Qala mona
Lokisetsa
Tlosa le ho bula matla.
Tlosa theipi le thepa ea ho paka.
Litataiso tsa litšoantšo. Sutumelletsa terei kahare.
Hokela 'me u bulele matla.
Khetha li-setting.
Bapala lipopae ho kenya enke le pampiri e laolang.
Kenya li-cartridges
Sebelisa li-cartridge tsa HP tse tlileng le khatiso.
Bula monyako oa phihlello ea cartridge.
Tlosa theipi ea polasetiki u sebelisa tab ea hula.
Bula li-latches tsa likoloi ebe u kenya li-cartridge.
Koala li-latches tsa likoloi ho fihlela ba tobetsa.
Koala lemati la ho kena la khatriji.
Laela pampiri
Sebelisa pampiri e hlakileng e tšoeu.
Tlosa betere ea pampiri, tataisa litataiso.
Kenya pampiri ea pampiri, u lokise litataiso, ebe u sutumetsa terei.
Beha leqephe la tatellano khalase.
Tlanya OK ho hlahloba leqephe la ho hokahana.
Hokela
Etela 123.hp.com/setup ho tswelapele ho seta printa. Kenya 123.hp.com/setup ho sebatli sa komporo ea hau kapa sesebelisoa sa mohala, kapa scan khoutu ea QR, 'me HP e tla u tataisa ho seta printa. • Bula le ho kenya software ea ho seta kapa app bakeng sa komporo ea hau kapa sesebelisoa sa mohala. • Fumana printa ea hau ho netweke ea hau. Basebelisi ba Windows® ba se nang khokahanyo ea Marang-rang ba ka boela ba kenya CD ea software ea HP ho ntšetsa pele ho seta printa. 
Kenya tshebetsong
Qala HP Instant Ink 'me u khoasolle ho qeta ho seta. HP e tla u tataisa ha u khetha le ho phethela printa ea hau. • Qala HP Instant Ink, tshebeletso ya ho fetola enke. • Etsa akhaonto bakeng sa web litšebeletso tse kang HP ePrint. • Khoasolla le ho kenya software ea printer ea HP kapa sesebelisoa sa HP All-in-One Remote. U batla ho kenya khatiso ea hau ho lisebelisoa tse ling? Khutlela ho 123.hp.com/setup, ho seta printa ea hau ho e ngoe le e ngoe ea lisebelisoa tseo u batlang ho li sebelisa le printa ea hau.
Boloka ho fihla ho 50% ka enke1 Sebelisa HP Instant Ink
Enke ea HP Instant e loketse Enke ea mantlha ea HP e laetsoeng ke printa ea hau e tlisoang monyako oa hau. 
- Mohatisi oa hau o laela enke, ka hona o tla ba le eona kamehla3.
- Enke, thomello le khatriji e nchafalitsoeng li kenyelelitsoe.
- Merero ea khoeli le khoeli e ipapisitse le maqephe a hatisitsoeng, eseng li-cartridge tse sebelisitsoeng.
- Ha ho na tefo ea selemo le selemo — Fetola kapa u hlakole merero inthaneteng neng kapa neng4.
1(US) Kopo ea Polokelo e ipapisitse le theko ea leano la HP Instant Ink Service bakeng sa likhoeli tse 12 ho sebelisoa maqephe ohle a moralo ntle le ho reka maqephe a mang ha ho bapisoa le litšenyehelo tsa leqephe ka leng (“CPP”) tsa boholo ba liprinta tsa inkjet tsa mebala <$399 USD, karolo ea 'maraka e tlalehiloeng ke IDC Q2 2014. Lipapiso tsa CPP bakeng sa lisebelisoa tsa inkjet tsa maemo a tloaelehileng li thehiloe ho hakanngoa theko ea seterateng le tlhahiso ea maqephe joalokaha ho tlalehiloe ke gap intelligence MFP Weekly le IJP Weekly Reports 9/20/2014. Lichelete tsa 'nete li ka fapana ho latela palo ea maqephe a hatisitsoeng ka khoeli le litaba tsa maqephe a hatisitsoeng. 1(CAN) Kopo ea Polokelo e ipapisitse le theko ea leano la HP Instant Ink Service bakeng sa likhoeli tse 12 u sebelisa maqephe ohle a moralo ntle le ho reka maqephe a tlatsetso ha ho bapisoa le litšenyehelo tsa leqephe ka leng (“CPP”) tsa boholo ba liprinta tsa inkjet tsa mebala <$399 CAD, mmaraka. kabelo e tlalehiloeng ke IDC Q1 2014. Lipapiso tsa CPP bakeng sa thepa ea inkjet ea bokhoni bo tloaelehileng li thehiloe ho hakanngoa theko ea seterateng le tlhahiso ea maqephe joalokaha ho tlalehiloe ke baetsi ba thepa ea pele (OEM) weblibaka ho tloha ka PHUPTJANE 2014. Lichelete tsa sebele li ka fapana ho latela palo ea maqephe a hatisitsoeng ka khoeli le litaba tsa maqephe a hatisitsoeng. 2 Thekiso e sebetsa feela ho liprinta tse itseng tse nang le lik'hatriji tsa HP Instant Ink Ready. O tlameha ho phethela ho ingolisa ho HP Instant Ink nakong ea matsatsi a 7 ka mor'a ho seta printa ka mokhoa oa ho seta o khothaletsoang ke HP joalo ka ha ho boletsoe litaelong tse tlileng le printa ea hau. Tlhahiso e le 'ngoe e ka rekolloa ka printa e 'ngoe. Thekiso e sebetsa ho fihlela 12.31.2017. Theko e ke ke ea rekoa ka chelete. Setupo Offer e ka kopanngoa le litlhahiso tse ling; sheba lipehelo le lipehelo tsa tlhahiso e 'ngoe bakeng sa lintlha tse ling. E hloka karete e nepahetseng ea mokitlane/debit, aterese ea lengolo-tsoibila, le khokahanyo ea Marang-rang ho printa. Ntle le haeba tšebeletso e hlakotsoe nakong ea papatso ea inthanete ho hpinstantink.com, tefiso ea khoeli le khoeli ea tšebeletso, ho latela moralo o khethiloeng, hammoho le lekhetho le litefiso tse fetelletseng li tla lefisoa kareteng ea hau ea mokoloto/ea hula. Bareki ba tla lefisoa litefiso life kapa life tse fetelletseng le makhetho a amehang mafelong a khoeli le khoeli nakong ea papatso. Sheba lintlha tse ling tse fumanehang nakong ea ho ingolisa inthaneteng. Bakeng sa lintlha tse mabapi le litšebeletso, sheba hpinstantink.com (US) kapa hpinstantink.ca (Canada). 3 Ho ipapisitsoe le ts'ebeliso ea moralo, khokahanyo ea Marang-rang ho printa ea HP e tšoanelehang, karete ea mokitlane e sebetsang, aterese ea lengolo-tsoibila, le litšebeletso tsa thomello sebakeng sa heno. 4 Ha u ntlafatsa leano, u ka khetha hore phetoho e sebetse nakong ea ha joale ea litefiso kapa nakong e tlang ea litefiso. Ho hlakolwa le ho theola maemo ho tla sebetsa kamora letsatsi la ho qetela la nako ya ha jwale ya tefiso. Bakeng sa lintlha tse mabapi le litšebeletso, sheba hpinstantink.com (US) kapa hpinstantink.ca (Canada). 5 Rollover e lumella maqephe a sa sebelisoeng ka khoeli hore a kenngoe akhaonteng ea rollover ebe e sebelisoa maqepheng a fetang chelete ea khoeli le khoeli. Chelete ea chelete ea ho hatisa e lekanyelitsoe ho palo e kholo ea maqephe a khoeli le khoeli a moralo oa tšebeletso (mohlala: Moralo oa Khatiso oa Nako le Nako maqephe a 50 = 50 page rollover maximum). Ha e fumanehe libakeng tsohle.
United States hpinstantink.com Bona hore na o ka boloka bokae ka selemo ka leano la HP Instant Ink.
Bona hore na o ka boloka bokae ka selemo1 ka leano la HP Instant Ink. 
Leka ho printa senepe
Hlahisa pampiri ea lifoto tsa HP ho fumana linepe tsa boleng ba lab.
Hula tereyi ea pampiri.
Litataiso tsa litšoantšo. Laela pampiri ea lifoto ka matšoao a HP a shebileng holimo.
Sutumelletsa pampiri ea foto ho. Litataiso tsa li-slide ho.
Sutumelletsa terei kahare.
Printa ho tsoa sesebelisoa sa hau sa mohala
Mehato e 3 feela e bonolo ea ho hatisa ho tsoa ho smartphone kapa tablet ea hau. Khatiso e se e hahiloe ka har'a Apple® le lisebelisoa tse ncha tsa mohala tsa AndroidTM. Etsa bonnete ba hore printa ea hau le sesebelisoa sa mohala li ho netweke e le 'ngoe, ebe: 1. Bula foto kapa litaba tse ling sesebelisoa sa hau. Ebe o tobetsa aekhone ea Share ho sesebelisoa sa Apple kapa letšoao la Menu sesebelisoa sa Android ho fihlella Print. 2. Tobetsa Printa, ebe o kgetha printa ya hao. 3. Hatisa 'me u natefeloe.
Haeba u se na khatiso e hahelletsoeng fonong ea hau kapa ha u na bonnete, etela hp.com/go/mobileprinting ho ithuta haholoanyane. 
Fumana HP tse ka hatisoang
Fumana litaba tsa mahala ho Web - e isoa ho printa ea hau, ka kemiso ea hau.
Fumana li-Printa tsa HP tse tsoang mefuteng eo u e ratang haholo. Ingolise bakeng sa: • Mesebetsi ea bana • Boithabiso ba lelapa le lipuzzle • Litaba le lisebelisoa tsa tlhahiso • Mekhoa ea ho pheha. hp.com/go/printables * E hloka sebaka sa phihlello sa waelese le khokahano ea Marang-rang ho printa. Litšebeletso li hloka ho ngolisoa. Ho fumaneha ha likhatiso ho fapana ho ea ka linaha, puo, le litumellano, 'me ho ka hloka ntlafatso ea firmware. Ha se Likhatiso tsohle tse ka hlophisoang hore li romelloe ka mokhoa o iketsang, 'me ha se kaofela tse tsamaellanang le mefuta eohle ea liprinta. Ho fumana lintlha, etela www.hpconnected.com. Apple ke lets'oao la khoebo la Apple, Inc., le ngolisitsoeng US le linaheng tse ling. Lintlha tsa Disney © Disney. Litokelo tsohle li sirelelitsoe. F0V63-90065 © 2015 Hewlett-Packard Development Company, LP 
TS'ELISO
| Lebitso la Sehlahiswa | HP Printer |
| Mesebetsi | Hatisa, Scan, Kopitsa |
| Khokahano | Wireless, USB |
| Sistimi ea Ts'ebetso e tšehelitsoeng | Windows, Mac, iOS, Android |
| Tšebelisano ea Ink Cartridge | Likhatriji tsa enke tsa HP tsa mantlha |
| Ho lumellana ha Pampiri | Pampiri e tšoeu e hlakileng, pampiri ea lifoto ea HP |
| Theknoloji ea Khatiso | Inkjet |
| Lebelo la ho Hatisa | E fapana ho ea ka mohlala |
| Khatiso ea Mohala | E, ka khatiso e hahelletsoeng kapa sesebelisoa sa HP All-in-One Remote |
| HP Instant Ink | E, ka merero ea khoeli le khoeli e thehiloeng maqepheng a hatisitsoeng |
| HP e ka hatisoang | E, ka litaba tsa mahala tse tsoang ho web isoa ka ho toba mochineng oa khatiso |
FAQS
HP Printer Setup Guide ke bukana e felletseng e fanang ka litaelo tsa mohato ka mohato bakeng sa ho seta le ho sebelisa printa ea hau ea HP.
Ho kenya HP Instant Ink tshebetsong, o hloka ho qala tshebeletso ya ho fetola enke, ho etsa akhaonto bakeng sa web ditshebeletso tse jwalo ka HP ePrint, le ho khoasolla le ho kenya software ea printer ea HP kapa app ea HP All-in-One Remote.
Ho seta printa ea hau ea HP, o hloka ho lokisa, ho notlolla le ho kenya matla ho printa, kenya lik'hatriji tsa enke, ho kenya pampiri, le ho hokela printa komporong ea hau kapa sesebelisoa sa mohala. U ka etela 123.hp.com/setup ho tsoela pele ho seta printa.
Ho sebelisa li-cartridge tsa enke tsa HP le pampiri e tšoeu e hlakileng ho netefatsa liphetho tse nepahetseng tsa khatiso.
Tataiso e kenyelletsa lintlha tsa ho lokisa, ho notlolla, ho bulela, le ho hokela printa ea hau komporong ea hau kapa sesebelisoa sa mohala. E boetse e fana ka malebela a ho kenya lik'hatriji tsa enke, ho kenya pampiri, ho kenya HP Instant Ink, le ho khoasolla le ho kenya software ea khatiso ea HP kapa sesebelisoa sa HP All-in-One Remote.
HP Printables e fana ka litaba tsa mahala tse tsoang ho web e tlisoa ka kotloloho ho printa ea hau. U ka fumana litaba tsa mahala ho tsoa lihlopheng tseo u li ratang, ho kenyeletsoa liketsahalo tsa bana, boithabiso ba lelapa le lipuzzle, lisebelisoa tsa litaba le tlhahiso, le litlolo.
Ho hatisa ho tsoa sesebelisoa sa hau sa mohala, etsa bonnete ba hore printa ea hau le sesebelisoa sa mohala li marang-rang a tšoanang. Ebe, bula foto kapa litaba tse ling sesebelisoa sa hau ebe u ama aekhone ea Share ho sesebelisoa sa Apple kapa letšoao la Menu sesebelisoa sa Android ho fihlella Print. Tlanya Printa ebe u khetha printa ea hau.
Ho hatisa linepe tsa boleng ba lab, o hloka ho kenya pampiri ea linepe ea HP e nang le li-logo tsa HP tse shebileng holimo. Ebe u hatisa ho tsoa sesebelisoa sa hau sa mohala kapa komporo.
Kopo ea polokelo e ipapisitse le theko ea leano la HP Instant Ink Service bakeng sa likhoeli tse 12 ho sebelisoa maqephe ohle a moralo ntle le ho reka maqephe a tlatsetso ha ho bapisoa le litšenyehelo tsa leqephe ka leng (“CPP”) tsa boholo ba liprinta tsa inkjet tsa mebala <$399 USD, kabelo ea mmaraka e tlalehiloe ke IDC Q2 2014.
Ka HP Instant Ink, enke ea mantlha ea HP e otara ke printa ea hau 'me e tlisoa monyako oa hau. Mochine oa hau oa khatiso o laela enke, kahoo u tla lula u e-na le eona. Enke, thomello le cartridge recycling li kenyelelitsoe. Merero ea khoeli le khoeli e thehiloe maqepheng a hatisitsoeng, eseng li-cartridges tse sebelisitsoeng. Ha ho tefiso ea selemo—Fetola kapa u hlakole merero inthaneteng neng kapa neng.
Tataiso ea setup ea HP - Khoasolla [e ntlafalitsoe]
Tataiso ea setup ea HP - Khoasolla





hobaneng ke sa khone ho hatisa
ke tšollela eng peux pas imprimer
ke kopa ho fumana cd ebe nka leka
printa hp ENVY foto 7830 iketsetse eona ke ea ka
ik zou graag cd willen krijgen dan kan ik proberen
de hatisang hp ENVY foto 7830 zelf doen het ke voor mijn zelf