšebeletso se lumelletsoeng ha ho hlokahala.
TS'ELISO TS'OANELO TŠEBELETSO
Mabone a tsoelo-pele ea potoloho a bontša tsoelo-pele ea potoloho ha mochini o hlatsoang lijana o ntse o sebetsa. Li fumaneha ka pele ho phanele ea mochini o hlatsoang lijana ka lehlakoreng le letona la mofeng oa mokotla.
| MOSEBETSI | PONTS'O SETSOALI |
| HLAPA Ha mochini o hlatsoang lijana o hlatsoa kapa o hlatsoa stage ea potoloho, lebone la WASH le bonesitsoe. |
 |
| OMETSA Ha mochini o hlatsoang lijana o le sebakeng sa ho omisa stage ea potoloho, mabone a WASH le DRY a bonesoa. |
 |
| HLOKOMELA Ka mor'a hore mochini o hlatsoang lijana o phethe tsohle stagHa nako e ntse e ea, mabone ohle a bonts'itsoeng a bonesitsoe. Haeba lemati le buloa ha mabone a CLEAN a bonesitsoe, mabone ohle a tla TOMA ka mor'a metsotsoana e 30. |
 |
NTHABISENG MAKHABANE
LESOA MAKHANYA
Mochine oa hau oa ho hlatsoa lijana o na le mabone a mabeli a LED ka holim'a bate, a ikemelang ha lemati le ntse le butsoe.
FETOHANG BORARO RACK
Rack ea Boraro e fanoa bakeng sa li-cutlery kapa lisebelisoa tse ling. O ka thellela shelofo e nepahetseng holim'a shelofo e letšehali ha sebaka se eketsehileng se hlokahala ho Upper Rack
FETOHANG PHAHAMA RACK
Bophahamo ba Upper Rack bo ka phahamisoa kapa ba theoleloa ho amohela lijana tse telele tse jaroang ka har'a rack efe kapa efe. The Upper Rack clearance height H1 e tloha ho 8 ″ ho isa 10 ″. The Lower Rack clearance height H2 ke 11″ ho isa ho 13 ″.
Ho lokisa boemo ba Upper Rack, phahamisa Arms Adjustment mahlakoreng ka bobeli a rack ebe o hula kapa o sutumelletsa fatše.
Bophahamo bo lokela ho lokisoa ntle le lijana lirakeng.
TS'OANELO TS'OANE
Li-racks tse ka holimo le tse ka tlaase li kenyelletsa lifate tse tenyetsehang tse ka phuthoang ho etsa sebaka se eketsehileng bakeng sa lijana. Lithapo li ka 'na tsa behoa sebakeng sa holimo bakeng sa tšebeliso e tloaelehileng, kapa tsa menwa bakeng sa ho laeloa habonolo.
TS'ELISITSOE TINES
Tšoara ntlha ea sefate, u hule mohala ka bonolo ho tsoa ka har'a sets'oants'o 'me u fetole mofuta oa sefate ka lehlakoreng.
- Upper Rack - Sututsa lifate ho ea bohareng ba rack.
- Lower Rack - Sututsa lifate ka morao ho raka.
EMA TINE TS'OANE
Tšoara 'me u hule thipa ho fihlela e otlolohile le/kapa u utloa e tobetsa sebakeng. Etsa bonnete ba hore li-tines li bolokehile pele u kenya.
- Upper Rack - Sututsa lifate ka lehlakoreng le letona la rack.
- Rack e ka tlase - Sutumelletsa lifate ka pele ho raka.
HLAPA TS'ELISO
Sesebelisoa sa hau sa ho hlatsoa lijana se na le Smart Wash System. Tsamaiso ena e ka khetholla mofuta oa potoloho e hlokahalang ho hloekisa lijana ka mojaro ka katleho e kholo. Ha moroalo o sa fellang oa lijana tse silafetseng hanyenyane o kenngoa ka har'a yuniti, potoloho ea ho hlatsoa e tšoanang le ea ho hlatsoa e khutšoanyane e tla etsoa ka boeona. Ha moroalo o felletseng oa lijana tse silafetseng haholo o behiloe yuniti, potoloho e boima ea ho hlatsoa e tla etsoa ka bo eona.
MATLA HLAPA SESASA
Mochini oa hau oa ho hlatsoa lijana o na le sefafatsi sa ho Hlatsoa ka Matla ho phaella ho letsoho le ka holimo la spray le letsoho la fafatsa le ka tlase. E fumaneha hukung e ka morao ka ho le letšehali 'me e hlatsuoa hantle lipitsa le lipane tse silafetseng.
TLHOKOMELO SEFILA
Mochine o hlatsoang lijana oa hau o na le sistimi e mengata ea ho sefa. Tsamaisong ena, ho na le li-filters tse 'nè tse ka arolang metsi a litšila le metsi a hloekileng ka likamoreng tse fapaneng. Sistimi ea li-filters tse ngata e thusa mochini o hlatsoang lijana oa hau hore o sebetse hantle o sebelisa metsi le matla a fokolang.
KAMOO MOHLATŠO OA HAO O HLAPA OA
Mochini oa hau oa ho hlatsoa lijana o hloekisa ka ho fafatsa motsoako oa metsi a chesang le sesepa ka matsoho a fafatsang libakeng tse litšila. Mochine o hlatsoang lijana o tlatsa metsi, o koahela sebaka sa sefe. Metsi a ntan'o pompeloa ka har'a sistimi ea sefa e mengata le matsoho a fafatsa. Likaroloana tse arohaneng tsa mobu li theohela ka har'a mokelikeli ha metsi a ntse a pompeloa 'me a nkeloa sebaka ka metsi a hloekileng.
Palo ea metsi a tlatsoang e tla fapana ho latela potoloho e sebelisoang.
LITŠEBETSI TSA MOTHEO
- Laela mochini o hlatsoang lijana. (Sheba ho lokisa le ho kenya lijana.)
- Kenya sesepa. (Sheba mochini o tlatsang sesepa.)
- Eketsa thuso ea ho hlatsoa ha ho hlokahala. (Sheba sesebelisoa sa ho tlatsa li-rinse aid.)
- Khetha CYCLE e lakatsehang. (Sheba chate ea potoloho.) Lebone la pontšo ka holim'a pad le tla bulela ha le khethoa.
- Khetha tse lakatsehang KHETHO. Leseli la pontšo ka holim'a pad le tla khanya ha le khethoa.
- Ho qala, tobetsa konopo ea QALA/HALA.
- Koala lemati nakong ea metsotsoana e 4 ho qala potoloho.
Sehlapa sa hau sa lijana se na le phanele ea taolo e holimo.
Likhetho tsa hau li tla kengoa tšebetsong feela ha lemati le koetsoe ka thata.
HLOKOMELA
Mochine o hlatsoang lijana o hlophiselitsoe ho hopola potoloho ea hau ea ho qetela hore o se ke oa tlameha ho seta bocha nako le nako. Ho qala mochini o hlatsoang lijana o sebelisa potoloho e ts'oanang le likhetho tse khethiloeng ho hlatsuoa e fetileng, tobetsa feela "QALA/CANCEL pad".
TSAMAISA LITŠOANE
Hlapa likotoana tse kholo tsa lijo, masapo, mekoti, menoana ea meno, joalo-joalo. Mokhoa o tsoelang pele oa ho hlatsoa o tla tlosa likaroloana tse setseng tsa lijo. Lijo tse chesitsoeng li lokela ho lokolloa pele li kenngoa. Tlosa maro likhalaseng le likomiking.
Lijo tse kang mosetareta, mayonnaise, asene, lero la lemone le lihlahisoa tse entsoeng ka tamati li ka baka ho fifala ha tšepe e sa hloekang le li-plastiki haeba li lumelloa ho lula nako e telele. Haeba u sa sebelise mochini o hlatsoang lijana hang-hang, ho molemo ho hlatsoa lijana tse silafalitsoeng ke mefuta ena ea lijo.
Haeba mochini o hlatsoang lijana o kenella ka har'a sesebelisoa sa lijo, etsa bonnete ba hore mochini o hlatsoang lijana ha o na letho pele o qala mochini o hlatsoang lijana.
REKA RAKA E PHAHAMENG
Upper Rack e etselitsoe likopi, likhalase, lipoleiti tse nyane, likotlolo le lintho tsa polasetiki tse tšoailoeng se hlatsoang lijana li bolokehile. Bakeng sa liphetho tse ntle, beha likotlolo, likomiki, likhalase le lipane tse nang le bokaholimo bo litšila bo shebileng tlase kapa bohareng. Eketsa hanyane bakeng sa drainage e ntle.
Etsa bonnete ba hore lijana tse laetsoeng ha li kena-kenane le ho potoloha ha letsoho le ka holimo la spray le fumanehang ka tlase ho Upper Rack. (Sheba sena ka ho potoloha letsoho le ka holimo la spray ka letsoho.)
REKA RAKENG TLASE
The Lower Rack e etselitsoe ho kenya lipoleiti, likotlolo tsa sopho, lijana le lijana tsa ho pheha. Sebaka se phahameng sa Upper Rack se tla u lumella ho kenya lijana tse bolelele ba 13 ″.
Lintho tse kholo li lokela ho behoa haufi le moeli e le hore li se ke tsa kena-kenana le ho potoloha ha letsoho la spray kapa ho thibela sesepa sa sesepa hore se bulehe. Lintho tse kholo li lokela ho fetoloa hore bokahare bo shebane le tlase e le hore li se ke tsa kena-kenana le ho potoloha ha letsoho la spray ka tlaase.
REKETSENG BORARO RAKA
Rack ea Boraro e ka sebelisoa ho kenya lisebelisoa kapa lisebelisoa tse ling tse kang spatula kapa likhaba tsa ho pheha. Lisebelisuoa tsa silevera, lithipa le lisebelisoa li lokela ho laeloa ka har'a rack ea boraro e arohaneng le e 'ngoe ka maemo a loketseng hore li se ke tsa lula hammoho.
LINTLHA TSEO
- U se ke ua laela lisebelisoa tsa silevera kapa silevera e entsoeng ka silevera ka tšepe e sa hloekang. Litšepe tsena li ka senyeha ka ho kopana nakong ea ho hlatsoa.
- Lijo tse ling (tse kang letsoai, asene, lihlahisoa tsa lebese, lero la litholoana, joalo-joalo) li ka cheka kapa tsa senya lisebelisoa tsa silevera. U SE KE UA HLAPA ALUMINIUM COOKWARE KA MOSEBETSI OA HAO oa lijana.
LAOA SISIVANE TSA SILVERWARE
Seroto sa silevera se na le likarolo tse tharo tse arohaneng. Bakeng sa maemo a nepahetseng a ho jara, karolo e bohareng ea baskete e ka sebelisoa ka bonngoe, e kopantsoe le karolo e le 'ngoe kapa ka bobeli ba lehlakore, kapa ea tlosoa.
- Phahamisa sets'oants'o ho tlosa baskete ea silevera ebe o beha baskete holim'a khaontara kapa tafoleng ea tafole.
- Phahamisa karolong e 'ngoe le e' ngoe ea lehlakore ho tlosa karolo e bohareng ho tloha mekoting ea linotlolo likarolong tse ka thōko.
- Ekaba kenya lisebelisoa tsa silevera likarolong tsa basketeng ha li ntse li le ka tlaase ho Rack, kapa ha li ntse li lutse holim'a countertop pele li kenya Rack e ka tlaase.
Li-module tse tharo tse arohaneng tsa basketeng ea silevera li ka sebelisoa ho Racks e ka Holimo le e ka Tlase.
| 1. Khaba 2. Lithipa 3. Lifereko tsa salate |
4. Lifereko 5. Likhaba tse khōlō 6. Lifereko tse kholo |
- U se ke ua lumella ntho leha e le efe ho fetela ka tlaase.
- Etsa bonnete ba hore ha ho letho le hlahellang ka tlas'a basketeng ea silevera kapa rack e ka thibelang letsoho le tlaase la spray.
- Kamehla beha lintho tse hlabang (thipa, skewers, ho supa fatše.
BAKENG SA LIPHETHO TSE MOLEMO:
- Ho qoba kotsi, jarisa lisebelisoa tse kang lithipa le skewers tse nang le mehele e shebileng holimo le litšepe tse bohale tse shebileng fatše. Lintho tse kang lifereko le likhaba li ka laeloa ka mehele e shebileng holimo kapa tlaase, ho sebelisoa li-separators ho thibela mathōko a lijana tsa silevera hore li se ke tsa qhoma.
- Beha lintho tse nyenyane tse kang likotlolo tsa botlolo tsa bana, likoahelo tsa linkho, litšepe tsa poone, joalo-joalo likarolong tsa baskete tse nang le likoahelo tse nang le lihokelo. Koala likoahelo ho tšoara lintho tse nyenyane sebakeng sa tsona.
- Laola kapa u tlose libaskete pele u laolla liraka ho qoba marotholi a metsi hore a se ke a oela holim'a lisebelisoa tsa silevera.
- Ha lithupa li le holimo, kopanya lintho karolong e 'ngoe le e 'ngoe ea libaskete 'me tse ling li lebisitse holimo le tse ling fatše ho qoba ho haha lihlaha. Spray ha e khone ho fihla linthong tse behiloeng.
EKETSANG SEKOANE
Ho kenya kapa ho tlosa lintho ka mor'a hore potoloho ea ho hlatsoa e qale:
- Bula lemati hanyane ebe o emela metsotsoana e seng mekae ho fihlela mohato oa ho hlatsoa o emisa pele o buloa ka botlalo.
- Kenya ntho.
- Tobetsa START/CANCEL pad, ebe u koala latch ea lemati ka tieo nakong ea metsotsoana e 4, potoloho e tla qala hape.
Haeba lemati le sa koaloa ka mor'a metsotsoana e 4 ka mor'a ho tobetsa START/CANCEL, nako ea potoloho e tla fela 'me e se qale.
TLHOKOMELO
HO QOBA KHOTSO EA HO CHESA: Bula lemati hanyenyane 'me u eme ho fihlela matsoho a fafatsa 'me a hlatsuoe a emisa. Mouoane o chesang o ka tsoa ka mochini o hlatsoang lijana kapa metsi a chesang a ka tsoa ho oona.
Ho hloleha ho SEBELISA TLHOKOMELISO ho ka baka kotsi.
TS'ELISITSOE THUSO
Thuso ea ho hlatsoa e ntlafatsa haholo ho omisa le ho fokotsa matheba a metsi le filimi. Ntle le thuso ea ho hlatsoa, lijana tsa hau tsa kahare le mochini o hlatsoang lijana li tla ba le mongobo o feteletseng. Khetho ea Heat Dry e ke ke ea sebetsa hantle ntle le thuso ea ho hlatsoa. Setsi sa Rinse Aid, se haufi le sehlatsoa, se itokolla ka bohona palo e lekantsoeng ea thuso ea rinse nakong ea ho rinse ea ho qetela. Haeba bothata ba ho bona le ho omisa hantle e le bothata, eketsa palo ea thuso ea rinse e fanoang ka ho potoloha mohala ho ea ho nomoro e phahameng. Dial e fumaneha ka tlas'a cap ea dispenser. Haeba thuso ea rinse e le tlase, lebone la rinse le bonesoa qalong le qetellong ea potoloho e bontšang hore ke nako ea ho tlatsa hape.
HO TLATSA RINSSE AID DISPENS
Mochini oa hau oa ho hlatsoa lijana o etselitsoe ho sebelisa sesebelisoa sa ho hlatsoa metsi. Tšebeliso ea li-rinse aid e ntlafatsa haholo ts'ebetso ea ho omisa ka mor'a ho hlatsoa ho qetela. Se ke oa sebelisa sesebelisoa sa rinse se tiileng kapa sa mofuta oa bar. Tlas'a maemo a tloaelehileng, thuso ea rinse e tla nka hoo e ka bang khoeli e le 'ngoe. Leka ho boloka letamo le tletse, empa u se ke ua tlatsa.
- Bula lemati, fetola sekoaelo sa dispenser ka letsohong le letšehali 'me u se phahamise.
- Eketsa setsi sa rinse ho fihlela boemong bo phahameng ba sesupo.
- O ka fetola palo ea thuso ea rinse e lokollotsoeng nakong ea ts'ebetso ea ho hlatsoa; palo e phahameng e bontša palo e kholoanyane ea thuso ea rinse e lokolloa.
- Tlosa cap ea dispenser
HO TLATSA SETS'ELISO
- Sutumelletsa latch ea sekoaelo sa dispenser tlase ebe u e bula.
- Kenya sesepa sebakeng se seholo sa ho hlatsoa.
- Koala sekoaelo sa dispenser.
LITŠOANTŠISO CYCLE KHETHA
TS'ELISO TŠOANE
| LENANEO | TLHALOSO TS'ELISO | DETERGENT – OZ (G) (PRE- ASH/MAIN WASH) | METSI - KHAL (L) | CYCLE TIME (MIN.) |
| T
Auo |
Pele ho ho hlatsoa | CU : 0.5/0.5 (1.5/1.5) Ba bang 0/0.3 0/9 thers : .3 (.9) | 3.0 - 5.9 | 90 - 121 |
| Hlatsoa 118 - 126T (48 - 52°C) | ||||
| Rinse 136W (Mt) | ||||
| Ho omisa | ||||
| MOSEBETSI OA MAHLOMOLA | Pele ho ho hlatsoa | EA-0/0.7 (0/19.8) | 6.9 (26.2) | 134 |
| PM-Hlatsoa | ||||
| Hlatsoa 131T (55°C) | ||||
| Hlatsoa | ||||
| Hlatsoa | ||||
| Hlatsoa | ||||
| Rinse 144'F (62•C) | ||||
| Ho omisa | ||||
| TLOAELEHILE | Pele ho ho hlatsoa | AHM, NSF : 0.7 (19.8) CU : 0.5/0.5 (15/15) DOE: 0/0.3 (0/9.9) |
3.0 - 5.9 (11.4 22.5) |
96 - 116 |
| Auto 108. 126T (42 – src) | ||||
| Rinse 136 – 144'F (58 – 62•C) | ||||
| Ho omisa | ||||
| KHANYA | Pele ho ho hlatsoa | 0/0.7 (0/19.8) | 5 (18.8) | 106 |
| Hlatsoa I22'F (48°C) | ||||
| Hlatsoa | ||||
| Hlatsoa | ||||
| Hlatsoa 118'F 158°0 | ||||
| Ho omisa | ||||
| HLAPA HLAPA | Hlatsoa Pele 104T 140•0 | 0/0.7 (0/19.8) | 4.0 (15.5) | 60 |
| Hlatsoa 131T (WO | ||||
| Hlatsoa 13IT 15re | ||||
| Rinse 136'F (WC) | ||||
| Ho omisa | ||||
| HLALISA FEELA | Hlatsoa Feela | 0 | 2.0 (7.7) | 20 |
CYCLE NAKO LE LIKHETHO
| LENANEO | TLHALOSO TS'ELISO | SETJHABA NAKO W / O LIKHETHO |
HLAPA KHABANE |
MATLA HLAPA |
HI-TEMP HLAPA |
HLOEKISITSOE | MOCHESO OMETSA |
EKETSENG HLAPA |
| Metsotso | ||||||||
| MOSEBETSI | Pele ho ho hlatsoa | 90 - 121 | NA | NA | 116 - 148 | 123 - 158 | 108 - 145 | 150 |
| Hlatsoa 118 - 126°F (48 - 52°C) | ||||||||
| Rinse 136T158°C) | ||||||||
| Ho omisa | ||||||||
| MOSEBETSI OA MAHLOMOLA | Pele ho ho hlatsoa | 134 | 153 | l5 | 163 | 166 | 158 | 150 |
| Pele ho ho hlatsoa | ||||||||
| Hlatsoa 131T (55°C) | ||||||||
| Hlatsoa | ||||||||
| Hlatsoa | ||||||||
| Hlatsoa | ||||||||
| Rinse 1441:(62°C) | ||||||||
| Ho omisa | ||||||||
| TLOAELEHILE | Pele ho ho hlatsoa | 90 - 116 | 117 - 136 | 120 - 140 | 126 - 142 | 134 - 148 | 120 - 140 | 150 |
| Auto 108 - 1261E (42 – 52°C) | ||||||||
| Rinse 136- 144T(58-62`C. | ||||||||
| Ho omisa | ||||||||
| KHANYA | Pele ho ho hlatsoa | 106 | 119 | r | 136 | 144 | 130 | 150 |
| Hlatsoa 118T(48°C) | ||||||||
| Hlatsoa | ||||||||
| Hlatsoa | ||||||||
| Rinse 136T(58°C) | ||||||||
| Ho omisa | ||||||||
| HLAPA HLAPA | Hlatsoa pele ho 104 * F140°C) | 60 | 60 | 60 | 75 | 95 | ||
| Hlatsoa 131T (55°C) | ||||||||
| Rinse 131T(55°C) | ||||||||
| Rinse 136T(58°C) | ||||||||
| Ho omisa | ||||||||
| RETS'ELISITSOE | Hlatsoa Feela | 20 | NA | NA | NA | NA | NA | NA |
HLAPA MAKHETHI
Linako tsa libaesekele li haufi 'me li tla fapana ho ea ka likhetho tse khethiloeng. Metsi a chesang aa hlokahala ho kenya mochini o hlatsoang lijana le ho qhibilihisa mobu oa lijo tse mafura. Sensor e ikemetseng e tla hlahloba mocheso oa metsi o kenang, 'me, haeba o sa chese ka ho lekaneng, nako e tla lieha bakeng sa ho futhumatsa metsi ka mokhoa o itekanetseng ka ho hlatsoa ka ho fetisisa ha lipotoloho tsohle. Sena se etsahala leha HI-TEMP WASH e khethoa joalo ka mocheso o phahameng le ho feta o tla netefatsoa ho sebetsana le meroalo e boima ea mobu.
TLHOKOMELO LE PHEPO
HO HLEKA LENYAKO LE KA NTLE LE PHAnele
- Panele ea tšepe e sa hloekang - Hloekisa lemati la tšepe e sa hloekang 'me u tšoare kamehla ho tlosa litšila leha e le life ka lesela le bonolo la ho hloekisa.
Se ke oa sebelisa boka ba lisebelisoa, polish, bleach kapa lihlahisoa tse nang le chlorine ho hloekisa lemati la tšepe e sa hloekang. - Phanele ea taolo - Hloekisa phanele ea taolo ka bonolo ka damped cloth.
HLOEKISA LENYAKO LE KA HARE LE TŠEPE E SA TŠEPANG
Bate e entsoe ka tšepe e sa hloekang; e ke ke ea rusa kapa ea hola haeba mochini o hlatsoang lijana o ngongoa kapa o holofetse.
Hloekisa matheba leha e le afe lemating le ka hare la tšepe le bateng ka papatsoamp, lesela le sa chesehang.
HLOKOMELA MOQEPHE
Filter ea Cylinder e etselitsoe ho bokella lintho tse kholo joalo ka likhalase tse robehileng, masapo le mekoti. Filter ea Cylinder e hloka ho hloekisoa ho ntlafatsa ts'ebetso ea ho hlatsoa.
Tlosa Rack e ka Tlase, potoloha Filter ea Cylinder joalokaha ho bontšitsoe 'me u phahamise sefa. E tšolle 'me u e hloekise ka ho e tšoara ka tlas'a metsi a phallang ebe u e khutlisetsa sebakeng.
Hloekisa matheba leha e le afe lemating le ka hare la tšepe le bateng ka papatsoamp, lesela le sa chesehang.
TLHOKOMELO
CHESA KOTSI
Lumella ntho e futhumatsang hore e phole pele u hloekisa bokahare.
Ho hlōleha ho etsa joalo ho ka fella ka ho cha.
HLOKOMELA SEI
Ntša Sefe ea Moqomo 'me u tlose Sefe e Ntle ho tloha ka tlas'a bate e hlatsoang lijana. Ho tlosa Fine Filter, o tlameha ho qala ka ho tlosa letsoho la fafatsa le tlase joalo ka ha ho bonts'itsoe ka tlase.
Hlakola Fine Filter ka ho e tšoara ka tlas'a metsi a phallang 'me u e khutlisetse sebakeng.
 |
 |
HLOEKISA MONYAKO GASKET
Hloekisa gasket ea monyako ka papatsoamp lesela kgafetsa ho ntsha makumane a dijo.
KAHARE
Bokahare ba mochini o hlatsoang lijana bo itlhoekisa ka tšebeliso e tloaelehileng. Haeba ho hlokahala, hloekisa gasket ea tub ka papatsoamp lesela 'me u sebelise borashe bo tšoanang le bo bontšitsoeng ka tlase ho hloekisa ho bula qetellong ea gasket.
PAKENG MOEA
Haeba ho na le lekhalo la moea le kentsoeng le mochini o hlatsoang lijana, etsa bonnete ba hore o hloekile, kahoo mochini o hlatsoang lijana o tla tsoa hantle.
Lekhalo la moea ha se karolo ea mochini o hlatsoang lijana. Pele o hloekisa lekhalo la moea, qala ka ho tima mochini o hlatsoang lijana, ebe o tlosa sekoaelo. Tlosa sekoahelo sa polasetiki 'me u hloekise ka toothpick.
TS'IRELETSENG TS'OANE
Mochine o hlatsoang lijana oa hau o lokela ho sireletsoa hantle hore o se ke oa bata ha o siiloe sebakeng se sa futhumatsang. E-ba le setsebi se hloahloa se etsang mehato e thathamisitsoeng ka tlase karolong ena.
Ho khaola litšebeletso:
- Koala motlakase ho mochini o hlatsoang lijana mohloling oa phepelo ka ho tsamaisa li-fuse kapa ho khopa sekhechana sa potoloho.
- Koala phepelo ea metsi.
- Beha pan tlas'a valve ea ho kena. Tlosa mohala oa metsi ho tloha valve ea ho kena 'me u tšele ka pane.
- Tlosa mohala o tsoang pompong ebe o tšela metsi ka pan.
Ho Khutlisa Tšebeletso:
- Hokela hape phepelo ea metsi, drainage le motlakase.
- Bulela phepelo ea motlakase le metsi.
- Tlatsa likopi tse peli tsa sesepa 'me u tsamaise mochini o hlatsoang lijana ka potoloho e futhumetseng ea ho hlatsoa.
- Sheba likhokahano ho etsa bonnete ba hore ha li lutle.
HO BATLE PHOSO
PELE HO BITSA TŠEBELETSO
| BOTHATA | LEBAKA LEBAKA | THABELO |
| Mochine o hlatsoang lijana o ke ke oa qala | Lemati le ka 'na la se ke la koaloa hantle | Netefatsa hore lemati le koetsoe hantle |
| Motlakase kapa mohala oa motlakase ha o hoketsoe | Netefatsa hore motlakase o hoketsoe ka nepo | |
| Khetho ea Delay Start e khethiloe | Sheba karolo ea ho lieha ho qala bukeng ena ho hlophisa bocha | |
| Senotlolo sa bana se kentsoe tšebetsong (mefuta e khethiloeng) | Sheba karolo ea senotlolo sa bana bukeng ena ho koala senotlolo sa bana | |
| Mochine o hlatsoang lijana o lla qetellong ea potoloho | E bontša hore potoloho ea ho hlatsoa e felile, mochini o hlatsoang lijana o tla lla | |
| Lebone la thuso ea rinse le butswe | Boemo ba thuso ea rinse bo tlase | Kenya thuso ea rinse |
| Mochine o hlatsoang lijana o sebetsa nako e telele haholo | Mochine o hlatsoang lijana o hokahane le metsi a batang | Sheba mochini o hlatsoang lijana, etsa bonnete ba hore o hokahane le phepelo ea metsi a chesang |
| Nako ea potoloho e tla fapana ho latela boemo ba mobu oa lijana | Ha mobu o boima o fumanoa, potoloho ea Auto le Normal e tla eketsa nako ea potoloho ka bo eona | |
| Khetho ea sanitize e khethiloe | Ha khetho ea Sanitize e khethiloe, nako ea potoloho e tla ba e eketseha ho fihlela tlhokahalo ea mocheso oa sanitize |
|
| Lijana ha lia hloeka ka ho lekaneng | Khatello ea metsi e tlase ka nakoana | Sebelisa mochini o hlatsoang lijana ha khatello ea metsi e tloaelehile |
| Metsi a ho kena a tlase | Etsa bonnete ba hore mochini o hlatsoang lijana o hokahane le phepelo ea metsi a chesang
Leka ho se sebelise mochini o hlatsoang lijana ha metsi a chesang a sebelisoa libakeng tse ling ka tlung |
|
| Lijana li laetsoe haufi haholo | Laela lijana hape joalokaha buka ea litaelo e bontša | |
| Tšebeliso e fosahetseng ea sesepa | Ho sebelisa sesepa se secha. eketsa palo e nepahetseng ho itšetlehile ka boima ba metsi le potoloho e khethiloeng | |
| Potoloho e khethiloeng ha e loketse boemo ba mobu oa lijo | Khetha potoloho e 'ngoe bakeng sa nako e telele ea ho hlatsoa | |
| Matsoho a spray a koetsoe ke lintho | Etsa bonnete ba hore letsoho la spray le pota-potiloe ka botlalo | |
| Lijana ha li omele ka ho lekaneng | Sehlahisoa sa sesepa ha se na letho | Tlatsa setsi sa thuso sa rinse or eketsa palo ea thuso ea ho hlatsoa |
| Ho jara lijana ka tsela e fosahetseng | Laela lijana hape joalokaha buka ea litaelo e bontša | |
| Potoloho e khethiloeng ha ea ka ea kenyelletsa ho omisa | Khetha potoloho e nepahetseng ka ho omisa | |
| Matheba le filimi ka lijana | Ho thatafala ha metsi ho phahame haholo | Bakeng sa metsi a hulang haholo, kenya sesebelisoa sa metsi |
| Ho jara lijana ka tsela e fosahetseng | Laela lijana hape joalokaha buka ea litaelo e bontša | |
| Kgale or damp ho sebelisoa thuso ea ho hlatsoa phofo | Sebelisa thuso e ncha ea ho hlatsoa | |
| Hlatsoa sesebelisoa sa ho thusa ha se na letho | Kenya thuso ea rinse ho dispenser | |
| Manala | Tšebeliso ea sesepa e ngata haholo | Sebelisa sesepa se fokolang haeba u e-na le metsi a bonolo |
| Sekeno metsi mocheso o feta 150°F | Fokotsa mocheso oa metsi a kenang | |
| Sehlahisoa se setseng ka har'a senoelo sa dispenser | Sehlapa se ka ba sa khale haholo | Sebelisa sesepa se secha |
| Letsoho la spray le thibiloe | Laela lijana, ho etsa bonnete ba hore matsoho a spray ha a thijoe | |
| Sehlahisoa sa sesepa se ke ke sa koala | Tšebetso e fosahetseng ea sekoahelo sa sesepa | Kenya sesepa 'me u hlatsoe thuso joalokaha ho boletsoe ke bukana |
| BOTHATA | LEBAKA LEBAKA | THABELO |
| Metsi a sala ka har'a mochini o hlatsoang lijana | Nako e fetileng ha e so qete kapa e sitisitsoe | Khetha potoloho e nepahetseng joalo ka ha ho boletsoe ke bukana |
| Mochine o hlatsoang lijana ha o khalle metsi hantle | Khala e koalehile | Sheba lekhalo la moea haeba le kentsoe
Etsa bonnete ba hore mochini o hlatsoang lijana ha o na letho haeba mochini o hlatsoang lijana o hokahane le selahla |
| Hose ea drain e koetsoe | Etsa bonnete ba hore hose ea drain e hokahane hantle le sinki | |
| Lisosa ka bateng | Ho sebelisoa sesepa se sa nepahalang | Etsa bonnete ba hore o sebelisa sesepa se hlatsoang lijana feela |
| Mahlaseli a feteletseng a bakoang ke ho sebelisa sesepa se sa lokelang | Etsa bonnete ba hore o sebelisa sesepa se hlatsoang lijana feela | |
| Mochini o hlatsoang lijana oa lutla | Sesebelisoa sa ho hlatsoa lijana ha se boemo | Hlakola mochini o hlatsoang lijana (sheba buka ea ho instola) |
| Matšoao a matšo kapa a bohlooho lijaneng | Lisebelisoa tsa Aluminium li sentse lijana | Khetha potoloho e phahameng
Etsa bonnete ba hore mocheso oa metsi o kenang ha o ka tlase ho 120 ° F |
| Bateng e silafetseng | Kofi le mobu oa tee | Sebelisa mochini o hloekisang matheba ho tlosa mobu |
| Letheba le lekgubedu | Lijo tse ling tse thehiloeng ho tamati li tla baka sena. Tšebeliso ea potoloho ea rinse feela hang ka mor'a ho kenya e tla fokotsa litšila | |
| Lerata | Molumo oa pompo ea ho buloa / ho ntša metsi | Sena se tloaelehile |
| Ntho e thata e kene mochining oa ho hlatsoa. Ha ntho e fatše, molumo o lokela ho emisa | Haeba lerata le phehella ka mor'a potoloho e feletseng, letsetsa tšebeletso | |
| Mochine o hlatsoang lijana o ke ke oa tlala | Belofo ea metsi e koetsoe | Etsa bonnete ba hore valve ea metsi e bulehile |
| Latch ea lemati e kanna ea se behoe hantle | Etsa bonnete ba hore lemati le koetsoe | |
| Monko o mobe ka bateng ea mochini o hlatsoang lijana | Drain Hose e hoketsoeng ho sink drain lipakeng tsa sefi sa sink le lebota | Etsa bonnete ba hore Hose ea Drain e hokahane le sekoting pakeng tsa teba le sefi sa teba |
LIPHOSO LITSELA
Ha mathata a mang a etsahala, sesebelisoa se tla bontša likhoutu tsa liphoso ho u lemosa:
| LIKHOUTU | BOELAO = | LEBAKA LEBAKA |
| El |
|
|
| E4 | Khaphatseha | Lintho tse ling tsa ho lutla ha mochini o hlatsoang lijana |
| E8 | Ho hloleha ha mokhoa oa ho tsamaisa valve | Bula potoloho kapa khefu ea valve ea ho tsamaisa |
| E9 | Tšoara konopo nako e telele ho feta metsotsoana e 30 | Metsi kapa ntho e 'ngoe holim'a konopo |
TLHOKOMELO
- Haeba ho ka tlala metsi, tima phepelo e kholo ea metsi pele o letsetsa tšebeletso.
- Haeba ho na le metsi ka paneng ea motheo ka lebaka la ho tlala ho feteletseng kapa ho lutla ho honyenyane, metsi a lokela ho tlosoa pele a qala mochine o hlatsoang lijana.
KHAOLO EA LITLHAKU TSE KHOLO • 100 Paragon Drive • Montvale, New Jersey 07645
Litokomane / Lisebelisoa
 |
Mochine o hlatsoang lijana o SHARP [pdf] Buka ea Taelo Mochini o hlatsoang lijana, SDW6747GS |
 |
Mochine o hlatsoang lijana o SHARP [pdf] Buka ea Taelo Mochini o hlatsoang lijana, SDW6747GS |
