LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng

LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng

Litlhaloso:

  • Motlakase: 8-core 64-bit Architecture (4A76 + 4A55)
  • GPU: ARM Mali-G610 MC4 GPU
  • NPU: Yuniti ea Ts'ebetso ea Neural e nang le likhomphutha tse fihlang ho 12 TOPS
    matla
  • Memori: LPDDR4 e nang le likhetho tsa 4GB, 8GB, kapa 16GB
    bokgoni
  • Polokelo: eMMC 5.1 e nang le likhetho tsa 32GB, 64GB, kapa 128GB
    bokgoni
  • Li-interfaces: tse ngata ho kenyelletsa HDMI, DP, LVDS, Ethernet, WIFI,
    USB, UART, CAN BUS, RS232, RS485

Selelekela sa Sehlahisoa:

Khomphuta e bohlale ea LPB3588 e tšehetsa mefuta e fapaneng ea taolo le
ho kenya tshebetsong ho kenyeletsa taolo ya relay, switjha inputs le
ho itšehla thajana ha optocoupler, le likenyelletso tsa analog bakeng sa sensor
likamano.

Mosebetsi Overview:

  • Sesebelisoa sa Ts'ebetso e Phahameng: E sebelisa 8nm
    thekenoloji e tsoetseng pele ea ts'ebetso e nang le meralo ea 8-core 64-bit bakeng sa
    ts'ebetso e phahameng le tšebeliso e tlase ea matla.
  • Rich Interfaces: E tšehetsa mefuta e mengata ea
    likhokahano ho kenyelletsa HDMI, DP, Ethernet, WIFI, USB, le tse fapaneng
    dikgetho tsa ho kenya/ho hlahisa.
  • Scalable NPU Computing Power: NPU
    matla a computational a ka atolosoa ho fihla ho 12 TOPS ka khetho
    ho hokela likarete tsa matla a khomphutha tsa kantle.
  • Mokhoa oa tšebetso: E tšehetsa Android, Linux
    Buildroot, Debian, le Ubuntu.

Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa:

1. Ho Matlafatsa Khomphuteng e Kenyelitsoeng ea LPB3588:

Ho kenya motlakase sesebelisoa, hokela mohloli o nepahetseng oa matla
ka har'a molumo o boletsoengtage fapaneng ea 9-36V ho matla a khethiloeng
kou ea ho kenya.

2. Ho hokela li-peripherals:

Hokela li-peripheral tseo u li batlang joalo ka li-monitor tsa HDMI, USB
lisebelisoa, li-sensor ho li-interfaces tse lumellanang tse fanoeng ho
LPB3588.

3. Ho Sebelisa Taolo ea Relay:

Ho laola li-relay tse 4, sebelisa sebopeho se fanoeng sa software kapa
E laela ho qala linaha tse tloaelehileng tse bulehileng kapa tse koetsoeng ka tloaelo joalo ka
hlokahala.

4. Khokahano ea Kenyo le Sensor:

Sebelisa li-switch le li-analog bakeng sa mefuta e fapaneng
lisebelisoa tse joalo ka ho bala data ea sensor kapa liketso tsa ho qala
e thehiloeng ho matshwao a ho kenya.

Lipotso Tse Botsoang Khafetsa (FAQ):

P: Nka fumana mofuta oa morao-rao oa buka ea mosebelisi joang?

A: Ho fumana mofuta oa morao-rao oa bukana, ka kopo ikopanye
Shanghai Neardi Technology Co., Ltd. ka puisano ea bona e fanoeng
tlhahisoleseding.

Q: Ke litsamaiso life tse sebetsang tse tšehetsoeng ke LPB3588 Embedded
Khomphuta?

A: LPB3588 e tšehetsa Android, Linux Buildroot, Debian, le
Sistimi ea ts'ebetso ea Ubuntu.

"`

Lethathamo la lintlha tsa LPB3588 tse kenyellelitsoeng V1.0
Shanghai Neardi Technology Co., Ltd.
www.neardi.com

LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng
© 2024 Shanghai Neardi Technology Co., Ltd. Litokelo tsohle li sirelelitsoe. Ntle le tumello e ngotsoeng, ha ho kopi, fotokopi, ho fetolela, kapa ho hasa litaba tsa bukana ena.
Litlhokomeliso: Likhohlano tsohle li etselitsoe feela ho hlalosa le ho hlalosa. Ka kopo, sheba sehlahisoa sa 'nete. Re ikitlaelletsa ho etsa bonnete ba ho lumellana le sehlahisoa sa sebele. Tokomane ena e fanoa bakeng sa bareki e le sesupo sa moralo oa sehlahisoa le ts'ebeliso ea ho qetela. Ho molemo hore u netefatse lintlha le litekanyetso ka hloko, tse fanoeng tokomaneng ho netefatsa hore li finyella litlhoko tsa moralo kapa kopo ea sehlahisoa. Whatsmore, ho khothaletsoa ka matla hore bareki ba etse liteko tse qaqileng ho latela lihlahisoa tsa rona tsa nnete maemong a ts'ebeliso ho netefatsa hore ba fihlela litlhoko tsa ts'ebeliso ea ho qetela. Neardi Technology ha e nke boikarabello bakeng sa tšenyo efe kapa efe e bakiloeng ke ts'ebeliso ea tokomane, lisebelisoa le mesebetsi ea sehlahisoa.
Ka lebaka la ntlafatso ea mofuta oa sehlahisoa kapa litlhoko tse ling, k'hamphani ea rona e ka ntlafatsa bukana. Haeba o hloka mofuta oa morao-rao oa bukana, ka kopo ikopanye le k'hamphani ea rona. Re lula re khomarela molao-motheo oa bareki pele mme re fa bareki litšebeletso tsa tšehetso tse potlakileng le tse sebetsang hantle. Haeba u na le litlhoko, ka kopo ikutloe u lokolohile ho ikopanya le k'hamphani ea rona ka nako efe kapa efe. Lintlha tsa puisano li tjena:
Shanghai Neardi Technology Co., Ltd. Mohala: +86 021-20952021 Websebaka: www.neardi.com Email: sales@neardi.com

Histori ea Phetolelo

Phetolelo

Letsatsi

V1.0

2022/8/23

Tlhaloso Phetolelo ea pele

Shanghai Neardi Technology Co., Ltd.

1/15

www.neardi.com

LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng
Litaba
1.Selelekela sa Sehlahisoa ………………………………………………………………………………………….. 3 2.Function Overview ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….4 3.Ponahalo le Boholo …………………………………………………………………………………. 7 4.Interface Definition ………………………………………………………………………………………9 ……………………………………………………………………………………………………5 10.Ka Neardi ………………………………………………………………………………………………. 6

Enterprise Open Source Hardware Platform

2/15

www.neardi.com

LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng
1.Selelekela sa Sehlahisoa
K'homphieutha e bohlale ea LPB3588 ke sehlahisoa se entsoeng ka makhethe ho latela chip ea Rockchip RK3588. 'Mele o entsoe ka thepa e feletseng ea aluminium e nang le moralo o se nang fan le motsoako o mocha oa mohaho oa ka hare, o lumellang likarolo tse ka sehloohong tse hlahisang mocheso tse kang CPU le PMU ho tsamaisa mocheso ka ntle ho casing ea aluminium e ka ntle, ho sebelisa mokotla oa' mele oohle e le thepa ea ho senya mocheso. Moralo ona ha o nolofalletse LPB3588 feela ho sebetsa hantle haholo maemong a thata a ts'ebetso empa hape o lumella hore e sebelisoe haholo maemong a fapaneng a indasteri.
The LPB3588 has a variety of interfaces, including 3 Type-A USB 3.0 HOSTs, and 1 full-function Type-C interface, suitable for connecting multiple USB cameras. It has 2 onboard mini-PCIe interfaces that can be expanded to connect 4G modules, 5G modules, and NPU computing cards with mini-PCIe interfaces based on RK1808. In addition, the LPB3588 supports dual-band WIFI 6, BT5.0, 2 Gigabit Ethernet, 2 CANBUS, 1 RS485, and 4 RS232 communication module interfaces. It provides 3 HDMI outputs, 1 DP output, 1 dual-channel LVDS interface and backlight control and touch screen interface, 1 HDMI input, supports audio input and output, can be connected to a 10W@8 stereo sound box, has a built-in M.2 NVMe 2280 solid-state drive interface, and supports multi-screen independent display.
K'homphieutha e bohlale ea LPB3588 e tšehetsa taolo ea 4-relay, ho kenyelletsa le lihlopha tsa 4 tsa likou tse tloaelehileng tse bulehileng, tse koetsoeng le tsa COM; e ts'ehetsa li-switch tse 4, e 'ngoe le e' ngoe e na le optocoupler isolation, e tšehetsang ho kenya letsoho ka mafolofolo (ho fihlela ho 36V) kapa ho kenya letsoho; e ts'ehetsa lintlha tse 4 tsa analoge, e ts'ehetsa 0 ~ 16V voltage lemoha kapa 4-20mA ea ho lemoha hona joale, 'me e ka hokeloa ho li-sensor tse fapaneng kantle.
LPB3588 e ts'ehetsa lits'ebetso tse ngata tsa ts'ebetso tse joalo ka Android, buildroot, Debian, le Ubuntu, tse fanang ka ts'ebetso e ntle haholo, ts'epo e phahameng, le scalability e phahameng. Khoutu ea mohloli oa sistimi e bulehetse basebelisi, e fana ka ts'ehetso ea mohloli o bulehileng bakeng sa nts'etsopele ea bobeli le ho e etsa. Re ikemiselitse ho fa bahlahisi le basebelisi ba likhoebo lits'ebeletso tse felletseng tsa tekheniki ho thusa basebelisi ho phethela hantle mosebetsi oa lipatlisiso le nts'etsopele le ho thusa bareki ho tlisa lihlahisoa kapele 'marakeng.

Enterprise Open Source Hardware Platform

3/15

www.neardi.com

2. Ts'ebetso e Felletseview
Motlakase oa Ts'ebetso e Phahameng

LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng

CPU
GPU NPU VPU DDR eMMC

Theknoloji e tsoetseng pele ea 8nm e nang le meralo ea 8-core 64-bit (4A76 + 4A55), e fanang ka ts'ebetso e phahameng ka tšebeliso e tlaase ea matla. ARM Mali-G610 MC4 GPU, e nang le mojule oa ho potlakisa litšoantšo oa 2D. 6TOPS matla a khomphutha bakeng sa mesebetsi e amanang le AI. E khona ho khouta le ho hlophisa video ea 8K, hammoho le tlhahiso ea 8K. Memori ea LPDDR4, e nang le likhetho tsa 4GB, 8GB, kapa 16GB bokhoni. polokelo ea eMMC 5.1, e nang le likhetho tsa 32GB, 64GB, kapa 128GB bokhoni.

Li-interfaces tse ruileng
9-36V bophara ba voltage input 3 HDMI e hlahisoang, 1 HDMI input, 1 DP interface output, 1 Type-C e nang le DP1.4 ponts'o ea sebopeho sa sebopeho, 1 dual 8-bit LVDS output, e tšehetsang li-skrini tsa 6 tse nang le pontšo e ikemetseng. 2 Gigabit Ethernet port, dual-band WIFI 6, e atolosoa ka 4G/5G modules 3 Type-A USB 3.0 HOSTs 2*Uart2*CAN BUS4*RS2321*RS485 4*Relays4*digital input4*analoge input

Enterprise Open Source Hardware Platform

4/15

www.neardi.com

Scalable NPU Computing Matla

LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng

Matla a computational a NPU a ka atolosoa ho fihla ho 12 TOPS; e khona ho hokela kantle likarete tse peli tsa 3 TOPS tsa matla a khomphutha. Mananeo a demo a fanoa.

Mokhoa oa tšebetso
Android Linux Buildroot / Debian / Ubuntu

Open Source Materials

WIKI Litokomane
Qala ka Potlako

http://www.neardi.com/cms/en/wiki.html

Ntlafatso ea Firmware

Ntlafatso ea Android

Ntlafatso ea Linux

Bakhanni ba Kernel

MOTSAMAI

Mokhoa oa ho iketsetsa

Lisebelisoa

Lipotso tse atisang ho botsoa (FAQ)

Enterprise Open Source Hardware Platform

5/15

www.neardi.com

Lintlha tsa Phatlalatso
Lisebelisoa tsa Hardware
Sehlahisoa 2D / 3D Litšoantšo
Lisebelisoa tsa Software
Lisebelisoa tsa Firmware le Bakhanni Khoutu ea Mohloli oa Android le Litšoantšo tsa U-Boot le Kernel Source Code Debian/Ubuntu/Buildroot System Files

LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng

Enterprise Open Source Hardware Platform

6/15

www.neardi.com

3. Lintlha tsa Setegeniki

LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng

SOC GPU
NPU
VPU DDR eMMC PMU OS

Li-Parameters tsa Motheo
RK3588 8nm; Moralo oa 8-core 64-bit processor (4A76 + 4A55). ARM Mali-G610 MC4; E tšehetsa OpenGL ES 1.1/2.0/3.1/3.2; Vulkan 1.1/1.2; OpenCL 1.1/1.23/2.0; Mojule oa ho potlakisa setšoantšo sa 2D o sebetsang hantle haholo. 6TOPS matla a khomphutha / meralo ea mantlha ea 3; E tšehetsa int4/int8/int16/FP16/BF16/TF32. E tšehetsa H.265/H.264/AV1/VP9/AVS2 video decoding, ho fihlela ho 8K60FPS; E tšehetsa khouto ea video ea H.264/H.265, ho fihla ho 8K30FPS. LPDDR4, e nang le likhetho tsa 4GB/8GB/16GB. eMMC 5.1, e nang le likhetho tsa 32GB/64GB/128GB. RK806 Android / Ubuntu / Buildroot / Debian

USB ea motlakase
Hlahisa

Litlhaloso tsa Hardware
DC 9-36V 3*Mofuta-A USB3.0 HOST 1*Mofuta-c USB3.1 OTG 3*Mofuta-A HDMI 2.0 1* DP1.2 1*Duel channel LVDS

Enterprise Open Source Hardware Platform

7/15

www.neardi.com

Hlahisa mosebetsing oa Audio Net

1 * HDMI-IN 1 * 3.5mm audio out, 1 * 3.5mm maekrofono 2 * Phallo ea sebui ka 10W@8 2 * 10/100/1000Mbps Ethernet

LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng

segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo
Khokahano Kenyeletso/sephetho

1*mini PCIe for AI cards optional M.2 NGFF ( M-KEY ) PCIE V2.1 x4 with NVMe SSD supported 1*SATA3.0 2*Uart2*CAN BUS4*RS2321*RS485 4*Relays4*digital input4*analog input

Li-Parameters tse ling

Litekanyo

L*W*H(mm) 182*120*63

Mocheso oa ho sebetsa

- 10-70

Boima ba 'mele

Hoo e ka bang 1132g (ho sa kenyeletsoe li-peripherals)

Enterprise Open Source Hardware Platform

8/15

www.neardi.com

4. Ponahalo le Litekanyo
4.1 Ponahalo

LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng

4.2 Litekanyo

Enterprise Open Source Hardware Platform

9/15

www.neardi.com

5.Interface Definition

LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng

Enterprise Open Source Hardware Platform

10/15

www.neardi.com

LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng

Karolo ea Lebitso la Karolo Litlhaloso

Lintlha tsa Karolo

MIC

3.5mm 3-L Jack

Micphone In

MOKHOA

3.5mm 3-L Jack

L/R audio e tsoa

DP

Tlhahiso ea VGA

DP Output ho fihla ho 1920*1080@60HZ

HDMI-IN

Mofuta oa A HDMI 2.0

Ho kenya HDMI 2.0 ho fihla ho 4K@30HZ()

HDMI OUT1 Mofuta oa A HDMI 2.1

HDMI 2.0 e hlahisoang ho fihla ho 4K@60HZ()

HDMI OUT2 Mofuta oa A HDMI 2.1

HDMI 2.0 e hlahisoang ho fihla ho 4K@60HZ()

HDMI OUT3 Mofuta oa A HDMI 2.0

HDMI 2.0 e hlahisoang ho fihla ho 4K@30HZ()

USB-C

Mofuta oa C USB3.1 otg

Mofuta oa ts'ebetso e felletseng-C USB3.1 e nang le tlhahiso ea DP

Tlhaloso: EHT1

Gigabit Ethernet

10/100/1000-Mbps litefiso tsa phetisetso ea data

ETH 0

Gigabit Ethernet

10/100/1000-Mbps litefiso tsa phetisetso ea data

WIFI*2

Sehokelo sa SMA

2.4G/5.8G maqhubu

TP

PH2.0mm 6pin sephaphatha

Letšoao la I2C le nang le RST le EN

LVDS

PH2.0mm 2x15pin hlooho Ka bobeli mocha oa 24bit LVDS o hlahisoang

TS'ELISO

PH2.0mm 2x20pin header LCD backlight control

DC 9-36V

KF2EDGRM-5.08-3P

E ka sebelisoa le DC-12V ka nako e le 'ngoe

Micro-SD USB1 USB2

Push-Push TF socket Type-A USB3.0 host Type-A USB3.0 host

TF Card Moamoheli oa pele oa USB3.0 bakeng sa lisebelisoa tsa kantle Moamoheli oa bobeli oa USB3.0 bakeng sa lisebelisoa tsa kantle

Enterprise Open Source Hardware Platform

11/15

www.neardi.com

USB3 PWR/SYS

Mofuta oa A USB3.0 o amohela li-LED tse khubelu le tse tala

LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng
Moamoheli oa boraro oa USB3.0 bakeng sa lisebelisoa tsa kantle Boemo ba matla bo bontša

SYS-CTL

Taolo ea sistimi kapa ho lokisa 2.54MPitch,2*9PIN,A2541HWR-2x9P

RS485 UART KF2EDGR-3.5-6P

Letšoao la RS485UART 3.3V TTL letšoao

CAN1/2

KF2EDGR-3.5-4P

Letšoao la libese la CAN

CTL1/2

KF2EDGR-3.5-6P

Taolo ea li-relay

CTL3/4

KF2EDGR-3.5-6P

Taolo ea li-relay

CMB

KF2EDGR-3.5-4P

L/R tlhahiso e nang le 10W@8

D/I

KF2EDGR-3.5-6P

Photocoupler ho itšehla thajana, ho fihla ho 36V, e sebetsa kapa e sa sebetse

A/I

KF2EDGR-3.5-6P

0-16V voltage lemoha kapa 4-20mA ea hona joale ea ho lemoha

COM1

DB-9 sehokelo sa monna

Setšoantšo sa RS232

COM2

DB-9 sehokelo sa monna

Setšoantšo sa RS232

COM3

DB-9 sehokelo sa monna

Setšoantšo sa RS232

COM4

DB-9 sehokelo sa monna

Setšoantšo sa RS232

Enterprise Open Source Hardware Platform

12/15

www.neardi.com

6.Maemo a Kopo

LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng

AI

Pono ea Mochini

Taolo ea Liindasteri

Matla le Matla

Smart Letlapa

VR

Smart Logistics

New Retail

Pontšo e Bohlale ea Khoebo

Object Recognition Enterprise Open Source Hardware Platform

Boemelo ba likoloi 13/15

Tshireletso Surveillance www.neardi.com

7.Ho laela Mohlala

LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng

Boemo ba Mohlala oa Sehlahisoa

CPU

DDR

LP16243200

SEBELISA

RK3588

4GB

LP16286400

SEBELISA

RK3588

8GB

LP1629A800

SEBELISA

RK3588

16GB

* Bakeng sa li-odara tseo e seng tsa maemo, ka kopo ikopanye le rona ka lengolo-tsoibila ho sales@neardi.com.

eMMC
32GB 64GB 128GB

Ho sebetsa
Mocheso
-10 - 70 -10 - 70 -10 - 70

Enterprise Open Source Hardware Platform

14/15

www.neardi.com

8.Mabapi le Neardi

LPB3588 Khomphuta e Kenyellelitsoeng

Shanghai Neardi Technology Co., Ltd., e thehiloeng ka 2014, ke khoebo ea boemo bo holimo ea boemo ba naha, molekane ea nang le maano oa Rockchip, le moemeli ea lumelletsoeng oa Black Sesame Technologies. Re tsepamisitse maikutlo holim'a lipatlisiso le nts'etsopele le tlhahiso ea li-platform tsa khoebo tse bulehileng-mohloli oa lisebelisoa, tse fanang ka li-module tsa mantlha tsa bareki, liboto tse ikhethileng indastering, liboto tsa nts'etsopele, li-touch panel, le baamoheli ba taolo ea indasteri. Ka ho ipapisa le filosofi ea mantlha ea boqapi ba theknoloji le litšebeletso tsa profeshenale, re sebelisa matla a tekheniki a Neardi Technology le boiphihlelo ba indasteri, re thusa balekane ba rona ho fihlela tlhahiso e potlakileng ea lihlahisoa tsa bona.
Khampani Advantages
Moralo oa Software / Custom OS / Sehlahisoa sa ODM / Phano ea Bongata
Lihlahisoa
Tlhokomeliso ea FCC Sesebelisoa sena se lumellana le karolo ea 15 ea melao ea FCC. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang: (1) sesebelisoa sena se kanna sa se ke sa baka tšitiso e kotsi, 'me (2) sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe e amohetsoeng, ho kenyelletsa le tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng.
Liphetoho kapa litokiso tse sa amoheloang ka ho hlaka ke mokha o ikarabellang bakeng sa tumellano li ka hlakola matla a mosebelisi a ho sebelisa sesebelisoa.
ELA HLOKO: Thepa ena e lekiloe 'me e fumanoe e lumellana le meeli ea sesebelisoa sa digital sa Sehlopha sa B, ho latela karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Meeli ena e etselitsoe ho fana ka tšireletso e utloahalang khahlanong le tšitiso e kotsi mohahong oa bolulo. Thepa ena e hlahisa tšebeliso 'me e ka khantša matla a maqhubu a seea-le-moea, 'me haeba e sa kengoa le ho sebelisoa ho latela litaelo, e ka baka tšitiso e kotsi likhokahanong tsa radio. Leha ho le joalo, ha ho na tiiso ea hore tšitiso e ke ke ea etsahala setsing se itseng. Haeba sesebelisoa sena se baka tšitiso e kotsi ea seea-le-moea kapa kamohelo ea thelevishene, e ka lekanyetsoang ka ho tima le ho tima sesebelisoa, mosebelisi o khothalletsoa ho leka ho lokisa tšitiso ka e 'ngoe kapa ho feta tsa mehato e latelang: -Ho shebisa kapa ho suthisa lenakana le amohelang. . ·Eketsa karohano lipakeng tsa sesebelisoa le moamoheli. • Hokela lisebelisoa sebakeng sa seketsoana se fapaneng le seo moamoheli a hoketsoeng ho sona. *Ikopanye le morekisi kapa setsebi se nang le boiphihlelo sa radio/TV bakeng sa thuso. Radiation Exposure Statement Sesebediswa sena se dumellana le meedi ya kgahlamelo ya mahlaseli a FCC e behetsweng tikoloho e sa laoleheng. Thepa ena e lokela ho kengoa le ho sebetsoa ka sebaka sa bonyane 20cm lipakeng tsa radiator le 'mele oa hau.

Enterprise Open Source Hardware Platform

15/15

www.neardi.com

Litokomane / Lisebelisoa

Neardi LPB3588 Embedded Computer [pdf] Bukana ea Mosebelisi
LP162, LPB3588, 2BFAK-LP162, LPB3588 Khomphuta e Kenyelitsoeng, LPB3588, Khomphuta e Kenyelitsoeng, Khomphuta

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Aterese ea hau ea lengolo-tsoibila e ke ke ea phatlalatsoa. Libaka tse hlokahalang li tšoailoe *