Lisebelisoa tsa PCE PCE-CP 11 Photometer

Litlhaloso

• Sehlahisoa: PCE-CP Series Photometer
• Websebaka: www.pce-instruments.com

Tlhahisoleseding ya Sehlahiswa

PCE-CP Series Photometer ke sesebelisoa se feto-fetohang se sebelisetsoang lits'ebetso tse fapaneng tsa ho lekanya. E tla le mefuta e mengata ea likarolo le mesebetsi ho netefatsa liphetho tse nepahetseng le tse tšepahalang.

Litaelo tsa Tšebeliso

Boitsebiso ba Tšireletseho
Bala lintlha tsohle tsa polokeho tse fanoeng bukaneng pele u sebelisa fotometer ho thibela likotsi kapa tšenyo.

Lintlha tse akaretsang
Utloisisa ts'ebetso ea mantlha le mesebetsi ea photometer pele u tsoela pele ka litekanyo.

Tlhaloso ea Tsamaiso
Sesebelisoa se kenyelletsa likarolo tse itseng le linotlolo tsa ts'ebetso bakeng sa boiketlo ba tšebeliso le litekanyo tse nepahetseng.

Litlhaloso

• Lintlha tsa Tekheniki: Sheba karolo ea 4.1 bakeng sa lintlha tse qaqileng tsa tekheniki.
• Litaba tsa thomello: Sheba karolo ea 4.2 bakeng sa lethathamo la lintho tse kenyellelitsoeng le photometer.

Ho batle phoso
Sheba karolo ea tharollo ea mathata bukeng ea tataiso bakeng sa tataiso ea ho rarolla mathata a tloaelehileng a ka hlahang nakong ea tšebeliso.

Lisebelisoa
Lekola lisebelisoa tse fumanehang bakeng sa fotometer ho ntlafatsa ts'ebetso le ts'ebetso ea eona.

LBH

• P: Nka nkela cuvette sebaka joang?
  A: Sheba karolo ea 12 bukeng ea litaelo bakeng sa litaelo tse qaqileng mabapi le ho nkela cuvette sebaka.
• P: Nka fumana li-reagents le likarolo tse ling kae?
  K: Karolo ea 13 e fana ka leseli mabapi le li-reagents le likarolo tse ling, ho kenyelletsa le moo li ka li rekang.

Lintlha tsa polokeho

Ka kopo bala bukana ena ka hloko le ka botlalo pele u sebelisa sesebelisoa ka lekhetlo la pele. Sesebelisoa se ka sebelisoa feela ke basebetsi ba tšoanelehang le ho lokisoa ke basebetsi ba PCE Instruments. Tšenyo kapa likotsi tse bakoang ke ho se latele bukana ha li kenyellelitsoe boikarabellong ba rona mme ha li koaheloe ke waranti ea rona.

• Sesebelisoa se tlameha ho sebelisoa feela joalokaha ho hlalositsoe bukeng ena ea litaelo. Haeba e sebelisoa ka tsela e 'ngoe, sena se ka baka maemo a kotsi ho mosebelisi le tšenyo ea metara.
• Sesebelisoa se ka sebelisoa feela ha maemo a tikoloho (thempereichara, mongobo o lekanyelitsoeng, ...) a le ka har'a mekhahlelo e boletsoeng ho litlhaloso tsa tekheniki. Se ke oa beha sesebelisoa mochesong o feteletseng, mahlaseling a letsatsi, mongobo o feteletseng kapa mongobo.
• Se ke oa pepesetsa sesebelisoa ho makala kapa ho thothomela ho matla.
• Nyeoe e lokela ho buloa feela ke basebetsi ba tšoanelehang ba PCE Instruments.
• Le ka mohla u se ke ua sebelisa sesebelisoa ha matsoho a hau a le metsi.
• Ha oa tlameha ho etsa liphetoho tsa tekheniki ho sesebelisoa.
• Sesebelisoa se lokela ho hloekisoa feela ka lesela. Sebelisa feela pH-neutral cleaner, ha ho na li-abrasives kapa solvents.
• Sesebelisoa se tlameha ho sebelisoa feela le lisebelisoa tse tsoang ho PCE Instruments kapa tse lekanang le tsona.
• Pele o sebelisoa, hlahloba mokotla bakeng sa tšenyo e bonahalang. Haeba ho na le tšenyo e bonahalang, u se ke ua sebelisa sesebelisoa.
• Kamehla u roale liatlana le likhalase tse sireletsang 'me, ha ho hlokahala, u sebelise lisebelisoa tse ling tse tlamang ho itšireletsa ha u sebetsana le lik'hemik'hale.
• Bakeng sa ho sebetsa le li-reagents, lipampiri tse nepahetseng tsa polokeho li tlameha ho hlokomeloa. Tsena li ka fumanoa ka ho hlahloba khoutu ea QR mabokoseng a reagent.
• Se ke oa sebelisa sesebelisoa maemong a leholimo a phatlohang.
• Ho se boloke lintlha tsa polokeho ho ka baka tšenyo ho sesebelisoa le likotsi ho mosebelisi.

Ha re nke boikarabello bakeng sa liphoso tsa khatiso kapa liphoso tse ling bukeng ena.
Re supa ka ho hlaka lipehelo tsa rona tsa tiisetso tse akaretsang tse ka fumanoang ho latela maemo a rona a kakaretso a khoebo.

Lintlha tse akaretsang

• Kamehla sebelisa matlapa a tšoailoeng “PHOTOMETER”, eseng a tšoailoeng “RAPID”. U se ke ua ama matlapa.
• Ka mor'a tekanyo e 'ngoe le e' ngoe, etsa bonnete ba hore cuvette e hloekisoa ho tloha mesaletsa eohle ea reagent, ho seng joalo liphoso tsa ho lekanya li tla etsahala.
• Sebelisa feela metsi a hlakileng le lesela la microfibre ho hloekisa cuvette.
• U se ke ua sebelisa lisebelisoa leha e le life tsa ho hloekisa kapa (ho scrubbing) borashe.
• Ka mor'a ho sebelisa reagent ea PHMB, etsa bonnete ba hore u latela litaelo tse karolong ea 10.12 PHMB ho seng joalo, ho fetoha ha 'mala oa cuvette ho ka' na ha etsahala, e leng se tla etsa hore liphetho tsa tekanyo ea morao li thetse.
• Li-photometer tsa letoto la PCE-CP le tsona li loketse matamo a metsi a letsoai / matamo a nang le electrolysis ea letsoai.

Tlhaloso ea tsamaiso

Sesebelisoa
Li-photometer tsa letoto la PCE-CP li loketse qeto ea boleng ba metsi ho latela litekanyo tse fapaneng tse fihlang ho tse leshome le metso e meraro. Tšimo ea ts'ebeliso e tloha ho tlhokomelo le ts'ebeletso ea litsamaiso tsa matamo ho isa letotong le rarahaneng la litekanyo tikolohong ea laboratori. Bakeng sa morao-rao, polokelo ea othomathike ea boleng bo lekantsoeng e ka baloang le ho ngoloa ka sehokelo sa Bluetooth ho sebelisoa software kapa sesebelisoa se fanoeng ke ntho e khahlisang haholo. E le ho etsa bonnete ba mokhoa oa ho lekanya o nepahetseng le o se nang liphoso, li-photometer li na le sebali sa nako se netefatsang hore linako tsa karabelo tsa li-reagents li fihlelleha pele ho tekanyo.

Yuniti eo ho eona ho bonts'itsoeng litekanyetso tse lekantsoeng (ntle le pH, alkalinity, bothata bo felletseng le bothata ba calcium) e ka fetoloa lipakeng tsa mg/l le ppm. Yuniti eo ho eona ho bonts'itsoeng ho thatafala ha alkalinity, boima bo felletseng le boima ba calcium bo ka khethoa ho tsoa likhethong tse hlano tse fapaneng.

1. Sekoahelo sa tšireletso e khanyang / phaposi ea ho metha
2. Pontšo
3. Letlapa la li-keypad

Linotlolo tsa tšebetso

Litlhaloso

Photometer PCE-CP 04 / 10 / 11 / 20 / 21 / 22 / 30
Mohloli oa leseli	530 nm / 570 nm / 620 nm LED
Sesebelisoa sa khanya	photodiode
Tekanyetso	tekanyo ea ntlha ea zero
Sehlopha se tloaelehileng	mg/l, ppm
Diyuniti tse thata	mg/l CaCO3, ppm, mmol/l KS 4,3, °dH (Sejeremane likhato tsa hardness), °e (English degrees of hardness / degrees Clark), °f (Likhato tsa French tsa boima)
Lethathamo la tekanyo ea ho Nepaha ha Qeto	sheba khaolo ea 15 Litlhaloso tsa mekhahlelo
Lipuo tsa menu	Senyesemane, Sejeremane, Sefora, Sepanish, Setaliana
Mohopolo	255 lipalo
Phepelo ea motlakase	4 x AA libeteri (1.5 V, LR03)
Sehokedi	Khokahano ea Bluetooth ho software ea app / PC
Motlakase oa Auto Off	ka mor'a 300s ea ho se sebetse
Ho boloka / maemo a ho sebetsa	5 … 45 °C / 90 % RH, e sa nyenyefatseng
Litekanyo tsa mithara	167 x 92 x 40 limilimithara
Litekanyo tsa cuvette	36 x ho fihla ho 21 limilimithara (10 ml)
Boima ntle le libeteri	230 g

Likahare tsa thomello
Litaba tsa ho tsamaisa li tšoana bakeng sa limithara tsohle tsa letoto la PCE-CP

• 1 x photometer PCE-CP 04 / 10 / 11 / 20 / 21 / 22 / 30 incl. cuvette
• 1 x cuvette e ncha
• 1 x sekoahelo sa tšireletso e khanyang
• 1 x lesela la microfibre
• 1 x thupa e pshatlehang/e hlohlelletsang
• 1 x 10 ml pipette ea ho fana
• 4 x AA betri
• 1 x tataiso ea ho qala kapele
• 1 x mokotla oa litšebeletso
• 1 x sesebelisoa (khoasolla mahala)
• 1 x software ea PC (ho jarolleloa mahala)
• 1 x tšebeletso ea mahala ea leru
• 1 x reagent starter kit (20 x pH, 20 x chlorine e sa lefelloeng, 10 x e kopantsoeng / kakaretso ea chlorine,
• 10 x alkalinity, 10 x cyanuric acid) (feela ka PCE-CP 10 / 20 / 30)
• 1 x 25 ml shaker (feela ka PCE-CP 22)

Tlhokomeliso: lintho tse chefo:
Matlapa a tlhahlobo ea metsi ke a tlhahlobo ea lik'hemik'hale feela! Eseng bakeng sa tšebeliso ea molomo! Boloka moo bana ba ka fihlang teng! Boloka sebakeng se phodileng le se omileng!
Munich Poison Center: (24/7) +49 (0) 89-19240 (Sejeremane le Senyesemane)

Phetoho ea betri

TLHOKOMELO
Feela nka sebaka sa libeteri sebakeng se omileng, ho seng joalo tšenyo ea methareng kapa kotsi ho mosebelisi e ka hlaha. Hape etsa bonnete ba hore metara e omme.

1. Pele o fetola libeteri, tima matla.
2. Lokolla likurufu tsa phaposi ea betri ka tlase ho sesebelisoa.
3. Tlosa sekoaelo sa karolo ea betri 'me u ntše libeteri tse bataletseng.
4. Kenya libeteri tse ncha joalo ka ha li tšoailoe 'me u koale phaposi ea betri.

E butswe / tima
Ho bulela sesebelisoa, tobetsa o hatelle ON/OFF konopo ho fihlela skrine ea ho qala e hlaha. Ho tima sesebediswa, tobetsa o hatelle ON/OFF senotlolo.
The ON/OFF senotlolo se ka boela sa sebelisoa ho emisa ho bala ho theoha nakong ea tekanyo (ha e khothalletsoe). Ho etsa sena, tobetsa ka bokhutšoanyane konopo ea ON/OFF senotlolo hang nakong ya ho bala.

Zero
Ha skrine ea ho qala e hlaha, pontšo e bontša "ZERO". Pele o ka kenya menu e kholo, ts'ebetso ea ZERO e tlameha ho etsoa hang. Tsoela pele ka tsela e latelang:

1. Pele o tlatsa cuvette, etsa bonnete ba hore e hloekile le hore ha ho na masala a li-reagent ho eona.
2. Tlatsa cuvette ka 10 ml sample sebelisa pipette.
3. Beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa ZERO.
4. Ema ho fihlela ntho e kholo ea "SETTINGS" e hlaha skrineng. Ebe o ka etsa litlhophiso ho sesebelisoa kapa khetha parameter ea tekanyo.

Mokhoa oa ZERO o hloka ho etsoa hanngoe feela letotong la liteko. Ha e se e phethiloe, litekanyo tsohle tse latelang (mohlala, pH, chlorine…) li ka etsoa ka ho latellana ntle le tlhoko ea ts'ebetso e ncha ea ZERO. Haeba o lakatsa, ts'ebetso ea ZERO e ntse e ka etsoa pele ho tekanyo e 'ngoe le e' ngoe. Sena se na le thuso neng kapa neng ha sampmohlodi o fetoha kapa ha turbidity ya mohlodi e fetoha.

Lenane
Ha ts'ebetso ea zero e phethiloe, o tla isoa ho menu e kholo e nang le litekanyo tse fapaneng tsa lisebelisoa hammoho le ntho ea menu "SETTINGS". Ka mor'a tekanyo ea ZERO, parameter ea pele e lulang e bontšoa ke eona e neng e le teng
lekanngoa qetellong. Ho khetha liparamente tsa tekanyo, sebelisa UP le TLASE linotlolo tsa metsu ho tsamaea ho menu e kholo. Ha u se u khethile paramethara eo u e batlang, tsoela pele joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 10 Mekhakanyo e lekantsoeng.

Litlhophiso
Ho kenya li-menu tsa li-setting, sebelisa UP le TLASE ho tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela ntho ea "SETTINGS" e hlaha skrineng. Joale bula li-setting ka OK. Tobetsa
MOKHOOA senotlolo sa ho khutlela ho menu e kholo.
Menu ea li-setting e na le lintho tse latelang tsa menu e nyane:

• Puo
• bluetooth
• Lekanya
• Yuniti e Tlwaelehileng
• Setsi sa Mathata

U ka boela ua tsamaea ka har'a sebopeho sa menu ka UP le TLASE linotlolo. Ho khetha ntho e hlakisitsoeng ea menu-potlana, tobetsa OK . Ho khutla ho tsoa ho sub-menu ho ea ho li-setting, tobetsa BACK

Puo
U ka khetha lipuo tse latelang ka ho tsamaea: Senyesemane, Sejeremane, Sefora, Sepanish le Setaliana.

bluetooth
Ho sebelisa ts'ebetso ea Bluetooth, tsamaea ka har'a menyu ea li-setting ho fihlela ntho "Bluetooth" e totobatsoa. Tobetsa OK ho bulela kapa ho tima Bluetooth. Boemo ba Bluetooth bo bontšoa ke selikalikoe se senyenyane se hukung e kaholimo ho le letona la skrini. Ha e tlatsitsoe, Bluetooth ea sebetsa. Ha e sa tlatsoa, ​​Bluetooth ea tima.

Lekanya
Tsamaea ka har'a li-menu tsa li-setting ho fihlela ntho "Calibrate" e totobatsoa. Tobetsa OK ho qala ts'ebetso ea ho lekanya. Kamora ts'ebetso ea ho lekanya, ponts'o e bonts'a "CAL OK" metsotsoana e ka bang 2. Ebe o khutlisetsoa ho li-setting tsa menu.
Ho kgothaletswa ho etsa calibration ka mor'a phetoho e 'ngoe le e' ngoe ea cuvette.

Yuniti e Tlwaelehileng
Ho menu ena ea li-setting, o ka fetola yuniti ea liparamente tse boletsoeng ho mg/l kapa ppm. Sena ha se ame litekanyetso tsa pH (ntle le yuniti), boima ba k'halsiamo le ho tiea hohle (sheba yuniti ea boima).

Setsi sa Mathata
Ho menu ena ea li-setting, o ka fetola yuniti eo ho eona liparamente tsa "calcium" hardness, total hardness le alkalinity (TA) li hlahisoang. Ho na le li-unit systems tse latelang: mg/l CaCO3, ppm, mmol/l KS 4.3, °dH (German degrees of hardness), °e (English degrees of hardness / degrees Clark) le °f (French degrees of hardness). Li-unit tsa boima ha li fumanehe le PCE-CP 21 le PCE-CP 22 ka lebaka la khaello ea li-parameter tse amanang.

Mekhahlelo e lekantsoeng
Lisebelisoa tse tšoailoeng ka mongolo o moholo '!' ha li kenyelelitsoe ho "starter kit" mme ka hona ha se karolo ea mofuta o tloaelehileng.

pH boleng (lisebelisoa tsohle tsa letoto la PCE-CP)
6.50 … 8.40 pH
Reagent: PCE-CP X0 Tab Phenol Red
Boleng ba alkalinity bo tlameha ho ba bonyane 50 mg/l ho netefatsa tekanyo e nepahetseng ea pH.

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela paramethara pH e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Kenya letlapa le le leng la Phenol Red ho sample le ho pshatla letlapa ka ho sebelisa molamu oa ho senya.
5. Ha letlapa le qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
6. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Chlorine (PCE-CP 10, PCE-CP11, PCE-CP 20, PCE-CP 21, PCE-CP 30)

Klorine ea mahala
0.00 … 8.00 mg/l
Sesebelisoa: PCE-CP X0 Tab DPD 1

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter fCl e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Kenya letlapa le le leng la DPD N° 1 ho sample le ho pshatla letlapa ka ho sebelisa molamu oa ho senya.
5. Ha letlapa le qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
6. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.
7. Haeba hape u batla ho lekanya kakaretso ea chlorine, u se ke ua tšolla cuvette 'me u tsoele pele ka khaolo ea 10.2.2.

Kakaretso ea chlorine
0.00 … 8.00 mg/l
Sesebelisoa: PCE-CP X0 Tab DPD 3
Kakaretso ea chlorine e lekanngoa ka ho toba ka mor'a tekanyo ea chlorine ea mahala ntle le ho tšolla cuvette. Letlapa la DPD N ° 3 le eketsoa ho cuvette eo letlapa la DPD N ° 1 le seng le qhibilihile. Chlorine e kopantsoeng e baloa ka ho tlosa chlorine ea mahala ho tsoa ho kakaretso ea chlorine.

1. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela paramethara tCl e hlahisoa.
2. Kenya letlapa la DPD N° 3 ho sample e seng e na le letlapa la DPD N ° 1 le qhibilihisitsoeng ebe le e pshatla ka molamu oa ho senya.
3. Ha letlapa le qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
4. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Cynuric acid (PCE-CP 10, PCE-CP 20, PCE-CP 21, PCE-CP 30)
0 … 160 mg/l
Reagent: PCE-CP X0 Tab Cyanuric Acid

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter CYA e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Kenya letlapa le le leng la Cianuric Acid ho sample le ho pshatla letlapa ka ho sebelisa molamu oa ho senya.
5. Ha letlapa le qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
6. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Alkalinity (PCE-CP 04, PCE-CP 10, PCE-CP 20, PCE-CP 30)
Sehlopha seo alkalinity e bonts'itsoeng ho sona se ka behoa ho menu ea "Hardness Unit", sheba khaolo ea 9.1.5 Hardness Unit.
0 … 200 mg/l CaCO3
Reagent: PCE-CP X0 Tab Alkalinity

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter Alka e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Kenya letlapa le le leng la Alkalinity ho sample le ho pshatla letlapa ka ho sebelisa molamu oa ho senya.
5. Ha letlapa le qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
6. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Oksijene e sebetsang (PCE-CP 30)
0.0 … 30.0 mg/l
Sesebelisoa: PCE-CP X0 Tab DPD 4

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter Act. O2 e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Kenya letlapa le le leng la DPD N° 4 ho sample le ho pshatla letlapa ka ho sebelisa molamu oa ho senya.
5. Ha letlapa le qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
6. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Chlorine dioxide (PCE-CP 30) 0.00 … 11.40 mg/l
Hafeela metsi a sample na le chlorine ho phaella ho chlorine dioxide (mohlala, haeba ho sebelisoa sebolaea-mafu ka bobeli (chlorine le chlorine dioxide)), mokhoa oa A o nang le letlapa la Glycine o tlameha ho lateloa. Haeba sampLe na le chlorine dioxide feela mme ha e na chlorine, latela mokhoa oa B.

Mokhoa oa A
Lisebelisoa: PCE-CP X0 Tab Glycine!, PCE-CP X0 Tab DPD 1 kapa PCE-CP X0 Tab Kit ClO2 Br2 Cl!

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter CLO2 e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Kenya letlapa le le leng la Glycine ho sample le ho pshatla letlapa ka ho sebelisa molamu oa ho senya.
5. Joale eketsa letlapa la DPD N° 1 ho sample mme o e pshatle ka molamu o silakanyang.
6. Ha matlapa a mabeli a qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
7. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Mokhoa oa B
Sesebelisoa: PCE-CP X0 Tab DPD 1

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter CLO2 e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Kenya letlapa le le leng la DPD N° 1 ho sample le ho pshatla letlapa ka ho sebelisa molamu oa ho senya.
5. Ha letlapa le qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
6. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Bromine (PCE-CP 21, PCE-CP 30)
0.0 … 13.5 mg/l
Hafeela metsi a sample na le chlorine hammoho le bromine (mohlala, haeba ka bobeli ho sebelisoa sebolaea-mafu (chlorine le bromine)), mokhoa oa A o nang le letlapa la Glycine o tlameha ho lateloa. Haeba sampLe e na le bromine feela mme ha e na chlorine, latela mokhoa oa B.

Mokhoa oa A
Lisebelisoa: PCE-CP X0 Tab Glycine!, PCE-CP X0 Tab DPD 1 kapa PCE-CP X0 Tab Kit ClO2 Br2 Cl!

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter Br2 e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Kenya letlapa le le leng la Glycine ho sample le ho pshatla letlapa ka ho sebelisa molamu oa ho senya.
5. Joale eketsa letlapa la DPD N° 1 ho sample mme o e pshatle ka molamu o silakanyang.
6. Ha matlapa a mabeli a qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
7. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Mokhoa oa B
Sesebelisoa: PCE-CP X0 Tab DPD 1

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter Br2 e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Kenya letlapa le le leng la DPD N° 1 ho sample le ho pshatla letlapa ka ho sebelisa molamu oa ho senya.
5. Ha letlapa le qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
6. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Ozone (PCE-CP 30)
0.00 … 4.00 mg/l
Hafeela metsi a sample na le chlorine ho phaella ho ozone (mohlala, haeba ka bobeli ho sebelisoa sebolaea-mafu (chlorine le ozone)), mokhoa oa B, o sebelisang letlapa la Glycine, o tlameha ho lateloa. Haeba sample na le ozone feela mme ha e na chlorine, latela mokhoa oa A.

Mokhoa oa A
Lisebelisoa: PCE-CP X0 Tab DPD 1, PCE-CP X0 Tab DPD 3 kapa PCE-CP X0 Tab Kit Cl2 O3!

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela paramethara ea O3 Ozone e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Kenya letlapa le le leng la DPD N° 1 le letlapa le le leng la DPD N° 3 ho sample 'me u li silakanye ka molamu o silakang.
5. Ha matlapa a mabeli a qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
6. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Mokhoa oa B
Lisebelisoa: PCE-CP X0 Tab Glycine!, PCE-CP X0 Tab DPD 1, PCE-CP X0 Tab DPD 3 kapa PCE-CP X0 Tab Kit O3 Cl!

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter O3 Ozone ipo. Cl2 e bonts'itsoe.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Ebe u eketsa letlapa le le leng la Glycine ho sample le ho pshatla letlapa ka molamu oa ho senya.
5. Ha letlapa le qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo ea pele.
6. "Mohato oa 2" oa hlaha.
7. Hona joale e se na letho 'me u hloekise cuvette.
8. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
9. Joale eketsa letlapa le le leng la DPD N° 1 le letlapa le le leng la DPD N° 3 ho sample 'me u li silakanye ka molamu o silakang.
10. Ha matlapa a mabeli a qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo ea ho qetela.
11. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Hydrogen peroxide (PCE-CP 30)

Haedrojene peroxide tlase mefuta e fapaneng 0.00 … 2.90 mg/l
Sesebelisoa: PCE-CP X0 Tab Hydrogen Peroxide LR!

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter H2O2 LR e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Kenya letlapa le le leng la Hydrogen Peroxide LR ho sample le ho pshatla letlapa ka ho sebelisa molamu oa ho senya.
5. Ha letlapa le qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
6. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Mofuta o phahameng oa hydrogen peroxide
0 … 200 mg/l
Lisebelisoa: PCE-CP X0 Tab Kit Hydrogen Peroxide HR!

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter H2O2 HR e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Kenya letlapa le le leng la Hydrogen Peroxide HR ho sample le ho pshatla letlapa ka ho sebelisa molamu oa ho senya.
5. Ha letlapa le qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
6. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Ho thatafala ha metsi
Karolo eo ho eona ho bonts'itsoeng boima ba metsi e ka behoa ho menu ea "Hardness unit", sheba khaolo ea 9.1.5 Hardness Unit.

Bothata bo felletseng
0 … 500 mg/l
Lisebelisoa: PCE-CP X0 Tab Kit Kakaretso ea Thatafalo!

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter TH e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Shake li-reagents tsa metsi pele u li sebelisa.
5. Kenya marotholi a leshome a Total Hardness 1 le marotholi a mane a Total Hardness 2 ho sample 'me u e tsose ka molamu oa ho pshatla/ho hlohlora.
6. Ha tharollo e nang le mebala e ts'oanang e fumanoa, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
7. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Ho thatafala ha calcium
0 … 500 mg/l
Lisebelisoa: PCE-CP X0 Tab Kit Calcium Hardness!

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter CH e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Shake li-reagents tsa metsi pele u li sebelisa.
5. Kenya marotholi a leshome a Calcium Hardness 1 le Calcium Hardness 2 ho sample 'me u e tsose ka molamu oa ho pshatla/ho hlohlora.
6. Ha tharollo e nang le mebala e ts'oanang e fumanoa, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
7. Ha nako ea ho bala e phethiloe, bula cuvette 'me u tsose tharollo hape.
8. Pheta mohato oa bohlano. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Phetoho ea boima

	CaCO3 mg/l	°dH* (KH)	°e* (CH)	°f* (DC)
1 mg/l CaCO3	1	0.056	0.07	0.1
1 mmol/l KS 4,3	50	2.8	3.5	5.0

Urea (PCE-CP 22, PCE-CP 30)
0.1 … 2.5 mg/l
Lisebelisoa: PCE-CP X0 Tab PL Urea N°1!, PCE-CP X0 Tab PL Urea N°2!, PCE-CP X0 Tab Ammonia N°1!, PCE-CP X0 Tab Ammonia N°2! kapa PCE-CP X0 Tab Kit Urea!

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter UREA e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Shake li-reagents tsa metsi pele u li sebelisa.
5. Kenya marotholi a mabeli a PL Urea N ° 1 ho sample mme o e hlohlelletse ka molamu wa ho pshatla/o hlohlelletsa. Ebe o tobetsa OK ho tsoela pele.
6. Kenya lerotholi le le leng la PL Urea N°2 ho sample mme o e hlohlelletse ka molamu wa ho pshatla/o hlohlelletsa. Ebe o tobetsa OK ho tsoela pele.
7. Beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK
8. Bula cuvette, eketsa mokotla oa Ammonia N ° 1 'me u kopanye reagent le sample.
9. Pheta mohato oa borobeli ka mokotla oa Ammonia N°2.
10. Ha mekotla ka bobeli e qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo. Kamora ho bala, sephetho sa tekanyo se tla hlaha.

Sehlahisoa sa Ammonia N° 1 se qhibiliha ka ho feletseng ka mor'a hore u kenye motsoako oa Ammonia N° 2. Ammonia le chloramine li fumanoa hammoho. Ka hona, sephetho se bontšitsoeng ke kakaretso ea tse peli. Thempereichara ea sampe tlameha ho ba pakeng tsa 20 °C le 30 °C. Teko e tlameha ho etsoa pele ho hora e le 'ngoe ka mor'a ho nka sample. Ha ho hlahlojoa metsi a leoatle, sampe tlameha ho phekoloa ka phofo e khethehileng ea conditioning pele e eketsa letlapa la Ammonia N ° 1. Se ke oa boloka PL Urea 1 ka tlase ho 10 °C. Ho seng joalo e ka ba granulate. PL Urea 2 e tlameha ho bolokoa pakeng tsa 4 °C le 8 °C.

PHMB (PCE-CP 30)
5 … 60 mg/l
Sesebelisoa: PCE-CP X0 Tab PHMB!

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela paramethara PHMB e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Ebe u eketsa letlapa le le leng la PHMB ho sample le ho pshatla letlapa ka molamu oa ho senya.
5. Ha letlapa le qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
6. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Ho bohlokoa hore u hloekise lintho tse sebelisetsoang ho lekanya (li-cuvettes, sekoaelo, lithupa tse silakanyang) tse kopanang le metsi a lekiloeng a kopantsoeng le reagent hantle ka borashe (bonolo), metsi, ebe ka metsi a hloekisitsoeng joalo ka lisebelisoa tsa ho lekanya. e ka fetoha e putsoa ha nako e ntse e ea. Alkalinity values ​​(M) <> 120 mg/l le calcium hardness values ​​<> 200 mg/l e ka baka ho kgeloha ha tekanyo.

 Nitrite (PCE-CP 22)
0 … 1.46 mg/l NO2
Reagent: PCE-CP X0 Tab Nitrite

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter NO2 e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Ebe u eketsa mokotla oa reagent ea phofo ea nitrite ho sample 'me u e tsose ka molamu oa ho pshatla/ho hlohlora.
5. Ha phofo e qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
6. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Nitrate (PCE-CP 22)
1 … 100 mg/l NO3
Reagent: PCE-CP X0 Tab Kit Nitrate 6. Tobetsa OK

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter NO3 e hlahisoa.
3. Tlatsa 20 ml sample (tlatsa pipette ka makhetlo a mabeli) ka har'a shaker ea 25 ml.
4. Kenya li-reagents Nitrate N° 1 le Nitrate N° 2 ho tloha ka har'a lisebelisoa ho ea ho s.ample, le leng ka morao ho le leng.
5. Koala shaker le sisinya sample bakeng sa approx. Metsotsoana e 15, ho fihlela li-reagents li qhibilihile ka ho feletseng.
6. Tobetsa OK ho qala nako ea ho bala 'me u eme ho fihlela e phethoa.
7. Sebelisa pipette ea ho fana ho tlatsa 10 ml sample ho tloha ho shaker ho kena ka cuvette.
8. Beha sekoaelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
9. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Phosphate (PCE-CP 22)
0.00 … 2.00 mg/l PO4
Reagent: PCE-CP X0 Tab Kit Phosphate

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter PO4 e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Ebe o kenya mokotla oa phofo ea Phosphate N°1 reagent ho sample 'me u e tsose ka molamu oa ho pshatla/ho hlohlora.
5. Hang ha sehlahiswa sa Phosphate N°1 se qhadile ka ho feletseng, eketsa sehlahiswa sa Phosphate N°2 ho s.ample 'me u e tsose ka molamu oa ho pshatla/ho hlohlora.
6. Ha li-reagents li qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
7. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Boleng ba pH ba sample lokela ho ba pakeng tsa pH 6 le pH 7.
Likarolo tse latelang tsa sample ka thetsa sephetho sa tekanyo - ha dikahare di le hodimo ka tsela e tshwanang: chromium >100 mg/l, koporo >10 mg/l, iron >100 mg/l, nickel >300 mg/l, zinki >80 mg/l, silicon dioxide>50 mg/l, silicate>10 mg/l.
Taelo eo phofo e kenyelletsoang ka eona e tlameha ho khomarela ka thata.

 Ammonia (PCE-CP 22)
0.00 … 1.21 mg/l NH3
Lisebelisoa: PCE-CP X0 Tab Ammonia N°1!, PCE-CP X0 Tab Ammonia N°2!

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela paramethara NH3 e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Ebe u eketsa letlapa la Ammonia N°1 ho sample mme o e pshatle ka molamu o silakanyang.
5. Hang ha sehlahisoa sa Ammonia N ° 1 se hasane ho sample, eketsa reagent ea Ammonia N ° 2 ho sample 'me u e tsose ka molamu oa ho pshatla/ho hlohlora.
6. Ha li-reagents li qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
7. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Taelo eo matlapa a kenyelletsoang ka eona e tlameha ho lateloa ka thata.
Letlapa la Ammonia N°1 le qhalana ka ho feletseng ka mor'a ho kenya letlapa la Ammonia N°2.
Thempereichara ea sample bohlokoa bakeng sa ntshetsopele ya mebala. Ha mocheso o ka tlase ho 20 ° C, nako ea ho arabela ke metsotso e 15.

 Tšepe (PCE-CP 11, PCE-CP 21, PCE-CP 22)
0.00 … 1.00 mg/l Fe
Reagent: PCE-CP X0 Tab FE

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter Fe + e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Ebe u eketsa Letlapa la Iron photometer ho sample mme o e pshatle ka molamu o silakanyang.
5. Ha letlapa le qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
6. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Ntle le haeba tšepe e qhibilihisitsoeng e lebeletsoe ka metsing, sefa metsi a teko pele ho tekanyo (0.45 µ filthara pampiri le lisebelisoa tse khethehileng tsa sefe e hlokahalang).
Mokhoa ona o etsa qeto ea FE2+ le FE3+ kaofela.

 Koporo (PCE-CP 22)
0.00 … 5.00 mg/l Cu
Reagent: PCE-CP X0 Tab CU

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter Cu e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Ebe u eketsa Letlapa la Iron photometer ho sample mme o e pshatle ka molamu o silakanyang.
5. Ha letlapa le qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
6. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Likarolo tsa sampe tlameha ho tlisoa sebakeng sa pH pakeng tsa 4 le 6.
Ke koporo feela e sa lefelloeng e khethoa ke tekanyo, ha ho na koporo e kopantsoeng.

Potassium (PCE-CP 22)
0.8 … 12.0 mg/l K
Reagent: PCE-CP X0 Tab Potassium

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter K e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Ebe u eketsa Letlapa la Potassium photometer ho sample mme o e pshatle ka molamu o silakanyang.
5. Ha letlapa le qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
6. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Ka ho eketsa reagent ea "Potassium", tharollo ea lebese e thehoa. Likaroloana ka bomong ha se sesupo sa boteng ba potassium.

 Iodine (PCE-CP 21)
0.0 … 21.4 mg/l I2
Sesebelisoa: PCE-CP X0 Tab DPD 1

1. Hloekisa sesebelisoa joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 2 Litaba tse akaretsang, 'me, ha ho hlokahala kapa ho hlokahala, etsa ts'ebetso ea ZERO joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 7.
2. Tsamaea ka har'a menu e kholo ho fihlela parameter I2 e hlahisoa.
3. Tlatsa 10 ml sampkena ka har'a cuvette ka ho sebelisa pipette ea ho ntša.
4. Ebe u eketsa letlapa la DPD N°1 ho sample mme o e pshatle ka molamu o silakanyang.
5. Ha letlapa le qhibilihile ka ho feletseng, beha sekoahelo sa tšireletso e khanyang holim'a cuvette ebe o tobetsa OK ho qala tekanyo.
6. Hang ha nako ea ho bala e phethetsoe, u tla fumana sephetho sa tekanyo ea hau.

Liakhente tsohle tsa oxidizing tse teng ho sample itšoara joalo ka iodine, e lebisang ho liphuputso tse ngata.

Ho batle phoso

OR-UR / dilution
KAPA = Overrange / UR = Underrange
Sephetho sa tlhahlobo se kantle ho tekanyo ea tekanyo ea mokhoa ona. KAPA liphetho li ka tlisoa sebakeng sa litekanyo ka ho hlapolloa. Sebelisa pipette ea ho fana ho nka 5 ml (kapa 1 ml) sample. Tlatsa samptšela ka cuvette 'me u kenye 5 ml (9 ml) ea metsi a hloekisitsoeng. Etsa tekanyo 'me u atise sephetho ka 2 (kapa 10). Dilution ha e sebetse ho parameter "pH".

Likhoutu tsa phoso

Khoutu ea phoso	Tlhaloso
BAT!	Fetola libeteri
Phoso02	(e lefifi haholo) Hloekisa phaposi ea ho metha le ho hlapolla metsi sample
Phoso03	(e khanyang haholo) U se ke ua lebala sekoahelo sa tšireletso e khanyang nakong ea tekanyo
Phoso04	Pheta mokhoa oa ZERO le TEST
Phoso05	Mocheso oa tikoloho o ka tlase ho 5 °C kapa ka holimo ho 60 °C

Phetoho ea Cuvette

1. Pele o nkela cuvette sebaka, etsa bonnete ba hore sesebelisoa se omme ebile se hloekile.
2. Tlosa cuvette ea khale 'me u e lahle ka nepo.
3. Etsa bonnete ba hore cuvette e ncha e hloekile.
4. Kenya cuvette e ncha 'me u e fetole ho fihlela e notlela ka har'a sets'oants'o. Sena se ka 'na sa hloka matla a itseng.
5. Ho lekanya sesebelisoa ho cuvette e ncha, latela mokhoa o khaolong ea 9.1.3 Calibrat.

Lisebelisoa

Li-reagents

Odara khoutu	Tlhaloso
PCE-CP X0 Tab DPD 4	50 DPD N° 4 matlapa a oksijene e sebetsang
PCE-CP X0 Tab Alkalinity	Matlapa a 50 bakeng sa boleng ba alkalinity m
PCE-CP X0 Tab Cyanuric Acid	Matlapa a 50 bakeng sa cyanuric acid
PCE-CP X0 Tab DPD 1	50 matlapa a DPD N° 1
PCE-CP X0 Tab Glycine	Matlapa a 50 a glycine
PCE-CP X0 Tab Hydrogen Peroxide LR	Matlapa a 50 bakeng sa mofuta o tlase oa hydrogen peroxide
PCE-CP X0 Tab Phenol Red	Matlapa a 50 a boleng ba pH Phenol Red
PCE-CP X0 Tab PHMB	Matlapa a 50 a polyhexanide
PCE-CP X0 Tab PL Urea No1	30 ml PL urea N° 1 (liteko tse 375)
PCE-CP X0 Tab PL Urea No2	10 ml PL urea N° 2 (liteko tse 250)
PCE-CP X0 Tab DPD 3	50 matlapa a DPD N° 3
PCE-CP X0 Tab Nitrite	Li-reagents tse 50 tsa phofo bakeng sa nitrite
PCE-CP X0 Tab FE	Matlapa a 50 a reagent bakeng sa tšepe
PCE-CP X0 Tab CU	Matlapa a 50 a reagent bakeng sa koporo
PCE-CP X0 Tab Potassium	Matlapa a 50 a reagent bakeng sa potasiamo
PCE-CP X0 Tab Starter Kit	matlapa a 20 x DPD N° 1, 10 x DPD N° 3, 20 x pH boleng, 10 x alkalinity, 10 x CYA
PCE-CP X0 Tab Kit Cl2 O3	reagent kit 50 e leka chlorine kapa ozone metsing a se nang chlorine
PCE-CP X0 Tab Kit O3 Cl	reagent kit 50 e etsa liteko tsa ozone ka metsing a nang le chlorine
PCE-CP X0 Tab Kit ClO2 Br2 Cl	Reagent kit 50 liteko tsa bromine kapa chlorine dioxide metsing a nang le chlorine
PCE-CP X0 Tab Kit Hydrogen Peroxide HR	reagent kit 50 liteko hydrogen peroxide high range
PCE-CP X0 Tab Kit Kakaretso ea boima	reagent kit 50 liteko kakaretso boima
PCE-CP X0 Tab Kit Calcium Hardness	reagent kit 50 liteko k'halsiamo thatafala
PCE-CP X0 Tab Kit Ammonia	reagent kit 50 liteko ammonia
PCE-CP X0 Tab Kit Urea	Reagent kit urea
PCE-CP X0 Tab Kit Nitrate	reagent kit 50 liteko tsa nitrate
PCE-CP X0 Tab Kit Phosphate	reagent kit 50 liteko phosphate

Likarolo tsa tlatsetso

Odara khoutu	Tlhaloso
PCE-CP X0 Cal-Set	Calibration set chlorine, cyanuric acid, pH value, alkalinity bakeng sa PCE-CP X0
PCE-CP X0 Nyeoe	Mechini e tsamaisang limilimithara tsa PCE-CP Series
PCE-CP X0 Cuvette	Phetolelo ea cuvette bakeng sa PCE-CP X0
PCE-CP X0 Cuvette Sekoahelo	Sekoaelo sa tšireletso se bobebe se entsoeng ka polasetiki e tenyetsehang bakeng sa PCE-CP X0
PCE-CP X0 Tšireletso ea Tšusumetso	Tšireletso ea tšusumetso bakeng sa PCE-CP X0
Lesela la PCE-CP X0 Microfibre	Lesela le hloekileng la microfibre le 10 x 15 cm
PCE-CP X0 PIP	10 ml e fanang ka pipette e nang le ntlha e bataletseng
PCE-CP X0 Spurtle	Molamu o pshatlang / o hlohlelletsang o entsoeng ka polasetiki (10.5 cm) bakeng sa PCE- CP X0

PCE-CP X0 Shaker 25 ml

25 ml shaker bakeng sa parameter nitrate

Software / app
Ha Bluetooth e kentsoe tšebetsong, u ka hokela fotometer sesebelisoa sa hau ka software kapa sesebelisoa.
Khoasolla software (Windows / Mac OS): https://www.pce-instruments.com/software/PCE-CP-Series.zip

Hokela mithara ea PCE-CP Series ho sesebelisoa kapa software pele u e sebelisa khetlo la pele, ka mor'a ho fetola libeteri le ka mor'a ntlafatso e 'ngoe le e' ngoe ho seta letsatsi le nako ka bo eona.
Kamora khokahano ea pele ea software / sesebelisoa ho mitha ea PCE-CP Series, software / app e ikamahanya le maemo a ikhethileng a PCE-CP Series.

Sebopeho le navigation
Sebopeho sa software le sesebelisoa se fapana feela ka lintlha tse 'maloa.
Kamora ho qala software / app, u tla bona logo ea LabCom le mofuta oa software skrineng se seholo. Ho software, u tla fumana menu e kholo ka letsohong le letšehali ka mokhoa oa kholomo ea ho tsamaea. Ho app, menu e kholo e ka finyelloa ka ho tobetsa konopo ea menu k'honeng e ka holimo le letšehali. Ho software, menu ea mantlha e lula e bonahala kholomong ea ho sesa ka nako efe kapa efe athe sesebelisoa, o ka khutlela ho menu e kholo ka nako efe kapa efe ka ho sebelisa konopo e ka morao hukung e kaholimo ho le letšehali. Lintho tsa menu ka bomong le litaba tsa tsona li hlalositsoe ka botlalo ka tlase.
Software e fumaneha bakeng sa Windows 7 le Windows 10. Leha ho le joalo, ts'ebetso ea Bluetooth e ka sebelisoa feela le Windows 10. Ha u sebelisa Windows 7, litekanyo li ka romelloa feela ho tsoa tšebeletsong ea leru kapa litekanyo tse tsoang sesebelisoa li tlameha ho kenngoa ka letsoho "Ncha. tekanyo”.

Litlaleho
Mona, o ka laola li-account tsa hau tsa mosebelisi. Ka ho theha ak'haonte, o ka fetisetsa litekanyo tsa hau ho tloha sesebelisoa ho ea ho smartphone kapa PC ea hau ebe o li boloka li hlophisitsoe ka ak'haonte. Hape hoa khoneha ho etsa tlaleho (.xlsx kapa .pdf) bakeng sa akhaonto e khethiloeng, u sebelisa sebaka sa menu sekhutlong se ka holimo letsohong le letona.

Tekanyo e ncha
Ntle le ts'ebetso ea phetisetso ea othomathike ea litekanyo ho software / sesebelisoa, litekanyo li ka eketsoa ka letsoho ho li-account tse fapaneng tse sebakeng sa "Tekanyo e ncha". Ho etsa sena, khetha mokhoa (ntho e lokelang ho lekanyetsoa ka metsi). U ka kenya boleng ba tekanyo fensetereng ea pop-up hang ha u tobetsa konopo ea "Add result". Ha u se u kentse boleng bo lekantsoeng, tobetsa "OK" ho eketsa tekanyo ho akhaonto e khethiloeng.

Tšebeletso ea leru
Sebakeng sa "Cloud service", u ka bona ho fetaview haeba u ngolisitse ka akhaonto. Qetellongview, u ka bona hore na ke li-account tse kae tse ngolisitsoeng ho moreki oa software le hore na ho bolokiloe litekanyo tse kae. U ka boela ua bona ha u qetetse ho amahanya le ha phetoho ea ho qetela e entsoe ho data.

Hokela photometer
Ka ntho ena ea menu, o ka hokela photometer ea hau ho software ea hau. Ho theha kgokelo, Bluetooth e tlameha ho kenngwa tshebetsong ho menu ya sesebediswa (sheba kgaolo ya 9.1.2 Bluetooth). Ebe o tobetsa konopo ea "scan" ho sesebelisoa mme sesebelisoa se lokela ho hlaha khethong e ka tlase ho konopo. Joale o ka hokela mitha ho software / sesebelisoa ka konopo ea "Connect" e hlahang khethong. Ho Windows, ha o hokela sesebelisoa ho software ka lekhetlo la pele, o tlameha ho kopanya fotometer le Windows ho li-setting tsa Windows Bluetooth. Ka mor'a moo, ho batla sesebelisoa ho software ho tla bontša sephetho. Tsoela pele ka tsela e latelang:

1. Kenya lebitso la sehlooho "Litlhophiso" bareng ea ho batla.
2. Sephetho sa pele e lokela ho ba sesebelisoa "Litlhophiso" tse ka sebelisoang ho hlophisa litlhophiso tsa Windows. E bule.
3. Tobetsa ho karolo "Lisebelisoa".
4. Joale tobetsa konopo ea pele "Eketsa Bluetooth kapa lisebelisoa tse ling".
5. Numella tšebetso ea Bluetooth ea PCE-CP X0 ea hau joalo ka ha e hlalositsoe ho 9.1.2 Bluetooth.
6. Ho Windows, tlanya "Bluetooth".
7. Joale Windows e tla batla lisebelisoa tsa Bluetooth tikolohong ea eona. Khetha metara e lokelang ho hlaha ka lebitso "PCELab" 'me u e kopanye le komporo ea hau.
8. Joale bula software 'me u qale ho batla sebakeng sa "Connect photometer". Photometer e lokela ho ba teng hona joale.

Kamora ho hokela mithara, lintlha tse latelang tsa sesebelisoa li tla hlahisoa:

• Lebitso la metara
• Nomoro ea letoto
• Mofuta oa Firmware
• Tšebeliso ea memori
• Nako ho metara

Phapano ea ponts'o le eona e ka lokisoa skrineng sena. Ho etsa sena, sebelisa likonopo tse peli "Decrease" le "Eketsa" ka tlase ho sehlooho "LCD phapang".
Haeba ha u sa hloka sesebelisoa hore se hokahane le software, tobetsa konopo ea "Tlosa" e ka tlase ho fensetere ho emisa khokahano.

Khemistri
Nthong ena ea mantlha ea menu, u tla fumana li-calculator tse fapaneng tse reretsoeng ho sebelisoa ho boloka metsi / matamo. Ho na le sebali se le seng bakeng sa index ea RSI/LSI, bakeng sa chlorine e sebetsang le lihlahisoa tse fapaneng tsa tlhokomelo ea metsi. Ho feta moo, ho na le lethathamo la mekhahlelo e nepahetseng ea liparamente tsohle tse ka lekanngoang ke PCE-CP Series.

Litlhophiso
Ho li-setting, o ka fetola puo ea sesebelisoa. U ka boela ua reset database mona, ho bolelang hore litekanyo tsohle le li-account li hlakotsoe. Ka har'a software ea PC, u ka boela ua romela kapa ua reka kantle ho database, bakeng sa mohlalaample ho e fetisetsa ho PC e 'ngoe.

Tšehetso
Nthong e ka sehloohong ea menu Support, u tla fumana li-tab tse peli. Taba ea pele, e tšoailoeng ka buka e butsoeng, e na le sehokelo sa ho jarolla bukana ena. Taba ea bobeli e bonts'ang lefats'e la setaele, e na le likhokahano tse u lebisang sehlahisoa le tšehetso weblibaka tsa PCE Instruments.

Litlhaloso tsa li-parameter
Oksijene e sebetsang

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0.0 … 5.0	0.5 mg/l	1 mg/l
5.0 … 15.0	1.3 mg/l
15.0 … 25.0	3.8 mg/l
25.0 … 30.0	5.0 mg/l

Alkalinity

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0 … 30	3 mg/l	1 mg/l
30 … 60	7 mg/l
60 … 100	12 mg/l
100 … 200	18 mg/l

Bromine

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0.0 … 2.5	0.2 mg/l	0.1 mg/l
2.5 … 6.5	0.6 mg/l
6.5 … 11.0	1.7 mg/l
11.0 … 13.5	2.3 mg/l

Ho thatafala ha calcium

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0 … 25	8 mg/l	1 mg/l
25 … 100	22 mg/l
100 … 300	34 mg/l
300 … 500	45 mg/l

Chlorine (mahala / kakaretso)

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0.00 … 2.00	0.10 mg/l	1 mg/l
2.00 … 3.00	0.23 mg/l
3.00 … 4.00	0.75 mg/l
4.00 … 8.00	1.00 mg/l

Cynuric asiti

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0 … 15	1 mg/l	1 mg/l
15 … 50	5 mg/l
50 … 120	13 mg/l
120 … 160	19 mg/l

Chlorine dioxide

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0.00 … 2.00	0.19 mg/l	0.01 mg/l
2.00 … 6.00	0.48 mg/l
6.00 … 10.00	1.43 mg/l
10.00 … 11.40	1.90 mg/l

Hydrogen peroxide - (LR)

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0.00 … 0.50	0.05 mg/l	0.01 mg/l
0.50 … 1.50	0.12 mg/l
1.50 … 2.00	0.36 mg/l
2.00 … 2.90	0.48 mg/l

Hydrogen peroxide - (HR)

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0 … 50	5 mg/l	1 mg/l
50 … 110	6 mg/l
110 … 170	11 mg/l
170 … 200	13 mg/l

Ozone

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0.00 … 1.00	0.07 mg/l	0.01mg/l
1.00 … 2.00	0.17 mg/l
2.00 … 3.00	0.51 mg/l
3.00 … 4.00	0.68 mg/l

pH

Lekhalo la litekanyo	Ho nepahala ±	Qeto
6.50 … 8.40	0.11	0.01

PHMB

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0 … 30	3 mg/l	1 mg/l

Bothata bo felletseng

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0 … 30	3 mg/l	1 mg/l
30 … 60	5 mg/l
60 … 100	10 mg/l
100 … 200	17 mg/l
200 … 300	22 mg/l
300 … 500	58 mg/l

Urea

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0.00 … 0.30	0.05 mg/l	0.01 mg/l
0.30 … 0.60	0.06 mg/l
0.60 … 1.00	0.09 mg/l
1.00 … 1.50	0.12 mg/l
1.50 … 2.50	0.19 mg/l

Nitrite

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0.00 … 0.25	0.02 mg/l	0.01 mg/l
0.25 … 0.40	0.06 mg/l
0.40 … 1.30	0.09 mg/l
1.30 … 1.64	0.12 mg/l

Nitrate

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0 … 20	2 mg/l	1 mg/l
20 … 40	4 mg/l
40 … 60	6 mg/l
60 … 100	10 mg/l

Phosphate

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0.00 … 0,40	0,04 mg/l	0.01 mg/l
0.40 … 1,20	0,12 mg/l
1.20 … 2,00	0,20 mg/l

Ammonia

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0,00 … 0.12	0.02 mg/l	0.01 mg/l
0,12 … 0.25	0.04 mg/l
0,25 … 0.57	0.06 mg/l
0,57 … 1.21	0.09 mg/l

Tšepe

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0.00 … 0.20	0.02 mg/l	0.01 mg/l
0.20 … 0.60	0.04 mg/l
0.60 … 1.00	0.08 mg/l

Koporo

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0.00 … 2.00	0.20 mg/l	0.01 mg/l
2.00 … 3.00	0.31 mg/l
3.00 … 5.00	0.44 mg/l

Potasiamo

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0.8 … 3.0	0.3 mg/l	0.1 mg/l
3.0 … 7.0	0.4 mg/l
7.0 … 10.0	0.5 mg/l
10.0 … 12.0	1.0 mg/l

Iodine

Litekanyo (mg/l)	Ho nepahala ±	Qeto
0.0 … 5.0	0.5 mg/l	0.1 mg/l
5.1 … 10.0	0.8 mg/l
10.1 … 15.0	2.7 mg/l
15.1 … 21.4	3.6 mg/l

 Ikopanye
Haeba u na le lipotso, litlhahiso kapa mathata a tekheniki, ka kopo u se ke oa qeaqea ho ikopanya le rona. U tla fumana lintlha tse amanang le mabitso qetellong ea bukana ena ea mosebelisi.

Ho lahla
Bakeng sa ho lahloa ha libeteri ho EU, ho sebetsa taelo ea 2006/66/EC ea Paramente ea Europe. Ka lebaka la lintho tse silafatsang tse teng, libeteri ha lia tlameha ho lahloa e le litšila tsa ka tlung. Li tlameha ho fuoa libaka tsa pokello tse etselitsoeng morero oo.
E le ho latela taelo ea EU 2012/19/EU re khutlisetsa lisebelisoa tsa rona morao. Re ka li sebelisa hape kapa ra li fa k'hamphani e etsang lintho hape e tsamaisang lisebelisoa ho latela molao.
Bakeng sa linaha tse kantle ho EU, libeteri le lisebelisoa li tlameha ho lahloa ho latela melao ea sebaka sa heno ea litšila.
Haeba u na le lipotso, ka kopo ikopanye le PCE Instruments.

Lintlha tsa puisano tsa PCE Instruments

Jeremane

• PCE Deutschland GmbH
• Ke Langel 26
• D-59872 Mechede
• Deutschland
• Mohala: +49 (0) 2903 976 99 0
• Fekse: +49 (0) 2903 976 99 29
• info@pce-instruments.com
• www.pce-instruments.com/deutsch

united kingdom

• PCE Instruments UK Ltd
• Unit 11 Southpoint Business Park Ensign Way, Boroaamptona Hampshirele
• United Kingdom, SO31 4RF
• Mohala: +44 (0) 2380 98703 0
• Fax: +44 (0) 2380 98703 9
• info@pce-instruments.co.uk
• www.pce-instruments.com/english

Netherlands

• PCE Brookhuis BV Institutenweg 15
• Tlhaloso: 7521 PH
• Nederland
• Phone: + 31 (0) 53 737 01 92
• info@pcebenelux.nl
• www.pce-instruments.com/dutch

Litaelo tsa basebelisi ka lipuo tse fapaneng (se-français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) li ka fumanoa ka ho batla sehlahisoa sa rona ho: www.pce-instruments.com

Litlhaloso li ka fetoha ntle le tsebiso.
© PCE Lisebelisoa

Litokomane / Lisebelisoa

Lisebelisoa tsa PCE PCE-CP 11 Photometer [pdf] Bukana ea Mosebelisi PCE-CP 11, PCE-CP 21, PCE-CP 22, PCE-CP 11 Photometer, PCE-CP 11, Photometer

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi