OBSIDIAN SYSTEMS SYSTEMS Netron EP4 Cool 4 Port Node User Guide

Litaba pata

1 OBSIDIAN LAOLI SYSTEMS Netron EP4 Cool 4 Port Node

2 Tlhahisoleseding ya Sehlahiswa

3 Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa

4 TLHOKOMELO FCC

5 LINTLHA TSE AKARETSANG

6 FEELAVIEW

7 MAKHOPO

8 WEB RETS'ELISITSOE TS'ELISO

9 Litokomane / Lisebelisoa

9.1 Litšupiso

10 Related Posts

OBSIDIAN LAOLI SYSTEMS Netron EP4 Cool 4 Port Node

Tlhahisoleseding ya Sehlahiswa

Moetsi: OBSIDIAN TSAMAISO TSA TAOLO
Lik'hamphani tse kopanetsoeng: ELATION MOEKETSI BV
Aterese: Junostraat 2, 6468 EW Kerkrade, Netherlands
Ikopanye le: +31 45 546 85 66

Boithorollo

OBSIDIAN SYSTEMS SYSTEMS le lik'hamphani tsohle tse ikopantseng li hana mekoloto eohle ea thepa, lisebelisoa, meaho le lits'enyehelo tsa motlakase, likotsi ho batho leha e le bafe, le tahlehelo ea moruo e tobileng kapa e sa tobang e amanang le ts'ebeliso kapa ts'epo ea tlhahisoleseling efe kapa efe e ka har'a tokomane ena, le/kapa hobane ea kopano e sa nepahalang, e sa bolokehang, e sa lekaneng, le e bohlasoa, ho kenya, ho ringoa le ho sebetsa ha sehlahisoa sena.

Art-Net

Sesebelisoa sena se na le Art-NetTM, Designed by and Copyright Artistic License Holdings Ltd.

Tumellano ea FCC

Sesebelisoa sena se lumellana le Karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang: (1) sesebelisoa sena se kanna sa se ke sa baka tšitiso e kotsi, 'me (2) sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe e amohetsoeng, ho kenyelletsa le tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng.

Ho Boloka Matla

Ho boloka matla a motlakase ke senotlolo sa ho thusa ho sireletsa tikoloho. Ka kopo tima lihlahisoa tsohle tsa motlakase ha li sa sebelisoe. Ho qoba tšebeliso ea matla ka mokhoa o sa sebetseng, tlosa lisebelisoa tsohle tsa motlakase motlakaseng ha o sa sebelisoe. Kea leboha!

Tokomane Version

Tokomane ena e ntlafalitsoeng e kanna ea fumaneha inthaneteng. ka kopo, netefatsa www.obsidiancontrol.com bakeng sa ntlafatso / ntlafatso ea morao-rao ea tokomane ena pele o qala ho kenya le ho sebelisa.

Software le Ts'ebetso

Tokomane ena e fana ka tlhahisoleseding ea polokeho le litaelo tsa ho kenya mochine. Bakeng sa ho seta le ho sebetsa ha likarolo tsohle tsa software, ka kopo nchafatsa lisebelisoa hore li be tokollong ea morao-rao. Khoasolla le ho ithuta litataiso tse felletseng tsa basebelisi ho tsoa ho http://obsidiancontrol.com/netron.
Lisebelisoa tsa NETRON Ether-DMX li fana ka lisebelisoa tse pharaletseng le tse bonolo ho li sebelisa, 'me li ntse li tsoela pele ho ntlafatsa. Ho eletsoa hore nako le nako u hlahlobe lintlafatso maqepheng a sehlahisoa sa Obsidian.

Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa

Fetileview

Lisebelisoa tsa Netron li fana ka likarolo tse ikhethang le tse matla tsa taolo ea DMX. Litlhophiso tse ngata li ka fumaneha ho tsoa ho ponts'o e hlakileng le sistimi ea menyu. Litlhophiso tsohle li fumaneha ho tsoa ho tse kopantsoeng web leqepheng la, e lumellang ho fihlella remoutu ho sesebelisoa sena ho tsoa ho eng kapa eng web- sebatli. Mekhoa e mengata ea EN4, EP4, EN12, le EN12-45 EtherDMX Gateways ha e le hantle e kenya Art-Net le phetoho ea sACN, Merger, DMX patch-bay, le sehatisi sa liketsahalo sa DMX sesebelisoa se le seng.

Likarolo tsa Bohlokoa

sACN le Art-Net ho phetoho ea DMX
Fektheri e hlalositse li-presets tsa NETRON
10 Litlhophiso tsa mosebelisi
Litlhahiso tse 99 tse nang le Nako ea Fade, Ho boloka Nako le Khokahano ea Cue
Likhokahano tsa ka ntle li koalehile ho tsosa maqheka le ho hopola esale pele (EN12 feela)

Mohlahlobi oa DMX
DMX le Ethernet Test Generator

Lisebelisoa tsa Software
Bakeng sa ho seta le ho sebetsa ha likarolo tsohle tsa software, ho khothaletsoa ho nchafatsa lisebelisoa hore e be tokollo ea morao-rao. Khoasolla le ho ithuta litataiso tse felletseng tsa basebelisi ho tsoa ho http://obsidiancontrol.com/netron.Nako le nako, hlahloba lintlha tsa morao-rao maqepheng a sehlahisoa sa Obsidian ho netefatsa hore u na le likarolo tsa morao-rao le lintlafatso.

©2022 TSELAOHO EA OBSIDIAN litokelo tsohle li sirelelitsoe. Lintlha, litlhaloso, litšoantšo, litšoantšo le litaelo mona li ka fetoha ntle le tsebiso. Letšoao la Obsidian Control Systems le ho tsebahatsa mabitso a lihlahisoa le linomoro mona ke matšoao a khoebo a ADJ PRODUCTS LLC. Tšireletso ea tokelo ea molao e batloang e kenyelletsa mefuta eohle le litaba tsa thepa e nang le tokelo ea molao le tlhahisoleseling e lumelletsoeng hona joale ke molao oa molao kapa oa boahloli kapa e fanoeng ka morao ho mona. Mabitso a lihlahisoa a sebelisitsoeng tokomaneng ena e ka 'na ea e-ba matšoao a khoebo kapa matšoao a ngolisitsoeng a lik'hamphani tsa bona' me a ntse a ananeloa. Mabitso ohle ao e seng a ADJ le mabitso a lihlahisoa ke matšoao a khoebo kapa matšoao a ngolisitsoeng a lik'hamphani tse fapaneng.

OBSIDIAN TSAMAISO TSA TAOLO 'me lik'hamphani tsohle tse ikopantseng ka hona li hana likoloto tsohle tsa thepa, lisebelisoa, meaho le lits'enyehelo tsa motlakase, likotsi ho batho leha e le bafe, le tahlehelo ea moruo e tobileng kapa e sa tobang e amanang le ts'ebeliso kapa ts'epo ea tlhahisoleseling efe kapa efe e teng ka har'a tokomane ena, le/kapa ka lebaka la kopano e sa nepahalang, e sa bolokehang, e sa lekaneng, le e bohlasoa, ho kenya, ho ribeha le ho sebetsa ha sehlahisoa sena.

ELATION MOEKETSI BV
Junostraat 2 | 6468 EW Kerkrade, Netherlands
+31 45 546 85 66
Art-Net
Sesebelisoa sena se na le Art-Net™, E qapiloe ke Copyright Artistic License Holdings Ltd

TLHOKOMELO FCC

FCC RADIO FREQUENCY TŠITISO LE DITAELO
Sehlahisoa sena se lekoa 'me se fumanoe se lumellana le meeli ho ea ka Karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Meeli ena e etselitsoe ho fana ka tšireletso e utloahalang khahlanong le tšitiso e kotsi mohahong oa bolulo. Sesebediswa sena se sebedisa mme se ka kgantsha matla a maqhubu a radio, mme, ha se sa kenngwa le ho sebediswa ho latela ditaelo tse kenyeleditsweng, se ka baka tshitiso e kotsi dikgokahanong tsa radio. Leha ho le joalo, ha ho na tiiso ea hore tšitiso e ke ke ea etsahala setsing se itseng. Haeba sesebelisoa sena se baka tšitiso e kotsi ho seea-le-moea kapa kamohelo ea thelevishene, e ka lekanyetsoang ka ho tima le ho bulela sesebelisoa, mosebelisi o khothalletsoa ho leka ho lokisa tšitiso ka o le mong kapa ho feta mekhoa e latelang:

Lebisa sesebediswa kapa suthisa sesebediswa sebakeng se seng.
Eketsa karohano lipakeng tsa sesebelisoa le moamoheli.
Hokela sesebediswa sebakeng sa motlakase se potolohang se fapaneng le seo se amohelang radio se hoketsweng.
Ikopanye le morekisi kapa setsebi sa radio/TV se nang le boiphihlelo bakeng sa thuso.

Litaba tsa ho Boloka Matla (EuP 2009/125/EC)
Ho boloka matla a motlakase ke senotlolo sa ho thusa ho sireletsa tikoloho. Ka kopo tima lihlahisoa tsohle tsa motlakase ha li sa sebelisoe. Ho qoba tšebeliso ea matla ka mokhoa o sa sebetseng, tlosa lisebelisoa tsohle tsa motlakase motlakaseng ha o sa sebelisoe. Kea leboha!
Mofuta oa Tokomane: Tokomane ena e ntlafalitsoeng e kanna ea fumaneha inthaneteng. ka kopo, netefatsa www.obsidiancontrol.com bakeng sa ntlafatso / ntlafatso ea morao-rao ea tokomane ena pele o qala ho kenya le ho sebelisa.

Letsatsi	Tokomane Version	Hlokomela
12/17/19	1.0	RELEBOHILE MAQALE
12/27/19	1.5	E kentse litokelo tsa molao tsa Art-Net
01/06/20	2.0	DateUpdated software
01/21/20	2.5	Likhetho tse ntlafalitsoeng tsa Menu
09/21/20	3.0	Firmware e ntlafalitsoeng ho V2.4
02/02/21	3.5	Firmware e ntlafalitsoeng ho V2.6 bakeng sa EN4, EN12, EP4; & li-silkscreens tse ntlafalitsoeng bakeng sa EN4 & EN12
03/29/21	4.0	E kenyellelitsoe EN12-45
05/25/22	4.5	Phatlalatso ea FCC e ntlafalitsoeng

LINTLHA TSE AKARETSANG

LIEKETSENG
Ka kopo bala le ho utloisisa litaelo tse bukeng ena ka hloko le ka botlalo pele u leka ho sebelisa sesebelisoa sena. Litaelo tsena li na le lintlha tsa bohlokoa tsa polokeho le ts'ebeliso.

TS'ESO MOEKETSI
Ikopanye le morekisi kapa morekisi oa hau oa lehae oa Obsidian Controls Systems bakeng sa litšebeletso life kapa life tse amanang le sehlahisoa le litlhoko tsa tšehetso. Hape etela forum.obsidiancontrol.com ka lipotso, maikutlo kapa litlhahiso.

TŠEBELETSO EA ELAOLI EA OBSIDIAN EUROPE - Mantaha - Labohlano 08:30 ho isa 17:00 CET
+31 45 546 85 63 | support@obsidiancontrol.com

OBSIDIAN CONTROL SERVICE USA - Mantaha - Labohlano 08:30 ho 17:00 PST
(866) 245 - 6726 | support@obsidiancontrol.com

FEELAVIEW

LIEKETSENG
Lisebelisoa tsa Netron li fana ka likarolo tse ikhethang le tse matla tsa taolo ea DMX. Litlhophiso tse ngata li ka fumaneha ho tsoa ho ponts'o e hlakileng le sistimi ea menyu.
Litlhophiso tsohle li fumaneha ho tsoa ho tse kopantsoeng web leqepheng la, e lumellang ho fihlella remoutu ho sesebelisoa sena ho tsoa ho eng kapa eng web- sebatli. Mekhoa e mengata ea EN4, EP4, EN12, le EN12-45 EtherDMX Gateways ha e le hantle e kenya Art-Net le phetoho ea sACN, Merger, DMX patch-bay, le sehatisi sa liketsahalo sa DMX sesebelisoa se le seng.

LITŠOANTŠI TSE HLOKO

sACN le Art-Net ho phetoho ea DMX
Fektheri e hlalositse li-presets tsa NETRON
10 Litlhophiso tsa mosebelisi
Litlhahiso tse 99 tse nang le Nako ea Fade, Ho boloka Nako le Khokahano ea Cue
Likhokahano tsa ka ntle li koalehile ho tsosa maqheka le ho hopola esale pele (EN12 feela)

Mohlahlobi oa DMX
DMX le Ethernet Test Generator

SOFTWARE LE TŠEBELETSO
Tokomane ena e fana ka tlhahisoleseding ea polokeho le litaelo tsa ho kenya mochine.
Bakeng sa ho seta le ho sebetsa ha likarolo tsohle tsa software, ka kopo nchafatsa lisebelisoa hore li be tokollong ea morao-rao. Khoasolla le ho ithuta litataiso tse felletseng tsa basebelisi ho tsoa ho http://obsidiancontrol.com/netron.
Lisebelisoa tsa NETRON Ether-DMX li fana ka lisebelisoa tse pharaletseng le tse bonolo ho li sebelisa, 'me li ntse li tsoela pele ho ntlafatsa. Ho eletsoa hore nako le nako u hlahlobe lintlafatso maqepheng a sehlahisoa sa Obsidian.

MAKHOPO

DM X CONNECTIONS (EN 12)
Lihokelo tsohle tsa DMX Output ke 5pin female XLR; leha ho le joalo, pinana - ka ntle ho li-sockets tsohle ke pin 1 ho sireletsa, pin 2 ho bata (-), le pin 3 ho chesa (+). Pins 4 le 5 ha li sebelisoe.
Hokela lithapo tsa DMX ka hloko likoung tse fapaneng.
Ho thibela ho senya likou tsa DMX, fana ka liphallelo le tšehetso. Qoba ho hokahanya FOH Snakes boema-kepeng ka kotloloho.
Mesebetsi e meng e ka hloka li-adapter (tse rekiloeng ka thoko), joalo ka 5 pole XLR male to 5 pole XLR male.

Pin	Khokahano
1	Com
2	Lintlha -
3	Lintlha +
4	Ha e kopane
5	Ha e kopane

DMX CONNECTIONS (EN12 – 45)
Lihokelo tsohle tsa DMX Output ke RJ45; Pin1: DATA+, Pin2: DATA -, Pin7+8; Ground (ESTA Compliant) Hokela ka hloko lithapo tsa RJ45 likoung tse fapaneng.
Ho thibela ho senya likou, fana ka liphallelo le ts'ehetso. Qoba ho hokahanya FOH Snakes boema-kepeng ka kotloloho.

L	Khokahano
1	Lintlha +
2	Lintlha -
3	Ha e kopane
4	Ha e kopane
5	Ha e kopane
6	Ha e kopane
7	Com
8	Com
Thebe	Lefatshe

ETHERNET DATA KHOPO
Mohala oa Ethernet o hokahane ka morao ho heke e kenang koung e ngotsoeng A kapa B. Lisebelisoa li ka koaheloa ka ketane, empa ho kgothaletswa hore o se ke wa feta lisebelisoa tse 10 tsa Netron ka ketane e le 'ngoe. Hobane lisebelisoa tsena li sebelisa lihokelo tsa ho notlela tsa RJ45, 'me ho khothaletsoa tšebeliso ea likhoele tsa ethernet tsa RJ45, sehokelo leha e le sefe sa RJ45 se loketse.
Ho hokahanya lisebelisoa tse ngata ho Mohloli oa EtherDMX, ho hlokahala ho fetola Ethernet ho arola data ka palo e lakatsehang ea melapo.
Khokahano ea Ethernet e boetse e sebelisoa ho hokahanya komporo ho sesebelisoa sa Netron bakeng sa tlhophiso e hole ka a web sebatli. Ho fihlella web sehokelo, kenya feela aterese ea IP e bontšitsoeng ponts'ong efe kapa efe web sebatli se hoketsoeng sesebelisoa. Tlhahisoleseding e mabapi le web phihlello e ka fumanoa bukeng ea litaelo.

LIKHOKELO: EN4 ( LIPHAPANE TSA KA pele le tsa KAMORA)
LIEKETSENG PELE

(4) 5pin DMX/RDM likoung tse ikhethileng tsa optically
Boema-kepe ke litsela tse peli bakeng sa DMX In le Output
Pontšo ea OLED ea mebala e felletseng
Encoder w. Tobetsa ho Khetha / Tsoa konopo

DMX PORTS STATUS INDICATOR LEDs

Mmala oa LED	Tiileng	panya	Ho kganya/ Ho otlanya
DMX KOU TS'OA	Phoso
DMX MAIKETSO TŠEHLA	DMX ka	DMX Lahlehile
DMX MAIKETSO PUTSOA	DMX Out Stable	DMX Lahlehile
DMX MAIKETSO TŠOEU			Flash ka lipakete tsa RDM

Li-LED kaofela ha li khone ho tima 'me li ka tima ka Menu/System/Display menu.

LIEKETSENG MOROKO

Matla ka hare/Thru
(2) likhokahano tsa marang-rang tsa Gigabit RJ45 (1x POE)

LIKHOKELO: EN12 (LIPHAPANE TSE KA FELE LE KA KAMORA)
LIEKETSENG PELE

(12) 5pin DMX/RDM likoung tse ikhethileng tsa optically
Boema-kepe ke litsela tse peli bakeng sa DMX In le Output
Pontšo ea OLED ea mebala e felletseng
Encoder w. Tobetsa ho Khetha / Tsoa konopo

DMX PORTS STATUS INDICATOR LEDs

Mmala oa LED	Tiileng	panya	Ho kganya/ Ho otlanya
DMX KOU TS'OA	Phoso
DMX MAIKETSO TŠEHLA	DMX ka	DMX Lahlehile
DMX MAIKETSO PUTSOA	DMX Out	DMX Lahlehile
DMX MAIKETSO TŠOEU			Flash ka lipakete tsa RDM

Li-LED kaofela ha li khone ho tima 'me li ka tima ka Menu/System/Display menu.

LIEKETSENG MOROKO

(2) likhokahano tsa marang-rang tsa Gigabit RJ45 (1x POE)
(10) Likhokahano tsa Likhokahano (Setsi sa Theminale)

LIKHOPOLO: LIPHAPANE TSA KA PELE LE KA MORAO EN12-45
LIEKETSENG PELE

(12) RJ45 DMX / RDM likoung tse ikhethileng tsa optically
Boema-kepe ke litsela tse peli bakeng sa DMX In le Output
Pontšo ea OLED ea mebala e felletseng
Encoder w. Tobetsa ho Khetha / Tsoa konopo

RJ45 PORTS STATUS SHOA LI LED

Mmala oa LED	Tiileng	panya	Ho kganya/ Ho otlanya
DMX PORTS RGB	Phoso
DMX PORTS RGB	DMX ka	DMX Lahlehile
DMX PORTS RGB	DMX Out	DMX Lahlehile
DMX MAIKETSO TŠOEU			Flash ka lipakete tsa RDM

Li-LED kaofela ha li khone ho tima 'me li ka tima ka Menu/System/Display menu.

LIEKETSENG MOROKO

(2) likhokahano tsa marang-rang tsa RJ45 (1x POE)
(10) Likhokahano tsa Likhokahano (Setsi sa Theminale)

KHOLALA: EP4 (LIPAnele TSE KA FELE LE KA HARA)
LIEKETSENG PELE

(4) 5pin DMX/RDM likoung tse ikhethileng tsa optically
Boema-kepe ke litsela tse peli bakeng sa DMX In le Output

Boema-kepe	Mmala oa LED	Tiileng	panya	Ho kganya/ Ho otlanya
DMX	KHIBIDUDU	Phoso
DMX	MONAHANA	DMX ka	DMX Lahlehile
DMX	PUTSOA	DMX Out Stable	DMX Lahlehile
DMX	TŠOEU			Flash ka lipakete tsa RDM

DMX PORTS STATUS INDICATOR LEDs

Khetho ea matla a USB-C (5V, 2A). MATLA FEELA, HA HO KHOPOLO EA DATA
(2) likhokahano tsa marang-rang tsa Gigbabit RJ45 (1x POE)

MENU: TSAMAISA
Lisebelisoa tsa Netron li sebelisa pontšo e nyane ea OLED bakeng sa maikutlo le ho seta. Encoder e daela holimo le tlase ka har'a menyu, konopo ea encoder e khetha ntho kapa e boloka kenyo. Khutlela ho menu e fetileng kapa hlakola ho kena ka ho sututsa hanngoe feela ka motsu o ka morao.

Wheel Right	Tsamaisetsa tlase lethathamong la menyetla / eketsa litekanyetso
Lebili le letšehali	Tsamaisetsa holimo lethathamong la menyetla / fokotsa boleng
Wheel Push	Kenya Menu, Kgetha ntho ya menu, theohela boemong bo le bong ho menu, netefatsa boleng.
Motsu o ka Morao	Nyolohela boemong bo le bong sefateng sa menu, hlakola phetoho ea boleng, tšoara metsotsoana e 2 ho khutlela skrineng sa lapeng

Ha u ntse u tsamaisetsa holimo kapa tlase ho menu, metsu e bontša hore lintho tse ngata li fumaneha ka holimo kapa ka tlaase ho tse bontšitsoeng, 'me li bontša feela ha ho hlokahala.

MENU: SIRELETSO SA LAPENG
Ena ke skrine ea kamehla e fanang ka maikutlo a maemo a potlakileng mme e bonts'a sephethephethe sa IP le DMX.

MENU: LITLHAKISO
Li-presets tse 'maloa tse bonolo li lokiselitsoe esale pele sesebelisoa bakeng sa ho seta kapele. Litlhophiso tse ling li hloka kenyelletso e eketsehileng joalo ka Bokahohle ba qalang.

LIEKETSENG MOKHOA	KHETHO / MAHLOMOLA			TLHALOSO
	1 :ArtNet 2.x	Bokahohle 1 - 32767		Sheba NETRON Presets
	2 :ArtNet 10.x	Bokahohle 1 - 32767
	3 :ArtNet 192.x	Bokahohle 1 - 32767
	4. ArtNet 172.x	Bokahohle 1 - 32767
	5. ArtNet DHCP	Bokahohle 1 - 32767
	6. ArtNet In	Bokahohle 1 - 32767
	7. :ArtNet In/Thru	Bokahohle 1 - 32767
	8. SCAN 2.x	Bokahohle 1 - 32767
	9. SCAN 10.x	Bokahohle 1 - 32767
	10. sACN 192.x	Bokahohle 1 - 32767
	11. :sACN 172.x	Bokahohle 1 - 32767
	12. sACN DHCP	Bokahohle 1 - 32767
	13. sACN DHCP In	Bokahohle 1 - 32767
	14. :Splitter Port1
	1:MyPreset 1 10:MyPreset 10	Boloka Preset	Esale Pele E Bolokiloe
		Mojaro Preset	Preset Loaded
		Reha lebitso la Preset	12 Letšoao la Litlhaku

MENU: NETRON PRESETS
Li-presets tsena tse bonolo li lokiselitsoe esale pele sesebelisoa bakeng sa ho seta kapele. Litlhophiso tse ling li hloka kenyelletso e eketsehileng joalo ka Bokahohle ba qalang. Ela hloko hore DMX Ports 1-12 e sebetsa ho mohlala oa EN12, le hore DMX Ports 1-4 e putsoa e sebetsa ho mefuta ea EN4/EP4.

Label

Ethernet

DMX Ports

IP Aterese

Subnet

Protocol

Khetho

Artnet 2.x

Ka ho iketsa

2.x

255.0.0.0

Artnet

Bokahohle #

Sephetho

X+1

X+2

X+3

X+4

X+5

X+6

X+7

X+9

X+10

X+11

X+12

RDM

Artnet 10.x

Ka ho iketsa

10.x

255.0.0.0

Artnet

Bokahohle #

Sephetho

X+1

X+2

X+3

X+4

X+5

X+6

X+7

X+9

X+10

X+11

X+12

RDM

Artnet 192.x

Ka ho iketsa

192.x

255.0.0.0

Artnet

Bokahohle #

Sephetho

X+1

X+2

X+3

X+4

X+5

X+6

X+7

X+9

X+10

X+11

X+12

RDM

Artnet 172.x

Ka ho iketsa

172.x

255.0.0.0

Artnet

Bokahohle #

Sephetho

X+1

X+2

X+3

X+4

X+5

X+6

X+7

X+9

X+10

X+11

X+12

RDM

Artnet DHCP

DHCP

Artnet

Bokahohle #

Sephetho

X+1

X+2

X+3

X+4

X+5

X+6

X+7

X+9

X+10

X+11

X+12

RDM

Artnet In

Ka ho iketsa

2.x

255.0.0.0

Artnet

Bokahohle #

Kenyeletso

X+1

X+2

X+3

X+4

X+5

X+6

X+7

X+9

X+10

X+11

X+12

Artnet In / Thru

Ka ho iketsa

2.x

255.0.0.0

Artnet

Bokahohle #

Kenyeletso

Sephetho

X+1

X+2

X+3

X+4

X+5

Clone 1

Clone 2

Clone 3

Clone 4

Clone 5

Clone 6

sACN 2.x

Ka ho iketsa

2.x

255.0.0.0

SACN

Bokahohle #

Sephetho

X+1

X+2

X+3

X+4

X+5

X+6

X+7

X+9

X+10

X+11

X+12

RDM

ha e tshehetsoe

sACN 10.x

Ka ho iketsa

10.x

255.0.0.0

SACN

Bokahohle #

Sephetho

X+1

X+2

X+3

X+4

X+5

X+6

X+7

X+9

X+10

X+11

X+12

RDM

ha e tshehetsoe

sACN 192.x

Ka ho iketsa

192.x

255.0.0.0

SACN

Bokahohle #

Sephetho

X+1

X+2

X+3

X+4

X+5

X+6

X+7

X+9

X+10

X+11

X+12

RDM

ha e tshehetsoe

sACN 172.x

Ka ho iketsa

172.x

255.0.0.0

SACN

Bokahohle #

Sephetho

X+1

X+2

X+3

X+4

X+5

X+6

X+7

X+9

X+10

X+11

X+12

RDM

ha e tshehetsoe

sACN DHCP

DHCP

SACN

Bokahohle #

Sephetho

X+1

X+2

X+3

X+4

X+5

X+6

X+7

X+9

X+10

X+11

X+12

RDM

ha e tshehetsoe

sACN DHCP In

DHCP

SACN

Bokahohle #

Kenyeletso

X+1

X+2

X+3

X+4

X+5

X+6

X+7

X+9

X+10

X+11

X+12

Splitter Port 1

Ka ho iketsa

2.x

255.0.0.0

Artnet

Kenyeletso

Sephetho

Clone 1

MENU: LITŠOANTŠISO
A cue ke senepe se felletseng sa boleng bohle ba DMX ba likou tsohle. Sesebelisoa se ts'ehetsa li-cues tse 99 ka linako tse fifalang le ho ts'oara, hammoho le khetho ea sehokelo ho hokahanya likhoele tse ngata hammoho. Sena se lumella li-cuelist tse nyane tsa "mini" hore li thehoe. Li-Cues li sebelisoa bakeng sa ts'ebetso e ikemetseng, e le bekapo bakeng sa tahlehelo ea lets'oao kapa e ka abeloa ho e 'ngoe ea lisebelisoa tsa switch. Hangata sena se sebelisoa bakeng sa maemo a alamo ea mollo moo tsamaiso e lokelang ho ea sebakeng se hlalositsoeng ebe e emisa ho bapala hohle ha console. Li-Cues li ka romelloa e le Ethernet Universes kahoo sesebelisoa se le seng se ka khanna node tse ling tse ngata tsa Netron.

LIEKETSENG MOKHOA		LIKHETHO / MELAO-MOTHEO			TLHALOSO
	Matha Cue	1 - 99	Tsamaea/Tima		Khetha khetho e nepahetseng
	Boloka Cue	1:Tlhaloso 1 99:Tlhaloso 99	Boloka Cue?	Ee/Che	Boloka litekanyetso tsohle likoung tsohle sebakeng sa cue slot
	Reha lebitso la Cue hape	1 - 99	12 Letšoao la Litlhaku		Fetola lebitso la cue
	Link Cues	1 - 99	Felisa Nako	0s - 99.59min	Beha nako ea ho qetela ea ho qetela
			Tšoara Nako	0s - 99.59min	Beha nako ea ho tšoara letšoao ho fihlela letšoao le latelang le qalisoa
			Kopana le Cue	Tlosa, 1 - 99	Beha Cue e latelang
	Romella Ethernet hape	Thibela			Lintlha tsa Cue ha li romelloe ka Ethernet
	Romella Ethernet hape	Thusa			Lintlha tsa Cue li romelloa ho nomoro ea Universe le protocol e abetsoeng likoung.

MENU: DMX PORTS
Khetha nomoro ea koung ho lokisa litlhophiso tsa eona. Ho ipapisitsoe le Mokhoa, likhetho tse itseng ha li bohlokoa ebile li patiloe ponts'o kapa web segokahanyi.

LIEKETSENG MOKHOA	LIKHETHO / MELAO-MOTHEO			TLHALOSO
	Mokhoa	Thibela		Boema-kepe bo koetsoe.
		Kenyeletso		Boema-kepe bo amohela boleng ba DMX mme bo bo abela Bokahohle bo khethiloeng.
		Sephetho		Boema-kepe bo romela Litekanyetso tsa DMX ho Bokahohle bo khethiloeng
		Romela Boleng	0 - 255	Romella boleng ba DMX bo sa fetoheng
	Bokahohle	1 - 32767		Khetha Bokahohle ba EtherDMX
	Protocol	Art-Net, sACN, Ha ho letho		Khetha protocol ea EtherDMX ka koung
	FrameRate	10, 15, 20, 25, 30, 35,40		Khetha sekhahla se lakatsehang sa foreimi.
	RDM	Tlosa, Thusa		Thibela / Numella sephethephethe sa RDM bakeng sa boema-kepe bona
	Kopanya	TLOA		Kopano e timiloe
		PH		Mehloli e kopantsoe ke Highest Takes Precedence
		LTP		Mehloli e kopantsoe ke Last Takes Precedence
		Fetolela		Bokahohle bo felletseng bo fetoha hang ha boleng bo le bong bo fetoha
		Boloka		Bokahohle bo kopaneng bo kentsoe tšebetsong haeba bokahohle bo ka sehloohong bo se na sephethephethe se nepahetseng
	Clone	Ha ho letho, Boema-kepe ba 2, Boema-kepe ba 3, Boema-kepe ba 4		E hatisa lintlha tse tšoanang tsa DMX ho tsoa koung e 'ngoe
	Range	Ho tloha: 1 - 512		Ho fokotsa sebaka sa DMX, seta aterese ea pele ea boema-kepe ba DMX
		Ho ea ho: 1 - 512		Ho fokotsa sebaka sa DMX, seta aterese ea ho qetela ea boema-kepe ba DMX
	Offset Addr	E felile, 2-511		Aterese ea ho qala ea Offset, boleng ba mocha oa X bo romelloa boema-kepeng bona joalo ka mocha X+Offset, liteishene li khaotsoe haeba li feta 512.

MENU: KENETSO E HOLE
Sesebelisoa se ts'ehetsa likabelo tse leshome tse hole tse ka tsosang liketso tse itseng joalo ka ho hopola cue kapa ho seta esale pele. Liketsahalo tsena li hopoloa ho sebelisoa ho koaloa ha mabitso a lehae, DMX In, kapa Bokahohle / Aterese e itseng ea EtherDMX.

LIEKETSENG MOKHOA	LIKHETHO / MELAO-MOTHEO			TLHALOSO
	Cue	1 - 99		Hopola nomoro e khethehileng ea mohala
	Mokhoa oa ho tseba	Hlahisa		Theko e kentsoe tšebetsong, 'me linako tsohle le likhokahano lia sebetsoa leha lebitso le buloa hape
		Fetolela		Theko e kentsoe tšebetsong, 'me linako tsohle le likhokahano li sebetsoa ha feela lebitso le koetsoe. Hang ha toggle e butsoe, sesebelisoa se tla nka sephethephethe sa DMX kapa boemo ba No DMX. Sena se lumella ho fapanyetsana pakeng tsa maqheka a mabeli bakeng sa example ka toggle switjha.
	Netron Preset	a,b,c,...		E hopola setaele sena sa Netron ha lebitso le koetsoe
	Mosebelisi Preset	1 - 10		E hopola se seng sa mosebelisi ha lebitso le koetsoe
	Tlosa DMX			E emisa tlhahiso eohle ea DMX ha feela khokahano e koetsoe
	Romela Boleng	0 - 255		E romella boleng bo ikhethileng ba DMX likoung tsohle ha feela khokahano e koetsoe
	Mohloli	bokooa		Kenyo e timiloe
		Boema-kepe ba DMX	1-xx	Sebelisa DMX Port. Boema-kepe bo tlameha ho hlophisoa joalo ka Input
		Art-Net		Art-Net Trigger
		SACN		Sehlahisoa sa sACN
		Bokahohle		Beha Bokahohle bakeng sa ho qala hole
		Aterese		Beha Aterese ea DMX bakeng sa ho qala hole

'Mapa oa DMX oa Remote Trigger
Litlhahiso li ka kengoa tšebetsong u le remoutu ho feta DMX, Art-Net, kapa sACN. Kenyelletso e kentsoe tšebetsong haeba boleng ba DMX bo ho boleng bo bontšitsoeng ka tlase.

Boleng	Ketso
0 - 10	Qetello
11 - 20	Keletso 1
21 - 30	Keletso 2
31 - 40	Keletso 3
41 - 50	Keletso 4
51 - 60	Keletso 5
61 - 70	Keletso 6
71 - 80	Keletso 7
81 - 90	Keletso 8
91 - 100	Keletso 9
101 - 110	Keletso 10
111 - 255	Qetello

MENU: VIEW LE TEKO
Sesebelisoa sena sa Netron se fana ka lisebelisoa tse fapaneng ho tloha ponts'ong e ka pele ho lekola le ho lekola sistimi. Mebala e bontša maemo a fetohang.

LIEKETSENG MOKHOA		LIKHETHO / BOHLOKOA		Tlhaloso
	DMX View	View	Port 1 - 4	View litekanyetso tsa DMX tsa boema-kepe bo itseng
		Range	Ho tloha: 1 - 512	kamehla 1
		Range	Ho ea ho: 1 - 512	kamehla 512
		Qala Tlhokomelo		Qala ho Hlahloba Melao ea Boitšoaro. Sebelisa Encoder ho letsetsa atereseng eo u e batlang ea DMX. Push Encoder ho fetola mokhoa oa ho bala (Gridi, Lenane, Aterese)
	Art-Net View	Bokahohle	1 - 32767	View Sebaka se ikhethileng sa Art-Net Universe
		Range	Ho tloha: 1 - 512	kamehla 1
		Range	Ho ea ho: 1 - 512	kamehla 512
		Qala Tlhokomelo		Qala ho Hlahloba Melao ea Boitšoaro. Sebelisa Encoder ho letsetsa atereseng eo u e batlang ea DMX. Push Encoder ho fetola mokhoa oa ho bala (Gridi, Lenane, Aterese)
	SACN View	Bokahohle	1 - 32767	View Bokahohle bo khethehileng ba sACN
		Range	Ho tloha: 1 - 512	kamehla 1
		Range	Ho ea ho: 1 - 512	kamehla 512
		Qala Tlhokomelo		Qala ho Hlahloba Melao ea Boitšoaro. Sebelisa Encoder ho letsetsa atereseng eo u e batlang ea DMX. Push Encoder ho fetola mokhoa oa ho bala (Gridi, Lenane, Aterese)
	Teko ea Boema-kepe ea DMX	Sephetho	Port 1 - 4	Romela litekanyetso tsa jenereithara boema-kepeng bo itseng
		Sephetho	Likou Tsohle	Romela litekanyetso tsa jenereithara likoung tsohle
		Range	Ho tloha: 1 - 512	kamehla 1
		Range	Ho ea ho: 1 - 512	kamehla 512
		Lebelo	1 – 10, Bukana	Khetha lebelo la jenereithara
	Tlhahlobo ea Art-Net	Bokahohle	1 - 32767	Khetha Art-Net Universe
		Range	Ho tloha: 1 - 512	kamehla 1
		Range	Ho ea ho: 1 - 512	kamehla 512
		Lebelo	1 – 10, Bukana	Khetha lebelo la jenereithara
	Tlhahlobo ea sACN	Bokahohle	1 - 32767	Khetha sACN Universe
		Range	Ho tloha: 1 - 512	kamehla 1
		Range	Ho ea ho: 1 - 512	kamehla 512
		Lebelo	1 – 10, Bukana	Khetha lebelo la jenereithara

MENU: VIEW LE TEKO (tswelapele)

Mohlokomeli (DMX View, Art - Net View, SACN View)
Likhetho tsa ho beha leihlo li thusa ho fumana liphoso, kapa ho shebella sephethephethe se tlang. Mefuta e meraro e teng ka ho tobetsa lebili la encoder. Letsetsa lebili ho fetola ponts'o ho aterese eo u e batlang, 'me u tsoe ka konopo ea morao.

Pontšo ea Teko ea DMX – Grid
Khoutu ea mebala e thusa ho tseba kapele ho fetoha ha boleng ba DMX.

Cyan: Aterese ea DMX
Botala: Boleng bo Fokotse
Khubelu: Boleng bo Eketsehile
Bosoeu: Boleng bo tsitsitse (kamora metsotsoana e 10)

DMX Test Pontšo - Mola

Pontšo ea Teko ea DMX – Aterese

MENU: IP ADDRESS
Beha aterese ea IP eo u e batlang ho menu ena. Sesebelisoa se seng le se seng sa Netron se behiloe atereseng e ikhethang ea 2.xxx fekthering, 'me ka mor'a hore nako e 'ngoe le e 'ngoe e boele e be boemong bona. Bakeng sa litsamaiso tsa Art-Net, ha hoa lokela ho hlokahala ho lokisa IP ena. Aterese efe kapa efe ea tloaelo le subnet e ka abeloa hore node e sebetse ka har'a tikoloho efe kapa efe ea marang-rang. Lisebelisoa tsa EP4 li lula li le 2.0.0.1 kaha ha li na pontšo. Lokisa EP4 ka 'ngoe ho IP e ikhethang u sebelisa web phihlello e hole.

LIEKETSENG MOKHOA		LIKHETHO / MELAO-MOTHEO		Tlhaloso
	DHCP IP			Sesebelisoa se emela aterese ea seva ea DHCP
				Kamora 30s e ipeha aterese e ikhethang ea 169.254.xx empa e tsoela pele ho beha leihlo likopo tsa seva sa DHCP.
	Ka ho iketsa 2.x			Sesebelisoa se behiloe ho Aterese e ikhethang ea 2.xxx, Subnet 255.0.0.0
	Ka ho iketsa 10.xx			Sesebelisoa se behiloe ho Aterese e ikhethang ea 10.xxx, Subnet 255.0.0.0
	IP e ikhethileng	IP Aterese	xxx	Abela linomoro leha e le life tse lakatsehang. Sesebelisoa ha se hlahlobe bonnete ba aterese le boleng ba subnet.
		Mask a subnet	xxx
	Ka ho iketsa 192.x			Sesebelisoa se behiloe ho Aterese e ikhethang ea 192.xxx, Subnet 255.0.0.0
	Ka ho iketsa 172.x			Sesebelisoa se behiloe ho Aterese e ikhethang ea 172.xxx, Subnet 255.0.0.0

MENU: TSAMAISO
Lenane lena le na le litlhophiso tsohle tsa ho lokisa le ho laola sesebelisoa.

LIEKETSENG MOKHOA		LIKHETHO / MELAO-MOTHEO			Tlhaloso
	Lebitso la Sesebelisoa	12 Letšoao la Litlhaku			Beha lebitso la sesebelisoa
	ID ea sesebelisoa	0 - 999			Etsa khetho ea ID ea sesebelisoa
	Pontšo	Hlahisa Nako	Thibela		Pontšo e lula e le teng ka ho sa feleng
			10s, 30s, 1m, 5m, 10m		Pontšo e fifala ka mor'a nako ena
		Khanya ea skrine	1-10		Fetola khanya ea pontšo ea ka hare
		Khanya ea LED	0-10		Fetola khanya ea li-LED tse ka pele. E behe ho 0 ho li thibela.
		Skrine sa lapeng	Sesebediswa Info		Pontšo e bonts'a lintlha tsa port le khokahano
			Sheba Browser		Pontšo e bonts'a lethathamo la lintlha tse bolokiloeng tse ka sebelisoang habonolo le ho qalisoa ke lebili la encoder
	ArtNet Start	Bokahohle 0 Bokahohle 1			Universe 1 e romelloa ho Art-Net 0-0 Universe 1 e romelloa ho Art-Net 0-1
	Notlela Sesebelisoa	PIN: 000 (011)	Notlela	Thibela	Sesebelisoa ha se hloke phini
				Khefutso	Sesebelisoa se kopa phini ka mor'a hore nako ea pontšo e felile
			Senotlolo ka letsoho: 000 (011)	Notlela / Notlolla	Notlela sesebelisoa hang-hang
	E qalang	Cue			Etsa Kemiso e khethehileng ha u qala
		Emela Lintlha			Ha ho DMX e rometsoeng ho fihlela data e nepahetseng e amoheloa bakeng sa likou. Litekanyetso tsa ho qetela tse kenang li tsoela pele ho romelloa likoung ho fihlela nako e felile. Hang ha nako e felile, sesebelisoa se tla etsa e 'ngoe ea liketso tse ka tlase
		Romella 0
	Tahlehelo ea Letšoao	Tšoara Ho Qetela	Ka ho sa feleng, 0s, 10s, 30s, 1m, 5m, 10m, 60m		Litekanyetso tsa ho qetela tse kenang li tsoela pele ho romelloa likoung ho fihlela nako e felile. Hang ha nako e felile, sesebelisoa se tla etsa e 'ngoe ea liketso tse ka tlase.
		Fetola ho 0	0-60s (30s)		Crossfade ho DMX 0. Beha ho 0s bakeng sa ho tsoa hang-hang.
		Cue	Ha ho Cue		Qala Cue X
		Tlosa DMX			Sephethephethe sa DMX se koetsoe likoung tsohle
	Sebopeho sa bekapo	Boloka Config	Setlhophiso se Bolokiloe		Boloka litlhophiso tsa hajoale ho kenyeletsoa le data eohle ea cue
		Loaro Config	Config Loaded		Reload tlhophiso. Li-backups li ka romelloa ntle le ho romelloa ho tsoa ho web segokahanyi
	RDM Processing	Tsohle Thibela			E thibela ts'ebetso ea RDM sesebelisoa
		Tsohle Nontsha			E nolofalletsa ts'ebetso eohle ea RDM sesebelisoa
	Hlahisa Fektheri bocha	Pin: 000 (011)	Netefatsa	Sesebelisoa se tla khutlisetsoa ho litlhophiso tsa feme. Ee/Che	Seta sesebediswa ho ba kamehla feme. E tla kenya hape NETRON Preset 1. Lintlha tsohle li hlakotsoe, 'me litlhophiso tsohle li behiloe ho ea kamehla.
		Pin: 000 (007)	Netefatsa	Sesebelisoa se tla khutlisetsoa ho User Preset 1. Ee/Che	Seta sesebelisoa ho Seta esale pele sa Mosebelisi 1.

MENU: TSEBISO
Lenane lena le fana ka tlhahisoleseding mabapi le sesebelisoa.

LIEKETSENG MOKHOA		LIKHETHO / MELAO-MOTHEO	TLHALOSO
	Software Software	Boot SW V # Firmware: V#	Hlahisa mofuta oa hajoale oa software
	Sehlahisoa ka Nako	Nako: XXXXX(H)	Kakaretso ea nako eo sesebelisoa se neng se buletsoe.
	Aterese ea MAC	x:x:x:x:x:x	E bonts'a aterese ea MAC
	RDM UID	UID1: xxxx	E bonts'a sehlahisoa sa RDM UID.

WEB RETS'ELISITSOE TS'ELISO

Netefatsa hore sesebelisoa le komporo ha li arolelane liaterese tsa IP, empa li maemong a tšoanang a IP 'me li hokahane.

PC Configuration SampLe: Ka kopo hlokomela hore liphetho tsa tlhophiso ea komporo ea hau li ka fapana.

Phetoho ea MAC OS SampLe: Ka kopo hlokomela hore liphetho tsa hau tsa tlhophiso ea MAC OS li ka fapana.

Sebatli sa SampLe: Kenya aterese ea IP ea sesebelisoa ho a web sebatli ho fihlella leqephe la sesebelisoa.

WEB REMOTE MENU: LEQEPHE
Ka kopo hlokomela hore lisebelisoa tsa Netron ha li tsamaisane le Microsoft Internet Explorer. Hape, software ea antivirus AVAST e tsejoa ho thibela puisano ea bohlokoa le NETRON, mme e tlameha ho holofala bakeng sa web interface le liapdeite tsa firmware ho sebetsa.

Khetha Konopo:
Khetholla lisebelisoa hore e be li-LED tse khubelu / tse tšoeu le pontšo e panyang ho fumana lisebelisoa tsa Netron.

WEB REMOTE MENU: PRESETS - NETRON PRESETS

WEB REMOTE MENU: PRESETS - USER PRESETS

WEB REMOTE MENU: DMX PORTS – OUTPUT

WEB REMOTE MENU: DMX PORTS – DISABLE

WEB REMOTE MENU: DMX PORTS – INNPUT

WEB REMOTE MENU: DMX PORTS – ROMELA BOHLOKOA

WEB REMOTE MENU: CUES - RUN CUES

WEB REMOTE MENU: CUES - BOLOKA CUES

WEB REMOTE MENU: CUES – CUE KHETHO

WEB REMOTE MENU: IP SETTINGS

WEB REMOTE MENU: LITLHAKISO - DISABLE DMX

WEB REMOTE MENU: LITLHAKISO - CUE

WEB REMOTE MENU: LITLHAKISO - NETRON PRESETS

WEB REMOTE MENU: LITLHAKISO - USER PRESETS

WEB REMOTE MENU: LITLHAKISO - OWNER PRESET
Beng ba lisebelisoa ba ka notlela litlhophiso tsa mosebelisi hore li se ke tsa ngoloa. Sena se bohlokoa haholo bakeng sa lisebelisoa tsa khiriso ho netefatsa hore setaele se ikhethileng sa k'hamphani se ka kenngoa hape 'me ha se hlophisoe ke mosebelisi ofe kapa ofe.
Ho fumana ts'ebetso ena, sebelisa e khethehileng URL IP_Address/Preset_Owner.htm, e seng karolo ea sebopeho se seholo. Khetha se seng seo u se batlang, kenya senotlolo, 'me u ntlafatse ho netefatsa. Litlhophiso tsa mong'a tsona li bonts'oa ka letšoao la senotlolo ponts'ong.

WEB REMOTE MENU: LINTLHA - ROMELA BOHLOKOA

WEB REMOTE MENU: SYSTEM – DEVICE SETTINGS

Sebelisa sesupa ho tobetsa le ho hula nako eo u e batlang.

WEB REMOTE MENU: SYSTEM – STATUS

WEB REMOTE MENU: SYSTEM - TLHOKOMELISO

LIEKETSENG LITLHAKISO
Lintlafatso bakeng sa ts'ebetso e ntlafalitsoeng kapa ho kenyelletsa likarolo tse ling li ka fumaneha ho www.obsidiancontrol.com.
Ho kenya ntlafatso ea firmware, hokela sesebelisoa ka a web Sebapali 'me u bule menyu ea Sisteme - Maintenance.
Kamehla etsa bekapo ea tlhophiso pele. Export to a file sebelisa ea web segokahanyi.

Kenya firmware file, ebe o nchafatsa sesebelisoa. Se ke oa potoloha motlakase nakong ea ts'ebetso ea ntlafatso. Ntlafatso e fanoa ka tse peli files, Bontša NFW le Web IMG. Ka bobeli li hloka ho kenngoa bakeng sa ntlafatso e felletseng.

Khutlisetsa ho liphoso tsa feme.
Kenya tlhophiso hape file ho tloha ho web segokahanyi.

Netefatsa hore ntlafatso e kentsoe ho tsoa ho Display/Software Version Display.
Haeba menu ea tsamaiso e senyehile 'me e ke ke ea buloa, joale sesebelisoa sa Netron se ka ntlafatsoa ho tloha atereseng ea IP mohlala 2.26.206.242/update.html.
Sesebelisoa se seng le se seng se na le Aterese e ikhethang ea Sesebelisoa sa IP; e bontšitsoeng ke ex feelaample.