HONA LITLOA TSE NNGWE BT-620 Bukana ea Tataiso ea Likarolo

Hona joale Met One Instruments, Inc. ke karolo ea sehlopha sa machaba sa Acoem sa lik'hamphani.
Met One Instruments esale e ntse e rala le ho etsa lisebelisoa tse etellang pele tsa maemo a leholimo, ambient air sensing, le lisebelisoa tsa ho lekola boleng ba moea ho tloha ha e qala ka 1989. Mohala oa eona oa lisebelisoa tse matla tsa boemo ba leholimo tsa boemo ba indasteri, lisebelisoa tsa ho lekola likarolo tsa moea, le lisebelisoa tsa ho lekola boleng ba moea kahare. beha maemo bakeng sa indasteri. Ntlo-khōlō ea Grants Pass, OR, Met One Instruments, Inc. e khothaletsoa ke sehlopha sa litsebi se inehetseng se sebetsang ka mafolofolo ho ntšetsa pele theknoloji e hlokahalang ho netefatsa ntlafatso e tsoelang pele ea bophelo bo botle ba batho le tikoloho hona joale le melokong e tlang.
Acoem e ikemiselitse ho thusa mekhatlo le balaoli ba sechaba ho fumana tekanyo e nepahetseng pakeng tsa tsoelo-pele le paballo - ho sireletsa likhoebo le thepa le ho eketsa menyetla ha ho ntse ho baballoa lisebelisoa tsa polanete. E na le ntlo-khōlō Limonest, Fora, Acoem e fana ka lisensara tse tsamaeang ka har'a AI-powered inter-operable and ecosystems tse matlafatsang bareki ba rona ho etsa liqeto tse hlakileng tse thehiloeng boitsebisong bo nepahetseng le bo nakong.
Ka 2021, Acoem e ile ea fumana Met One Instruments, e tšoaeang nako ea bohlokoahali ha baetapele ba babeli ba indasteri ba mafapha a tlhahlobo ea boleng ba moea ba kopana - ho theha mofani a le mong, ea matla le ea tsepamisitseng maikutlo ho feta nakong e tlang ea tharollo e felletseng ea ho lekola tikoloho. Hona joale, Met One Instruments Powered by Acoem e butse menyetla e mecha ka nyehelo e pharalletseng ea sehlopha se etellang pele, ho lekola tikoloho ea mekhahlelo e mengata le tharollo ea ts'epo ea indasteri. Sistimi ena e kopaneng ea litekanyo, mahlale, le lits'ebeletso li fana ka tharollo e felletseng bakeng sa lits'ebetso tse fapaneng, ho kenyeletsoa lipatlisiso tsa tikoloho, ho latela melao, le polokeho ea indasteri le bohloeki.
Ho fumana lintlha tse ling mabapi le Met One Instruments Powered by Acoem, ka kopo etela: metone.com
Ho fumana lintlha tse ling ka Acoem, ka kopo etela: acoem.com

BT-620 Operation Manual – © Copyright 2023 Met One Instruments, Inc. Litokelo Tsohle Li Sirelelitsoe lefatšeng ka bophara. Ha ho karolo ea sengoliloeng sena e ka hlahisoang bocha, ea fetisoa, ea ngoloa, ea bolokoa tsamaisong ea ho khutlisa, kapa ea fetoleloa puong efe kapa efe ka mokhoa ofe kapa ofe ntle le tumello e ngotsoeng e hlakileng ea Met One Instruments, Inc.

BT-620-9800 Rev F

Tsebiso ea Copyright
Buka ea BT-620
© Copyright 2023 Met One Instruments, Inc. Litokelo Tsohle li Behiloe Lefatšeng Lohle. Ha ho karolo ea sengoliloeng sena e ka hlahisoang bocha, ea fetisoa, ea ngoloa, ea bolokoa tsamaisong ea ho khutlisa, kapa ea fetoleloa puong efe kapa efe ka mokhoa ofe kapa ofe ntle le tumello e ngotsoeng e tsoang ho Met One Instruments, Inc.

Tšehetso ea tekheniki
Haeba u hloka tšehetso, ka kopo sheba litokomane tsa hau tse hatisitsoeng kapa tsa rona websaete www.metone.com ho rarolla bothata ba hau. Haeba o ntse o na le mathata, o ka ikopanya le moemeli oa Ts'ebeletso ea Tekheniki nakong ea lihora tse tloaelehileng tsa khoebo:
7:00 a.m. ho isa 4:00 p.m. Nako ea Pacific, Mantaha ho fihlela Labohlano.
Lentsoe: 541-471-7111
Fax: 541-471-7116
E-mail: service.moi@acoem.com
Lengolo: Lefapha la Litšebeletso tsa Theknoloji
Met One Instruments, Inc.
1600 NW Washington Blvd.
Grants Pass, KAPA 97526

TSEBISO
TLHOKOMELISO— Tšebeliso ea litaolo kapa litokiso kapa ts'ebetso ea mekhoa e meng ntle le e boletsoeng mona e ka baka ho pepeseha ha mahlaseli a kotsi.
TEMOSO— Sehlahisoa sena, ha se kentsoe le ho sebelisoa ka nepo, se nkuoa e le sehlahisoa sa laser sa Sehlopha sa I. Lihlahisoa tsa Sehlopha sa I ha li nkoe li le kotsi.
Ha ho na likarolo tse sebetsang ka har'a sekoaelo sa sesebelisoa sena.
U se ke ua leka ho tlosa sekoahelo sa sehlahisoa sena. Ho hloleha ho latela taelo ena ho ka baka ho pepesehela mahlaseli a laser ka phoso.

Selelekela
BT-620 ke k'haonta e nkehang habonolo e tsamaisoang ke moea e nang le sebaka se senyenyane se tsitsitseng. Sena se o nolofalletsa ho e tsamaisa le ho e beha fatše ho e-na le ho e tšoara ka letsoho ha u ntse u sampling. Pontšo e kholo ea backlit LCD e fana ka bonolo viewho tloha hole
ho feta 3 metres.
Lintlha tse ling tsa bohlokoa li kenyelletsa:

6 ea boholo ba likaroloana (tse sa feleng: 0.3, 0.5, 1.0, 2.0, 5.0 le 10 µm)
Litlhophiso tsa boholo ba mosebelisi (mehato e 0.1µm ho tloha ho 0.3 ho isa ho 2µm, mehato e 0.5µm ho tloha ho 2 ho isa ho 10µm)

Lisaese tse 2 tseo u li ratang (ho kenyeletsoa meeli ea alamo ea ho bala le tlhahiso ea analog)
Kopitsa data ho memory stick ea USB

Mohatisi oa Boto
Lipuisano tsa serial (Ethernet, USB, RS232, RS485)

Pakete ea betri ea kahare bakeng sa ts'ebetso e nkehang.

Tlhophiso

Likarolo tse latelang li akaretsa ho phutholla, moralo le ho etsa tlhahlobo ea tlhahlobo ho netefatsa ts'ebetso.
1.1. Ho phutholla
Ha u phutholla BT-620 le lisebelisoa, hlahloba lebokose bakeng sa tšenyo e totobetseng. Haeba lebokose le senyehile tsebisa mopalami. Hlakola le ho hlahloba likahare tsa setshelo sa thepa ea thepa.
BT-620 e romelloa ka lintho tse tloaelehileng tse bontšitsoeng ho Setšoantšo sa 1. Ikopanye le mofani oa thepa haeba ho na le lintho tse sieo. Setšoantšo sa 2 se bontša lisebelisoa tsa boikhethelo tse ka rekoang ka thoko.

1.2. Ponahalo
Setšoantšo sa 3 se bontša sebopeho sa BT-620 mme tafole e latelang e fana ka tlhaloso ea likarolo.

Karolo	Tlhaloso
Pontšo	Pontšo ea LCD ea litlhaku tse 4X20 (e khanyang ka morao)
Keyboard	8 likonopo tsa lera la senotlolo
Mohatisi	On Board thermal printer
Phetoho ea Matla	Fetoha e bulelang kapa ho tima BT-620 (ho bulela).
Jack Charger	Kopo ea ho kenya bakeng sa tjhaja ya betri. Jack ena e tjhaja pakete ea betri e kahare mme e fana ka matla a ts'ebetso a sa khaotseng bakeng sa yuniti.
Nozzle e kenang	Nozzle e kenang ka har'a moea. Hokela probe ea isokinetic ho fokotsa moferefere moeengample.
Sehokelo sa T/RH	Sehokelo sa ho nyalana bakeng sa sensor ea kantle ea Mocheso/RH.
USB I/O	Kou ea puisano ea USB
USB Flash Drive	Export sample data ho memori ea USB
RS-232 Serial Port	Khokahano e sebelisoang bakeng sa puisano ea serial
RS-485 Serial Port	Khokahano e sebelisoang maetong a malelele (maoto a 4,000) kapa marotholi a mangata (likarolo tse 32)
Ethernet Port	Khokahano ea Ethernet
Analoge e tsoa	Likanale tse peli tsa tlhahiso ea analoge (0-5V = 0 - FS Counts). FS (Full Scale) e ka lokisoa ho tloha ho 0 ho isa ho 9,999,999 lipalo.

1.3. Litlhophiso tsa kamehla
BT-620 e tla le litlhophiso tsa mosebelisi tse hlophisitsoeng ka tsela e latelang.

Paramethara	Boleng
Sample Sebaka	1
Sample Mode	Motho a le mong
Sample Nako	60 metsotsoana
Sample Hold Time	0 metsotsoana
Bala Diyuniti	CF
Diyuniti tsa Mocheso	C
Baud Rate	9600
Serial di neng di kwalwa	RS-232

1.4. Tšebetso ea Pele
Pele o sebelisa BT-620 ka lekhetlo la pele, ho khothalletsoa hore yuniti e lefelloe ka botlalo. Tlhahisoleseding e mabapi le ho tjhaja betri e fumaneha Karolong ya 0. Tlatsa mehato e latelang ho netefatsa tshebetso e nepahetseng.

Tobetsa bokaholimo ba sesebelisoa sa motlakase ho bulela motlakase.

Shebella Skrine sa ho Qala bakeng sa metsotsoana ea 2 ebe Screen ea Operate (Karolo ea 3.2)
Tobetsa konopo ea Qala / Emisa. BT-620 e tla sample bakeng sa motsotso o le 1 ebe u emisa.

Sheba lipalo tse hlahang skrineng
Sebelisa metsu ea holimo / tlase ho view boholo bo bong

Yuniti e se e loketse ho sebelisoa.

Mosebelisi

Sehokelo sa mosebelisi sa BT-620 se entsoe ka konopo ea konopo ea 8 le ponts'o ea LCD. Tafole e latelang e hlalosa tšebetso ea letlapa la likonopo.
Hlokomela: Linotlolo tse ling li na le mesebetsi e fetang bonngoe.

Senotlolo	Tlhaloso
	· E qala kapa e emisa sample (Skrine sa Menu ea Tšebetso kapa e kholo). · E qala phetiso ya data ya USB (Kopisetsa ho USB Drive Screen). · E qala ho hatisa data (Printa Data Screen). · E hopola lintlha tse khethiloeng (Recall Data Screen).
	· E Kena skrineng sa Menu ea Lintlha.
	· E Kenya Main Menu Screen. · E Kenya Skrini sa Tshebetso ha e le ho Main Menu Screen. · Hlakola tokiso. E khutlisetsa karolo boleng ba eona ba mantlha pele e qala.
	· E kenya skrineng e amanang le ntho ea menu. · View histori ha Operate Screen e hlahisoa. · E emisa ho lokisa karolo ebe e boloka boleng bo fetotsoeng.
	· E tsamaela hodimo/tlase ha e sa lokisoe. · E fetola karolo ha e lokisa.
	· E tsamaela ka ho le letshehadi / ka ho le letona

Tshebetso

Likarolo tse latelang li akaretsa ts'ebetso ea mantlha.
3.1. Matlafatsa
Matla a BT-620 a laoloa ke switch e ka morao ho yuniti. Ho matlafatsa yuniti tsamaisa switch ho ea sebakeng sa ho bula (holimo).
Skrine ea pele e bonts'itsoeng ha u matlafatsa ke Screen Startup (Setšoantšo sa 4). Skrine sena se bontša mofuta oa sehlahisoa le khampani websebaka sa sebaka sa marang-rang bakeng sa metsotsoana e ka bang 2 pele o kenya Skrini sa Ts'ebetso.

3.2. Tshebetso ea Printer

Haeba ho se na pampiri e tlatsitsoeng printareng, lebone le ka tlase letsohong le letona la printa le tla benya lamunu. Ho kenya pampiri ka har'a printa, phahamisa lemati la printa ho tloha bohareng ho fihlela monyako o bula.

Beha moqolo oa pampiri ka har'a mochini oa khatiso o nang le pheletso e sa lefelloeng 'me e tsoa ka morao ho moqolo. Koala lemati la khatiso 'me leseli le letala le lokela ho khantša. Tobetsa konopo e tšoeu mochineng oa khatiso ho ntšetsa pele pampiri ka bowena. Sheba Karolo ea 4.4.4 bakeng sa Ts'ebetso ea Printer.

3.3. Skrine ea ho sebetsa
Skrine sa Tshebetso se hlahisa letsatsi/nako, leqample boemo, jwale sample data le tse fetileng sample data. Setšoantšo sa 7 se bonts'a Skrine ea Ts'ebetso.

Mohala o ka holimo oa Operate Screen o boloketsoe hlooho e tloaelehileng (letsatsi, nako le sebaka) kapa melaetsa ea boemo / alamo ho latela boemo ba mochini. Mohala o ka holimo o lula o eme ha mela e meng e 3 e ntse e tsamaea ho bontša lenane le felletseng. Lintlha tsa Temp/RH li tla latela data ea ho bala ha RH/Temp probe e hokahantsoe.
Skrine ea Operate hangata e bonts'a boholo ba likaroloana tse 6; leha ho le joalo, BT-620 e boetse e fana ka mokhoa oa Favorites o hlophisang yuniti ho bonts'a le ho hatisa leha e le efe e 'meli ho tse tšeletseng tsa boholo bo tloaelehileng (sheba Karolo ea 3.3.1).
Lipalo tsa likarolo li ka khethoa ke basebelisi. Likhetho li kenyelletsa: Kakaretso ea lipalo (TC), likaroloana ka litha e le nngwe (/L), likaroloana ka leoto la cubic (CF) le likaroloana ka li-cubic meter (M3). Thempereichara ea tikoloho e ka hlahisoa ka likarolo tsa Celsius (C) kapa Fahrenheit (F). Litlhophiso tsena ka bobeli li tšohloa Karolong ea 4.2.4.
3.3.1. Tse ratoang
Litlhophiso tsa Favorites li felisa tlhoko ea ho tsamaisa ponts'o ha u beha leihlo litekanyo tse peli tse seng haufi (sheba Karolo ea 4.4). Litlhophiso tsa Favorites li hlophisa ponts'o le printa bakeng sa li-saese tse peli leha ho le joalo BT-620 e ntse e bala le ho boloka boholo ba likaroloana tse tšeletseng. SampLe data bakeng sa liteishene tsohle tse tšeletseng li fumaneha ka koung ea serial (Karolo ea 0) kapa ka viewing histori ea palo ponts'o (Karolo ea 3.3.4). Setšoantšo sa 8 se bonts'a Skrine sa Ts'ebetso ea Favorites se nang le probe ea RH/Temp e khomaretsoeng.

3.3.2. Sampling
Skrine sa Tshebetso se hlahisa sample tlhahisoleseding ha yuniti e sampling (data ea nako ea sebele). Maemo a Concentration (/L, CF, M3) a itšetlehile ka nako kahoo litekanyetso tsena li ka fetoha pele ho nako.ample; leha ho le joalo, ka mor'a metsotsoana e 'maloa tekanyo e tla tsitsa. Nako e telele sampLes (mohlala, metsotsoana e 60) e tla ntlafatsa ho nepahala ha tekanyo ea mahloriso. Setšoantšo sa 9 se bontša Skrine sa Ts'ebetso ha sampling ka RH/Temp probe e khomaretsoeng.

3.3.3. Sample Boemo
Mohala o ka holimo oa Operate Screen o bontša boemo ba BT-620 ha yuniti e le sampling. Tafole e latelang e bonts'a melaetsa e fapaneng ea maemo le moelelo oa eona:

Boemo	Tlhaloso
HO QALA...	Ho qala sample ho emela hore sistimi ea ho bala e qale.
HO BALA… 58	BT-620 ke sampling. Nako e setseng e bonts'itsoe ka letsohong le letona.
TŠOARA...10	BT-620 e maemong a auto mme e emetse hore nako ea ho ts'oara e fele. Nako e setseng e bonts'itsoe ka letsohong le letona.

3.3.4. Sample Histori
Sample histori (data e fetileng) e ka ba viewed ho Skrine sa Ts'ebetso ha yuniti e emisoa (eseng sampling). Ho view sample nalane, tobetsa konopo ea Enter ho tsoa ho Operate Screen. Yuniti e tla hlahisa s ea ho qetelaample ketsahalo (rekoto e ncha ka ho fetisisa) 'me u bontše "←" ka lehlakoreng le letona la pontšo (sheba setšoantšo sa 10) ho bontša lintlha tsa histori. Tobetsa ◄ kapa } ho tsamaea ka har'a sample nalane rekoto e le 'ngoe ka nako (◄ e bonts'a liketsahalo tsa khale, } e bonts'a liketsahalo tse ncha). Tobetsa konopo ea Enter neng kapa neng ho khutlela ho Operate Screen. Tobetsa Qala ka nako efe kapa efe ho qala sample.
Sampnalane e tla bonts'a liteishene tse 2 ka mokhoa oa Favorites. Ho view Likanale tse ling, fetola litekanyo tseo u li ratang kapa u tima mokhoa oa Favorites (Karolo ea 4.4) ka pel'a hau view histori.

3.3.5. Litemoso / Liphoso
BT-620 e bonts'a melaetsa ea temoso / phoso moleng o ka holimo oa Operate Screen.
Melaetsa ena e fapanyetsana le sehlooho se tloaelehileng sa letsatsi/nako. Tafole e latelang e thathamisa temoso / melaetsa ea liphoso:

Bontša Molaetsa	Tlhaloso
	Bala alamo. Palo ke >= moeli oa alamo.
BATHO E TLASE!	Tlhokomeliso ea betri e tlase. Ho setse metsotso e ka tlase ho 15 ea ts'ebetso e tloaelehileng. Hlahisa betri hape
PHOSO YA PHALALA!	Likarolo tsa sampsekhahla sa phallo ha se ka har'a +/- 10% ea sekhahla sa phallo ea 1 CFM.
SENSOR PHOSO!	Phoso ea kutlo ea likaroloana.

3.4. Sample Mesebetsi e Amanang
Likaroloana tse latelang li akaretsa BT-620 sample mesebetsi e amanang.
3.4.1. Ho qala/ Ho emisa
Ho qala kapa ho emisa a sample, tobetsa konopo ea QALA/EMA. A sampketsahalo e ka qalisoa ka letsoho kapa ea emisoa ho tsoa ho Operate Screen kapa menu e kholo.
3.4.2. Sephetho sa Nako ea 'Nete
BT-620 e fana ka tlhahiso ea nako ea 'nete boema-kepeng ba serial qetellong ea sample. Sebopeho sa tlhahiso se laoloa ke Serial Output setting (Karolo ea 4.4).
3.4.3. Sample Mode
Likarolo tsa sample mode e laola single sample kapa e tsoelang pele sampling. Single setting e hlophisa yuniti bakeng sa s e le 'ngoeample. The Repeat setting e lokisa yuniti bakeng sa s e tsoelang peleampling. Kenya nomoro ea samples ho sample nsamples le emisa.
3.4.4. Sample Nako
Likarolo tsa sampnako e lekanyetsa nako eo palo e bokelletsoeng ka eona. Bolelele ba sample ke mosebedisi settable ho tloha 1 - 9999 metsotsoana le e tšohloa karolong ea 4.2.2.
3.4.5. Tšoara Nako
Nako ea ho ts'oara e sebelisoa ha sample mode e hlophiselitsoe ho pheta-pheta (continuous sample) kapa palo ea samples mode. Nako ea ho ts'oara e emela nako ho tloha pheletsong ea setsample ho qala sample. Nako ea ho ts'oara e ka sebelisoa ho tloha ho 0 - 9999
metsotsoana 'me e tšohloa karolong ea 4.2.3.
3.4.6. Sample Nako
Lipalo tse latelang li bontša sample tatellano ya nako bakeng sa bobedi a le mong le pheta sampmekhoa e meng. Setšoantšo sa 11 se bontša nako ea sample mode. Setšoantšo sa 12 se bontša nako ea ho pheta-pheta sampmokhoa.

Main menu

Main Menu ea fumaneha ka ho tobetsa konopo ea menu ho Operate Screen. Tafole e ka tlase e bontša lintho tsa Menu e kholo. Tobetsa ▲ kapa ▼ ho ea ho ntho ea menu ebe u tobetsa Enter ho hlahisa skrine moo u ka khonang. view kapa fetola (li)tlhophiso tsa ntho.

Ntho ea Menu	Tlhaloso	Tobetsa Enter ho leba ho…
SAMPLE HLOMELA	View / fetola nomoro ea sebaka, auto / Mokhoa o le mong, sampnako le ho boloka nako.	Sample Setupo Screen
LIEKETSENG	View / fetola bophahamo ba modumo (diyuniti tse balang) le diyuniti tsa thempereichara ºC / ºF.	Litlhophiso Screen
SEBELETSI	View / fetola mofuta oa Tlaleho ea serial, sekhahla sa Baud, mokhoa oa serial le Taolo ea Phallo.	Sekrine sa serial
PRINTER	View / fetola Printer ho lumella litlhophiso	Printer Screen
LITHATISI	Beha meeli ea li-alamo tsa palo bakeng sa boholo ba likaroloana tse 2	Bala Alarm Screen
LEBETSANG MAKHOLO	Beha boholo ba likaroloana	Beha Sizes Screen
TS'ELISO TS'OANE	Lekanya samplebelo la phallo	Phallo Screen
SETJHANG TSHEKO	Beha letsatsi le nako.	Seta Skrine sa Oache
PHETHA PHAPANG	Fetola phapang ea pontšo.	Seta Sekrine sa Phapano
PASEKA	View/Beha senotlolo sa mosebelisi.	Sekrine sa password
MABAPI LE	Hlahisa mofuta oa firmware le nomoro ea serial.	Mabapi le Screen

4.1. Fetola Lintho tse ka Sehloohong tsa Menu
Ho fetola li-setting, tobetsa Menu ho hlahisa Main Menu, tobetsa ▲ kapa ▼ ho ea ho ntho eo u e batlang ebe o tobetsa Enter ho hlahisa ntho eo. view/ fetola skrine.
Ho hlophisa lintho tsa lethathamo la khetho (mohlala, Sample Seta - E le 'ngoe/Pheta), tobetsa ▲ kapa ▼ ho ea ho ntho eo. Tobetsa Enter ho khetha ntho eo. Tobetsa ▲ kapa ▼ ho fetola maemo. Tobetsa ENTER ho boloka litlhophiso kapa ESC ho hlakola le ho khutlela ho boleng ba mantlha.
Ho lokisa boleng ba linomoro (mohlala, Bala Lialamo - Moeli oa Alamo), tobetsa ▲ kapa ▼ ho ea ho ntho eo. Tobetsa Enter ho khetha ntho eo. Tobetsa ▲ kapa ▼ ho eketsa kapa ho fokotsa boleng. Tobetsa ◄ kapa } ho khetha nomoro e latelang. Tobetsa ENTER ho boloka boleng kapa ESC ho hlakola le ho khutlela boleng ba pele.
Hlokomela: Haeba password ea mosebelisi e setiloe, password ea mosebelisi e tlameha ho kenngoa ho fumana monyetla oa ho kena ho menu e kholo.
4.2. Sample Setupo Screen
Setšoantšo sa 14 se bontša Sample Setupo Screen. Li-parameter tse 4 li koahetsoe ka likarolo tse latelang.

4.2.1. Nomoro ea Sebaka
Nomoro ea sebaka e sebelisetsoa ho fana ka nomoro e ikhethileng sebakeng kapa sebaka. Tšimo ena ea bohlokoa e kenyelelitsoe ho sample lirekoto tsa data (pontšo, printa le tlhahiso ea serial).
4.2.2. Sample Nako
Likarolo tsa sampnako e lekanyetsa nako eo lipalo li bokelletsoeng ha pompo e ntse e sebetsa. Bolelele ba sample is settable user from 1 - 9999 seconds.
4.2.3. Tšoara Nako
The Hold time ke nako e lipakeng tsa kamples ha sampling ka mokhoa oa Pheta-pheta (tsoela-pele) kapa palo ea leqamples mode. The Hold time is settable user from 0 - 9999 seconds. Pompo e tla lula e sebetsa nakong ea ho ts'oara haeba nako ea Hold e le metsotsoana e 60 kapa ka tlase. Pompo e tla ema ka mor'a metsotso e 'ngoe le e 'ngoeample, 'me u qale metsotsoana e seng mekae pele ho sets e latelangample, haeba nako ea Hold e kholo ho feta metsotsoana e 60. Ho tšoara linako tse kholo ho feta metsotsoana e 60 ho tla eketsa bophelo ba pompo.
4.2.4. Samples
Likarolo tsa sampLes setting e laola palo ea samples ho nka joalokaha ho bontšitsoe mona ka tlase.

Khetho	Tlhaloso
PHETHA	Pheta e hlophisa yuniti bakeng sa s e tsoelang peleampling.
NYENYANE	Single e hlophisa yuniti bakeng sa s e le 'ngoeample.
002-9999	E lokisa yuniti ho nka N samples.

4.3. Lisebelisoa tsa Screen
Setšoantšo sa 15 se bontša Settings Screen. Mekhahlelo ea 4 e koahetsoe likarolong tse latelang hang-hang.

4.3.1. Bala Diyuniti
BT-620 e ts'ehetsa lipalo tse felletseng (TC), likaroloana ka litha e le ngoe (/L), likaroloana ka leoto la cubic (CF) le likaroloana ka mithara ea cubic (M3). Lintlafatso tsa tlhaiso-leseling ea palo ea likarolo ha yuniti e le sampling. Maemo a Concentration (/L, CF, M3) a itšetlehile ka nako kahoo litekanyetso tsena
e ka fetoha qalong ea sample; leha ho le joalo, ka mor'a metsotsoana e 'maloa tekanyo e tla tsitsa. Nako e telele sampLes (mohlala, metsotsoana e 60) e tla ntlafatsa ho nepahala ha tekanyo ea mahloriso.
4.3.2. Mocheso
BT-620 e bonts'a mocheso ka Celsius (C) kapa Fahrenheit (F).
4.4. Sekrine sa serial
Setšoantšo sa 16 - Skrine ea serial e bonts'a Screen ea Serial. Mekhahlelo ea 4 e koahetsoe likarolong tse latelang hang-hang.

4.4.1. Mofuta oa Tlaleho
Litlhophiso tsa Tlaleho li etsa qeto ea sebopeho sa tlhahiso bakeng sa Serial Port. Likhetho ke NONE, CSV le PRINTER.
Ha e setetsoe ho NONE, yuniti e ke ke ea itlhahisa ho bala qetellong ea letsample ho ea Serial Port. CSV ke sebopeho se hlahisoang sa Comma Separated Values se loketseng ho romelloa ka har'a spreadsheet. PRINTER e na le sebopeho se ts'oanang le skrineng le printa e kentsoeng ka phanele.
Peakanyo ena ha e ame printa e kentsoeng ka phanele e lulang e hatisa ka sebopeho sa PRINTER.
4.4.2. Baud Rate
Sebelisa khetho ea Baud Rate ho seta sekhahla sa serial communications baud. BT-620 e buisana ka litekanyetso tsa baud ho tloha 300 - 115200.
4.4.3. Serial Output Mode
Setlhophiso sa Serial Out se laola boitšoaro ba BT-620 serial output. Mekhoa ke RS232, RS485, Printer kapa Network (sheba Karolo ea 0 bakeng sa serial communication protocol). Tafole e latelang e thathamisa litlhophiso tsa Serial Output le ho hlalosa meelelo ea tsona.

Serial Out Setting	Tlhaloso
RS232	RS232 / puisano ea USB.
RS485	RS485 puisano.
TŠEBELETSO	Puisano ea RS485 e nang le lihlahisoa tsohle tsa serial e hatelletsoe ntle le haeba e rarollotsoe ka ho khetheha.

4.4.4. Taolo ea Phallo
Setlhophiso sa Flow Control se behiloe ho NONE bakeng sa lits'ebetso tse ngata tse tloaelehileng tsa RS-232 / USB serial port. Setting ena e ka hlophisoa ho RTS/CTS bakeng sa ho ts'oarana ka letsoho ha hardware ha u sebelisa Ethernet port. Sekhahla sa baud le litlhophiso tsa taolo ea phallo le tsona li tlameha ho hlophisoa hore li tsamaisane le ho seta karete ea Netburner Ethernet bakeng sa khokahano ea Ethernet.
4.5. Printer Screen
Setšoantšo sa 17 se bontša Screen ea Printer.

4.5.1. Mohatisi
Setlhophiso sa Printer se khetha hore na HO THUSA kapa HO TLOA printa e kentsoeng ka phanele bakeng sa tlhahiso ea othomathiki qetellong ea sets.ample. Printer e kentsoeng ka phanele e lula e hatisa ka sebopeho sa Printer ho sa tsotelehe sebopeho sa Serial Output se boletsoeng.
4.6. Skrini e ratoang
Mokhoa oa Favorites o felisa tlhoko ea ho tsamaisa ponts'o ha o lekola boholo ba li-saese tse peli tse seng haufi. Mokhoa oa Favorites o boetse o fana ka meeli ea alamo ea ho bala le sekhahla sa tlhahiso ea analog bakeng sa Lithatohatsi (liteishene tse 2 tsa palo). The Favorites mode e laola pontsho (nako ya sebele le nalane) le sebopeho sa printa. Sephetho sa serial sa CSV se kenyelletsa boholo bohle ba 6. Setšoantšo sa 18 - Favorites e bonts'a skrine ea Favorites.

4.6.1. Mokhoa o Ratang (HO ON/OFF)
E nolofalletsa kapa e tima mokhoa oa Favorites (O butle = E nolofalitsoe, E tima = E holofetse).
4.6.2. Mefuta e Ratoang (SIZE)
Khetha 2 ho tse 6 tse tloaelehileng kapa boholo bo tloaelehileng. Ratoang 1 ke 0.3 µm setšoantšong sa 18 (ka holimo).
4.6.3. Favorites Alarm Limits (ALARM)
Lithatohatsi li bala moeli oa alamo. Noto (0) e tima alamo ea palo. Alamo e sebetsa ha palo e lekana kapa e kholo ho feta moeli oa alamo. Theko e phahameng ea moeli oa alamo ke 9,999,999.
Maemo a alamo ha a fetohe le li-unit tsa palo (TC, /L, CF, M3). Ka mantsoe a mang, boleng ba 1,000 bo tla lla ka lipalo tse 1,000 kapa likaroloana tse 1,000 ka leoto la cubic kapa likaroloana tse 1,000 ka litha e le ngoe ho latela palo ea li-unit.
4.6.4. Re ratoa ha re le Analog Output Scalling (A-SCALE)
Lithatohatsi tsa analoge output scaling (0 – 5 volts = 0 – VALUE). Boleng bo phahameng ba sekala ke 9,999,999. Boleng ba zero (0) bo tla lokisa tlhahiso ea analog bakeng sa alamo ea digital kapa ea binary (0 volts = e tloaelehileng, 5 volts = alamo). Moeli oa alamo oa mokhoa ona oa binary o lokiselitsoe Karolong ea 4.6.3 ka holimo.
Setšoantšo sa 19 se bonts'a likabelo tsa sehokelo sa analog output. G pins ke sebaka sa lipontšo. 1 le 2 ke Analog Output 1 le Analog Output 2 tse amanang le Ratoa 1 le Favorite 2 ka ho latellana (sheba Karolo ea 4.6.2).

4.7. Lekanya Phallo skrineng
BT-620 e na le sekhahla sa phallo e lekantsoeng ea feme ea 1 CFM (28.3 LPM). Tlas'a maemo a tloaelehileng, tsamaiso e kopanetsoeng ea tsamaiso ea phallo e tla boloka phallo ka hare ho +/- 5% ea tekanyo ena ea phallo. Sebelisa mokhoa o latelang ho lekanya sekhahla sa phallo ha tlhahlobo ea phallo ea nako le nako (Karolo ea 8.1.2) e bontša phoso ea tekanyo ea phallo e kholo ho feta +/- 5%.

Hokela meter flow meter sebakeng se kenang ka holim'a yuniti.
Fumana skrine ea Calibrate Flow ka ho tobetsa Menu ebe u khetha Calibrate Flow. Pompo e tla qala ka bo eona ha o kenya skrineng sa Calibrate Flow ebe o emisa ha o tsoa skrineng. Tsamaiso e tla ema metsotsoana e 'maloa hore phallo e tsitse. Ka nako ena, yuniti e tla bonts'a "Waiting ..."
Ka mor'a moo, sebelisa linotlolo tsa motsu oa holimo le tlase ho fetola phallo ho fihlela metha ea phallo ea litšupiso e baloa ka har'a mamello. U tla hloka ho ema metsotsoana e seng mekae ka mor'a phetoho e 'ngoe le e' ngoe bakeng sa tsamaiso ea phallo le meter ea litšupiso ho tsitsisa. Setšoantšo sa 20 se bontša example skrineng sa Calibrate Flow.

Ha sekhahla sa phallo e batloang se fihletsoe, tobetsa ENTER ho seta tekanyo.
Tsoa skrineng sa Calibrate Flow ka ho tobetsa konopo ea ESC (pompo e tla emisa).

4.8. Beha Sizes Screen
BT-620 e na le mefuta e tšeletseng e tloaelehileng ea feme e lekantsoeng. Mefuta ena e tloaelehileng e tla tšehetsa lits'ebetso tse ngata mme e fane ka boholo bo nepahetseng ka ho fetisisa (+/- 10%). Yuniti ena e boetse e tšehetsa boholo ba tloaelo. Mefuta ena e hlophisitsoe ka ho sebelisa Set Sizes Screen (Setšoantšo sa 21). Merero ea boholo ba tloaelo e kenyellelitsoe ho sebelisoa curve ea tekanyo e tloaelehileng ea boholo. Ka hona, boholo bo nepahetseng bakeng sa boholo ba tloaelo bo fokotsehile (+/- 15%).

Yuniti e hlophisa boholo ho tloha ho tse nyane ho isa ho tse kholo ka mor'a hore boholo bo bong le bo bong bo fetohe. Lisaese tse peli ha lia lumelloa. Boiteko bofe kapa bofe ba ho beha li-saese tse peli kapa ho feta boleng bo tšoanang bo tla fella ka "DUPLICATE SIZES!" molaetsa wa temoso.
4.9. Seta Skrine sa Oache
Ho seta letsatsi le nako, kgetha SETA OCHE ho tswa ho menu. Setšoantšo sa 22 se bontša Set Clock Screen mme tafole e latelang e hlalosa lifomate tsa letsatsi le nako.

Libopeho tsa Letsatsi / Nako
Letsatsi	mmm ho	dd=letsatsi, mmm=khoeli, yy=selemo
Nako	hh:mm:ss	Hh=lihora, mm=metsotso, ss=metsotsoana

4.10. Seta Sekrine sa Phapano
Tobetsa ◄ kapa } ho ntlafatsa boleng ba pontsho. Tobetsa Enter ho boloka litlhophiso kapa ESC ho hlakola phetoho. Setšoantšo sa 23 se bontša Set Contrast Screen.

4.11. Sekrine sa password
Litlhophiso tsa mosebelisi ho BT-620 li ka sireletsoa ka password ho thibela phihlello e sa lumelloeng. Sena se thusa ho boloka botšepehi ba data.
Skrine sa ho seta sa PASSWORD se sebelisetsoa ho seta, ho fetola, kapa ho tlosa phasewete ea linomoro tse 4 e sebelisoang ho thibela phihlello libakeng tsena ho kenyeletsoa le menu ea ho seta. Phasewete ea kamehla ke 0000. Sena se tima phasewete mme se lumella phihlello e sa lekanyetsoang ho ts'ebetso eohle e laoloang ke password.
Haeba phasewete e fetotsoe ho boleng bofe kapa bofe lipakeng tsa 0001 le 9999, ka mor'a moo e tla hlokahala bakeng sa ho fihlella li-skrini tsena.

4.12. Mabapi le Screen
Setšoantšo sa 25 se bontša About Screen. The About Screen e bonts'a mofuta oa firmware le mofuta o hlophisitsoeng oa logic moleng oa bobeli. Tobetsa ▲ kapa ▼ ho fetola pakeng tsa linomoro tsa mefuta e 'meli. Nomoro ea serial e bontšoa moleng oa boraro.

Lenane la data

Ho fihlella likhetho tsa data (kopi ea data, view memori e fumanehang, hopola data le data e hatisitsoeng), tobetsa feela konopo ea Data ho ea ho Screen Screen. Setšoantšo sa 26 se bontša Screen Screen.

5.1. Kopitsa ho USB Drive
Setšoantšo sa 27 se bonts'a Copy Data Screen. BT-620 e tla kopitsa lintlha tsohle ho tloha letsatsing/nako e bontšitsoeng ho fihlela nakong ea hajoale. Qalong, letsatsi/nako e tla ba s ea peleamprekota hore lirekoto tsohle li kopitsoe. Ho fokotsa nako ya phetiso, tobetsa Enter ebe o fetola letsatsi/nako ho letsatsi/nako ya moraorao tjena.

Tobetsa konopo ea Qala ho qala mokhoa oa ho kopitsa. Tobetsa konopo ea ESC ho hlakola mokhoa oa ho kopitsa le ho khutlela ho menu ea Data. Skrine e latelang e bonts'oa nakong ea ts'ebetso ea kopi (Setšoantšo sa 28).

5.2. Hopola Data
E bolokiloeng sample liketsahalo li ka ba viewed ho tsoa ho Skrine sa Ts'ebetso empa sena se hloka ho tsamaisa rekoto e le 'ngoe ka nako ho fihlela rekoto eo u e batlang. Recall Data Screen e fana ka mokhoa oa ho potlakela ho rekota ho latela nako. Setšoantšo sa 29 se bontša Recall Data Screen.

Ho hopola lintlha, kenya letsatsi/nako eo u e batlang ebe u khetha konopo ea QALA/EMA. Yuniti e tla hopola lintlha ho tloha ka letsatsi/nako e kentsoeng (haeba e tšoanang hantle e fumanoa) kapa lintlha tse latelang tse fumanehang. Yuniti e tla bonts'a "←" ka lehlakoreng le letona la ponts'o ho bonts'a data ea nalane.
5.3. Ho hatisa SampLe Data
E bolokiloeng sampLiketsahalo li ka hatisoa ka "serial port" ka har'a sebaka se khethiloeng ke mosebelisi. Ho fihlella tšobotsi ea khatiso, tobetsa konopo ea Data ebe u khetha PRINT DATA ho tsoa ho menu. Setšoantšo sa 30 se bontša Printa Data Screen.

Skrine sena se lumella mosebelisi ho khetha hore na tlhahiso e ea ho printa e kentsoeng phanele kapa boema-kepe ba serial. Printer e kentsoeng ka phanele e lula e hatisa ka sebopeho sa tlhahiso ea PRINTER. Sebopeho sa sephetho sa boema-kepe ba serial se khethiloe ho Screen Screen.
Fetola sebaka le sebaka sa nako ho khetha hore na ke sample liketsahalo ho hatisa. Tafole e latelang e hlalosa litlhophiso.

Tlhophiso	Tlhaloso
PHATLALATSA TAATA	Khetha SERIAL kapa PRINTER bakeng sa hore na u romela tlhahiso hokae.
SEBAKA	ID ea sebaka sa sample liketsahalo ho hatisa. Ho beha sebaka ho 000 ho hatisa libaka tsohle. E hlophisehile ho tloha ho 0 - 999
01 JANE'00	Letsatsi/nako ea ho qala ho hatisa sample liketsahalo ho tloha.
18 AUG'06	Letsatsi/nako ea ho emisa khatiso samples.

Ka mor'a hore litlhophiso tsa khatiso li khethiloe, tobetsa konopo ea Qala ho hlahisa skrine ea boemo. Setšoantšo sa 31 se bontša Skrine sa Boemo ba Khatiso kamoo se neng se tla shebahala kateng ha se felile.

Ho tobetsa konopo ea ESC ho hlakola khatiso ea data le ho kenya menu. Sebopeho sa khatiso se itšetlehile ka boemo ba tlaleho (Karolo ea 4.2.4).
5.4. Skrine ea memori
Mohopolo oa BT-620 o entsoe ka e le 'ngoe file e nang le lintlha tse tsoang ho sample liketsahalo. Nako le nako a sampha e felile, BT-620 e boloka data eo mohopolong. Mohopolo oa BT-620 o selikalikoe, ho bolelang hore ha memori e tletse, yuniti e tla qala ho ngola mongolo oa khale ka ho fetisisa o bolokiloeng.amples le ncha samples. BT-620 e fana ka mosebedisi bokhoni ba ho view tshebediso ya memori mmoho le ho hlakola memori.
5.4.1. View Mehopolo e fumanehang
Skrine sa memori se sebedisetswa ho view memori e fumanehang kapa ho hlakola memori. Sekrine sa Memori se fihlelleha ka ho kgetha MEMORY ho tswa ho Menu ya Data. Setšoantšo sa 32 se bontša Skrine sa Memori.

MAHALA e bonts'a liperesente tsa sebaka se fumanehang bakeng sa polokelo ea data. Ha 0% e hlaha, mohopolo o tletse mme data ea khale ka ho fetisisa e tla hlakoloa ke data e ncha. SAMPLES e bontša palo ea samptse ka bolokoang mohopolong pele memori e tlala. Ha 0% e hlaha, mohopolo o tletse mme data ea khale ka ho fetisisa e tla hlakoloa ke data e ncha.
5.4.2. Ho hloekisa mohopolo
Ho hlakola memori, tobetsa konopo ea ENTER ha u ntse u viewho skrineng sa memori. Sena se tla hlakola li-sample liketsahalo mohopolong. Ho tla hlahisoa skrine ea temoso ho thibela ho hlakoloa ka phoso.

Ho tjhaja Betri

Tlhokomeliso:
Chaja ea betri e fanoeng e etselitsoe ho sebetsa ka polokeho ka sesebelisoa sena. Se ke oa leka ho hokela tjhaja kapa adaptara e 'ngoe sesebelisoa sena. Ho etsa joalo ho ka baka tšenyo ea thepa.
Ho tjhaja betri, hokela tjhaja sebakeng sa motlakase sa AC le polaka ya DC soketeng e ka morao ho BT-620. Chaja ea betri e sebetsa hohle 'me e tla sebetsa ka lithapo tsa motlakasetag100 ho 240 volts, 50 ho 60 Hz. Chaja ea LED ea betri e tla ba khubelu nakong ea ho tjhaja Mokhahlelo oa 1 (ea hona joale kamehla). E tla fetoha Orange nakong ea Mokhahlelo oa 2 (voltage). Ka nako ena, betri e qosoa ka 80-95%. LED e tla fetoha Botala ka mor'a lihora tse 4 ka mor'a hore Phase 2 e qale.

Hlokomela: Pakete ea betri e tla tjhaja ka botlalo lihora tse 3 kamora ho qala ho tjhaja.
Ka nako ena, LED e ntse e tla ba Orange.
Ha betri e tjhajiloe ka botlalo ka har'a BT-620 e tla matlafatsa yuniti ka lihora tse ka bang 4 tsa s e tsoelang pele.ampling. Tlas'a ts'ebetso e tloaelehileng, betri e tla matlafatsa yuniti ka lihora tse ka bang 8. Bakeng sa ts'ebetso e tsoelang pele, sebelisa yuniti e kentsoeng tjhaja ea betri. Ntlafatsa betri pele u boloka BT-620. Ho boloka betri e lahliloeng ho tla theola tšebetso ea eona.
Hlokomela: BT-620 HA E TLA sebetsa ntle le ho kenya le ho tjhaja betri.

6.1. Phetoho ea Battery
U ka reka thapo ea ho tjhaja betri ka boikhethelo le pakete e ncha ea betri ho eketsa nako ea ts'ebetso ea betri. Sebelisa thapo ea ho tjhaja e nang le tjhaja e kenyeleditsweng ho tjhaja betri e ntjha ha o ntse o sebedisa BT-620 tlasa matla a betri.

6.1.1. Ho tjhaja pakete ya betri e ntjha

Hokela thapo ea ho tjhaja betri ho tjhaja ya betri
Hokela betri e ncha thapong ea ho tjhaja
Hokela tjhaja ya betri sebakeng sa AC

Chaja ea LED ea betri e tla ba khubelu nakong ea ho tjhaja Mokhahlelo oa 1 (ea hona joale kamehla).
E tla fetoha Orange nakong ea Mokhahlelo oa 2 (voltage). Ka nako ena, betri e qosoa ka 80-95%. LED e tla fetoha Botala ka mor'a lihora tse 4 ka mor'a hore Phase 2 e qale.
Hlokomela: Pakete ea betri e tla tjhaja ka botlalo lihora tse 3 kamora ho qala ho tjhaja. Ka nako ena, LED e ntse e tla ba Orange.

6.1.2. Ho fetola sephutheloana sa betri

Tima motlakase oa BT-620

Tlosa likhokahano tsohle tse ka morao (tjhaja ea betri, puisano ea serial).
Keletso BT-620 ka morao maotong a ka morao (Senepe sa #1 se ka tlase).
Tlosa lemati le ts'oereng lemati la betri (#2).

Tlosa lemati la betri (#3 & #4).
Tlosa pakete ea betri (#5).
Hakolla pakete ea betri (#6).

Hokela pakete e ncha ea betri (#6).
Kenya lithapo ka hloko ha u fetola pakete ea betri (#5 & #4).
Tlosa lemati la betri (#3).

Tiisa sekurufu sa lemati la betri (#2).
Khutlisetsa BT-620 sebakeng se otlolohileng.

Lipuisano tsa Seriana

BT-620 e fana ka likhokahano tsa serial ka USB, DB9, RJ45 le lihokelo tsa li-terminal block tse ka morao ho yuniti. Likarolo tse latelang li tšohla mekhoa e fapaneng ea puisano.
HLOKOMELA:
Mokhanni oa USB o tlameha ho kenngoa pele o hokela boema-kepe ba USB ba BT-620 komporong ea hau. Haeba li-driver tse fanoeng li sa kengoa pele, Windows e ka kenya li-driver tsa generic tse sa tsamaisaneng le sehlahisoa sena.
Khoasolla mokhanni websehokelo: https://metone.com/usb-drivers/
Met One Instruments, Inc. e boetse e fana ka lisebelisoa tsa software tsa Comet bakeng sa ho ntša lintlha (data, lialamo, litlhophiso, joalo-joalo) ho tsoa lihlahisoa tsa Met One Instruments. Software e etselitsoe hore mosebelisi a fumane leseli habonolo ka har'a sehlahisoa ntle le hore a tsebe mokhoa oa motheo oa likhokahano oa sesebelisoa seo.
Lenaneo la Comet le fumaneha bakeng sa ho khoasolla ho tsoa ho Met One Instruments websebaka: https://metone.com/products/comet/

7.1. Litaelo
BT-620 e fana ka litaelo tsa seriale bakeng sa ho fihlella data le litlhophiso tse bolokiloeng. Litaelo tsohle li felisitsoe ka ho khutlisa koloi. Hape, litaelo tsena ha li nahanele maemo. Lethathamo le latelang le thathamisa litaelo tse teng. Litaelo tsena li fumaneha ka li-interface tsa USB, RS232 le RS485. Litlhophiso (sekhahla sa baud, parity le stop bits) li tlameha ho ts'oana le maemo a komporo bakeng sa puisano e nepahetseng ho sa tsotelehe mofuta oa sebopeho sa hardware (USB, RS232 kapa RS485).
7.1.1. Mokhoa oa khomphutha
Computer Mode e reretsoe ho hokela yuniti ka kotloloho ho sesebelisoa sa data kapa lenaneo la komporo joalo ka Comet. Ena ke mokhoa oa kamehla oa yuniti.
Ho Mokhoa oa Khomphutha, litaelo tsohle li etelloa pele ke litlhaku tsa (ASCII 27). Ha ho litlhaku tse khutliselitsoeng ho mosebelisi ha o kenya litaelo. Litaelo tsohle li etsoa ho sebelisoa konopo ea .
Nako le nako ha konopo ea e hatelloa, yuniti e tla khutlela ho Mode oa Khomphuta ebe e qala ho kenya taelo.
7.1.2. Mokhoa oa mosebelisi
Mokhoa oa mosebelisi o reretsoe ho sebelisana ka kotloloho le mosebelisi. Ho Mokhoa oa Mosebelisi, litlhaku tsohle tse kenang li khutlisetsoa ho mosebelisi.
Mosebelisi a ka tsosa yuniti hore e be Mokhoa oa Mosebelisi ka ho romella litlhaku tse 3 (Enter Key) nakong ea metsotsoana e 3. Tlhaku ena e potlakileng "*" e tla hlahisoa ha yuniti e le Boemong ba Terminal.
Yuniti e tla khutlela ho Mokhoa oa Khomphutha kamora metsotso e 2 ea ho se sebetse boema-kepeng ba serial.
Taelo ea Q e tla khutlisetsa yuniti hang-hang ho Mokhoa oa Khomphutha.

Litlhophiso (li tlameha ho tsamaisana le litlhophiso tsa komporo): · Baud Rate = E ka khethoa (sheba Karolo 4.2.4) · Parity = Ha ho letho · Emisa Bits = 1
Taelo	Tlhaloso
?, H	E hlahisa menu ea thuso
1	E khutlisetsa tlhahisoleseding ea li-setting tsa li-unit
2	E khutlisa lirekoto tsohle tse fumanehang ho tsoa ho data file
3	E khutlisa lirekoto tsohle ho tloha taelong ea ho qetela ea '2' kapa '3'.
4	E khutlisa lirekoto tsa ho qetela tsa n
D	Letsatsi (mm/dd/YY)
T	Nako (HH:MM)
C	Hlakola data
S	Qala joalo kaample
E	Qetella a sample
ST	Sample Nako
RV	Hlahisa ntlafatso ea software.
ID	Beha/Fumana ID ea Sebaka. Boemo ba 1-999.
Fax	Litlhophiso tsa moeli oa alamo tse ratoang moo x=1 kapa 2 bakeng sa Alamo 1 kapa 2.
FSx	Litlhophiso tsa boholo tse ratoang moo x=1 kapa 2 bakeng sa Alamo Size 1 kapa 2 ka ho latellana.
SF	Mokhoa o ratoang. 0=E tima, 1=Bula
SH	Tšoara Nako ka metsotsoana
SN	Sample Nomoro ea Samphanyane (0=Pheta)
SR	Beha Mokhoa oa Tlaleho (0=Ha ho letho, 1=CSV, 2=Printer)
SS	Bala nomoro ea serial
CU	Bala Diyuniti (0=CF, 1=/L, 2=TC, 3=M3)
TU	Diyuniti tsa Mocheso (0=C, 1=F)
RZ	E khutlisa leseli la Boholo ba Channel.
DT	E beha Letsatsi/Nako ntle le tšebelisano ea mosebelisi (khoele)
OP	Boemo ba Ts'ebetso. S=Ema, R=Ho matha, H=Tshwara.
CS	Beha boholo ba liteishene (boholo ba liteishene tse 6 kaofela)

7.2. Sephetho sa Nako ea 'Nete
Nako ea sebele ea tlhahiso e etsahala ha yuniti e qeta sample. Sebopeho sa tlhahiso ke boleng bo arohaneng ba comma (CSV) kapa mokhoa oa khatiso ho itšetlehile ka mokhoa oa Serial Report.
7.3. Boleng bo Arohantsoeng ka Liphele (CSV)
Libaka tsa tlhahiso ea CSV ka bobeli li arotsoe ka koma le bolelele bo tsitsitseng.
Sehlooho sa CSV (Tlhaloso ea 1):
Time,Size1,Count1(M3),Size2,Count2(M3),Size3,Count3(M3),Size4,Count4(M3),Size5, Count5(M3),Size6,Count6(M3),AT(C),RH(%),Location,Seconds,Fav1Size,Fav2Size,Status
CSV Example Record:
2013-09-30
10:04:05,00.3,08562345,00.5,01867184,00.7,00654892,01.0,00245849,02.0,00055104,05.0,00
031790,+023,040,001,010,00.3,00.5,000,*00086

Libaka tsa CSV
Tšimo	Paramethara	Example Boleng	Lintlha
1	Letsatsi le Nako	2013-09-30 10:04:05
2	Channel 1 Boholo	0.3
3	Lenane la 1 (TC, /L, CF, M3)	8562345	Hlokomela 2
4	Channel 2 Boholo	0.5
5	Lenane la 2 (TC, /L, CF, M3)	1867184	Hlokomela 2
6	Channel 3 Boholo	0.7
7	Lenane la 3 (TC, /L, CF, M3)	654892	Hlokomela 2
8	Channel 4 Boholo	1.0
9	Lenane la 4 (TC, /L, CF, M3)	245849	Hlokomela 2
10	Channel 5 Boholo	2.0
11	Lenane la 5 (TC, /L, CF, M3)	55104	Hlokomela 2
12	Channel 6 Boholo	5.0
13	Lenane la 6 (TC, /L, CF, M3)	31790	Hlokomela 2
14	Mocheso (C,F)	23	Note 2 & Note 3
15	RH (%)	40	Hlokomela 3
16	Sebaka	1
17	Sample Nako (0-9999 metsotsoana)	60
18	Ratoang 1 Size	0.3	Hlokomela 4
19	Ratoang 2 Size	0.5	Hlokomela 4
20	Boemo Bits (sheba ka tlase)	0	Hlokomela 5

Boemo Bits			Lintlha (bakeng sa tafole e ka holimo):
Bit	Boleng	Boemo	Lintlha (bakeng sa tafole e ka holimo):
	0	OK (ha ho lialamo/liphoso)	1. CSV header e kenyelelitsoe bakeng sa phetiso ea lirekoto tse ngata joalo ka All Data (2) kapa New Data (3). Sehlooho sa CSV ha se hatise ka mokhoa oa Khomphuta kapa Netweke.
0	1	Bala boholo ba alamo 1	2. Li-unit tse khethiloeng ho latela maemo a sehlahisoa.
1	2	Bala boholo ba alamo 2	3. Thempereichara le RH e tla ba libaka (, , ) haeba Temp/RH probe e sa hokelloa.
2	4	Ha e sebelisoe	4. Lisaese tse ratoang e tla ba libaka (, , ) haeba lialamo li tiisitsoe.
3	8	Ha e sebelisoe	5. Metsoako ea boemo ba boemo bo ka khoneha. Bakeng sa mohlalaample, 17 (00010001B) = Betri e tlase le alamo ea boholo ba 1.
4	16	Betri e tlase
5	32	Phoso ea kutlo
6	64	Ha e sebelisoe
7	128	Ha e sebelisoe

7.4. Setaele sa Mohatisi
Sebopeho sa sephetho sa khatiso ke mela e 9 ka litlhaku tse 26 (ho kenyeletsoa T/RH haeba e khomaretsoe).
7.5. RS485 Networking
Yuniti e ka hlophisoa hore e sebetse ho netweke ea Multi-Drop RS485 e sebelisa tlhophiso ea Serial Out skrineng sa Litlhophiso. Yuniti e tla boela e behoe ka tsela e iketsang ho mokhoa oa netweke haeba e ka bona litaelo tsa marang-rang li romelloa sesebelisoa leha e le sefe sa marang-rang.
Ha yuniti e le maemong a marang-rang, e ke ke ea pheta litlhaku leha e le life kapa ho arabela litaelong leha e le life ntle le haeba li buisitsoe ka ho toba. Aterese ea marang-rang e tšoana le ID ea Sebaka e behiloeng sebakeng sa Sample Setupo skrine. Ho bohlokoa hore ho se be le li-unit tse peli tse nang le ID ea Sebaka e tšoanang e behiloeng marang-rang a tšoanang.
Ha o le mokgweng wa netweke, yuniti e nkuwa e le tlasa Taolo ya Remote mme methati ya ho sebetsa ya senotlolo e ke ke ya fetolwa ke opareitara ya lehae. Litlhophiso tsena ke:
Sample Mode, Sample Nako, Ho Tšoara Nako, Ho bala likarolo le likarolo tsa mocheso. Opareitara e ntse e ka seta Serial Out ho busetsa yuniti ho Local Control. Sebaka se ka boela sa behoa ho fetola aterese ea marang-rang ha ho hlokahala.
Setšoantšo sa 33 se bonts'a sebaka sa sehokelo sa RS485 le likabelo tsa phini. Setšoantšo sa 34 se bontša setšoantšo sa marang-rang sa RS-485 sa marang-rang.

7.6. MODBUS Puisano
BT-620 e ts'ehetsa protocol ea puisano ea MODBUS. Phetiso ea serial ke mokhoa oa RTU. Likgutsufatso tse latelang tsa mofuta oa data li sebelisoa litlhalosong tsa rejisetara ea 3x.

Mofuta oa data	Kgutsufatso
16-bit Unsigned Integer	Lentsoe
32-bit Unsigned Integer	DWord
32 bit Floating Point	Phallana

Lirejisetara tse latelang tsa Modbus 3x li sebelisoa ho fihlella 'malo o fapaneng.
Lirejistara tsa mefuta ea 3x li fumaneha ho sebelisoa khoutu ea ts'ebetso Read Input Registers (04).
7.6.1. Ho sala Sample Nako

Tlhaloso	Mofuta oa data	Ngoliso
Rejisetara ena e khutlisa tse setseng sampnako ea 25 mSec ticks. (40 liboseleise / Motsotsoana)	DWord	2064 - 2065

7.6.2. Sebali sa Nako ea 'Nete (6) Ho bala

Tlhaloso	Mofuta oa data	Ngoliso
Nako ea 'nete ea boleng ba counter ea Channel 1. Lirejistara tsena li tlaleha palo ea nako ea sebele nakong ea kample cycle.	DWord	2066 - 2067
Nako ea 'nete ea boleng ba counter ea Channel 2.	DWord	2068 - 2069
Nako ea 'nete ea boleng ba counter ea Channel 3.	DWord	2070 - 2071
Nako ea 'nete ea boleng ba counter ea Channel 4.	DWord	2072 - 2073
Nako ea 'nete ea boleng ba counter ea Channel 5.	DWord	2074 - 2075
Nako ea 'nete ea boleng ba counter ea Channel 6.	DWord	2076 - 2077

7.6.3. Naha ea Ts'ebetso

Tlhaloso	Mofuta oa data	Ngoliso
Rejisetara ena e khutlisa boemo ba Ts'ebetso ea ts'ebetso ea khaontareng— Ha ho (0), Qala (1), Ho qala (2), Ho bala (3), Emisa (4).	Lentsoe	2082

7.6.4. Laser e sebetsang hona joale

Tlhaloso	Mofuta oa data	Ngoliso
Register ena e khutlisa nako ea sebele ea Laser Operating current ho mA.	Phallana	2084 - 2085

7.6.5. Laser Runtime

Tlhaloso	Mofuta oa data	Ngoliso
Rejistara ena e khutlisa kakaretso ea nako ea sebele ea laser ka metsotsoana. Boleng bona bo bolokoa ho EE metsotsoana e meng le e meng e 60.	DWord	2088 - 2089

7.6.6. Pump Runtime

Tlhaloso	Mofuta oa data	Ngoliso
Rejistara ena e khutlisa kakaretso ea nako ea pompo ea nako ea 'nete ka metsotsoana. Boleng bona bo bolokoa ho EE metsotsoana e meng le e meng e 60.	DWord	2090 - 2091

7.6.7. Mocheso oa Nako ea 'Nete

Tlhaloso	Mofuta oa data	Ngoliso
Ngoliso ena e khutlisa 'malo oa' nete oa mocheso oa nako ho C. Haeba sensor ea kantle ea Temp / RH e kentsoe	Phallana	2094 - 2095

7.6.8. Khatello ea Nako ea Sebele

Tlhaloso	Mofuta oa data	Ngoliso
Rejiseta ena e khutlisa khatello ea nako ea 'nete ho Pa.	Phallana	2096 - 2097

7.6.9. E fetileng Sample Time Stamp

Tlhaloso	Mofuta oa data	Ngoliso
E fetileng sample nako stamp ka metsotswana. Boleng bona bo ntlafatsoa qetellong ea letsample cycle.	DWord	2100 - 2101

7.6.10. Litemana tsa Khauta tse Fetileng

Tlhaloso	Mofuta oa data	Ngoliso
E fetileng sample Channel 1 counter value. Litekanyetso tsena li nchafatsoa qetellong ea letsample cycle.	DWord	2102 - 2103
E fetileng sample Channel 2 counter value.	DWord	2104 - 2105
E fetileng sample Channel 3 counter value.	DWord	2106 - 2107
E fetileng sample Channel 4 counter value.	DWord	2108 - 2109
E fetileng sample Channel 5 counter value.	DWord	2110 - 2111
E fetileng sample Channel 6 counter value.	DWord	2112 - 2113

7.6.11. Maemo a Phoso

Tlhaloso	Mofuta oa data	Ngoliso
Ngoliso ea boemo ba phoso Likotoana tsohle li hlakile = Boemo bo lokile Bit 0 set = Non-Volatile Memory hloleha Bit 1 set = Laser Calibration hloleha Bit 2 set = Vacuum Pump hloleha Bit 3 set = Sefe ea Moea e hloleha Bit 4 set = Sensor ea mocheso e hloleha Bit 5 set = Sensor ea khatello e hloleha	Lentsoe	2120

7.6.12. Nako ea 'Nete RH

Tlhaloso	Mofuta oa data	Ngoliso
Rejisetara ena e khutlisa nako ea sebele ea RH e baloang ka %. Haeba sensor ea kantle ea Temp/RH e kentsoe	Phallana	2122 - 2123

7.7. Ethernet Port Setup le Configuration

Boema-kepe ba BT-620 Ethernet bo tlameha ho hlophisoa ka bakhanni ba bang ke mosebelisi:
7.7.1. Ho beha Aterese ea IP e tsitsitseng ea BT-620:

U tla hloka ho fumana Aterese ea IP e tsitsitseng ho tsoa ho molaoli oa marang-rang a hau.

Bulela BT-620. Beha sekhahla sa baud ho 38400 ho menu ea SETUP.
Hokela thapo ea CAT5 Ethernet lipakeng tsa marang-rang a lehae le sehokelo sa Ethernet ka morao ho BT-620.
Khoasolla Lisebelisoa tsa Ethernet ho tsoa ho https://metone.com/software/ . Tobetsa ka ho le letona ho foldara ea zip ea Ethernet Drivers le Utilities ebe u khetha Ntša Tsohle.

Tobetsa ho Sesebelisoa sa IPSetup. Ho tla hlaha skrineng se latelang:
Tobetsa ho "Khetha Yuniti" mola o bontšang DHCP'd sehloohong.
Ngola aterese ea hau ea IP e sa fetoheng ka fensetere ea IP. Etsa bonnete ba hore u ngola nomoro ena fatše kaha u tla e hloka hamorao.

Ngola Network Mask ka fensetere ea Network Mask.
Beha sekhahla sa baud ho 38400.
Tobetsa konopo ea Set ho fetola aterese ea IP ea BT-620.

Tobetsa Launch Webkonopo ea leqephe ho bula sebatli bakeng sa webtlhophiso ya leqephe.
Tobetsa konopo ea X koala.

7.7.2. Web Tlhophiso ea Leqephe

Bula a web sebatli 'me u kenye Aterese ea IP ea linomoro tšimong ea aterese haeba Qala Webleqephe ha lea khethoa ho IPSetup. Karolo ea pele ea leqephe la Network Configuration e sebelisetsoa ho khetha DHCP kapa static IP addressing.
a. Haeba u khetha DHCP, 'me u na le seva sa DHCP marang-rang a hau, litekanyetso tse fanoeng ke DHCP li tla hlahisoa. Ho khetha aterese ea IP e sa fetoheng ho ka ba le Mokhoa oa Aterese ho ea ho Static, 'me u kenye boleng ba hau maemong a Static Settings.
b. Karolo ea khokahanyo e kenang e lokisa mokhoa oa seva oa sesebelisoa ho mamela likhokahano tse kenang tsa TCP bakeng sa koung e 'ngoe le e' ngoe ea serial.

c. Likhokahano tse tsoang (mokhoa oa bareki)

d. Pakete ea tloaelo e ka sebetsa ho puisano ea TCP le UDP.
Tobetsa ho sehokelo sa serial kaholimo ho leqephe ho hlophisa litlhophiso tsa serial tsa sesebelisoa. Fetola litlhophiso tsa Baud Rate le Flow Control hore li tsamaisane le BT-620 ea hau. Litlhophiso tse ling kaofela li lokela ho lula joalo ka ha li bonts'itsoe. Tobetsa konopo ea Submit New Settings hore litlhophiso tsena li sebetse. Linetwekeng tse ling tse tsamaeang butle, litlhaku li ka tlosoa. Haeba sena se etsahala, beha Phallo Control ho "RTS/CTS" ka bobeli mona le ho BT-620 Serial Screen (Karolo ea 4.4). Ha u na le pelaelo, beha Phallo Control ho RTS/CTS ha u sebelisa likhokahano tsa Ethernet.
Litlhaloso tse qaqileng bakeng sa web tlhophiso ea leqephe e ka fumanoa ho SBL2eUsersManual e jarollotsoeng le Ethernet Drivers and Utilities.

7.7.3. Ho kenya Bakhanni ba Virtual Serial Port:
Sebaka sa sebele sa COM Port se lumella basebelisi ho khetha sebaka sa COM bakeng sa ho seta Ethernet ea bona bakeng sa sesebelisoa sa Met One Instruments, Inc.. Sena ha se hlokahale hore o tsebe ho bua le sesebelisoa, sena se theha mokhoa o mong oa ho hokela sesebelisoa sa hau haeba TCP / IP e se khetho bakeng sa lits'ebetso tse ling tsa software.

Ho tsoa foldareng e ntšitsoeng, tsamaisa sesebelisoa sa VirtualCommPort-2.1. Skrine sa Khetha Sebaka se tla hlaha joalo ka ha ho bonts'itsoe ka tlase. Tobetsa konopo e latelang. Khetha sistimi ea hau ea ts'ebetso ebe o tobetsa E 'ngoe. Ho tla hlaha skrine ea Start Installation. Tobetsa E latelang. Skrine ea ho kenya e tla bontša hore software e kenya bakhanni.
Ha skrine e Felletseng ea ho Kenya e hlaha, tobetsa konopo ea Qetella. U tla hloka ho qala komporo ea hau bocha pele li-driver li se li loketse ho sebelisoa.

7.7.4. Ho lokisa Virtual Com Port bakeng sa BT-620:

Bula foldara ea My Computer ebe u ea ho foldara ea C:\nburn\VirtualCommPort. Tobetsa habeli sesebelisoa sa NBVirtualCommPort file:
Fesetere ea tlhophiso e tla hlaha joalo ka ha ho bonts'itsoe ka tlase. Tobetsa konopo ea Add.
Kgetha Khokelo ya bareki bakeng sa mofuta wa kgokelo.
Tlas'a Select serial port, khetha koung ea COM eo u ka ratang ho e fa sesebelisoa sa hau.
Tlas'a Lebitso la Khokahano, kenya lebitso le hlalosang bakeng sa port ena ea virtual com.
Etsa bonnete ba hore "Create as virtual port" e khethiloe.
Kenya aterese ea IP e tsitsitseng le nomoro ea boema-kepe sebakeng sa Remote host host/port. Tobetsa konopo ea Eketsa ho eketsa aterese ena ea TCP/IP, ebe u tobetsa konopo ea Etsa kopo ho eketsa boema-kepe bona ba COM.
Hona joale boemo bo lokela ho hlahisoa leqepheng le ka sehloohong la lenaneo. Sebelisa konopo ea ho khatholla ka letsohong le letona ho nchafatsa boemo ba sebaka sa marang-rang. Joalokaha ho bonoa setšoantšong se ka tlase, e fumane litlhophiso e le 38400 baud, ha ho na parity, 8 databits, le 1 stop bit bit. Kamora ho bua le sesebelisoa, se khonne ho khatholla le ho bona palo ea data e rometsoeng / e amohetsoeng.

Tlhokomelo

Ka lebaka la mofuta oa sesebelisoa, ha ho na likarolo tse ka sebelisoang ke bareki ho BT-620. Nyeoe ea BT-620 ha ea lokela ho tlosoa kapa ho buloa ka lebaka lefe kapa lefe. Ho bula kapa ho tlosa khesi ea BT-620 ho hlakola tiisetso mme ho ka fella ka ho pepesehela mahlaseli a laser, a ka bakang kotsi ea mahlo.
8.1. Kemiso ea Tšebeletso
Leha ho se na likarolo tse ka sebelisoang ke bareki ho BT-620, ho na le lintho tsa ts'ebeletso tse netefatsang ts'ebetso e nepahetseng ea sesebelisoa. Letlapa la 1 le bonts'a kemiso ea ts'ebeletso ea BT-620.

Nako Nako	Ntho	Karolo ea Manual
Beke le beke	Teko ea Zero Count	8.1.1
Khoeli le khoeli	Phallo Rate Test	8.1.2
Selemo le selemo	Tekanyetso ea Selemo le Selemo	8.1.3

Lethathamo la 1 Lenane la Tšebeletso

8.1.1. Teko ea Zero Count
Ho lutla ha moea kapa litšila ka har'a sensor ea likaroloana ho ka baka lipalo tse fosahetseng tse ka bakang liphoso tse kholo ha s.ampdibaka tse hlwekileng. Etsa tlhahlobo e latelang ea zero beke le beke ho netefatsa ts'ebetso e nepahetseng:

Hokela sefene sa zero count ho nozzle e kenang (P/N 81754).
Lokisetsa yuniti ka tsela e latelang: Sample Mode = Motho a le Mong, Sample Nako = metsotsoana e 60, Moqolo = Palo eohle (TC)
Qala 'me u phethe joalo kaample.
Karolo e nyane haholo e tlameha ho ba le palo ≤ 1.

8.1.2. Phallo Rate Test
Teko ea sekhahla sa phallo e netefatsa sampsekhahla sa phallo se ka har'a mamello. Methara ea phallo ea litšupiso e tlameha ho se ke ea kenya hobane pompo ea vacuum e ka laeloa ke lithibelo tse kantle. Met One Instruments e rekisa meter ea phallo e loketseng (P/N 81755). Teko ea sekhahla sa phallo e latela:

Hokela ± 3% meter flow flow ho sample nozzle e kenang.
Qala metsotso e 5ample.
Palo ea methara ea phallo kamora ~ metsotso e 3 e lokela ho ba 1 CFM (28.3 LPM) ± 5%.
Sekhahla sa phallo se ka fetoloa ho sebelisoa phanele e ka pele (sheba Karolo ea 4.7)

8.1.3. Tekanyetso ea Selemo le Selemo
BT-620 e lokela ho khutlisetsoa ho Met One Instruments selemo le selemo bakeng sa ho lekoa le ho hlahlojoa. Tekanyetso ea selemo le selemo e ke ke ea etsoa ke moreki hobane tlhahlobo ena e hloka lisebelisoa tse khethehileng le setsebi se hloahloa. Met One Instruments e boloka setsi sa ho lekanya bakeng sa ho lekanya li-particle counters ho latela mekhoa e amohelehang ea indasteri e kang ISO, JIS le NIST. Tekanyetso ea selemo le selemo e boetse e kenyelletsa tlhahlobo le tlhokomelo e thibelang ho ntlafatsa ho tšepahala ha lihlahisoa.
8.2. Ntlafatso ea Flash
BT-620 ke firmware e ka ntlafatsoang ka khokahanyo ea serial e sebelisa lenaneo la ho chesa la Met One Instruments flash. Binary files le lenaneo la flash le tlameha ho fanoa ke Met One Instruments.

Ho batle phoso

Karolo e latelang e akaretsa matšoao a tloaelehileng a ho hloleha, lisosa le tharollo. Ke habohlokoa ho hlokomela hore ha ho na likarolo tse ka sebelisoang ke bareki sehlahisoa sena.
Nyeoe ea BT-620 ha ea lokela ho tlosoa kapa ho buloa ka lebaka lefe kapa lefe. Ho bula kapa ho tlosa khese ho tla hlakola tiisetso mme ho ka baka ho pepesehela mahlaseli a laser, a ka bakang kotsi ea mahlo.

Letšoao	Lebaka le ka khonehang	Tharollo
Pontsho ha e bulele	· Betri e Tlase · Betri e Senyehileng	· Hlakisa betri · Romela setsing sa litšebeletso
Pompo ha e bule ha sample qala	· Betri e tlase kapa ha e eo · Pompo e nang le bothata	· Kenya kapa tjhaja betri · Romela setsing sa litšebeletso
Keypad ha e sebetse	· Sehokelo se hlephileng · Ho hloleha ha hardware ka hare	· Romela setsing sa litšebeletso
Printer ha e hatise	· Printa ha e sebetse · Pampiri ha e ea kengoa · Pampiri ha e fepehe hantle	· Numella printa · Kenya pampiri · Bula lemati la printa, beha pampiri hape
Sampsephetho se tlase ho feta se tloaelehileng	· Sekhahla sa phallo se tlase · Optics e kanna ea silafala	· Etsa tlhahlobo ea sekhahla sa phallo · Romela setsing sa litšebeletso
Sample sephetho se phahame ho feta se tloaelehileng	· Sekhahla sa phallo se hodimo · Ho dutla ha moya yuniti · Optics e kanna ea silafala	· Etsa tlhahlobo ea sekhahla sa phallo · Romela setsing sa litšebeletso · Romela setsing sa litšebeletso
Betri ha e lefelle	· Betri e senyehileng kapa e tsofetseng · Chaja e sa sebetseng	· Romela setsing sa litšebeletso

Litlhaloso

	Tshebetso Karolo ea Size Range Boholo bo lekantsoeng User Size Settings Lekhalo la Mahlohonolo Ho nepahala Kutloelo-bohloko Sekhahla sa Phallo Sample Nako Tšoara Nako	0.3µm - 10µm, likanale tse 6 0.3 µm, 0.5µm, 1.0µm, 2.0µm 5.0µm le 10µm 0.1µm mehato ho tloha ho 0.3µm - 2.0µm 0.5µm mehato ho tloha ho 2.0µm - 10µm 0 - 600,000 likaroloana tsa cubic foot (ho feta 20M particles/m3) ± 10% ho aerosol ea calibration 0.3µm 1 cfm (28.3 lpm) E ka fetoloa: metsotsoana e 1 ho isa ho 9999 E ka fetoloa: metsotsoana e 0 ho isa ho 9999
	Motlakase Mohloli oa Leseli Matla Ts'ebetso ea betri Adapter ea AC / Charger Lipuisano Litekanyetso	Laser Diode, 90mW, 780 nm Pakete ea betri ea 14.8V Li-Ion e ikemetseng Ho fihla ho lihora tse 8 ts'ebeliso e tloaelehileng kapa lihora tse 4 ts'ebeliso e tsoelang pele Recharge e felletseng hoo e ka bang lihora tse 3. Chaja ea Li-Ion, 100 - 240 VAC ho isa ho 16.8 VDC @ 3.5 A USB, RS-232 kapa RS-485 E kopana le ISO 21501-4 le CE
	Sehokedi Pontšo Keyboard	LCD ea litlhaku tse 20 x 4 line 8 mofuta oa bohlokoa oa membrane
	Ea nama Bophahamo Bophara Botebo Boima ba 'mele	10.1" (25.7 cm) Ka mohele oa 11.6" (29.5 cm) 8" (20.3 cm) 9.5" (24.1 cm) 13.9 lbs (6.3 lik'hilograma)
	Tikoloho Mocheso o sebetsang oa ho boloka mocheso	0ºC ho ea ho +40ºC -20ºC ho ea ho +60ºC
Lisebelisoa E fanoe	Buka ea Ts'ebetso Cable ea USB Comet Software Karoloana View Software Sesebelisoa sa betri Iso-kinetic Sample Probe Sefe ea Zero Particulate Pampiri ea Printer (2 Rolls)	(PN BT-620-9800) (PN 500784) (PN 80248) (Karolo ea PN View) (PN 81751) (PN 81752) (PN 81754) (PN 750514)
Taba ea boikhethelo	RH & Temperature Probe Phallo Meter Cable ea serial Tekanyetso ea ISO 21501-4	(PN G3120) (PN 81755) (PN 550065) (PN 80849)

Warranty / Tšebeletso

Tiisetso
BT-620 e netefalitsoe khahlano le mefokolo le moetso oa nako ea lilemo tse peli (2) ho tloha ka letsatsi la sekepe.
Sehlahisoa sefe kapa sefe se fumanoang se na le phoso nakong ea tiisetso, ka khetho ea Met One Instruments, Inc., se tla nkeloa sebaka kapa se lokisoe. Ho hang ha ho na lebaka la hore mokoloto oa Met One Instruments, Inc. o fete theko ea theko ea sehlahisoa.
Tiisetso ena e kanna ea se sebetse ho lihlahisoa tse 'nileng tsa sebelisoa hampe, bohlasoa, kotsi, liketso tsa tlhaho, kapa tse fetotsoeng kapa tse fetotsoeng ntle le ke Met One Instruments, Inc. Lintho tse ka sebelisoang tse kang lifilthara, lipompo tsa libering le libeteri ha li teng. e koahetsoeng tlas'a tiisetso ena.
Ntle le tiisetso e boletsoeng mona, ho ke ke ha ba le litiisetso tse ling, ebang ke tse hlahisitsoeng, tse boletsoeng, kapa tsa molao, ho kenyeletsoa le litiisetso tsa ho sebetsa hantle ha khoebo.
Tshebeletso
Sehlahisoa sefe kapa sefe se khutlisetsoang ho Met One Instruments, Inc. bakeng sa ts'ebeletso, tokiso kapa tlhahlobo, ho kenyeletsoa le lintho tse rometsoeng bakeng sa tokiso ea tiisetso, li tlameha ho fuoa nomoro ea tumello ea ho khutla (RA). Ke kopa o letsetse 541-471-7111 kapa romella lengolo-tsoibila ho service@metone.com ho kopa nomoro ea RA le litaelo tsa ho romella.
Lichelete tsohle li tlameha ho romelloa femeng, thepa e lefshoa esale pele. Met One Instruments, Inc. e tla lefa tefiso ea thomello ho khutlisetsa sehlahisoa ho mosebelisi oa ho qetela ka mor'a ho lokisoa kapa ho nkeloa sebaka sa ntho e koahetsoeng ke waranti.
Lisebelisoa tsohle tse romelloang femeng bakeng sa ho lokisoa kapa ho lokisoa li tlameha ho se be le tšilafalo e bakoang ke samplik'hemik'hale tse ling, lintho tse phelang, kapa lisebelisoa tsa radioactive. Lintho life kapa life tse amohetsoeng ka tšilafalo e joalo li tla lahloa 'me moreki o tla lefisoa tefiso ea ho lahla.
Likarolo tse ncha kapa mosebetsi oa ho lokisa o entsoeng ke Met One Instruments, Inc. o tiiselitsoe khahlanong le mefokolo ea thepa le moetso oa nako ea matsatsi a mashome a robong (90) ho tloha ka letsatsi la thomello, tlasa maemo a tšoanang le a boletsoeng ka holimo.

Tšenolo 2011
BT-620-9800 Rev F

Litokomane / Lisebelisoa

HONA LITLOA TSE NNGWE BT-620 Particle Counter [pdf] Buka ea Taelo
BT-620 Particle Counter, BT-620, Counter Counter, Counter

Litšupiso

Bukana ea Mosebelisi

BT-620 Particle Counter