HyperSpace HS2310 Bluetooth Keyboard User Guide

Pele u leka ho hokela, ho sebelisa kapa ho lokisa sehlahisoa sena, ka kopo boloka 'me u bale Bukana ea Mosebelisi ka botlalo. Setaele sa sehlahisoa se bonts'itsoeng Bukaneng ena ea mosebelisi e kanna ea fapana le yuniti ea nnete ka lebaka la mefuta e fapaneng.

Copyright
Tokomane ena e na le litaba tsa botho tse sirelelitsoeng ke litokelo tsa molao. Litokelo tsohle li bolokiloe. Ha ho karolo ea bukana ena e ka hlahisoang hape ka mokhoa ofe kapa ofe oa mochini, oa elektroniki kapa o mong, ka mokhoa ofe kapa ofe, ntle le tumello ea pele e ngotsoeng ea moetsi.

Matšoao a khoebo
Hyper, letšoao la ++Hyper, ke matšoao a khoebo kapa matšoao a ngolisitsoeng a Targus International LLC a US le linaheng tse ling. Windows ke letshwao la kgwebo le ngodisitsweng kapa letshwao la kgwebo la Microsoft Corporation United States le/kapa dinaheng tse ding. macOS ke lets'oao la khoebo la Apple Inc., le ngolisitsoeng US le linaheng tse ling. iOS ke letshwao la kgwebo kapa letshwao la kgwebo le ngodisitsweng la Cisco naheng ya US le dinaheng tse ding mme le sebediswa ke Apple Inc. tlasa laesense. Android ke lets'oao la khoebo la Google LLC. Li-logos tse ling kaofela le matšoao a ngolisitsoeng a khoebo ke thepa ea beng ba tsona.

Tumellano ea Taolo

Maemo a FCC
Sesebelisoa sena se lumellana le karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang:

Sesebelisoa sena se ka 'na sa se ke sa baka tšitiso e kotsi, le
sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe e amohetsoeng, ho kenyeletsoa tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng.

Hlokomela: Thepa ena e lekoa 'me e fumanoe e lumellana le meeli ea sesebelisoa sa digital sa Sehlopha sa B, ho latela karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Meeli ena e etselitsoe ho fana ka tšireletso e utloahalang khahlanong le tšitiso e kotsi mohahong oa bolulo. Thepa ena e hlahisa, e sebelisa le ho khantša matla a maqhubu a seea-le-moea, 'me haeba e sa kengoa le ho sebelisoa ho latela litaelo, e ka baka tšitiso e kotsi likhokahanong tsa radio. Leha ho le joalo, ha ho na tiiso ea hore tšitiso e ke ke ea etsahala setsing se itseng. Haeba sesebelisoa sena se baka tšitiso e kotsi ea seea-le-moea kapa kamohelo ea thelevishene, e ka lekanyetsoang ka ho tima le ho tima sesebelisoa, mosebelisi o khothalletsoa ho leka ho lokisa tšitiso ka e le 'ngoe kapa tse ling tsa mehato e latelang:

Sheba hape kapa o suthise lenakana le amohelang sebakeng se seng.
Eketsa karohano pakeng tsa thepa le moamoheli.
Hokela lisebelisoa sebakeng sa seketsoana se fapaneng le seo moamoheli a hokahaneng le sona.
Ikopanye le morekisi kapa setsebi sa radio/TV se nang le boiphihlelo bakeng sa thuso. Tlhokomeliso: Liphetoho kapa litokiso tse sa amoheloeng ka ho hlaka ke mokha o ikarabellang bakeng sa tsamaiso li ka hlakola matla a mosebelisi a ho sebelisa sesebelisoa.

Sesebelisoa sena se lumellana le meeli ea ho pepeseha ha mahlaseli a FCC e behiloeng bakeng sa tikoloho e sa laoleheng.

CE
Sesebelisoa sena se lumellana le litlhoko tsa melaoana e latelang: EN 55032 / EN 55035

IC
Sesebelisoa sena se na le li-transmitter tse sa lumelloeng ke laesense/moamoheli tse tsamaellanang le Li-RSS tse sa lumelloeng ke Boqapi, Saense le Ntlafatso ea Moruo Canada. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang:

Sesebelisoa sena se kanna sa se ke sa baka tšitiso.
Sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe, ho kenyeletsoa tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng ea sesebelisoa.

Tlhahisoleseling ea WEEE
Bakeng sa basebelisi ba litho tsa EU (European Union): Ho ea ka TAelo ea WEEE (Waste electrical and Electronic Equipment), u se ke ua lahla sehlahisoa sena e le litšila tsa ntlo kapa litšila tsa khoebo. Lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki tse litšila li lokela ho bokelloa le ho sebelisoa hape joalo ka ha ho hlokoa ke mekhoa e etselitsoeng naha ea heno. Bakeng sa tlhahisoleseling mabapi le phepelo ea sehlahisoa sena, tšebeletso ea ho lahlela litšila kapa lebenkele leo u rekileng sehlahisoa ho lona.

Selelekela

HyperSpace Full-size Bluetooth Keyboard ke keyboard e se nang mohala e hokelang komporong kapa sesebelisoa sa hau ka theknoloji ea Bluetooth, e felisang tlhoko ea moamoheli oa USB. E sebetsa ka ho hokahanya le sesebelisoa sa hau ka khokahanyo ea Bluetooth, e u lumellang ho thaepa ntle le ho hokela komporong ea hau.

Litaba tsa Sephutheloana

HyperSpace Keyboard ea Bluetooth ea boholo bo felletseng
1 X 0.8M Cable ea USB C ho isa ho Cable ea ho tjhaja ea USB
Bukana ea Mosebelisi

Tšebelisano ea Sehlahisoa

Windows®
MacOS®
iOS®
Android™

Lebitso la Sehlahiswa	Maqhubu a Ts'ebetso (MHz)	Boholo ba Matla a EIRP (dBm)	Sebaka sa Mosebetsi
Keyboard e se nang mohala: HS2310	2402 -2480 MHz	-8.9dBm(EU)	10 metres

Sehlahisoa se Felletseview

Ntho		Tlhaloso
1.	Mofuta oa C Port	Kou ea ho tjhaja keyboard
2.	Phetoho ea Matla	Motlakase/O tima
3.	bluetooth 1/2/3 LED	bluetooth 1/2/3 ho hokahanya boemo ba LED
4.	Matla a LED	Matla a ho tima / ho tima boemo ba LED
5.	Maoto a phahameng	Maoto a tsitsitseng a phahameng a nang le tšehetso ea angle

*Motlakase o fanoang ke tjhaja o tlameha ho ba lipakeng tsa mets 0.0 Watts tse hlokoang ke thepa ea seea-le-moea, le max 2.5 Watts e le ho fihlela lebelo le holimo la ho tjhaja.

Ts'ebetso ea tlhokomeliso ea betri

Ha betri e le tlase, matla a tlase a LED a tla benya ho bontša hore libeteri li hloka ho tjhajoa.

Matla a fanoang ke tjhaja a tlameha ho ba pakeng tsa min 0.0 Watts e hlokoang ke thepa ea seea-le-moea, le max 2.5 Watts e le ho finyella lebelo le phahameng la ho tjhaja. Thepa ena e lumellana le Molao oa Khomishene ea Europe (EU) 2023/826.

E tima: Ha e na Standby (ha likhokahano tsohle tsa mehala li tiisitsoe): <0.5 W
Boemo ba marang-rang: <2.0 W
Nako ea nako eo ka mor'a moo ts'ebetso ea taolo ea matla e fetolang lisebelisoa ka bo eona ho: 0.05W

Lintlha tse kaholimo tsa tlhahlobo li ipapisitse le adaptara ea AC ea matla a kantle e sa kenyelletsoeng.

Ntho	Phepelo ea matla a kantle
Moetsi	Targus
Mohlala	APA107
Lintlha	Kenyelletso: 100-240V ~ 50 / 60Hz, 1.8A; Sephetho: 5.0VDC 3.0A, 15.0W kapa 9.0VDC 3.0A, 27.0W kapa 12.0VDC 3.0A, 36.0W kapa 15.0VDC 3.0A, 45.0W kapa 20.0VDC 3.25A, 65.0W Kakaretso ea tlhahiso 65.0W Max.

Betri e ka nchafatsoang

Bophahamo ba betri:	750 Mah 3.7V
Bophelo ba betri bo nang le litlhophiso tse fapaneng tsa backlight:	Tlase: 24hrs, Mahareng: 10hrs, Holimo: 6hrs
E nchafatsa ka thapo ea USB-C	Ee
Nako ea ho chacha:	3 - 4 lihora
Litlhoko tsa matla a ho kenya:	DC 5V 500mA

Tlhokomeliso ea Battery
U hlokomelisoa hore liphetoho kapa litokiso tse sa amoheloang ka ho hlaka ke mokha o ikarabellang bakeng sa ho tsamaisana le molao li ka senya matla a hau a ho sebelisa thepa.

TLHOKOMELISO: QOBA TŠEBELISO E NAKO E TENG EA KEYBOARD KA NTLE HO THUSOA
Nka khefu kamehla 'me u lule u e-na le boemo bo botle. Ikopanye le ngaka ea hau hang-hang haeba u hlokomela ho lahleheloa ke ho sisinyeha kapa bohloko letsohong la hao ha u sebelisa keyboard. Ho fetola betri ka mofuta o fosahetseng o ka hlolang tšireletso (mohlalaample.tabeng ea mefuta e meng ea betri ea lithium); ho lahlela betri mollong kapa ontong e chesang, kapa ho pshatla kapa ho khaola betri ka mochini, ho ka bakang ho phatloha; ho siea beteri sebakeng sa mocheso o phahameng haholo se potolohileng tikoloho e ka bakang ho phatloha kapa ho dutla ha mokelikeli o tukang kapa khase; le betri e tlas'a khatello e tlase haholo ea moea e ka bakang ho phatloha kapa ho dutla ha mokelikeli o tukang kapa khase.

Matla a fanoang ke tjhaja a tlameha ho ba pakeng tsa mets 0.0 Watts e hlokoang ke thepa ea seea-le-moea, le max 2.5 Watts e le ho finyella lebelo le phahameng la ho tjhaja.

Litaelo tsa Ts'ebetso

Bluetooth pararing

Bulela keyboard ka ho thellela konopo ea matla sebakeng sa ON. Matla a LED a tla bonesoa ka metsotsoana e 3 ebe o qala ho benya ho fihlela metsotso e 3, ha keyboard e leka ho hokahanya mocha oa 1 oa Bluetooth sesebelisoa sa hau.
ULA Bluetooth sesebelisoa sa hau ebe o bulela mokhoa oa ho batla oa Bluetooth. Ho kopanya ho tla qala ka bohona.

Khetha "HyperSpace Keyboard" ho menu ea bluetooth sesebelisoa sa hau. LED e ho Keyboard ea HyperSpace e tla emisa ho benya hang ha keyboard e hokahantsoe ka katleho sesebelisoa sa hau.
Haeba u batla ho para sesebediswa se seng sa Bluetooth, kgetha Bluetooth kanale 2 kapa konopo ya Bluetooth kanale 3 ebe o tobetsa konopo e khethiloeng bakeng sa metsotsoana e 5 ho nolofalletsa Bluetooth pairing mode, Blue LED e tla benya ho fihlela metsotso e 3 ha keyboard e ntse e le maemong a ho para.

Haeba u batla ho chencha lipakeng tsa lisebelisoa hang ha lisebelisoa tse ngata li se li parakane, khetha e 'ngoe ea linotlolo tse 3 tsa kanale tsa Bluetooth ebe o tobetsa konopo e khethiloeng bakeng sa metsotsoana e 2 ho fetola lisebelisoa.

Thuso ka ho seta: Keyboard ha e sebetse

Qala sesebelisoa sa hau bocha 'me u tima / ho keyboard ea hau.
Tobetsa likonopo tsa kanale tsa Bluetooth metsotsoana e 2 ho khetha sesebelisoa sa hau sa Bluetooth.
Kamora ho para lekhetlo la pele, sesebelisoa sa hau se tla hokela keyboard ka bo eona nakong ea metsotsoana e 3-5 nakong e tlang ha u bulela keyboard.
Haeba khokahanyo e hloleha, hlakola keyboard ho menu ea bluetooth e sesebelisoa sa hau, 'me u leke ho hokahanya keyboard ho sesebelisoa sa hau.

Mokhoa oa ho boloka matla
Ha e pentiloe, keyboard e tla kena boemong ba ho robala ka mor'a ho qeta metsotso e 30 e sa sebetse. Ho kenya keyboard, tobetsa konopo efe kapa efe ebe o ema metsotsoana e 3. Haeba e sa sebetsanoe, keyboard e tla kenya mokhoa oa ho robala kamora metsotso e 2.

Linotlolo tsa tšebetso

Hlokomela:

Nomoro Lock = hlakile ho macOS
Ha ho ts'ebetso ea ScrLK le Pause ho mac/Android/ChromeOS/iOS
PrtScn e kanna ea se sebetse litsamaisong/ lisebelisoa tse ling tsa Andriod
”ScrLK” “Emisa” “Insert” “Numlock” e ke ke ea sebetsa ho ChromeOS.
Likarolo tsa bohlokoa tsa ts'ebetso li kanna tsa fapana ho latela mofuta oa Operation System le lisebelisoa.

Bulela konopo ea toggle ho bulela 'beep' ha senotlolo sa CAPS le NUM se tobelitsoe ho Windows:

Litlhaloso

Moetsi oa Hyper Products Inc.
Aterese 46721 Fremont Blvd. Fremont, California 94538 USA
Nomoro ea Ngoliso ea Khoebo 20-3492348

Mohlala / Reg	HS2310
Boima le Boima	Bolelele:	426.8mm / 16.8inch
	Bophara:	113.37mm / 4.46inch
	Bolelele:	17.5mm / 0.69inch
Boima ba 'mele:		487g / 1.07lb

TIISETSO EA LIMITED EA LILEMO 2

BAKENGI BA PORTUGAL LE SPAIN:

TIISETSO EA LIMELI TSE 3 LILEMO KAPA HO HLOKAHALA KE MELAO EA LEHAE.
Re motlotlo ka boleng ba lihlahisoa tsa rona. Bakeng sa lintlha tse felletseng tsa waranti le lethathamo la liofisi tsa rona tsa Lefatše Lohle, ka kopo etela www.HyperShop.com. Tiisetso ya sehlahiswa sa Hyper ha e kenyelletse sesebediswa kapa sehlahiswa sefe kapa sefe se sa hlahiswang ke Hyper (ho kenyeletswa, empa ho sa felle feela, dilaptop, di-smartphone, disebediswa, kapa sehlahiswa sefe kapa sefe se ka sebediswang mabapi le sehlahiswa sa Hyper). Warranty ea Hyper Limited e fanoeng e tlas'a litokelo le litokiso tseo moreki a ka bang le tsona tlasa melao ea lehae. Bareki ba Australia: Bakeng sa lintlha tse felletseng tsa tiisetso, bona setatemente sa tiisetso se kenyellelitsoeng.

Phatlalatso ea ho lumellana

www.hvoershoo.com

Phatlalatso ea Bafani ba Tumellano