LANCOM SYSTEMS ISG-5000 Central Site Gateway

LANCOM ISG-5000 ke sesebelisoa sa ts'ireletso sa marang-rang se fanang ka likarolo tse tsoetseng pele tsa ts'ireletso bakeng sa marang-rang a hau. E tla le firmware ea LCOS, bakhanni, lisebelisoa, le litokomane bakeng sa lihlahisoa tsohle tsa LANCOM le AirLancer tse fumanehang bakeng sa ho khoasolla mahala ho tsoa ho LANCOM. websebaka. Ntle le moo, litokomane tse qaqileng tsa sesebelisoa sa hau li ka fumanoa ho portal ea download ea LANCOM websebaka. U tla boela u fumane litlhaloso tsa mesebetsi eohle ea sesebelisoa sa hau sa LANCOM ho LCOS Reference Manual. LANCOM Knowledge Base e nang le lingoliloeng tse fetang 2,500 e fumaneha ho uena ka nako efe kapa efe ka LANCOM. websebaka.

Sebopeho se Fetilengview

Karolo e ka pele ea LANCOM ISG-5000 e na le sebopeho sa serial sa RJ45 (CONSOLE), li-interface tsa USB 3.0, konopo ea RESET, TP Ethernet interfaces ETH1 - ETH6, le SFP + interfaces ETH7 - ETH8. Karolo e ka morao e na le sokete ea khokahano bakeng sa phepelo ea motlakase le switch ea motlakase.

Lintlha tsa Tekheniki (se qotsitsoeng)

• Hardware: Sesebelisoa sa ts'ireletso ea marang-rang
• Phepelo ea matla: thapo ea motlakase ea IEC 230 V kapa yuniti ea phepelo ea motlakase e kantle
• Bolulo: rack ea lisenthimithara tse 19

Litaba tsa Sephutheloana

• 1x thapo ea matla ea IEC ea 230 V
• 2x 19 masakaneng a homang
• 1 sete lipampiri tsa rabara tse khomarelang

Mokhoa oa ho qala oa pele

Ho theha likhokahano tse hlokahalang bakeng sa phetisetso ea sesebelisoa, latela mehato ena:

1. Hokela phepelo ea motlakase ho sokete ea motlakase u sebelisa thapo e koetsoeng kapa e 'ngoe e loketseng ea IEC kapa yuniti e kentsoeng ea kantle ea phepelo ea motlakase. Ela hloko litaelo tsa polokeho ka ho le letona.
2. Haeba e fumaneha 'me ho hlokahala, hokela likhokahano tsa G.FAST / VDSL / ADSL ho sokete ea TAE ea mofani oa hau u sebelisa likhoele tse loketseng.
3. Sebelisa lithapo kapa li-module tse loketseng ho hokela likhokahano tse ling tse hlokahalang tsa sesebelisoa le likarolo tse ling, 'me, molemong oa lisebelisoa tse nang le mehala ea seea-le-moea le/kapa Wi-Fi, hokela manakana afe kapa afe a fanoeng.
4. Ho ipapisitse le lisebelisoa tsa sesebelisoa, khetha e 'ngoe ea mekhoa e latelang ea tlhophiso a), b), kapa c):
   • Tlhophiso ka marang-rang a sebaka: Hokela e 'ngoe ea li-interface tsa ETH kapa LAN tsa sesebelisoa ka thapo ea Ethernet ebang ke sesebelisoa sa marang-rang kapa ka kotloloho ho sesebelisoa sa marang-rang se reretsoeng ho hlophisoa (mohlala, notebook). Sebopeho sa CONFIG kapa COM ha sea lokela ho etsoa ka marang-rang!
   • Tlhophiso ka sebopeho sa serial sa khomphutha e hokahaneng: U hloka thapo ea serial ea serial eo sehokelo sa marang-rang se hoketsoeng ho CONFIG kapa COM interface ea sesebelisoa. Sokete ena e etselitsoe feela ho hokela sehokelo sa serial!
   • Tlhophiso ka sehokelo sa USB sa komporo e hoketsoeng: U hloka thapo ea khokahanyo ea USB-C e fumanehang khoebong, e hokahaneng le sebopeho sa CONFIG sa sesebelisoa.
5. Ha likhokahano tsohle tse hlokahalang li se li entsoe, khetha e 'ngoe ea likhetho tse tharo tse latelang tsa ho qala:
   • Khetho ea 1: ka web sebatli (WEBconfig)

Interface overview ea LANCOM ISG-5000

Phanele e ka pele

1. Serial configuration interface RJ45 (CONSOLE)
2. Li-interface tsa USB 3.0
3. RESET konopo
4. Khokahano ea TP Ethernet ETH1 - ETH6
5. SFP+ e kopanya ETH7 - ETH8
   Phanele e ka morao
6. Sokete ea khokahano bakeng sa phepelo ea motlakase
7. Phetoho ea matla

Phetoho ea pele

Ho theha likhokahano tse hlokahalang bakeng sa phetisetso ea sesebelisoa

• Hokela phepelo ea motlakase ho sokete ea motlakase u sebelisa thapo e koetsoeng kapa e 'ngoe e loketseng ea IEC kapa yuniti e kentsoeng ea kantle ea phepelo ea motlakase. Ela hloko litaelo tsa polokeho ka ho le letona.
• Ke feela bakeng sa lisebelisoa tse nang le modem ea DSL e kopaneng: Haeba e fumaneha 'me e hlokahala, hokela likhokahano tsa G.FAST / VDSL / ADSL ho sokete ea TAE ea mofani oa hau u sebelisa likhoele tse loketseng.
• Sebelisa lithapo kapa li-module tse loketseng ho hokela likhokahano tse ling tse hlokahalang tsa sesebelisoa le likarolo tse ling, 'me, molemong oa lisebelisoa tse nang le mehala ea seea-le-moea le/kapa Wi-Fi, hokela manakana afe kapa afe a fanoeng.
• Ho ipapisitse le lisebelisoa tsa sesebelisoa, khetha e 'ngoe ea mekhoa e latelang ea tlhophiso a), b), kapa c)
  • Litlhophiso ka marang-rang a lehae
    Hokela e 'ngoe ea li-interfaces tsa ETH kapa LAN tsa sesebelisoa ka thapo ea Ethernet ebang ke sesebelisoa sa marang-rang kapa ka kotloloho ho sesebelisoa sa marang-rang se reretsoeng ho hlophisoa (mohlala, notebook). Sebopeho sa CONFIG kapa COM ha sea lokela ho etsoa ka marang-rang!
  • Tlhophiso ka sebopeho sa serial sa komporo e hoketsoeng
    U hloka thapo ea serial ea tlhophiso eo sehokelo sa marang-rang se hokahaneng le sebopeho sa CONFIG kapa COM sa sesebelisoa. Sokete ena e etselitsoe feela ho hokela sehokelo sa serial!
  • Tlhophiso ka sebopeho sa USB sa komporo e hoketsoeng
    U hloka thapo ea khokahanyo ea USB-C e fumanehang khoebong, e hokahaneng le sebopeho sa CONFIG sa sesebelisoa.

Ha likhokahano tsohle tse hlokahalang li se li entsoe, khetha e 'ngoe ea likhetho tse tharo tse latelang tsa ho qala:

Likhetho tsa ho qala ho qala ha sesebelisoa se sa lokisoang 

Khetho ea 1: ka web sebatli (WEBconfig)
Tlhophiso ka web sebatli ke mofuta o bonolo ebile o potlakile, kaha ha ho na software e eketsehileng e hlokahalang komporong e sebelisetsoang tlhophiso.
Ho tse latelang, khetha tlhaloso a) kapa b) e sebetsang ho seta sa hau bakeng sa ho lokisa sesebelisoa.
Hlokomela: Haeba temoso ea setifikeiti e hlaha ho sebatli sa hau ha u leka ho hokela sesebediswa sa hao, ho na le konopo kapa sehokelo leqepheng le bontshitsweng la sebatli ho hokela sesebediswa leha ho le jwalo (ho itshetlehile ka sebatli, hangata tlasa ‚Advanced').

Tlhophiso ho netweke ntle le seva e sebetsang ea DHCP

• Bakeng sa tlhophiso ka TCP/IP, aterese ea IP ea sesebelisoa ho netweke ea lehae (LAN) ea hlokahala. Kamora ho bulela, sesebelisoa se sa lokisoang sa LANCOM se qala ka ho hlahloba hore na seva ea DHCP e sebetsa ho LAN.
• Sesebelisoa se ka fumaneha komporong efe kapa efe e nang le ts'ebetso ea Auto DHCP e nolofalitsoeng ho sebelisa a web sebatli tlasa aterese ea IP 172.23.56.254.
• Aterese ea IP e fanoeng e ka fetoloa neng kapa neng.

Tlhophiso ho netweke e nang le seva e sebetsang ea DHCP

• Ts'ebetsong ena, seva sa DNS se sebelisoang marang-rang a hau se tlameha ho khona ho rarolla lebitso la moamoheli le tlalehiloeng ke sesebelisoa ka DHCP. Ha o sebelisa sesebelisoa sa LANCOM joalo ka DHCP le seva sa DNS, ena ke nyeoe ea kamehla.
• O ka fihlella sesebelisoa sa hau ka https://LANCOM-DDEEFF. Tlosa mohala "DDEEFF" ka linomoro tse tšeletseng tsa ho qetela tsa aterese ea MAC ea sesebelisoa sa hau, seo u ka se fumanang ho lebitso la sesebelisoa. Haeba ho hlokahala, kenya lebitso la domain name ea netweke ea lehae (mohlala, ‚.intern').

1. Ha komporo e hokahantsoe le sesebelisoa sa LANCOM se sa lokisoang, WEBconfig e qala wizate ea ho seta ka bo eona ‚Litlhophiso tsa mantlha.
2. Kamora hore wizate ea ho seta e phethoe, ts'ebetso ea pele ea sesebelisoa e felile.
3. Haeba ho hlokahala, etsa litlhophiso tse ling u sebelisa li-wizate tsa ho seta tse fumanehang bakeng sa khetho.

Khetho ea 2: ka Windows software LANconfig (www.lancom-systems.com/downloads)

• Ka kopo ema ho fihlela ts'ebetso ea ho qala sesebelisoa e phethiloe pele o qala LANconfig.
• Lisebelisoa tsa LANCOM tse sa lokisoang li fumaneha ka bo eona ke LANconfig ho netweke ea lehae (LAN) 'me wizate ea ho seta‚Basic settings' e ntan'o qalisoa.
• Ka mor'a hore wizate ea ho seta e phethe, qalo ea pele ea sesebelisoa e felile.
• Haeba ho hlokahala, etsa litlhophiso tse ling u sebelisa li-wizate tsa ho seta tse fumanehang bakeng sa khetho.

Khetho ea 3: ka LANCOM Management Cloud (LMC)

• Litlhoko tse khethehileng lia hlokahala ho lokisa sesebelisoa ka LMC. Lintlha mabapi le sehlooho sena li ka fumanoa ho www.lancom-systems.com/lmc-access.

Litaelo tse akaretsang tsa polokeho

• Tlas'a maemo ha ho hlokahale hore ntlo ea sesebelisoa e buloe 'me sesebelisoa se lokisoe ntle le tumello. Sesebediswa sefe kapa sefe se nang le khesi e butsweng ha se kenyelleditswe tiisetsong.
• Li-antenna li tlameha ho hokelloa kapa ho fapanyetsanoa ha sesebelisoa se tima. Ho phahamisa kapa ho theola manakana ha sesebelisoa se buletsoe ho ka baka tšenyo ea mojule oa radio.
• Ho hlongoa, ho kenya le ho fana ka ts'ebetso ea sesebelisoa ho ka etsoa feela ke basebetsi ba tšoanelehang.

Litaelo tsa polokeho le ts'ebeliso e reriloeng

• E le ho qoba ho intša kotsi, batho ba boraro kapa thepa ea hau ha u kenya sesebelisoa sa hau sa LANCOM, ka kopo latela litaelo tse latelang tsa polokeho. Sebetsa sesebelisoa feela joalokaha ho hlalositsoe litokomaneng tse lumellanang. Ela hloko ka ho khetheha litemoso tsohle le litaelo tsa polokeho. Sebelisa feela lisebelisoa tsa mokha oa boraro le likarolo tse khothalelitsoeng kapa tse amohetsoeng ke LANCOM Systems.
• Pele o sebelisa sesebelisoa, etsa bonnete ba hore u ithuta Hardware Quick Reference e tsamaisanang le eona e ka khoasolloang ho LANCOM. websebaka www.lancom-systems.com/downloads.
• Tiisetso leha e le efe le liqoso tsa melato khahlanong le LANCOM Systems ha li kenyelelitsoe ha ho ka sebelisoa ts'ebeliso efe kapa efe ntle le ts'ebeliso e reriloeng e hlalositsoeng ka tlase!

Tikoloho
Lisebelisoa tsa LANCOM li tlameha ho sebelisoa feela ha litlhoko tse latelang tsa tikoloho li fihletsoe:

• Netefatsa hore o ikamahanya le maemo a mocheso le mongobo a boletsweng ho Quick Reference Guide bakeng sa sesebediswa sa LANCOM.
• Se ke oa pepesetsa sesebelisoa khanya ea letsatsi.
• Netefatsa hore ho na le potoloho e lekaneng ea moea 'me u se ke ua sitisa libaka tsa moea.
• Se ke oa koahela lisebelisoa kapa ua li beha holim'a tse ling
• Sesebelisoa se tlameha ho hlongoa hore se fihlellehe mahala (bakeng sa mohlalaample, e lokela ho fumaneha ntle le ts'ebeliso ea lithuso tsa tekheniki joalo ka sethala se phahamisang; ho kenngoa ka ho sa feleng (mohlala, tlas'a samente) ha ho lumelloe.
• Ke thepa ea ka ntle feela e reretsoeng morero ona e lokelang ho sebetsoa ka ntle.

Phepelo ea motlakase

Pele ho qala, lintlha tse latelang li tlameha ho hlokomeloa, kaha tšebeliso e fosahetseng e ka lebisa ho lematsa le ho senya thepa, hammoho le ho hlakola waranti:

• Polaka e kholo ea sesebelisoa e tlameha ho fumaneha ka bolokolohi.
• Sebetsa sesebelisoa feela ka sesebelisoa sa motlakase se kentsoeng se ipapisitse le sokete e haufi le ka linako tsohle e fumanehang ka bolokolohi.
• Sebelisa feela thapo e kentsoeng ea motlakase / thapo ea IEC kapa e thathamisitsoeng bukeng ea kapele ea lisebelisoa.
• Sesebelisoa se phahameng se khonahala bakeng sa lisebelisoa tse nang le matlo a tšepe le sekoti sa fatše! Pele o hokela phepelo ea motlakase, hokela sekoti sa fatše ho sebaka se loketseng sa fatše.
• Lisebelisoa tse ling li tšehetsa phepelo ea motlakase ka thapo ea Ethernet (Power over Ethernet - PoE). Ka kopo, sheba lintlha tse tsamaellanang ho Hardware referense e potlakileng ea sesebelisoa.
• Le ka mohla u se ke ua sebelisa lisebelisoa tse senyehileng.
• Fetola sesebelisoa feela ha ntlo e koetsoe.
• Sesebelisoa ha sea lokela ho kenngoa nakong ea lialuma 'me se lokela ho khaoloa ho tloha phepelong ea motlakase nakong ea lialuma.
• Maemong a tshohanyetso (mohlala, tshenyo, ho kena ha metsi kapa dintho, mohlalaampka lithapo tsa moea), khaola phepelo ea motlakase hang-hang.

Lisebelisoa

• Lisebelisoa li ka sebelisoa feela ho latela melaoana e amehang ea naha le ho nahanoa ka maemo a molao a sebetsang moo.
• Lisebelisoa ha lia lokela ho sebelisoa bakeng sa ts'ebetso, taolo, le phetiso ea data ea mochini oo, ha o sa sebetse hantle kapa o hloleha, o ka hlahisang kotsi bophelong le maotong, kapa ts'ebetsong ea lits'ebetso tsa bohlokoa.
• Lisebelisoa tse nang le software e fapaneng ha lia raloa, li reretsoe kapa ho netefatsoa hore li ka sebelisoa ho: ts'ebetso ea libetsa, lits'ebetso tsa libetsa, lisebelisoa tsa nyutlelie, lipalangoang tse ngata, likoloi tse ikemetseng, lifofane, likhomphutha tse tšehetsang bophelo kapa lisebelisoa (ho kenyeletsoa li-resuscitator le lisebelisoa tsa ho buoa), tšilafalo. taolo, taolo ya thepa e kotsi, kapa ditshebediso tse ding tse kotsi moo ho hloleha ha sesebediswa kapa software ho ka lebisang boemong boo ho bona ho ka bakang kotsi kapa lefu.
• Moreki oa tseba hore tšebeliso ea lisebelisoa kapa software lits'ebetsong tse joalo e kotsing ea moreki ka botlalo.

Tsebiso ea Tsamaiso

Ho latela melao bakeng sa lisebelisoa tse nang le li-interface tsa radio kapa tsa Wi-Fi

• Sesebelisoa sena sa LANCOM se tlas'a taolo ea mmuso. Mosebedisi o na le boikarabelo ba ho netefatsa hore sesebediswa sena se sebetsa ho ya ka ditataiso tsa taolo ya lehae, ka ho kgetheha bakeng sa ho dumellana le dithibelo tse ka bang teng tsa kanale.
• Lithibelo tsa kanale ts'ebetsong ea Wi-Fi bakeng sa lisebelisoa tse nang le likhokahano tsa Wi-Fi
  Ha o sebelisa thepa ena ea seea-le-moea linaheng tsa EU, maqhubu a 5,150 - 5,350 MHz (liteishene tsa Wi-Fi 36 - 64) hammoho le maqhubu a 5,945 - 6,425.
• MHz (likanale tsa Wi-Fi 1 - 93) e lekanyelitsoe ts'ebelisong ea kahare.
• Boholo ba matla a phetiso bakeng sa lisebelisoa tse nang le likhokahano tsa radio
  Sesebediswa sena sa LANCOM se ka ba le sehokelo sa radio se le seng kapa ho feta ho sebedisa dithekenoloji tse fapaneng. Matla a phahameng ka ho fetesisa a theknoloji ka 'ngoe le mofuta oa frequency o sebelisoang ho sebelisoa linaheng tsa EU a hlalositsoe litafoleng tse latelang:

Liphatlalatso tsa ho lumellana 

U tla fumana Liphatlalatso tsohle tsa Conformity mabapi le potefolio ea lihlahisoa tsa rona tlas'a www.lancom-systems.com/doc. Litokomane tsena li na le litekanyetso tsohle tse lekiloeng le litataiso tse hlokahalang sebakeng sa EMC - SAFETY - RF, hammoho le bopaki ba litataiso tse mabapi le RoHS & REACH.

Phatlalatso e Nolofalitsoeng ea ho lumellana

Mona, LANCOM Systems GmbH
Adenauerstrasse 20/B2
D-52146 Wuerselen, e phatlalatsa hore sesebelisoa sena se lumellana le Litaelo tsa 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU, le Regulation (EC) No. 1907/2006. Temana e felletseng ea EU Declaration of Conformity e fumaneha atereseng e latelang ea Marang-rang: www.lancomsystems.com/doc

FCC

LANCOM FCC Regulatory Notice Class A Devices

Sesebelisoa sena se lumellana le Karolo ea 15 ea melao ea FCC. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang

1. sesebelisoa sena se ke ke sa baka tšitiso e kotsi, le
2. sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe e amohetsoeng, ho kenyeletsoa tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng.

TLHOKOMELISO:
Thepa ena e 'nile ea lekoa' me ea fumanoa e lumellana le meeli ea lisebelisoa tsa digital tsa sehlopha sa A, ho latela karolo ea 15 ea melao ea FCC. Meeli ena e etselitsoe ho fana ka tšireletso e utloahalang khahlanong le tšitiso e kotsi ha thepa e sebelisoa sebakeng sa khoebo. Thepa ena e hlahisa, e sebelisa, 'me e ka khantša matla a maqhubu a seea-le-moea, 'me haeba e sa kengoa le ho sebelisoa ho latela bukana ea litaelo, e ka baka tšitiso e kotsi likhokahanong tsa radio. Ho sebetsa ha thepa ena sebakeng sa bolulo ho ka 'na ha baka tšitiso e kotsi moo mosebedisi a tla hlokoa ho lokisa tšitiso eo ka litšenyehelo tsa hae.
Phatlalatso ea FCC ea ho lumellana e ka khoasolloa ho www.lancom-systems.com/doc tlas'a karolo e tsamaellanang ea sehlahisoa.

Litokomane / Firmware

• Ha e le hantle, mefuta ea hajoale ea firmware ea LCOS, bakhanni, lisebelisoa le litokomane bakeng sa lihlahisoa tsohle tsa LANCOM le AirLancer li fumaneha bakeng sa ho khoasolla mahala ho rona. websebaka.
• Litokomane tse qaqileng tsa sesebelisoa sa hau li ka fumanoa ho portal ea download ea

LANCOM websebaka:
www.lancom-systems.com/downloads U tla boela u fumane litlhaloso tsa mesebetsi eohle ea sesebelisoa sa hau sa LANCOM ho
LCOS Reference Manual:
www.lancom-systems.de/docs/LCOS/Refmanual/EN/

Tšebeletso & Tšehetso

LANCOM Knowledge Base - e nang le lingoliloeng tse fetang 2,500 - e fumaneha ho uena ka nako efe kapa efe ka LANCOM. websebaka: www.lancom-systems.com/knowledgebase
Haeba u na le lipotso tse ling, ka kopo romella kopo ea hau ka portal ea rona ea Ts'ebeletso le Ts'ehetso: www.lancom-systems.com/service-support Tšehetso ea inthaneteng e lula e sa lefelloe ho LANCOM. Litsebi tsa rona li khutlela ho uena kapele kamoo ho ka khonehang.

Lintlha tsohle tse sesebelisoa sa hau

Lintlha tsa tekheniki 

Lisebelisoa

• Phepelo ea motlakase Setsi sa phepelo ea motlakase ka hare (100–240 V, 50–60 Hz)
• Housing Robust metal housing 1 HU, e nang le masaka a ho fanyehoa bakeng sa 19" ho kenngoa;
  • Khokahano ea marang-rang ka lehlakoreng le ka pele, boholo ba 440 x 44 x 269.2 (W x H x D)

Likahare tsa sephutheloana

• Lisebelisoa
  • 1x mohala oa matla oa IEC oa 230 V; 2x 19" masakaneng a ho kenya; 1 sete lipampiri tsa rabara tse khomarelang

ANCOM, LANCOM Systems, LCOS, LANcommunity le Hyper Integration ke matshwao a kgwebo a ngodisitsweng. Mabitso a mang kaofela kapa litlhaloso tse sebelisitsoeng e ka ba matšoao a khoebo kapa matšoao a ngolisitsoeng a beng ba ona. Tokomane ena e na le lipolelo tse amanang le lihlahisoa tse tlang le litšobotsi tsa tsona. LANCOM Systems e na le tokelo ea ho fetola tsena ntle le tsebiso. Ha ho na molato bakeng sa liphoso tsa tekheniki le / kapa tse siiloeng.

Litokomane / Lisebelisoa

LANCOM SYSTEMS ISG-5000 Central Site Gateway [pdf] Tlhophiso Tataiso ISG-5000, ISG-5000 Central Site Gateway, Central Site Gateway, Site Gateway, Gateway

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi