EJ1 Taolo ea mocheso
Buka ea Tataiso
EJ1 Modular Temperature Controller
Kea leboha ka ho reka Sehlahisoa sa OMRON. Ho netefatsa ts'ebeliso e sireletsehileng ea Sehlahisoa, ke setsebi feela se nang le kutloisiso ea lisebelisoa tsa motlakase le motlakase se tlamehang ho se sebetsana. Bala bukana ena ka hloko pele o sebedisa Sehlahiswa mme o se boloke haufi le wena ha Sehlahiswa se ntse se sebediswa.
OMRON CORPORATION ©All Rights Reserved EJ24 5724833-0A (Lehlakoreng-A)
Bakeng sa litaelo tse felletseng tsa ts'ebetso, ka kopo sheba ho EJ1 Modular.
Buka ea Mosebelisi ea Taolo ea Mocheso (Cat. No. H142).
Litlhokomelo tsa Tšireletso
- Senotlolo sa Matshwao a Temoso
TLHOKOMELO
E supa boemo bo ka bang kotsi, boo, ha bo sa qojoe, bo ka bakang kotsi e nyane kapa e itekanetseng kapa tšenyo ea thepa. Bala bukana ena TEMOSO ka botlalo
pele o sebelisa sehlahisoa. - Matshwao a Temoso
TLHOKOMELO
| Se ke oa tšoara li-terminals ha ho ntse ho fanoa ka motlakase. Ho etsa joalo ka linako tse ling ho ka baka kotsi e nyenyane ka lebaka la ho tsosoa ke motlakase. |  |
| Sebelisa phepelo ea motlakase e tsamaellanang le insulation e matlafalitsoeng e boletsoeng ho IEC 60664 bakeng sa phepelo ea motlakase ea kantle ea EJ1 kapa phepelo ea motlakase e hokahantsoeng ho EJ1. Haeba ho sebelisoa lisebelisoa tsa motlakase tse sa lumellaneng le melao, ts'oaetso ea motlakase ka linako tse ling e ka baka kotsi e nyane. | |
| Se ke oa lumella likotoana tsa tšepe, likotopo tsa terata, kapa li-shavings tse ntle tsa tšepe kapa li-filings tse tsoang ho instola ho kena sehlahisoa. Ho etsa joalo ka linako tse ling ho ka fella ka ho tsosoa ke motlakase, mollo, kapa ho se sebetse hantle. |  |
| Se ke oa sebelisa sehlahisoa moo ho nang le khase e tukang kapa e phatlohang. Ho seng joalo, ka linako tse ling ho ka 'na ha e-ba le kotsi e nyenyane ea ho phatloha. | |
| Le ka mohla u se ke ua qhaqholla, ua fetola, kapa ua lokisa sehlahisoa kapa ua ama karolo efe kapa efe ea ka hare. Ka linako tse ling ho ka ba le ts'oaetso e nyane ea motlakase, mollo, kapa ho se sebetse hantle. | |
| Beha litekanyo tsa sehlahisoa e le hore li tšoanelehe bakeng sa tsamaiso e laoloang. Haeba li sa tšoanelehe, ts'ebetso e sa lebelloang ka linako tse ling e ka baka tšenyo ea thepa kapa likotsi. |  |
| Fana ka mehato ea polokeho lipotolohong tse kantle (ke hore, eseng ho Taolo ea Mocheso) ho netefatsa polokeho ea sistimi haeba ntho e sa tloaelehang e hlaha ka lebaka la ho se sebetse hantle kapa ka lebaka la mabaka a kantle. Ho se etse joalo ho ka baka likotsi tse mpe ka lebaka la ts'ebetso e fosahetseng. • Li-circuits tsa ho emisa maemo a tšohanyetso, li-circuits tsa interlock, li-circuits tsa moeli, le mehato e ts'oanang ea ts'ireletso li tlameha ho fanoa lipotolohong tsa taolo ea kantle. • Fana ka mehato tsamaisong ea likhokahano le mananeong ho netefatsa ts'ireletseho tsamaisong ka kakaretso le haeba liphoso kapa ho se sebetse hantle ho etsahala ho likhokahano tsa serial, likhokahano tse hole tsa I/O, kapa likhokahano tse ling. • O tlameha ho nka mehato e sa sireletsehang ho netefatsa tshireletso ha matshwao a fosahetse, a le siyo, kapa a sa tlwaelehang a bakwang ke mehala e robehileng, kgatiso ya nakwana ya matla, kapa mabaka a mang. |
|
| Tiisa li-screws tsa theminale pakeng tsa 0.5 le 0.6 N·m. Li-screws tse hlephileng li ka ka nako e 'ngoe e baka mollo. |
|
| Ho se sebetse hantle ha sehlahisoa ka linako tse ling ho ka etsa hore ts'ebetso ea taolo e se khonehe kapa ha thibela ho tsoa ha alamo, ho bakang tšenyo ea thepa. Ho boloka polokeho ha sehlahiswa se sa sebetse hantle, nka mehato e nepahetseng ya polokeho, jwalo ka ho kenya sesebediswa sa ho beha leihlo moleng o ka thoko. | |
| Kamehla nahana ka maemo a kopo 'me u sebelise sehlahisoa ka har'a boima bo reriloeng. Haeba sehlahisoa se sebelisoa ho feta tebello ea bophelo, ho chesa ho ka 'na ha etsahala ka linako tse ling. | |
| TLHOKOMELO - Kotsi ea Mollo le Tšhiso ea Motlakase a) Sena ke sehlahisoa UL Recognition e le Open Type Process Control Equipment. E tlameha ho kenngoa ka har'a sebaka se kampetsoeng se sa lumelleng mollo ho tsoa kantle. b) Ho ka 'na ha hlokahala hore ho be le li-switches tse fetang e le 'ngoe ho tima thepa pele e sebelisoa. c) Lisebelisoa tsa matšoao ke SELV, matla a fokolang. d) Tlhokomeliso: Ho fokotsa kotsi ea mollo kapa motlakase, u se ke ua hokahanya lipoelo tsa li-circuits tse fapaneng tsa Sehlopha sa 2.*1 *1 Potoloho ea sehlopha sa 2 e lekoa le ho netefatsoa ke UL hore e na le hona joale le voltage ea sephetho sa bobeli se lekanyelitsoeng maemong a ikhethileng. |
Ho lumellana le UL/CSA
Se lumelle ho fetella ha nakoanatage ho potoloho ea mantlha ho feta litekanyetso tse latelang.
Lekola phallo ea motlakase voltage ho Molaoli oa Mocheso.
Phello e feteletseng ea nako e khuts'oanetage: 1,200 V + (Phepelo ea matla voltage)
Phello ea nako e teleletage: 250 V + (Phepelo ea matla voltage)
Libaka tsa phepelo ea motlakase li tlameha ho fanoa ho tsoa ho SELV, mohloli oa hona joale o lekanyelitsoeng. A SELV (safety extra-low voltage) mohloli ke phepelo ea motlakase e nang le li-insulation tse habeli kapa tse matlafalitsoeng lipakeng tsa li-circuits tsa mantlha le tsa bobeli, 'me li na le phallo ea motlakase.tage ea 30 V rms max. le 42.4 V tlhoro e phahameng. kapa 60 V DC max.
Insulation e sebetsang e fanoa lipakeng tsa phepelo ea motlakase, ho kenya, ho tsoa, le liteishene tsa likhokahano. Haeba ho hlokahala hore ho be le motlakase o matlafalitsoeng kapa o habeli, sebelisa motlakase o lumellanang le litekanyetso tse matlafalitsoeng kapa tse habeli tse boletsoeng ho IEC 60664 bakeng sa phepelo ea motlakase ea kantle ea EJ1 le bakeng sa phepelo ea motlakase e amanang le EJ1.
Kamehla hokela kantle fuse e khothaletsoang e boletsoeng Bukeng ea Litaelo pele u sebelisa Selaoli sa Mocheso.
Keletso ea Analog
- Haeba o kenya analoge voltage kapa hajoale, beha paramethara ea Mofuta oa Input ho mofuta o nepahetseng oa ho kenya.
- Se ke oa sebelisa Temperature Controller ho metha potoloho ka Measurement Category II, III, kapa IV.
- Se ke oa sebelisa Temperature Controller ho metha potoloho e matlafalitsoeng eo voltage hore
ho feta 30 V rms kapa 60 V DC e sebelisoa.
Tšireletso e fanoeng ke Themperature Controller e ka 'na ea senyeha haeba Selaoli sa Mocheso se sebelisoa ka tsela e sa boleloang ke moetsi.
Ka lebaka la litlhoko tsa UL Listing, sebelisa E54-CT1L kapa E54-CT3L transformer ea hona joale e nang le wiring ea fektheri (wiring ea ka hare). Sebelisa mofuta oa UL XOBA kapa XOBA7 transformer ea hajoale e thathamisitsoeng ke UL bakeng sa likhoele tsa lebala (lithapo tsa kantle) eseng lithapo tsa fektheri (lithapo tsa ka hare).
Tumellano le Litaelo tsa EU le melao ea UK
Ena ke sehlahisoa sa sehlopha sa A. Libakeng tsa tikoloho ea bolulo e ka baka tšitiso ea seea-le-moea, moo ho ka 'nang ha hlokahala hore mosebedisi a nke mehato e lekaneng ho fokotsa tšitiso.
Litlhokomelo tsa Tšebeliso e Sireletsehileng
- Sehlahisoa se etselitsoe ho sebelisoa ka tlung feela. Se ke oa sebelisa sehlahisoa kantle kapa sebakeng sefe kapa sefe sa tse latelang.
• Libaka tse tlas'a mocheso o tsoang ho thepa ea ho futhumatsa.
• Libaka tse tlas'a metsi a fafatsang kapa moea oa oli.
• Libaka tse tlas'a khanya ea letsatsi.
• Libaka tse tlas'a lerōle kapa khase e senyang (haholo-holo, khase ea sulfide kapa khase ea ammonia).
• Libaka tse tlas'a phetoho e matla ea mocheso.
• Libaka tse tlas'a icing kapa condensation.
• Libaka tse nang le ho thothomela kapa ho tsukutloa ho matla. - Sebelisa le ho boloka sehlahisoa ka har'a mocheso o lekantsoeng le mongobo. Fana ka ho pholile ka ho qobelloa ha ho hlokahala.
- U se ke ua thibela masoba a moea holim'a sehlahisoa. Ho phahama ha mocheso ka hare ho ka fella ka bophelo bo khuts'oane ba tšebeletso ea sehlahisoa.
- Netefatsa hore o kenya terata hantle ka polarity e nepahetseng ea li-terminals.
- Sebelisa boholo ba terata le bolelele ba ho hlobolisa bo fanoeng tafoleng e latelang ho thibela ho tsuba le ho chesa lisebelisoa tsa khoele.
Mofuta oa terminal Lithapo tse khothalelitsoeng Bolelele ba ho hlobola Screw Terminals *1 •Basic Unit AWG24 ho isa AWG18 (e lekanang le sebaka se ka thoko ho 0.205 ho isa ho 0.823 mm2)
•Qetello ea Yuniti ea AWG24 ho isa AWG16 (e lekana le sebaka se arohaneng sa 0.205 ho isa ho 1.309 mm2)6 ho isa ho 8 limilimithara Screw-Less Clamp
Litheminale *2AWG24 ho AWG16 (0.25 ho 1.5 mm2)
Mehala ea koporo kapa e tiileng8 limilimithara Screw Connector
Litheminale *3AWG24 ho AWG14 (e lekanang le sebaka se ka thoko sa 0.205 ho isa ho 2.081 mm2) – *1 U ka hokela lithapo tse fihlang ho tse peli tsa boholo le mofuta o tšoanang, kapa li-terminals tse peli tse crimped u sebelisa M3, bophara ba 5.8 mm kapa ka tlase ho terminal e le 'ngoe.
*2 U ka hokela terata e le 'ngoe feela ho terminal ka 'ngoe.
*3 O ka hokela ho fihla ho lithapo tse peli tsa boholo bo lekanang ebe oa thaepa ho terminal e le 'ngoe. - Se ke oa hokela letho ho li-terminals tse sa sebelisoeng.
- Ho fokotsa lerata le kenyang matla, boloka mehala ea "terminal block" ea sehlahisoa e le hole le likhoele tsa motlakase tse nang le vollumo e phahameng.tages kapa maqhubu a maholo. Hape, u se ke ua hokela lithapo tsa motlakase hammoho kapa ho bapela le likhoele tsa sehlahisoa. Ho khothalletsoa ho sebelisa likhoele tse sirelelitsoeng le ho sebelisa likotopo tse arohaneng kapa likotopo.
- Hokela sehatelli kapa sefe ea lerata ho lisebelisoa tsa peripheral tse hlahisang lerata (haholo-holo, li-motor, li-transformer, solenoids, likhoele tsa makenete kapa lisebelisoa tse ling tse nang le karolo ea inductance).
- Lumella sebaka se ngata kamoo ho ka khonehang pakeng tsa sehlahisoa le lisebelisoa tse hlahisang maqhubu a matla a phahameng (li-welders tse phahameng-frequency, mechine ea ho roka e phahameng, joalo-joalo) kapa surge.
- Lumella sebaka se ngata kamoo ho ka khonehang pakeng tsa Temperature Controller le lisebelisoa tse hlahisang maqhubu a matla a phahameng (li-welders tse phahameng-frequency, mechine ea ho roka e phahameng, joalo-joalo) kapa surge.
- Sebelisa sehlahisoa ka har'a mojaro o lekantsoeng le phepelo ea motlakase.
- Etsa bonnete ba hore rated voltage e fumaneha nakong ea metsotsoana e 'meli ka mor'a ho bulela matla ka ho sebelisa switch kapa relay contact. Haeba voltage e sebelisoa butle-butle, matla a ka 'na a se ke a tsosolosoa kapa ho se sebetse hantle ha tlhahiso.
- Etsa bonnete ba hore sehlahisoa se na le metsotso e 30 kapa ho feta ho futhumala ka mor'a ho bulela motlakase pele u qala ts'ebetso ea 'nete ea taolo ho netefatsa pontšo e nepahetseng ea mocheso.
- Ha o etsa boitlhophiso, bulela matla bakeng sa mojaro (mohlala, heater) ka nako e le 'ngoe kapa pele o fana ka matla ho Molaoli oa Mocheso. Haeba motlakase o BULEtsoe Selaoli sa Mocheso pele o bulela motlakase bakeng sa mojaro, ho itlhophisa ho ke ke ha etsoa ka nepo le taolo e nepahetseng e ke ke ea finyelloa.
- Sesebelisoa kapa sekhechana sa potoloho se tlameha ho fihlelleha habonolo ho opareitara, 'me se tlameha ho tšoauoa e le mokhoa oa ho hakolla yuniti ena.
- Se ke oa sebelisa pente e tšesaane kapa k'hemik'hale e tšoanang ho hloekisa ka eona. Sebelisa joala bo tloaelehileng.
- Rala sistimi (mohlala, phanele ea taolo) e lumellang hore ho be le tieho e hlokahalang pele
lihlahisoa tsa lihlahisoa li sebetsa ka mor'a ho bulela matla a sehlahisoa. - Palo ea ts'ebetso ea ho ngola memori e sa fetoheng e fokotsehile. Ka hona, sebelisa mokhoa oa ho ngola oa RAM ha o ngola lintlha khafetsa, mohlala, ka likhokahano.
- Le ka mohla u se ke oa ama likarolo tsa elektroniki, likhokahano, kapa lipaterone maboteng a sehlahisoa ka matsoho a hau a se nang letho. Kamehla tšoara sehlahisoa ka mokotla. Ho sebetsana le sehlahisoa ka mokhoa o sa lokelang ho ka 'na ha senya ka linako tse ling likarolo tsa ka hare ka lebaka la motlakase o tsitsitseng.
- Sebelisa lisebelisoa tse loketseng ha u arola Temperature Controller hore u e lahlele. Likarolo tse bohale ka hare ho Digital Controller li ka baka kotsi.
- Se ke oa feta sebaka sa likhokahano se fanoeng ho lintlha mme u sebelise thapo ea puisano e boletsoeng.
- Se ke oa bulela phepelo ea motlakase ho Selaoli sa Mocheso kapa HO TLOA ha u ntse u sebelisa USB-Serial
Phetoho Cable e hokahane. Selaoli sa Mocheso se ka 'na sa se sebetse hantle. - Se ke oa koba lithapo tsa likhoele ho feta sebaka sa tsona sa tlhaho sa ho kobeha. U se ke ua hula likhoele tsa khoele.
- Beha sehlahiswa ho Seporo sa DIN se thehilweng fatshe.
- Sebelisa switch, relay, kapa sesebelisoa se seng se nang le likhokahano ho tima motlakase kapele.
Butle-butle ho theola molumotage ea phepelo ea motlakase e ka baka litlamorao tse fosahetseng kapa liphoso tsa memori. - Se ke oa ama likarolo tsa elektroniki ka matsoho kapa ua li tšosa ha u tlosa block block.
- Hokela feela palo e boletsoeng ea lihlahisoa ka tlhophiso e boletsoeng.
- Kamehla o TIMA phepelo ea motlakase pele o kenya sehlahiswa ka mohala, o nkela sehlahiswa sebaka, kapa o fetola tlhophiso ya sehlahiswa.
- Hokela sekwahelo se koaletsoeng sekoahelong sa sehokelo karolong e ka letsohong le letšehali nakong ea ho instola.
- Se ke oa sebelisa boema-kepe ba B ho Li-Units tsa Qetello ha u sebelisa boema-kepe ba C ho Advanced Units.
- Etsa bonnete ba hore u sebelisa fuse e ka ntle e nang le litšobotsi tse loketseng tsa ho kopanya, le sekhechana se nang le litšobotsi tse nepahetseng tsa ho khoptjoa ho etsa bonnete ba hore fuse ha e qhibilihe 'me seqheketsi ha se sebetse ka lebaka la hona joale. E-ba hlokolosi haholo ha li-unit tsa N li hokahane hammoho, hona joale ho tla lekana le makhetlo a N ho yuniti e le 'ngoe.
- Se ke oa sebelisa sehokelo sa boema-kepe A le boema-kepe ba A boema-kepe ba End Unit ka nako e le 'ngoe.
- Se ke oa hokela kapa oa hakolla Conversion Cable kapa USB-Serial Conversion Cable ha lipuisano li ntse li tsoela pele. mefokolo ya sehlahiswa kapa ho se sebetse hantle ho ka etsahala.
- Etsa bonnete ba hore likarolo tsa tšepe tsa sehlahisoa ha li ame li-terminals tsa matla a ka ntle.
- Se ke oa siea Conversion Cable kapa USB-Serial Conversion Cable e hoketsoeng khafetsa sesebelisoa. Lerata le ka kena ho Conversion Cable kapa USB-Serial
Conversion Cable, mohlomong e bakang ho se sebetse hantle ha thepa. - Ela hloko litemoso tse latelang ha u kenya mefuta ea lihlahisoa ka terata ka screwless clamp li-terminal blocks.
• Latela mekhoa e fanoeng ho EJ1 Modular Temperature Controllers Manual (Cat. No. H142)
• Se ke oa hokela letho mekoting ea tšebetso.
• Se ke oa sekamela kapa oa sotha screwdriver ea flat-blade ha e ntse e kentsoe lesobeng la ho sebetsa borokong ba theminale. The terminal block e ka 'na ea senyeha.
• Kenya screwdriver e nang le lehare le bataletseng ka ho toba mekoting ea ho sebetsa. The terminal block e ka 'na ea senyeha haeba u kenya screwdriver ka angle.
• Se ke oa lumella screwdriver ea flat-blade hore e oe ha e ntse e kenngoa ka lesoba la ho sebetsa. - Sebelisa lithapo tse thibelang mocheso ka metsotso e 75°C ho kenya litheminale hobane mocheso o phahameng oa mocheso ke 75°C.
- Kenya sehlahisoa feela ka mor'a ho bala bukana e fanoeng le End Unit.
TŠEBELETSO MOSEBETSI
Omron Companies ha e na ho jara boikarabelo ba ho dumellana le maemo, dikhoutu kapa melawana efe kapa efe e sebetsang motswakong wa Sehlahiswa tshebedisong ya Moreki kapa tshebediso ya Sehlahiswa. Ka kopo ea Moreki, Omron o tla fana ka litokomane tse sebetsang tsa setifikeiti sa motho oa boraro tse supang litekanyetso le meeli ea ts'ebeliso e sebetsang Sehlahisoang. Lintlha tsena ka botsona ha lia lekana bakeng sa ho etsa qeto e felletseng ea ho tshwaneleha ha Sehlahiswa mmoho le sehlahiswa, mochini, sistimi, kapa ts'ebeliso e 'ngoe. Moreki ke eena feela ea tla ikarabella bakeng sa ho fumana ho nepahala ha Sehlahisoa se itseng mabapi le kopo ea Moreki, sehlahisoa kapa sistimi. Moreki o tla nka boikarabelo ba kopo maemong ohle.
Le ka mohla U SE KE UA SEBELISA Sehlahisoa BAKENG SA KOPO E AMANENG KOTSI E MAHALA HO BOPHELO KAPA THEPA KAPA KA LONA TSE KHŌLŌLŌ KA NTLE HO SEBELISA HORE TSAMAISO KA KAOFELA E REETSE HO SEBETSA LIKOTSI, LE HORE SEHLAHISO (LI-) OMRON E SE KE UA HLOMELA KA MOHOLO. SEBELISA KA HAR'A SEBELISA KAOFELA KAPA TSAMAISO.
OMRON Corporation Industrial Automation Company
Kyoto, JAPANE
Ikopanye le: www.ia.omron.com
Ntlo-khōlō ea Libaka
OMRON EUROPE BV
Wegalaan 67-69,2132 JD Hoofddorp
Netherlands
Mohala: (31)2356-81-300
Fax: (31)2356-81-388
OMRON ASIA PACIFIC PTE. LTD.
No. 438A Alexandra Road #05-05/08
(Lobby 2), Alexandra Technopark, Singapore 119967
Mohala: (65) 6835-3011
Fax: (65) 6835-2711
OMRON ELECTRONICS LLC
2895 Greenspoint Parkway, Suite 200
Hoffman Estates, IL 60169 USA
Mohala: (1) 847-843-7900
Fax: (1) 847-843-7787
OMRON (CHINA) CO., LTD.
Kamore ea 2211, Bank of China Tower,
200 Yin Cheng Zhong Road,
Sebaka se Secha sa Pu Dong, Shanghai,
200120, China
Mohala: (86) 21-5037-2222
Fax: (86) 21-5037-2200
Hlokomela: Litlhaloso li ka fetoha ntle le tsebiso.
Litokomane / Lisebelisoa
 |
OMRON EJ1 Modular Taolo ea Mocheso [pdf] Buka ea Taelo EJ1, Modular Temperature Controller, Taolo ea mocheso, Modular Controller, Controller, EJ1 Temperature Controller |
