Lisebelisoa tsa PCE PCE-LES 103 LED Strobo Scope User Manual

Boitsebiso ba Tšireletseho
Netefatsa hore o latela litaelo tsohle tsa polokeho tse fanoeng bukeng ea mosebelisi ho thibela likotsi kapa tšenyo leha e le efe ha u sebelisa sehlahisoa.

Tlhaloso ea Tsamaiso
Utloisisa likarolo le mesebetsi ea PCE-LES 103 / PCE-LES 103UV Stroboscope pele o sebetsa.

Rea qala
Hokela phepelo ea motlakase ho latela litaelo tse fanoeng karolong ea 4.1 ea bukana ea mosebelisi.

Tshebetso
Latela litataiso tse karolong ea 5 ea bukana ho sebelisa stroboscope ka katleho.

Ikopanye
Haeba u na le lipotso kapa u hloka thuso, sheba karolo ea 6 bakeng sa lintlha tsa ho ikopanya.

Ho lahla
Lahla sehlahisoa ka nepo ho latela litataiso tse boletsoeng karolong ea 7 ea bukana ea mosebelisi.

Lipotso tse atisang ho botsoa (FAQ)

Q: Bophelo ba betri ho PCE-LES 103UV Stroboscope bo bolelele bo bokae?
- A: Betri e na le nako ea ho sebetsa ea hoo e ka bang lihora tse 2 le metsotso e 30 ka voltage ea 5V le ea hona joale ea 2A.

Bukana ea Mosebelisi

Libukana tsa mosebelisi ka lipuo tse fapaneng

Lintlha tsa polokeho

Ka kopo bala bukana ena ka hloko le ka botlalo pele u sebelisa sesebelisoa ka lekhetlo la pele. Sesebelisoa se ka sebelisoa feela ke basebetsi ba tšoanelehang le ho lokisoa ke basebetsi ba PCE Instruments. Tšenyo kapa likotsi tse bakoang ke ho se latele bukana ha li kenyellelitsoe boikarabellong ba rona mme ha li koaheloe ke waranti ea rona.

Sesebelisoa se tlameha ho sebelisoa feela joalokaha ho hlalositsoe bukeng ena ea litaelo. Haeba e sebelisoa ka tsela e 'ngoe, sena se ka baka maemo a kotsi ho mosebelisi le tšenyo ea metara.

Sesebelisoa se ka sebelisoa feela ha maemo a tikoloho (thempereichara, mongobo o lekanyelitsoeng, ...) a le ka har'a mekhahlelo e boletsoeng ho litlhaloso tsa tekheniki. Se ke oa beha sesebelisoa mochesong o feteletseng, mahlaseling a letsatsi, mongobo o feteletseng kapa mongobo.
Se ke oa pepesetsa sesebelisoa ho makala kapa ho thothomela ho matla.

Nyeoe e lokela ho buloa feela ke basebetsi ba tšoanelehang ba PCE Instruments.
Le ka mohla u se ke ua sebelisa sesebelisoa ha matsoho a hau a le metsi.

Ha oa tlameha ho etsa liphetoho tsa tekheniki ho sesebelisoa.
Sesebelisoa se lokela ho hloekisoa feela ka papatsoamp lesela. Sebelisa feela pH-neutral cleaner, ha ho na li-abrasives kapa solvents.

Sesebelisoa se tlameha ho sebelisoa feela le lisebelisoa tse tsoang ho PCE Instruments kapa tse lekanang le tsona.
Pele o sebelisoa, hlahloba mokotla bakeng sa tšenyo e bonahalang. Haeba ho na le tšenyo e bonahalang, u se ke ua sebelisa sesebelisoa.

Se ke oa sebelisa sesebelisoa maemong a leholimo a phatlohang.
Methati ea litekanyo joalo ka ha ho boletsoe ho lintlha ha ea tlameha ho fetisoa tlas'a maemo afe kapa afe.

Ho se boloke lintlha tsa polokeho ho ka baka tšenyo ho sesebelisoa le likotsi ho mosebelisi.

Ha re nke boikarabello bakeng sa liphoso tsa khatiso kapa liphoso tse ling bukeng ena.
Re supa ka ho hlaka lipehelo tsa rona tsa tiisetso tse akaretsang tse ka fumanoang ho latela maemo a rona a kakaretso a khoebo.

Matšoao a tšireletso
Litaelo tse amanang le polokeho tseo ho se ketekoe ha tsona ho ka bakang tšenyo ea sesebelisoa kapa kotsi ea motho e na le letšoao la polokeho.

Letšoao	Lebitso/Tlhaloso
	Tlhokomeliso: Beam ea LED Ho se hlokomele ho ka baka likotsi mahlong.

Litlhaloso

Litlhaloso tsa tekheniki

Tlhaloso	PCE-LES 103	PCE-LES 103UV-365	PCE-LES 103UV-385
Lamp thekenoloji	Li-LED tse 3 tse nang le matla a phahameng a tšoeu	Li-LED tse 3 tsa matla a phahameng a UVA	Li-LED tse 3 tsa matla a phahameng a UVA
Mmala o kganyang	bosoeu bo pholileng 6,200 K	Leseli la UVA 365 … 370 nm	Leseli la UVA 380 … 390 nm
	11730 lx @ 20 cm @ 1000		635 µW/cm² @ 20 cm @ 1000 Hz,
	Hz, 1%		1%
Matla a khanya	6160 lx @ 30 cm @ 1000 Hz, 1%	TBA	317 µW/cm² @ 30 cm @ 1000 Hz, 1%
	2650 lx @ 50 cm @ 1000		115 µW/cm² @ 50 cm @ 1000 Hz,
	Hz, 1%		1%
Lekhalo la litekanyo	60 … 300,000 FPM 1 … 5,000 Hz
Qeto	60 … 9999.99 FPM: 0.01 FPM 10,000 … 300,000 FPM: 0.1 FPM 1 … 5000 Hz: 0.01 Hz
Ho nepahala	0.003 % ea ho seta kapa ± 1 LSD
	0.01 % … 1% ea kakaretso ea nako ea flash
Nako ea Flash	Qeto: 0.01%
mefuta-futa	0.01 º … 3.60 º ya 360 º
	Qeto: 0.01 º
Phetoho ea mohato	-360 ^o … 360 ^o Qeto: 1 ^o
Pontšo	2.8" TFT LCD Motlakase oa auto o ka reroang o tima
Betri	Li-ion betri e ka nchafatsoang ke 2200 mAh, 7.4 V
Nako ea ho tjhaja	hoo e ka bang. 2 h 30 mets @ 5 V / 2 A
Nako ea ts'ebetso	hoo e ka bang. 4 h 30 min Maemo E benya 100 Hz, 1%, e benya 70%
Adapter ea matla	Kenyelletso: 100 … 240 VAC, 50/60 Hz, Tlhahiso: 5 V/2 A
Maemo a tikoloho	Mocheso oa ho tjhaja.: 0 … 45 °C Mocheso oa ho sebetsa.: -20 …60 °C Mocheso oa polokelo.: -20 … 60 °C (khoeli e le 1), -20 … 45 °C (likhoeli tse 3) 35 … 85 % RH, e sa kolekeng
Litekanyo	165 x 90 x 35 limilimithara
Boima ba 'mele	284 g

Matlo

IP52

Likahare tsa thomello

1 x PCE-LES 103 stroboscope e tšoaroang ka letsoho
1 x thapo ya USB-C
1 x buka ea litaelo
1 x e jereng mokotla

Lisebelisoa tsa boikhethelo
tjhaja ea NET-USB-EU

Tlhaloso ea tsamaiso

Sesebelisoa

Pontšo
Keypad
Mohloli oa leseli la LED
Khokahano ea ho tjhaja USB (USB-C)

Li-interface

Ka tlase lehlakoreng la sesebelisoa, ho na le sehokelo sa mofuta oa USB-C. Sehokelo sena se sebelisetsoa ho tjhaja betri ea ka hare ea mithara hape se ka sebelisoa ho nchafatsa firmware ea sona ka software ea rona ea ntlafatso e ka khoasolloang mona: https://www.pce-instruments.com/english/download-win_4.htm

Hlokomela: The stroboscope e ka boela ea lefisoa kapa ea sebetsoa ka banka ea motlakase

Pontšo

Letsatsi
Nako
Boemo ba betri

Setsi sa maqhubu a Flash
Boleng ba potoloho ea mosebetsi
Phase shift value

Letšoao la ho fetoha ha mohato
Letšoao la potoloho ea mosebetsi
Boleng ba maqhubu a Flash

Linotlolo tsa tšebetso

Rea qala

Phepelo ea motlakase
PCE-LES 103 / 103UV ke sesebelisoa se ts'oaroang ka letsoho se tsamaisoang ke 7.4 V 2400 mAh Li-Ion betri e e lumellang ho sebetsa ntle le ho e hokahanya le phepelo leha e le efe ea matla ha e qosoa ka ho lekaneng.
Ha betri e tsoa, e tjhaje ka ho hokela tjhaja ea USB e fumanehang ka boikhethelo ho netweke ea 240 V AC le plug ea USB ho sehokelo sa USB sa sesebelisoa. Chaja e tla fana ka tlhahiso e tsitsitseng ea 5 V DC ho tjhaja betri ka har'a sesebelisoa. Ntle le moo, mitha e ka tjhaja hape ka koung ea USB ea komporo ea hau.
Sesebelisoa se ka sebetsa se hokahane le phepelo ea motlakase kapa se se na khokahano ea kantle haeba betri e tjhajiloe. Maemong ana ka bobeli, ts'ebetso e tla tšoana, joalo ka ha e hlalositsoe likarolong tse latelang tsa bukana ena.

Tshebetso

Matlafatsa / tima sesebelisoa
Ho bulela sesebelisoa, tobetsa o hatelle konopo ea Power hoo e ka bang. 2 metsotsoana. Ntlha ea pele, u tla bona matla skrineng (setšoantšo sa 2) 'me ka mor'a metsotsoana ea 2, sesebelisoa se tla bontša skrine e kholo (setšoantšo sa 3)' me se tla be se loketse ho se sebelisa.

Ka mor'a ho e bulela, sesebelisoa se tla laela litekanyetso tsa ho qetela tsa tlhophiso tse sebelisoang hammoho le makhetlo a mangata, potoloho ea mosebetsi le litekanyetso tsa ho fetoha ha karolo tse khethiloeng lekhetlo la ho qetela ha li sebelisoa.
Ho tima sesebelisoa, tobetsa o hatelle konopo ea Power. Nako ea ho bala e tla hlaha ha feela konopo ea Power e ntse e totoba. Ha Countdown e fihla ho 0, sesebelisoa se tla tima.

Tekanyo

Fetola yuniti ea flash
Ho tsoa skrineng se seholo sa sesebelisoa, tobetsa konopo ea OK ho chencha yuniti ea flash. U ka khetha Hertz (Hz) kapa flashes ka motsotso (FPM) (setšoantšo sa 4).

Tobetsa konopo ea OK hape ho fetohela ho yuniti e fetileng.

Fetola maqhubu a flash
Khafetsa eo lisebelisoa tsa LED li tla benya ka eona li ka fetoloa ka ho sebelisa e 'ngoe ea linotlolo tse latelang:

Phetoho e ntle ea parameter ka mokhoa o potlakileng
O ka etsa phetoho e ntle ya maqhubu ka ho tobetsa konopo ya Quick. Ha konopo ya Quick e tobetswe, mokgwa wa tokiso ya maqhubu o tla kenngwa tshebetsong. U tla bona nomoro ho boleng ba khafetsa bo totobalitsoeng ka lamunu, joalo ka ha ho bonts'itsoe setšoantšong sa 5.

Joale o ka tobetsa linotlolo tsa Holimo / Tlase ho eketsa / ho fokotsa palo eo ka 1. Tobetsa konopo e ka ho le letona kapa le letšehali ho tsamaea ka har'a palo e 'ngoe le e 'ngoe ea boleng le ho lokisa palo ka 'ngoe. Hang ha boleng bo lakatsehang bo kentsoe, tobetsa konopo ea OK 'me sesebelisoa se tla behoa ho frequency e kentsoeng. Hang ha OK e hatisitsoe, parameter e latelang (mokoloko oa mosebetsi) e ka fetoloa ho latela mokhoa o tšoanang le oa maqhubu.

U ka fetola potoloho ea mosebetsi hona joale ka ho tobetsa linotlolo tsa Holimo / Tlase ho eketsa / ho fokotsa palo e 'ngoe le e' ngoe le ho sebelisa linotlolo tse ka ho le letona / le letšehali ho ea ho linomoro tse ling. Tobetsa OK ho netefatsa boleng bo kentsoeng bakeng sa saekele ea mosebetsi kapa tobetsa Back ho khutlela mokhoeng oa tokiso ea maqhubu. Haeba o tobetsa OK, parameter e latelang (phase shift) e ka fetoloa ka tsela e ts'oanang le e 'meli e fetileng.

Phase shift e ka fetoloa joalo ka potoloho ea mosebetsi le khafetsa. Sebelisa linotlolo tsa Up/Down ho eketsa/fokotsa nomoro le Le letšehali/Le letona ho ea ho linomoro tse ling ka har'a parameter. O ka tobetsa OK ho netefatsa phetoho ea mokhahlelo o kentsoeng, kahoo sesebelisoa se tla khutlela skrineng se seholo kapa o tobetse BACK ho ea ho duty cycle modification mode.

Tlosa / tima li-LED
O ka nolofalletsa / tima li-LED ho tsoa ho menu / skrineng efe kapa efe ka ho tobetsa konopo ea LED ON/OFF. Ha sesebelisoa se le skrineng se seholo, 'mala oa ho bala khafetsa o tla fetoha ho tloha ho tšoeu (li-LED li tima) ho ea ho lamunu (li-LED li sebetsa) ha senotlolo sa LED ON/OFF se tobetsoa.

Tlhokomeliso: Qoba ho shebana le mahlo ka ho toba le lebone la LED. Se ke oa sheba li-diode tse hlahisang leseli ha li ntse li le teng.

Mesebetsi e meng

Menu holimoview
O ka fihlella skrineng sa mantlha ho tsoa skrineng se seholo ka ho tobetsa konopo ea MENU. Sesepa sa mantlha se tla bonts'a menyetla e fapaneng eo u ka e fihlelang (setšoantšo sa 9).

Menu ea potoloho ea mosebetsi: menu ena e u lumella ho fetola liparamente tse amanang le potoloho ea mosebetsi.
Phase shift menu: menu ena eu lumella hore u fetole li-parameter tse amanang le phetoho ea mohato.
Litlhophiso tsa menu: menu ena e u lumella ho fetola litlhophiso tse fapaneng mabapi le ts'ebetso ea sesebelisoa joalo ka ho tima nako, puo, khanya ea skrini, liyuniti, molumo, jj.

Lenane la lintlha: lenane lena le bonts'a tlhahisoleseling mabapi le mofuta oa sesebelisoa le PCE Instruments.

U ka khetha menu efe kapa efe ka ho sebelisa linotlolo tsa Up/Down. Lenaneo le khethiloeng le tla totobatsoa ke foreimi ea lamunu. Hang ha menu e lakatsehang e khethiloe, u ka tobetsa OK ho e fumana. Ho khutlela skrineng se seholo, tobetsa konopo ea Morao kapa ea Quick.

Menu ea potoloho ea mosebetsi
Lenane la potoloho ea mosebetsi le ka fumaneha ho tsoa skrineng ea mantlha ea menyu ka ho e khetha ka likonopo tsa Holimo / tlase le ka ho tobetsa konopo ea OK hang ha "Duty Cycle" e se e khethiloe. Ho khutlela ho menu e kholo, tobetsa Khutlela. Tobetsa konopo ya Quick ho kgutlela skrineng se seholo.

Lenane la potoloho ea mosebetsi le u lumella ho fetola boleng ba potoloho ea mosebetsi hammoho le likarolo tsa potoloho ea mosebetsi. Ho fetola boleng ba potoloho ea mosebetsi, khetha "Pulse" ka likonopo tsa Up / Down ebe o tobetsa OK. Hang ha OK e hatisitsoe, nomoro e ka fetoloa ka linomoro.

Ho eketsa/fokotsa nomoro e totobalitsoeng, sebelisa linotlolo tsa Holimo/Down le ho fetela nomorong e latelang/e fetileng, sebelisa linotlolo tse ka Ho le letona/Le letšehali. Hang ha boleng bo lakatsehang bo kentsoe, tobetsa konopo ea OK 'me potoloho ea mosebetsi o khanyang e tla behoa. Nako e telele ea flash e eketsa khanya ea khanya.
Ho fetola yuniti ea potoloho ea mosebetsi, khetha "Liyuniti", u sebelisa linotlolo tsa Up / Down. Hang ha mohala o totobalitsoe, tobetsa OK 'me menu e nyenyane e tla hlahisoa.

Letšoao la lamunu le ka fumanoa haufi le yuniti ea potoloho ea mosebetsi eo sesebelisoa se e sebelisang hajoale. Sebelisa likonopo tsa Holimo/Down ho khetha yuniti eo u e batlang (percentage, degree kapa nako) ebe o tobetsa OK ho seta yuniti.
U ka khutlela ho duty cycle menu ka ho tobetsa konopo ea Back. Ho ea ka kotloloho skrineng se seholo, tobetsa konopo ea Quick.

Phase shift menu
Lenane la phetoho ea mohato le ka fumaneha ho tsoa ho menu e kholo ka ho e khetha ka linotlolo tsa Up / Down le ka ho tobetsa konopo ea OK hang ha "Phase Shift" e khethiloe. Ho khutlela ho menu e kholo, tobetsa konopo ea Morao. Tobetsa konopo ya Quick ho kgutlela skrineng se seholo.

Lenane la ho fetoha ha phasewete le u lumella ho fetola boleng ba phetoho ea mohato le yuniti ea ho fetoha ha karolo. Ho fetola boleng ba ho fetoha ha mohato, khetha "Degree" u sebelisa linotlolo tsa Up / Down ebe o tobetsa OK. Hang ha konopo ea OK e se e tobetse, nomoro e ka fetoloa ka linomoro.

Ho eketsa/fokotsa nomoro e totobalitsoeng, sebelisa linotlolo tsa Holimo/Down le ho fetela nomorong e latelang/e fetileng, sebelisa linotlolo tse ka Ho le letona/Le letšehali. Hang ha boleng bo lakatsehang bo kentsoe, tobetsa OK mme boleng ba shift phase e benyang bo tla beoa.
Ho fetola phetoho ea mohato ho lumella ho "tsamaisa" khanya ka nako ntle le ho fetola nako pakeng tsa likhahla.

Ho fetola yuniti ea shift shift, khetha "Units", u sebelisa linotlolo tsa Up/Down. Hang ha mohala o totobalitsoe, tobetsa OK 'me menu e nyenyane e tla hlahisoa.

Letšoao la lamunu le ka fumanoa haufi le yuniti ea phaseshi eo sesebelisoa se e sebelisang hajoale. Sebelisa likonopo tsa Holimo/Down ho khetha yuniti eo u e batlang (degree kapa nako) ebe o tobetsa OK ho seta yuniti.
O ka khutlela ho phaseshift menu ka ho tobetsa Back key. Ho ea ka kotloloho skrineng se seholo, tobetsa konopo ea Quick.

Litlhophiso
Menu ea li-setting e ka fumaneha ho tsoa ho menu e kholo ka ho e khetha ka likonopo tsa Holimo / tlase le ho tobetsa konopo ea OK hang ha "Litlhophiso" li khethiloe. Ho khutlela ho menu e kholo, tobetsa konopo ea Morao. Tobetsa konopo ya Quick ho kgutlela skrineng se seholo.

Decimal menu ya karohano
Lenane la karohano ea decimal le ka fumaneha ho tsoa skrineng sa li-setting ka ho e khetha ka likonopo tsa Holimo / tlase ebe o tobetsa konopo ea OK hang ha "Decimal separator" e se e khethiloe. Ho khutlela ho menu ea li-setting, tobetsa konopo ea Back. Tobetsa Quick ho khutlela skrineng se seholo.

Lenane la karohano ea Decimal le u lumella ho khetha karohano ea decimal e sebelisitsoeng (koma kapa ntlha). Letshwao la lamunu le ka fumanwa pela karohano e sebediswang hajwale. Ho e fetola, khetha karohano e lakatsehang u sebelisa likonopo tsa Holimo/Down ebe o tobetsa OK ho netefatsa e khethiloeng.

Lenane la letsatsi le nako
Lenane la letsatsi le nako le ka fumaneha ho tsoa ho li-setting tsa li-setting ka ho li khetha ka linotlolo tsa Holimo/Down le ho tobetsa konopo ea OK hang ha "Letsatsi / Nako" e se e khethiloe. Ho khutlela ho menu ea li-setting, u ka tobetsa konopo ea Back. Tobetsa Quick ho khutlela skrineng se seholo.

Menu ya letsatsi le nako e o dumella ho fetola letsatsi le nako ya ho seta sesebediswa le ho kgetha fomete eo sesebediswa se tla e sebedisa ho hlahisa letsatsi karolong e ka hodimo ya skrine.
Ho fetola letsatsi le nako, khetha "Date / Nako", u sebelisa likonopo tsa Holimo / Down ebe o tobetsa konopo ea OK ho fihlella sub-menu.

Lenaneong lena le tlase, o ka beha selemo, khoeli, letsatsi, hora, motsotso le metsotsoana. Ho khetha paramethara eo u lokelang ho e lokisa, sebelisa linotlolo tsa Up/Down. Hang ha parameter ea ho fetola e totobalitsoe ka lamunu, tobetsa konopo ea OK 'me sesebelisoa se tla kenya mokhoa oa ho fetola nomoro.
Sebedisa dikonopo tsa Hodimo/Down ho lokisa dijiti le dikonopo tsa Le letona/Le letshehadi ho ya nomorong e latelang/e fetileng ya nomoro. Hang ha e se e fetotsoe, tobetsa OK 'me boleng bo tla bolokoa sesebelisoa. Pheta mokhoa o ts'oanang ho lokisa li-parameter tse ling tse fumanehang ho "Date / Time" menu.

Ho khutlela ho "Letsatsi / Nako" menu, tobetsa konopo ea Back. Tobetsa konopo ea Quick ho khutlela skrineng se seholo.
Ho fetola sebopeho seo sesebelisoa se tla se sebelisa ho hlahisa letsatsi sebakeng se kaholimo sa skrine, khetha "Format" u sebelisa likonopo tsa Holimo/Down ebe o tobetsa OK hang ha e se e khethiloe ho fihlella menyu ea li-setting tsa Format.

Mona, o ka khetha e 'ngoe ea lifomate tsena tsa letsatsi: dd.mm.yyyy / mm.dd.yyyy / yyyy.mm.dd. Letshwao la lamunu le ka fumaneha haufi le sebopeho se sebelisoang hona joale ke sesebelisoa. Sebelisa likonopo tsa Holimo/Down ho khetha sebopeho se lakatsehang ebe o tobetsa OK hang ha e batloang e totobalitsoe ka lamunu. Sena se tla beha mofuta oa letsatsi bakeng sa sesebelisoa.
Ho khutlela ho "Letsatsi / Nako", tobetsa konopo ea Back. Tobetsa konopo ya Quick ho kgutlela skrineng se seholo.

Lenane la molumo
Menu ea molumo e ka fumaneha ho tsoa ho li-setting tsa li-setting ka ho e khetha ka likonopo tsa Holimo / Down le ka ho tobetsa konopo ea OK hang ha "Sound" e khethiloe. Ho khutlela ho menu ea li-setting, tobetsa konopo ea Back. Tobetsa konopo ya Quick ho kgutlela skrineng se seholo.

Menu ea molumo e u lumella ho nolofalletsa / ho tima molumo oa beep ha senotlolo se tobetsoa. Letshwao la lamunu le ka fumanoa haufi le khetho e khethiloeng hajoale. Ho fetola maemo a molumo, sebelisa konopo ea Holimo/Down ho khetha Ho Bulela kapa ho Koala. Hang ha khetho e lakatsehang e totobatsoa ka lamunu, tobetsa OK mme sesebelisoa se tla boloka maemo.

Lenane la khanya
Lenane la khanya le ka fumaneha ho tsoa ho li-setting tsa li-setting ka ho le khetha ka likonopo tsa Holimo / Tlase le ka ho tobetsa konopo ea OK hang ha "Khanya" e khethiloe. Ho khutlela ho menu ea li-setting, tobetsa konopo ea Back. Tobetsa konopo ya Quick ho kgutlela skrineng se seholo.

Lenaneo la Brightness le u lumella ho fetola khanya ea TFT. Tobetsa konopo ea OK ebe u sebelisa linotlolo tsa Holimo/Down ho eketsa / ho fokotsa khanya ea TFT ka mehato ea 10%. Hang ha boleng bo lakatsehang bo khethiloe, tobetsa OK ho boloka boleng. Khanya ea TFT e tla fetoha nako le nako ha u tobetsa konopo ea Up/Down.

Lenane la puo
Lenaneo la puo le ka fumaneha ho tsoa ho li-setting tsa li-setting ka ho e khetha ka likonopo tsa Holimo / Tlase le ho tobetsa konopo ea OK hang ha "Puo" e khethiloe. Ho khutlela ho menu ea li-setting, tobetsa konopo ea Back. Tobetsa konopo ya Quick ho kgutlela skrineng se seholo.

Letshwao la lamunu le bontsha hore na ke puo efe ya menu e kgethilweng hajwale. Ho khetha puo eo u e batlang, sebelisa linotlolo tsa Up/Down ho e totobatsa ka lamunu. Hang ha e totobalitsoe, tobetsa OK ho fetola puo ea sesebelisoa ho e khethiloeng.

Lethathamo la ho tima ha Auto Power Off
Lenaneo la Auto Power Off le ka fumaneha ho tsoa ho li-setting tsa li-setting ka ho e khetha ka likonopo tsa Holimo/Down le ka ho tobetsa konopo ea OK hang ha ho se ho khethiloe "Auto Power Off". Ho khutlela ho menu ea li-setting, tobetsa konopo ea Back. Tobetsa konopo ea Quick ho khutlela skrineng se seholo.

Lenaneo la Auto Power Off le o dumella ho kgetha nako eo ka mora moo sesebediswa se itimang. O ka khetha ho tsoa ho metsotso e 2, metsotso e 5, metsotso e 10 kapa o holofetse. U ka bona letšoao la lamunu haufi le khetho e khethiloeng hajoale. Sebelisa linotlolo tsa Holimo / Tlase ho khetha khetho eo u e batlang 'me hang ha e totobalitsoe ka lamunu, tobetsa konopo ea OK ho boloka khetho ea hau sesebelisoa.

Auto Display Off menu
Lenaneo la Auto Display Off le ka fumaneha ho tsoa ho li-setting ka ho le khetha ka likonopo tsa Holimo/Down le ho tobetsa konopo ea OK hang ha ho se ho khethiloe "Auto Display Off". Ho khutlela ho menu ea li-setting, tobetsa konopo ea Back. Tobetsa konopo ya Quick ho kgutlela skrineng se seholo.

Lenaneo la Auto Display Off le u lumella ho khetha nako eo ka mor'a moo sesebelisoa se fokotsang khanya ea TFT ho eketsa bophelo ba ts'ebetso ka ho fokotsa tšebeliso ea matla. O ka khetha metsotsoana e 30, metsotsoana e 60, metsotsoana e 90 kapa e holofetse. U ka bona letšoao la lamunu haufi le khetho e khethiloeng hajoale. Sebelisa linotlolo tsa Holimo/Down ho khetha khetho eo u e batlang, 'me hang ha e totobalitsoe ka lamunu, tobetsa konopo ea OK ho netefatsa le ho boloka khetho.

Lenane la lintlha
Lenaneo la Info le ka fumanoa ho tsoa ho menu e kholo ka ho e khetha ka linotlolo tsa Holimo / Down le ho tobetsa konopo ea OK hang ha "Info" e khethiloe. Ho khutlela ho menu e kholo, tobetsa konopo ea Morao. Tobetsa konopo ya Quick ho kgutlela skrineng se seholo.
Lenaneo la Info le bonts'a lebitso la sesebelisoa, mofuta oa firmware le lintlha tsa mabitso tsa PCE Instruments.

Software
Software ea ntlafatso ea fumaneha mona: https://www.pce-instruments.com/english/download-win_4.htm . Sena se ka sebelisoa ho ntlafatsa firmware ea sesebelisoa haeba ho ka lokolloa mofuta o mocha. Ho etsa joalo, hokela sesebelisoa ho komporo e sebelisang software ka USB, ebe o matlafatsa sesebelisoa ka mokhoa oa ho qalisa/update. Sena se bolela hore ha sesebelisoa se buletsoe ts'ebetsong e ts'oanang, tobetsa konopo ea Power le MENU ka nako e le 'ngoe. Ebe u lokolla konopo ea Power pele ebe u tobetsa MENU. Ka nako eo sesebelisoa se tla sebetsa ka mokhoa oa boot, kahoo firmware e ka e fumana 'me ea ntlafatsa firmware ka .hex file e fanoang ke rona.

Ikopanye

Haeba u na le lipotso, litlhahiso kapa mathata a tekheniki, ka kopo u se ke oa qeaqea ho ikopanya le rona. U tla fumana lintlha tse amanang le mabitso qetellong ea bukana ena ea mosebelisi.

Ho lahla

Bakeng sa ho lahloa ha libeteri ho EU, ho sebetsa taelo ea 2006/66/EC ea Paramente ea Europe. Ka lebaka la lintho tse silafatsang tse teng, libeteri ha lia tlameha ho lahloa e le litšila tsa ka tlung. Li tlameha ho fuoa libaka tsa pokello tse etselitsoeng morero oo.

E le ho latela taelo ea EU 2012/19/EU re khutlisetsa lisebelisoa tsa rona morao. Re ka li sebelisa hape kapa ra li fa k'hamphani e etsang lintho hape e tsamaisang lisebelisoa ho latela molao.
Bakeng sa linaha tse kantle ho EU, libeteri le lisebelisoa li tlameha ho lahloa ho latela melao ea sebaka sa heno ea litšila.
Haeba u na le lipotso, ka kopo ikopanye le PCE Instruments.

www.pce-instruments.com

Lintlha tsa puisano tsa PCE Instruments

united kingdom

PCE Instruments UK Ltd
Ntlo ea Trafford

Chester Rd, Old Trafford Manchester M32 0RS
united kingdom
Mohala: +44 (0) 161 464902 0

Fax: +44 (0) 161 464902 9
info@pce-instruments.co.uk
www.pce-instruments.com/english

Litaelo tsa tšebeliso ka lipuo tse fapaneng li ka fumanoa ka ho batla lihlahisoa tsa rona ho: www.pce-instruments.com

Litlhaloso li ka fetoha ntle le tsebiso.

Litokomane / Lisebelisoa

Lisebelisoa tsa PCE PCE-LES 103 LED Strobo Scope [pdf] Bukana ea Mosebelisi
PCE-LES 103, PCE-LES 103UV, PCE-LES 103 LED Strobo Scope, PCE-LES 103, LED Strobo Scope, Strobo Scope, Scope

Litšupiso

Bukana ea Mosebelisi

Lisebelisoa tsa PCE PCE-LES 103 LED Strobo Scope

Tlhahisoleseding ya Sehlahiswa

Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa