RDT Throttle e Laola Tšebelisano e Ikhethang ka ho Fetisisa

Litaolo tsa throttle
Taolo ea rona e ikhethang ea throttle bakeng sa tšebelisano ea ho qetela

Liphetoho

• Version Date Changes
• 1 05-07-2022 Ea mantlha.
• 2 06-06-2023 Katoloso ea tlhahisoleseling le sebopeho se secha.

Ketapele
Ratehang Moreki, Re thabetse khetho ea lihlahisoa tsa rona. Taolo ea throttle ea RDT e fana ka boiphihlelo ba mosebelisi ba maemo a holimo. E hlophisitsoe le ho etsoa ka leihlo la boiketlo, sebopeho se lumellanang le tikoloho, botsoalle ba basebelisi le polokeho. Pele ho romelloa, taolo e 'ngoe le e' ngoe ea throttle e lekoa haholo ke baenjiniere ba rona. Ka kopo iphe nako ea ho bala bukana ena ea ts'ebetso ka hloko ho netefatsa ts'ebeliso e bolokehileng le e nepahetseng ea taolo ea throttle. Kamehla ke sepheo sa rona ho ntlafatsa lihlahisoa tsa RDT, bakeng sa maikutlo leha e le afe ka kopo u se ke ua qeaqea ho iteanya le rona. Ka kopo ikutloe u lokolohile ho ikopanya le rona ka lipotso leha e le life tsa sehlahisoa. Re u lakaletsa tsohle tse molemo ka lihlahisoa tsa rona. Rim Drive Technology.

Phatlalatso ea ho lumellana

• Moetsi oa lebitso la k'hamphani Rim Drive Technology
• Moetsi oa liaterese tsa khamphani Wanraaij 33 6673 DM Andelst The Netherlands
• Mofuta oa sehlahisoa Taolo ea Throttle

Kakaretso

Ho sebelisa bukana ena ea mosebelisi
Motho e mong le e mong ea sebetsang, ea sebeletsang, ea hlokomelang, kapa ea sebelisang taolo ea throttle RDT e tlameha ebe o balile le ho utloisisa bukana ena ka botlalo. Bukana e fana ka litaelo tsa bohlokoa bakeng sa tšebeliso e sireletsehileng le e nepahetseng ea taolo ea throttle RDT. Kamora ho bala bukana ena ea mosebelisi, mong'a kapa ea sebetsang o lokela ho utloisisa mokhoa oa ho:

• Kenya sehlahisoa
• Sebetsa sehlahisoa
• Qoba likotsi/likotsi

Boloka bukana ena haufi le taolo ea throttle RDT. Re eletsa ho boloka bukana ka ho tiisa metsi. Litšoantšo tse bukeng ena ke tsa merero ea litšoantšo feela 'me ha li amane le lintlha tsa moralo oa taolo ea throttle RDT.

Litšoantšo tsa litšoantšo
Li-pictograms tse latelang li sebelisoa bukeng ena:

• Boemo bo kotsi. Haeba temoso ena e hlokomolohuoa, ho ka hlaha kotsi ea motho ho isa lefung kapa tšenyo e tebileng ho taolo ea throttle RDT.
• Kotsi ka lebaka la motlakase. Mosebetsi o ka etsoa feela ke setsebi sa motlakase se koetlisitsoeng
• Kotsi ea tšenyo e ka bang teng tikolohong.
• Tlhokomeliso ea likeletso tse molemo mabapi le mokhoa oa ho sebelisa taolo ea throttle RDT.

Copyright
Ena ke bukana ea lekunutu ea mosebelisi. Ke batho feela ba filoeng tumello ea litokomane tse ngotsoeng ke Rim Drive Technology. Litokomane tsohle li sirelelitsoe ka har'a moelelo oa Molao oa Copyright. Ho tsebahatsa le ho pheta-pheta ha litokomane, ho kenyeletsoa lintlha tse qotsitsoeng, tšebeliso e mpe, le puisano ea litaba tsa tsona ha lia lumelloa. Ho tlola molao ho na le kotlo 'me ho tlameha ho lefa litšenyehelo. Re boloka litokelo tsohle tsa tšebeliso ea litokelo tsa thepa ea indasteri.

Netefatsa
Bakeng sa ts'ebetso e bolokehileng le e monate le tšebeliso ea taolo ea throttle, ho kgothaletswa ho bala bukana ena ka botlalo pele o kenya kapa o laela taolo ea throttle RDT. Moetsi ha a ikarabelle bakeng sa lits'enyehelo kapa ts'ebetso e sa nepahalang ea taolo ea throttle RDT ka lebaka la ho hloleha ho latela litaelo tsa ts'ebetso.

Ho feta moo, ka kopo bala / sheba melaoana ea naha pele o sebelisa taolo ea throttle ea RDT. Tiisetso e felloa ke nako, mohlalaample, tabeng ea:

• Tšebeliso ea ts'ebeliso e 'ngoe e reretsoe ke moetsi kapa ka nqane ho lits'ebetso joalo ka ha ho hlalositsoe ka har'a bukana ena.
• Ho kenya e seng ka letsoho
• Tšebeliso ea likarolo tse ling tseo e seng tsa mantlha le lihlahisoa tse tlatselletsang
• Tlhokomelo/tšebeletso/kenyo ke motho/khamphani e sa dumellwang.

Lintlha tsa Moetsi

• Rim Drive Technology BV
• Wanraaij 33 6673 DM Andelst The Netherlands
• +31 (0) 85 482 48 55 info@rimdrivetechnology.nl www.rimdrivetechnology.nl

Tshireletso

Tšebeliso e nepahetseng
Taolo ea throttle ea RDT e ka sebelisoa feela joalo ka sehlahisoa sa lits'ebetso tsa likepe tsa boikhathollo. Mofuta ofe kapa ofe o mong oa kopo ha o lumelloe ntle le tumello e ngotsoeng ke RDT. Ke mehloli ea matla le li-motor tse amohetsoeng ke RDT feela tse lokelang ho sebelisoa hammoho le lihlahisoa tsa RDT. Tšebeliso e reriloeng e boetse e kenyelletsa batho ba sebeletsang/ba hlokomelang kapa ba sebelisang RDT mme ba balile le ho utloisisa bukana ena ea mosebelisi. Mekhoa eohle e hlalositsoeng bukeng ena ea mosebelisi e tlameha ho lateloa. Moetsi ha a ikarabelle bakeng sa ts'enyehelo e bakoang ke ts'ebetso ka tsela e seng ea bukana ena. Kotsi ke ea mosebelisi/mosebelisi feela. Ha e lumelloe ho sebelisa taolo ea throttle ea RDT ntle le sesebelisoa sa ho bolaea sesupo sa phoso sa LED Sebelisa throttle ea hau ho latela melao eohle ea polokeho ea lehae le thibelo ea likotsi. Pele ho pepa, taolo ea "double throttle control" e ne e entsoe le ho etsoa ka tlhokomelo e kholo ka ho fetisisa 'me ho tsepamisitsoe maikutlo a khethehileng ho boiketlo, botsoalle le polokeho,' me e 'nile ea lekoa haholo. Leha ho le joalo, tšebeliso e sa reroang ea taolo ea throttle RDT e ka baka kotsi ho bophelo ba mosebelisi le setho sa hae kapa ho batho ba boraro, ho ekelletsa tšenyong e kholo ea thepa.

Litlhoko tsa basebelisi
Ke batho feela ba nang le dilaesense tse nepahetseng (ho ya ka molao wa naha) ba ka sebedisang RDT dikepeng tse hlokang laesense (di)esense ho sebetsa.

• Boithuto bo hlokahalang bo ka fumanoa melaong le melaong e sebetsang ea naha eo sekepe se sebelisoang ho eona. Mosebetsi oa ho lokisa, ho latela, le tlhokomelo/tšebeletso li ka etsoa feela ke batho ba nang le koetliso le mangolo a nepahetseng. Batho ba tlas'a tšusumetso ea lithethefatsi, joala, kapa lithethefatsi tse sebetsanang le maemo ha ba lumelloe ho etsa mosebetsi oa ho laola throttle RDT kapa ho e sebelisa.

Polokeho
Ntle le tlhahisoleseding e bukeng ena, hlokomela melao e akaretsang ea molao le melao e meng e tlamang bakeng sa thibelo ea likotsi le tšireletso ea tikoloho hammoho le melaoana ea mantlha ea bophelo bo botle le polokeho.

• Lekola hore na taolo ea throttle ea RDT e maemong a phethahetseng pele e sebetsa
• Le ka mohla u se ke ua tlosa kapa ua fetola lisebelisoa tsa tšireletso.
• Pele o sebelisoa kamehla hlahloba taolo ea throttle ea RDT bakeng sa ts'enyehelo le liphoso tse hlokomelehang (ka ntle). Haeba tshenyo le/kapa mefokolo e lemohuwa, e tlameha ho tlalehwa hanghang ho molekane wa tshebeletso ya tshwanelehileng wa RDT.
• Sebelisa feela lisebelisoa tsa litsebi le tse tšoanelehang tsa tlhokomelo.
• Kamora ho lokisoa / ho lokisoa, kopanya hape lisebelisoa tsohle tse sirelelitsoeng tse qhaqhoeng 'me u netefatse hore li sebetsa hantle.
• Mokhanni e mong le e mong o na le boikarabello ba ho etsa bonnete ba hore taolo ea throttle RDT e sebetsa feela maemong a phethahetseng / a sa senyeheng le hore litlhoko tsohle tse sebetsang tsa polokeho le melaoana lia lateloa.
• Khanna feela ka laesense e nepahetseng ho latela melaoana ea naha eo sekepe se tsamaisoang ka eona.
• Etsa bonnete ba hore litekanyo tsohle tsa polokeho ea naha li koahetsoe.

Thepa ea Tshireletso ea Botho
Thepa ea Tšireletso ea Motho (PPE) e bohlokoa hobane e sireletsa basebetsi likotsing le likotsi. Ba etsa bonnete ba hore basebetsi ba ka sebetsa ka polokeho. Ka hona ho bohlokoa hore basebetsi ba sebelise thepa e nepahetseng ea ho itšireletsa le ho e boloka ka nepo. Tlhokahalo ea li-PPE e netefalitsoe hantle ebile e bohlokoa bakeng sa polokeho ea hau mme e tlama ha o sebeletsa sehlahisoa sa rim drive. Kamehla hlahloba litlhoko tsa lehae tsa PPE pele u palama sekepe kapa/kapa u qala tšebeletso. Joaloka moenjiniere oa litšebeletso tsa Rim Drive Technology, li-PPE tsa hau e lokela ho ba:

• Latela litaelo tsa rona tsa mosebetsi
• E lumellana le lisebelisoa tse ling tseo u li sebelisang ka nako e le 'ngoe
• E-ba tse loketseng likotsi tse amehang, le mosebetsi o etsoang, ntle le oona o lebisang kotsing leha e le efe e eketsehileng (mohlala, ho sebelisa liatlana, li sireletsang litsebe, le likhalase tsa tšireletso..).
• Netefatsa hore o lula o sebetsa ka lisebelisoa tse bolokehileng le tse amohetsoeng joalo ka mechini, lisebelisoa le lisebelisoa.
• Nka boikarabelo ba ho emisa mesebetsi e sa sireletsehang le ho kenella maemong a sa sireletsehang.

Ke li-PPE life tse khothalletsoang ho tla le tsona ha u sebetsa le lihlahisoa tsa rim drive? 

• Tšireletso ea mahlo (mohlala, likhalase tsa tšireletso)
• Li-ear plugs kapa tšireletso ea kutlo
• Liaparo tse loketseng tse sebetsang hantle
• Baki ea bophelo / tšireletso ea ho khangoa ke metsi (mohlala, ho sebetsa ka ntle).
• Liatlana tsa polokeho (tse loketseng ho sebetsa ka oli / sekhomaretsi)
• Lieta tsa polokeho (sekoaelo sa menoana le anti-slip)
• Li-PPE tse ling tse hlokahalang sebakeng sa heno.

Tlhokomelo/ho tlosa phoso
Sheba linako tse behiloeng bakeng sa tlhahlobo ea kamehla e boletsoeng bukeng ea mosebelisi. Sebelisa feela lisebelisoa tsa setsebi / tse tšoanelehang bakeng sa tlhokomelo / ho tlosa liphoso.

• Kotsi ea motlakase! Mosebetsi o fosahetseng phepelong ea motlakase o ka baka tšenyo ea taolo ea throttle RDT. Mosebetsi oa lisebelisoa tsa motlakase oa taolo ea throttle RDT o ka etsoa feela ke setsebi sa motlakase se tiisitsoeng.

Lintlha tsa tekheniki

Lintlha tse akaretsang

Mohlala		Ho laola throttle		Ho laola throttle		Ho laola throttle
Mofuta		Motho a le mong – Holimo		Motho a le Mong - Holimo-           Matšeliso		Motho a le Mong - Lehlakore
Thekenoloji		Holo e se nang mabitso            kutlo		Holo e se nang mabitso            kutlo		Holo e se nang mabitso           kutlo
Mechini angle   ea ho potoloha		±90°		±90°		±90°
E lekantsoeng voltage		5V DC ± 0,02V		5V DC ± 0,02V		5V DC ± 0,02V
Tshebetso voltage		0.5V - 4.5V DC		0.5V - 4.5V DC		0.5V - 4.5V DC
Ho sebetsa   mocheso oa mocheso		-25 ° C ho + 55 °		-25 ° C ho + 55 °		-25 ° C ho + 55 °
Polokelo   mocheso		-40 ° C ho + 85 °		-40 ° C ho + 85 °		-40 ° C ho + 85 °
Sehlopha sa tšireletso		IP68		IP68		IP68
Sehokedi		3-phini AMP         SuperSeal		3-phini AMP         SuperSeal		3-phini AMP         SuperSeal
Likarolo tsa boikhethelo		Sesebelisoa se kopantsoeng sa betri se kopantsoeng le senotlolo sa Integrated LED            switjha		Sesebelisoa se kopantsoeng sa betri se kopantsoeng le senotlolo sa Integrated LED            switjha		Sesebelisoa se kopantsoeng sa betri se kopantsoeng le senotlolo sa Integrated LED            switjha
Ha ea tšoauoa		Letshwao		Letshwao		Letshwao
Khubedu		V+		V+		V+
Ntsho		GND		GND		GND

Mohlala		Ho laola throttle		Ho laola throttle		Ho laola throttle
Mofuta		Habeli - Konopo		Habeli - Konopo -           Matšeliso		Habeli - Pontšo
Thekenoloji		Holo e se nang mabitso            kutlo		Holo e se nang mabitso            kutlo		Holo e se nang mabitso           kutlo
Mechini angle   ea ho potoloha		±90°		±90°		±90°
E lekantsoeng voltage		5V DC ± 0,02V		5V DC ± 0,02V		5V DC ± 0,02V
Tshebetso voltage		0.5V - 4.5V DC		0.5V - 4.5V DC		0.5V - 4.5V DC
Ho sebetsa   mocheso oa mocheso		-25 ° C ho + 55 °		-25 ° C ho + 55 °		-25 ° C ho + 55 °
Polokelo   mocheso		-40 ° C ho + 85 °		-40 ° C ho + 85 °		-40 ° C ho + 85 °
Sehlopha sa tšireletso		IP68		IP68		IP68
Sehokedi		2 × 3-pin AMP         SuperSeal		2 × 3-pin AMP         SuperSeal		2 × 3-pin AMP         SuperSeal
Likarolo tsa boikhethelo		Sesebelisoa se kopantsoeng sa betri se kopantsoeng le senotlolo sa Integrated LED            switjha		Sesebelisoa se kopantsoeng sa betri se kopantsoeng le senotlolo sa Integrated LED            switjha		Sesebelisoa se kopantsoeng sa betri se kopantsoeng le senotlolo sa Integrated LED            switjha
Ha ea tšoauoa		Letshwao		Letshwao		Letshwao
Khubedu		V+		V+		V+
Ntsho		GND		GND		GND

Mohlala		Ho laola throttle		Ho laola throttle		Ho laola throttle
Mofuta		Habeli - Pontšo - Matšeliso		Habeli - Standard		Habeli - E tloaelehileng -           Matšeliso
Thekenoloji		Holo e se nang mabitso            kutlo		Holo e se nang mabitso            kutlo		Holo e se nang mabitso            kutlo
Mechini angle   ea ho potoloha		±180°		±180°		±180°
E lekantsoeng voltage		5V DC ± 0,02V		5V DC ± 0,02V		5V DC ± 0,02V
Tshebetso voltage		0.5V - 4.5V DC		0.5V - 4.5V DC		0.5V - 4.5V DC
Ho sebetsa   mocheso oa mocheso		-25 ° C ho + 55 °		-25 ° C ho + 55 °		-25 ° C ho + 55 °
Polokelo   mocheso		-40 ° C ho + 85 °		-40 ° C ho + 85 °		-40 ° C ho + 85 °
Sehlopha sa Tšireletso		IP68		IP68		IP68
Sehokedi		2 × 3-pin AMP         SuperSeal		2 × 3-pin AMP         SuperSeal		2 × 3-pin AMP         SuperSeal
Likarolo tsa boikhethelo		Sesebelisoa se kopantsoeng sa betri se kopantsoeng le senotlolo sa Integrated LED            switjha		Sesebelisoa se kopantsoeng sa betri se kopantsoeng le senotlolo sa Integrated LED            switjha		Sesebelisoa se kopantsoeng sa betri se kopantsoeng le senotlolo sa Integrated LED            switjha

Ho phahamisa

Sebelisa likoti tse entsoeng pele ho ntlo ea throttle bakeng sa ho kenya.

• Khaola likoti tse 5, likoti tse 4 joalo ka ha ho bonts'itsoe pateroneng ka bophara ba 8 mm. Sekoti sa bohlano se thehiloe holim'a ntlo ea throttle e sireletsang likhoele, sena se na le bophara ba 40 mm.
• Sebelisa liboutu tsa 4x M8 ho beha throttle ka mokhoa o sireletsehileng leboteng la khomphutha. E khothalelitsoeng bakeng sa liboutu ke sehlopha sa bolt A4 kapa AISI Type 316 Stainless Steel
• Netefatsa hore ho hlomamisoa ho bolokehile ebile ha ho na metsi.
• Kotsi ea taolo e robehileng ea throttle! Ha taolo ea throttle e sa kenngoa ka tsela e nepahetseng ho na le kotsi ea ho laola throttle e robehileng.

Tlhaloso

Kakaretso
Taolo ea throttle ea RDT ke sistimi ea 'maraka oa likepe tsa boikhathollo. Sebaka sa ho kenya se ka khethoa ke mofani ha feela se ka kenngoa ka mokhoa o sireletsehileng le ka buka ena. Ha ho na le lipotso, ka kopo ikopanye le RDT kapa setsi sa litšebeletso se tšoanelehang RDT.

Kaho

• Khokahano ea taolo ea throttle ea RDT ho console / hull e ipapisitse le sebaka sa khokahano.

Setikara se khomaretsoe taolong e 'ngoe le e' ngoe ea throttle, e tlaleha lintlha tsa bohlokoa ho latela taelo ea mochini oa EC 2006/42/EC.

Ho kenya

Lisebelisoa
Bakeng sa tlhomamiso kamehla bua ka setsebi le koetlisitsoeng khampani. Selaoli sa enjene, libeteri, li-throttle control, le lihlahisoa tse ling li tla kengoa feela joalo ka ha ho hlalositsoe ke Rim Drive Technology. Ha ho moreki, k'hamphani ea ho kenya, morekisi, kapa motho ofe kapa ofe / khamphani e lumelletsoeng ho etsa liphetoho ho hardware / software. Lisebelisoa tsohle tsa polokeho joalo ka li-switch switch, fuse, relay, mefuta e meng ea lihlahisoa tsa polokeho li lokela ho kengoa ke k'hamphani ea litsebi le e koetlisitsoeng ho latela melawana/melao ea naha eo lihlahisoa li sebelisoang ho eona. Ha u netefatsa ts'ebetso e nepahetseng ea taolo ea throttle, etsa bonnete ba hore likhokahano li bolokehile kamora ho netefatsa ts'ebetso ka liteko. Kamora lihora tse 10 le kamora lihora tse 50 tsa ho laola throttle, liboutu tse ntseng li hola li tlameha ho hlahlojoa.

Molaoli oa makoloi/kenyo
Ho ipapisitse le tlhophiso e nepahetseng ea sistimi, setšoantšo se ikhethileng sa wiring kapa bukana e lokela ho shejoa le ho lateloa mabapi le mokhoa oa ho hokahanya taolo ea throttle ea RDT. Lithapo tse tsoang taolong ea throttle ea RDT ho ea ho molaoli oa enjene/tse kenang li lokela ho sireletsoa 'me hohle moo ho ka khonehang li behoe ka har'a tšepe kapa haufi le tšepe e sa hloekang kapa li-tubing tsa aluminium.

Li-fuse
Ho etsa bonnete ba hore ho na le sistimi e bolokehileng, li-fuse tse 'maloa li tlameha ho kengoa. RDT ha e ikarabelle bakeng sa tshenyo e bakilweng ke difuse tse sa kang tsa romelwa ke RDT.

Software
Rim Drive Technology e tla fana ka software (ha e sebetsa) e ntlafalitsoeng bakeng sa tlhophiso e boletsoeng. Ha ho motho ea lumelletsoeng ho etsa liphetoho ho software, ntle le Rim Drive Technology.

Tshebetso

Tokisetso
Netefatsa hore litokisetso tse latelang li entsoe pele o sebelisa lihlahisoa tsa RDT.

• Tlosa thapo/plug ho tsoa phepelong ea motlakase.
• Boloka thapo ea ho tjhaja ka tsela e thibelang ho senyeha kapa ho khoptjoa.
• Sheba matla a setseng a libeteri.
• Se ke oa kenya taolo ea throttle ea RDT ts'ebetsong haeba matla a setseng a betri a le <20%

Tshebetso
Etsa bonnete ba hore litokiso tse latelang li entsoe pele o sebetsa:

• Bulela phepelo ea motlakase bakeng sa taolo ea throttle ea RDT.
• Kamehla hlahloba matla a betri a setseng nakong ea ts'ebetso. Ho seng joalo, ho na le kotsi ea ho hloka matla.

Emisa ts'ebetso
Netefatsa hore liketso tse latelang li entsoe ha ho emisa ts'ebeliso ea taolo ea throttle RDT:

• Tima phepelo ea motlakase bakeng sa sistimi ea RDT.
• Hokela thapo ea ho tjhaja tjhajang.
• Etsa bonnete ba hore lithapo tse tjhajang li behiloe ka tsela e sireletsehileng ho thibela ho khoptjoa kapa ho senyeha ka phoso.
  • Beha thapo ea ho tjhaja fatše ho thibela tšenyo.

Tlhokomelo le tlhoekiso

Tlhokomelo
A na RDT throttle control e hlahlobiloe bonyane hang ka selemo ke Rim Drive Technology kapa ke setsebi se lumelletsoeng ho lekola boemo bo phethahetseng? Haeba tšenyo e fumanoa, e tlameha ho lokisoa hang-hang ke molekane oa tšebeletso oa RDT pele e sebetsa. Se ke oa sebelisa sehlahisoa sa RDT ha se senyehile.

Kotsi ea timetso! Tlhokomelo e lokela ho etsoa feela ke basebetsi / litsi tsa litšebeletso tse lumelletsoeng. Ho seng joalo, ho ka 'na ha e-ba le liphoso tse ka lebisang timetsong ea taolo ea throttle. Rim Drive Technology ha e amohele boikarabello bakeng sa litšenyehelo tse bakiloeng ke tlhokomelo e sa lokelang.

	Mophethi	Nako
Tlhokomelo	Moreki	Ho matha hohle
Mosebetsi oa tšebeletso	Liketso
Tshebetso ea teko	Handle retelehela pele Handle e furalla
Lihokelo tsa lithapo	Sheba tšenyo ea pono Sheba lihokelo
Libetri le likhoele	Ho hlahloba ka mahlo lithapo Ho hlahloba ka mahlo lihokelo Tlhahlobo ea pono ea likhokahano
Mechini khokahanyo ho sekoahelo	Hlahloba le ho lokisa ha ho hlokahala
Ho thibela metsi	Tlhahlobo ea pono ea taolo e felletseng ea throttle

Likarolo tse nchafatsang
Ho fumana leseli mabapi le likarolo tse ling le ho kenya likarolo tsena, ikopanye le Rim Drive Technology kapa Molekane oa Tšebeletso ea lumelletsoeng.

Tšireletso ea kutu
Boemo bo phahameng ba ho hanyetsa kutu bo tiisitsoe ke moralo oa lihlahisoa le khetho ea thepa. Lisebelisoa tsohle li khetholloa e le lisebelisoa tse thibelang metsi a leoatle.

Ho fokotsa monyetla oa ho senya:

• Kamehla sebelisa sefafatsi se loketseng sa ho kopana (mohlala, Wet protect) ho likhokahano tsa cable, li-sockets tsa data, le li-plug tsa data.
• Tšebeliso ea pente kapa lisebelisoa tse ling holim'a kapa ntlong ea taolo ea throttle ha e lumelloe.

Ho hloekisa
Pele o qala ho tima phepelo ea motlakase, joalo ka ho thibela ts'ebetso ka phoso nakong ea ts'ebetso ea ho hloekisa. Kotsi! Ha phepelo ea motlakase e buletsoe, taolo ea throttle e ka baka likotsi ho maoto le matsoho ha u hloekisa taolo ea throttle RDT. Nako ea ho hloekisa e itšetlehile ka sebaka sa kopo le palo ea lihora tse sebetsang. Bonyane, taolo ea throttle e tlameha ho hloekisoa hang ka selemo metsing a hloekileng. Tabeng ea ho silafatsoa, ​​metsi a letsoai kapa ka tšebeliso ea khafetsa ea taolo ea throttle; nako e pakeng tsa ho hloekisa e lokela ho khutsufatsoa. Sebelisa metsi a hloekileng feela bakeng sa ho hloekisa.

Mokhoa oa ho fana ka maikutlo
Maikutlo a boemo ba ho se nke lehlakore ba throttle bo fanoa ke mochine o nang le selemo. Ha maikutlo a fokola ka lebaka la ho tsofala le botsofali, sekoti se ka ntle sa hexagon se ka tiisetsoa ho ea pele hanyane ho eketsa maikutlo. Ka ho khetheha sena se etsoa ke Rim Drive Technology kapa Selekane sa Tšebeletso se lumelletsoeng. Tšenyo e ka bang teng, ha throttle e se boemong bo sa nke lehlakore ka ho feletseng ho na le kotsi ea ho senyeha ha throttle.

Mathata
Etsa bonnete ba hore phepelo ea motlakase e tingoe 'me e sirelelitsoe khahlano le ts'ebetso. Kotsi! Ha phepelo ea motlakase e butsoe, taolo ea throttle e ka baka likotsi ho mosebelisi.

Tlhaselo	Seo e ka bang sesosa	Lokisa
Taolo ea throttle ha e sebetse.	Sesebelisoa se seholo ha sea buloa. Libetri ha li na letho. Setshwano se thibilwe.     Connection/Wiring ha e nepahetse/e mpe.   Molaoli oa motlakase o fana ka phoso.	Bulela senotlolo se seholo.     Lefisa libeteri.   Sheba hore na ho na le tšenyo ea pono. Sheba li-wiring le likhokahano. Qala hape sistimi.
Libetri ha li tjhaje.	Polaka e tsoang thapong ea ho tjhaja ha e ea hokeloa hantle phepelong ea motlakase e lehlakoreng la naha.   Motlakase o ka lehlakoreng la naha o timiloe.   Libetri ha li na bothata.	Kenya polaka ka nepo phepelong ea motlakase e lehlakoreng la naha.     Bulela phepelo ea motlakase ka lehlakoreng la naha.   Tlosa libeteri tse senyehileng.

Ho lahla le tikoloho

Ho lahla litšila tsa lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki

Bakeng sa bareki ba linaheng tsa EU
RDT e lumella bareki bohle ho latela European Directive 2012/19/EU e amanang le Lisebelisuoa tsa Motlakase le Lisebelisoa tsa Elektronike - WEEE le melao ea naha e tsamaellanang le eona. WEEE Directive e theha motheo oa ho sebetsana le lisebelisoa tsa motlakase tse litšila ho pholletsa le EU. Sistimi ea RDT e tšoailoe ka lets'oao la moqomo oa lithōle o phehiloeng. Lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki tse litšila ha lia tlameha ho lahloa e le litšila tse tloaelehileng tsa ka tlung hobane sena se ka lumella ho kenella ha lintho tse silafatsang tikolohong tse nang le litlamorao tse kotsi bophelong ba batho, liphoofolo le limela, 'me tse bokellaneng lijong le tikolohong. . Ho phaella moo, lisebelisoa tsa bohlokoa tse tala li lahleha ka tsela ena. Ka hona, tsamaisa lisebelisoa tsohle tsa litšila bakeng sa pokello e arohaneng ka tsela e baballang tikoloho.
Bakeng sa bareki ba linaheng tse ling
RDT e lumella bareki bohle ho latela taelo ea European 2012/19/EU mabapi le litšila tsa lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki. Re khothaletsa hore tsamaiso e se ke ea lahloa e le litšila tse tloaelehileng tsa ka tlung, ho e-na le hoo, e lokela ho lahloa ka pokello e arohaneng ka tsela e baballang tikoloho. Melao e sebetsang ea naha e ka boela ea laela sena. Ka hona, ka kopo etsa bonnete ba ho lahla mokhoa o nepahetseng oa tsamaiso ho latela melaoana e sebetsang naheng eo ho eona ho sebelisoang taolo ea throttle.

Ho lahla libeteri
Tlosa libeteri tse sebelisitsoeng hang-hang, 'me u latele lintlha tse latelang tsa ho lahla tse amanang le libeteri kapa lisebelisoa tsa betri:

Bakeng sa bareki ba linaheng tsa EU
RDT e lumella bareki bohle ho latela taelo ea Europe 2006/66/EC mabapi le libeteri (tse sebelisitsoeng), hammoho le melao e tsamaellanang ea naha. Mona Battery Directive e theha motheo oa ho sebetsana le libeteri ho pholletsa le EU. Libetri tsa rona li tšoailoe ka letšoao la moqomo oa lithōle o fefotsoeng. Libetri tse sebelisitsoeng ha lia lokela ho lahloa e le litšila tse tloaelehileng tsa ka tlung, hobane sena se ka lumella lintho tse silafatsang hore li kene tikolohong tse ka bang le liphello tse kotsi bophelong ba batho, liphoofolo, le limela, ’me tse ikahelang ka har’a ketane ea lijo le tikolohong. Ho phaella moo, lisebelisoa tsa bohlokoa tse tala li lahleha ka tsela ena. Ka hona, ka kopo lahlela libeteri tse sebelisitsoeng ka mokhoa o ikhethileng ka libaka tse ikhethileng tsa pokello, morekisi kapa moetsi. Ha ho na tefo bakeng sa ho fana ka tsona.

Bakeng sa bareki ba linaheng tse ling
RDT e lumella bareki bohle ho latela taelo ea European 2006/66/EC mabapi le libeteri (tse sebelisitsoeng). Libetri li tšoailoe ka letšoao la moqomo oa lithōle o tšetsoeng. Re khothaletsa hore libetri li se ke tsa lahloa e le litšila tse tloaelehileng tsa ka tlung, empa sena se lokela ho lahloa ka pokello e arohaneng. Melao ea hau ea naha e ka boela ea laela sena. Ka hona, ka kopo etsa bonnete ba ho lahla ho loketseng ha libeteri ho latela melaoana e sebetsang naheng eo ho eona ho sebelisoang taolo ea throttle.

Maemo a akaretsang bakeng sa tiisetso

Tiisetso le boikarabelo
Tiisetso ea molao e sebetsa ebile e kenyelletsa likarolo tsohle tsa sistimi ea RDT. Moreki o hloka ho kenya waranti nakong ea matsatsi a 30 kamora ho pepa ka rona websebaka: www.rimdrivetechnology.nl Nako ea tiisetso e qala ho tloha ka letsatsi la ho tsamaisoa ha sistimi ea RDT ho isa ho moreki oa ho qetela.

Sebaka sa tiisetso
Rim Drive Technology, Wanraaij 33, 6673 DM, Andelst e tiisetsa moreki oa ho qetela oa sistimi ea RDT, hore sehlahisoa ha se na liphoso tsa thepa le tsa tlhahiso nakong ea ts'ireletso e hlalositsoeng ka tlase. Rim Drive Technology e tla lefella moreki oa ho qetela bakeng sa litšenyehelo tsa tokiso ea thepa kapa sekoli sa tlhahiso. Boitlamo bona ba tefello ha bo sebetse litšenyehelong life kapa life tsa tšohanyetso tse bakiloeng ke nyeoe ea tiisetso kapa tšenyo efe kapa efe ea lichelete (mohlala, litšenyehelo tsa ho hula, puisano ea mohala, bolulo, ho iphelisa, tahlehelo ea tšebeliso, nako e lahlehileng, joalo-joalo). Tiisetso e fela lilemo tse peli ho tloha ka letsatsi la ho nehelana ka sehlahisoa ho isa ho moreki oa ho qetela. Lihlahisoa tse sebelisoang - esita le tsa nakoana - bakeng sa merero ea litsebi kapa tsa molao ha li kenyelelitsoe tiisetsong ea lilemo tse peli. Bakeng sa ts'ebeliso ena, tiisetso ea molao e sebetsa. Kopo ea tiisetso e fela likhoeli tse tšeletseng ka mor'a ho sibolloa ha sekoli. Rim Drive Technology e etsa qeto ea hore na likarolo tse nang le bothata li tla lokisoa kapa li nkeloe sebaka. Baphatlalatsi le barekisi ba etsang mosebetsi oa ho lokisa likoloi tsa Rim Drive Technology ha ba na matla a ho etsa lipolelo tse tlamang ka molao molemong oa Rim Drive Technology. Ho roala likarolo le tlhokomelo ea kamehla ha li kenyelelitsoe ho tiisetso.

Rim Drive Technology e na le tokelo ea ho hana likopo tsa waranti haeba:

• Tiisetso ha ea romelloa ka nepo (haholo-holo ho hloleha ho ikopanya le pele ho romela thepa tlas'a tletlebo, ho ba sieo ha foromo e tlatsitsoeng ka botlalo ea tiisetso, foromo, le bopaki ba theko; bona ts'ebetso ea tiisetso).
• Sehlahisoa se sebelisitsoe ka mokhoa o hananang le litaelo.
• Litaba tsa polokeho, ts'ebetso, le tlhokomelo litaelong ha lia ka tsa lateloa.
• Linako tse behiloeng tsa tlhokomelo ha lia ka tsa lateloa le ho ngoloa.
• Ntho e rekiloeng e ile ea fetoloa ka tsela efe kapa efe, ea lokisoa, kapa ea hlomelloa ka likarolo kapa lisebelisoa tse sa lumelloang ka kotloloho ke Rim Drive Technology kapa tseo e seng karolo ea lisebelisoa tse khothaletsoang.
• Tlhokomelo kapa litokiso tsa nakong e fetileng li entsoe ke lik'hamphani tse sa lumelloang ke Rim Drive Technology, kapa likarolo tse ling ntle le likarolo tsa pele tse ncha li ile tsa sebelisoa. Sena se sebetsa ntle le haeba moreki oa ho qetela a ka paka hore maemo a bakang ho hana kopo ea tiisetso ha aa khothalletsa tsoelo-pele ea phoso.
• Sehlahisoa se sebelisitsoe lits'ebetsong tse ling joalo ka ha ho hlalositsoe.

Ntle le likopo tse hlahang tiisetsong ena, moreki oa ho qetela o na le litokelo tsa molao tsa tiisetso tse tsoang konteraka ea hae ea ho reka le morekisi ea amehang; tsena ha lia thibeloa ke tiisetso ena.

Tiisetso tshebetso
Ke ntho e hlokahalang hore ts'ebetso ea tiisetso e hlalositsoeng ka tlase e lateloe bakeng sa ho phethahatsa likopo tsa tiisetso.

Bakeng sa ho sebetsana le linyeoe tsa waranti ntle le mathata, re kopa hore ho lateloe litaelo tse latelang:

• Haeba ho na le tleleime, ka kopo ikopanye le Rim Drive Technology. RDT e tla fana ka nomoro ea ho khutlisa.
• Ha ho ka hlokahala ho isa lihlahisoa sebakeng sa Rim Drive Technology, ka kopo hlokomela hore lipalangoang tse sa nepahalang ha li koahetsoe ke tiisetso kapa waranti.

Bakeng sa lipotso mabapi le ts'ebetso ea tiisetso, re ka ikopanya le rona ho sebelisa lintlha tse fanoeng bukeng ena.

Thomello
Moreki o ikarabella bakeng sa thomello, litšenyehelo, le tšenyo efe kapa efe kapa tahlehelo e amanang le thomello ena.

Likoloi tsa Motlakase tse sa tsitsang

• www.rimdrivetechnology.nl +31 (0) 85 482 48 55 info@rimdrivetechnology.nl

 

Litokomane / Lisebelisoa

RDT Throttle e Laola Tšebelisano e Ikhethang ka ho Fetisisa [pdf] Bukana ea Mosebelisi Throttle Controls e Ikamahanyang ka ho Fetisisa, e Laola Tumellano e Ikhethang ka ho Fetisisa, Tšebelisano e Ikhethang ka ho Fetisisa, Tšebelisano e Feletseng, Tšebelisano

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi