Fillauer ProPlus ETD Hook e nang le Microprocessor
Litlhokomelo tse khethehileng
Taolo ea Kotsi
Ho fokotsa kotsi ea ho senyeha ha sesebelisoa kapa kotsi ho mosebelisi ha u ntse u eketsa tšebetso ea sesebelisoa sena, latela litaelo tsa ho instola, 'me u sebelise sesebediswa sena joalokaha ho hlalositsoe bukeng ena.
MC ETD ha e na metsi, ha e kenelle metsing
Le ha Motion Control ETD e hanana le metsi, letsoho la letsoho le hahang ha le joalo. Se ke oa kenya ETD ka ntle ho letsoho.
Ligase tse tukang
Tlhokomeliso e lokela ho sebelisoa ha ho sebelisoa ETD haufi le likhase tse tukang. ETD e sebelisa enjene ea motlakase e ka hotetsang likhase tse sa fetoheng.
U se ke ua koba menoana
Le hoja MC ETD e le matla, boima ba 'mele bo emela matla a mangata. U se ke ua sebelisa boima ba 'mele ka ho feletseng menoaneng. Ho phaella moo, ho oa ka matla a lebisitsoeng ho menoana ho ka baka tšenyo. Haeba menoana e etsa joalo
ho kobeha kapa ho tsoa tseleng, bona ngaka ea hau ea maiketsetso.
Ts'ireletso ea Ts'ireletso
Se ke oa qobella menoana ea ETD ho buloa kapa ho koaloa. Sena se tla fella ka tšenyo e tebileng ho sesebelisoa. Ho lokolloa ha polokeho ho tla lumella ho bula le ho koala habonolo ha ETD. Haeba mochini oa tokollo o sa lumelle ho sisinyeha, sesebelisoa se hloka ts'ebeletso ka Taolo ea Motion.
Litokiso kapa Liphetoho
Se ke oa leka ho lokisa kapa ho fetola likarolo tsa mochini kapa tsa elektroniki tsa MC ETD. Sena se ka 'na sa baka tšenyo, ho lokisa ho eketsehileng, le ho senya waranti.
Seta ka ho Sebelisa Sebui sa Mosebelisi
Le hoja li-setting tsa kamehla ho MC ProPlus ETD li ka lumella mokuli hore a sebelise tsamaiso, ho kgothaletswa haholo hore setsebi sa maiketsetso se sebelise Sebui sa Mosebedisi ho iketsetsa maemo bakeng sa ya se apereng.
Tlhokomeliso ea Tšireletseho
E-ba hlokolosi ha u sebelisa sesebelisoa sena maemong ao u ka lematsang kapa ho ba bang. Tsena li kenyelletsa empa ha li felle feela mesebetsing e kang ho khanna, ho sebetsa ka mechini e boima, kapa ketsahalo efe kapa efe moo kotsi e ka hlahang. Maemo a kang betri e tlase kapa e shoeleng, tahlehelo ea ho kopana le li-electrode, kapa ho se sebetse hantle ha mochini/motlakase (le tse ling) ho ka etsa hore sesebelisoa se sebetse ka tsela e fapaneng ho feta kamoo ho neng ho lebelletsoe.
Liketsahalo Tse Tebileng
Haeba ho ka etsahala hore ho be le ketsahalo e tebileng e amanang le tšebeliso ea sesebelisoa, basebelisi ba lokela ho batla thuso ea bongaka hang-hang 'me ba ikopanye le setsebi sa bona sa maiketsetso kapele kamoo ho ka khonehang. Baoki ba lokela ho ikopanya le Motion Control hang hang ha sesebelisoa se hloleha.
Tšebeliso ea Mokuli a le Mong
Emong le emong amputee e ikhetha. Sebopeho sa setho sa bona se setseng, matšoao a taolo e mong le e mong a hlahisa le mesebetsi e amputee e etsa nakong ea letsatsi e hloka moralo o khethehileng le tokiso ea prosthesis. Lihlahisoa tsa Motion Control li etsoa hore li tšoanele motho a le mong.
Ho lahla / Ho sebetsana le litšila
Sesebelisoa sena, ho kenyeletsoa lisebelisoa life kapa life tse amanang le elektroniki le libeteri li lokela ho lahloa ho latela melao le melawana e sebetsang ea lehae. Sena se kenyeletsa melao le melawana e mabapi le baktheria kapa diente tse tshwaetsang, ha ho hlokahala.
Selelekela
The Motion Control (MC) ProPlus Electric Terminal Device (ETD) ke sesebelisoa sa motlakase se sebetsang hantle bakeng sa batho ba nang le tahlehelo e ka holimo ea maoto le matsoho. MC ETD e na le potoloho e bolokang betri bakeng sa bophelo bo bolelele ba betri, menoana e bulehileng haholo, le tokollo e ikhethang ea polokeho.
MC ETD e entsoe e le sesebelisoa se matla bakeng sa batho ba sebelisang haholo. Menoana ke aluminium e bobebe, empa e boetse e fumaneha ka titanium bakeng sa matla a eketsehileng. MC ETD ha e na metsi ho latela maemo a IPX7, e e lumellang ho qoelisoa ka letsoho la letsoho le khaohang kapele.
MC ProPlus ETD e na le enjene ea DC ea nako e telele ea bophelo bo bolelele le selaoli se holim'a board. Microprocessor ena e feto-fetohang e fana ka phetoho e bonolo ka puisano ea Bluetooth® e se nang mohala ho lisebelisoa tsa iOS (iPhone®, iPad®, le iPod Touch®) mefuta e fapaneng ea lisensara, le ts'ebetso e phahameng. MC ProPlus ETD e ka fapanyetsanoa habonolo le likarolo tse ling tsa MC ProPlus, joalo ka MC ProPlus Hand, le lisebelisoa tse ling tsa bahlahisi.
Phetoho ea Matla
Phetoho ea matla e fumaneha botlaaseng ba ETD, holim'a axis ka ho buloa ha menoana. Ho sutumelletsa ka lehlakoreng le le leng ha ho lokolloa ha tšireletso ho fetola ETD ON. Ho sutumelletsa ka lehlakoreng le leng ho tima ETD OFF.
Ts'ireletso ea Ts'ireletso
Ho sutumelletsa lever ea polokeho ea UP ho tlosa menoana, ho lumella ETD hore e buloe habonolo.
Letsoho la ho Hakolla kapele
The Quick Disconnect wrist ke moralo o akaretsang o lumellang ho fapanyetsana le lisebelisoa tse ling tsa rona, joalo ka MC ProPlus Hand, le lisebelisoa tse ling tsa bahlahisi.
Litaelo tsa ho Sebelisa
- Pele o hokela MC ETD forearm, fumana sesebelisoa sa motlakase botlaaseng ba ETD. Netefatsa hore e timiloe (sheba setšoantšo, leqepheng la 2).
- Kenya letsoho le hakolang kapele ho ETD letsohong la letsoho le phatleng. Ha u ntse u e sutumelletsa ka tieo, potoloha ETD ho fihlela ho utloahala ho penya ha molumo. Ho bohlokoa ho potoloha ETD ka litsela tse peli ka ho tobetsa makhetlo a 'maloa, ebe u leka ho hula ETD ho netefatsa hore e khomaretse ka tieo.
- Joale, sutumelletsa sesebelisoa sa motlakase ka lehlakoreng le leng 'me ETD e ON 'me e loketse ho sebelisoa.
- Ho hakolla ETD, qala ka ho E OMA, ebe u e potoloha ka lehlakoreng le leng ho fihlela ho utloahala ho penya ho thata haholoanyane. Ho hlola ho tobetsa hona ho tla hakolla ETD ho tloha forearm. Sena se lumella ho fapanyetsana le sesebelisoa se seng sa terminal, joalo ka MC ProPlus Hand.
Liphetoho tsa Sehokelo sa Mosebelisi
- E 'ngoe le e 'ngoe ea lelapa la ProPlus la lihlahisoa tsa Motion Control e na le microprocessor e ka fetoloang le ho hlophisoa litlhoko tse itseng tsa motho. Liaparo tse se nang matšoao a EMG le tsona li ka amoheloa, empa lisebelisoa tse ling tse eketsehileng li ka hlokahala. Software e hlokahalang ho etsa liphetoho tsena e fanoa ntle ho tefo ho setsebi sa maiketsetso kapa mosebelisi oa ho qetela.
iOS User Interface
- MC ProPlus ETDs e hlahisitsoeng ho tloha 2015 e buisana ka Bluetooth® ka kotloloho le Apple® iOS Devices. Sesebelisoa sa MCUI se fumaneha mahala ho Apple® App Store*. Ha ho na lisebelisoa tse ling kapa li-adapter tse hlokahalang ka iOS Interface.
- Litaelo tsa ho kenya ts'ebeliso ea MCUI sesebelisoa sa hau sa Apple®, le ho para sesebelisoa ka Bluetooth®, e ka fumanoa leqepheng la 8.
- Lekhetlo la pele ha kopo e buloa, ho fanoa ka thupelo. Sena se felileview e tla nka metsotso e 10 ho isa ho e 15 mme e khothaletsoa. Ho feta moo, e fumanehang ts'ebelisong eohle ke lets'oao la tlhahisoleseling le amehang haholo. Ho tlanya aekhone ena ho tla hlalosa ka bokhuts'oane tšebetso ea tokiso eo.
Hlokomela: Sesebelisoa sa MCUI ha se fumanehe bakeng sa lisebelisoa tsa Android.
Litaolo tsa Mokuli/Setsebi sa Maiketsetso
- Ha u bula iOS Application u tla botsoa "Mokuli" kapa "Prosthetist" - khetha "Mokuli". Ha uena u le mokuli u lumelloa ho tsamaisa kopo eohle, liphetoho tse ngata li "grey out" kaha li ka fetoloa feela ke setsebi sa hau sa maiketsetso.
- Leha ho le joalo, u ntse u khona ho bona matla a EMG ea hau, kapa matšoao a mang a ho kenya, ho u lumella ho sebelisa mesifa eo.
- Ho phaella moo, o ka fetola liphetoho leha e le life tse sa "putsoang". Tsena li kenyelletsa litlhophiso tse kang li-buzzers, le liphetoho tse 'maloa tsa FLAG (FLAG ke karolo ea boikhethelo).
Sebedisa Profiles
- U khona ho boloka pro ea haufile ho User Profile karolo ea iOS User Interface. Ho bohlokoa ho boloka Pro ea haufile sesebelisoa sa hau, 'me setsebi sa hau sa maiketsetso se eletsoa ho se boloka ho sona, hape. Sena se tla fana ka bekapo haeba ho na le litokiso kapa lintlafatso tsa firmware.
Auto-Cal
Auto-Cal ke karolo ea sesebelisoa se seng le se seng sa ProPlus. Sebelisa Auto-Cal feela ka tataiso ea ngaka ea hau ea maiketsetso. Ho qala ketsahalo ea Auto-Cal ho ka baka tahlehelo ea litlhophiso tseo setsebi sa hau sa maiketsetso se se kentseng sesebelisoa sa hau.
Haeba setsebi sa hau sa maiketsetso se u laetse ho sebelisa Auto-Cal, u ka qala ketsahalo ea Auto-Cal ka ho tlanya letšoao ho "Start Calibration", ebe u fana ka matšoao a itekanetseng a bulehileng le a koalang bakeng sa metsotsoana ea 7. Sesebelisoa sa iOS se tla u khothaletsa. Ho bohlokoa hore o etse matšoao ana a itekanetseng, kaha lets'oao le matla haholo le tla etsa hore sesebelisoa se sebetse butle. Letšoao le fokolang haholo le tla fella ka sesebelisoa seo ho leng thata ho se laola.
Ka mor'a "Auto-Cal Calibration" u tla botsoa hore na u rata litlhophiso tsena. Leka ho bula le ho koala kapele, ebe u leka ho tšoara lintho hanyenyane. Haeba u khona ho li etsa ka bobeli, amohela tekanyo. Haeba o sena taolo e lekaneng, tlanya "Leka hape".
Hlokomela: Ha o amohela li-setting tsa Auto-Cal, li-setting tsa hau tsa pele lia lahleha. Haeba setsebi sa hau sa maiketsetso se iketselitse litlhophiso tsa tloaelo, u se ke ua qala ho lekanya Auto-Cal.
FALAKA (Ha ho boikhethelo)
FLAG (Force Limiting, Auto Grasp) ke karolo ea boikhethelo bakeng sa lisebelisoa tsa terminal tsa MC ProPlus Hand le ETD. FLAG e fana ka mesebetsi e 'meli:
- Qobella Moedi, ho thibela ho pshatla dintho ka baka la matla a feteletseng
- Auto Grasp, e eketsang ho ts'oara ha ntho hanyane haeba lets'oao le bulehileng le sa tsebeng le bonoa ke molaoli.
Bulela/Tima FELA
Ha motlakase o tima, FLAG ea tima. TD e lokela ho koaloa, ebe e buloa, pele e sebelisa FLAG. Ho bulela FLAG, fa sesebelisoa lets'oao la "Tšoara Bula" (bakeng sa ~ 3 sec.)**. Ha FLAG e bulela, ea e roetseng o tla utloa ho thothomela ha nako e telele. Lets'oao la "Hold Open" (bakeng sa ~ 3 sec.)** le tla tima FLAG, 'me motho ea e roetseng o tla utloa ho thothomela ha makhetlo a mabeli.
Hlokomela: Haeba letoto la lithothokiso tse 5 le utloahala ho "Hold Open", sena se ka bonts'a ho se sebetse hantle ho sensor ea FLAG. Tlosa sesebelisoa, 'me u khutlele morao, ebe u bula ka ho feletseng' me u koale sesebelisoa ka ho feletseng. Leka hape "Tšoara Bula" ho kenya FLAG. Haeba li-vibrations tse 5 li utloahala hape, sesebelisoa se ntse se tla sebetsa empa FLAG e tla tima. Sesebelisoa se tlameha ho khutlisetsoa ho Motion Control hore sensor ea FLAG e lokisoe.
Dual Channel FLAG
Matla a ho fokotsa
- 1. Ha FLAG e buletsoe, ho koala ho ntse ho lekana, ka lebelo le phahameng le theotsoe ka 50%**.
- 2. Ha ho koaloa, ha menoana e kopana le ntho, matla a tla lekanyetsoa ho ~ 2 lbs / 9N ea matla a ho tšoara -ebe ea apereng o utloa ho sisinyeha ho le leng ho khutšoanyane.
- 3. Ho eketsa matla, ea apereng o phutholoha ka tlas'a monyako, a lateloa ke pontšo e matla e haufi ** bakeng sa boiteko bo khutšoanyane ** le matla a ho tšoara "pulses" holimo.
- 4. Matla a ho tšoara a ka phunyeletsoa ho fihlela makhetlo a 10 ho isa ho ~ 18 lbs / 80N ea pinch force **.
- 5. Letšoao le bulehileng le tla bula sesebelisoa sa terminal ka ho lekana.
Auto Grasp
Ha FLAG e buletsoe, lets'oao la ho bula ka potlako, le sa lebelloang le tla fella ka keketseho e le 'ngoe ea "pulse" ea matla a ho tšoara ho thibela ho liha ntho.**
FLAG e le 'ngoe ea Channel
Ka Single Channel Control, FLAG e sebelisoa hamolemo ho Alternating Direction Control Mode.
Matla a ho fokotsa
- Ha FLAG e buletsoe, sesebelisoa sa terminal se tla koala ka lebelo le ka bang 50%**, ka ho lekana.
- Ha sesebelisoa se kopana le ntho, matla a tla lekanyetsoa ho ~ 2 lbs/9N.
- Letšoao le potlakileng le le matla ** ka holim'a monyako, ebe ho phomola ka tlas'a monyako, ho tla hlahisa sekhahla se le seng ka matla **.
- Sena se ka phetoa ho fihlela makhetlo a 10 bakeng sa ~ 18 lbs/80N ea matla a pinch.
- Letšoao le tsitsitseng la motsotsoana oa 1 le tla bula sesebelisoa sa terminal.
Auto Grasp: Ha FLAG e buletsoe, lets'oao lefe kapa lefe le potlakileng, le sa lebelloang le tla etsa hore sesebelisoa sa terminal se koaloe, se thibelang ntho hore e se ke ea oela.
Hlokomela: Litlhophiso tsena li ka fetoloa ts'ebelisong ea iOS MCUI
Tataiso ea ho seta kapele
Seta ka Potlako bakeng sa Sebui sa Mosebelisi sa Motion Control bakeng sa Apple® iOS (MCUI)
- Ho tsoa ho Apple® App Store
jarolla le ho kenya MCUI
. - 2. Khetha "Mokuli".
- 3. Bula App le ho latela Tutorial.
- 4. Eya skrineng sa Connect
ebe o tlanya Scan 
. - 5. Kenya Senotlolo sa ho Kopanya. Ngaka ea hau ea maiketsetso e tla fana ka sena.
- 6. Hona joale sesebelisoa se hokahane le MCUI.
- 7. Ho hakolla, tlanya aekhone ea Connect e hukung e tlase ka ho le letšehali,
ebe o tlanya Tlosa.
Litlhoko tsa Tsamaiso
Ak'haonte ea Apple® App Store, le efe kapa efe ea lisebelisoa tse latelang:
- iPad® (mofuta oa boraro le hamorao)
- iPad mini™, iPad Air®, iPad Air® 2
- iPod touch® (mofuta oa bo-5 le hamorao)
- iPhone® 4S le hamorao.
Ho batle phoso
- Etsa bonnete ba hore betri e sesebediswa e tjhajilwe ka botlalo
- Sheba khokahanyo ea sesebelisoa letsohong la ho hakolla kapele
- Netefatsa hore sesebelisoa se buletsoe
- Netefatsa hore ha o "Mokhoeng oa Thuto" ka ho tlanya konopo ea Lehae habeli, ebe o suthela MCUI skrineng, ebe o bula MCUI hape.
- Bluetooth® e tlameha ho bulelwa ho Di-setting
sesebelisoa sa iOS - Letšoao la Boitsebiso
e fana ka tlhahisoleseding mabapi le tshebetso - Ho pheta thuto, ea ho
ebe o tlanya ho Seta Botjha 
Tataiso ea Tataiso
Tiisetso e Lekanyelitsoeng
Moreki o fana ka tiisetso ho Moreki hore thepa e romelloang ka tlase mona e ke ke ea hloka bofokoli ba thepa le moetso oa moetso, hore e tla ba ea mofuta le boleng bo hlalositsoeng le hore e tla sebetsa joalo ka ha ho boletsoe khotheishene e ngotsoeng ea Morekisi. Litiisetso tse lekanyelitsoeng li tla sebetsa feela ho hloleheng ho fihlela litiisetso tse boletsoeng tse hlahang nakong e sebetsang ea Tumellano ena. Nako ea ts'ebetso e tla ba selemo se le seng (likhoeli tse 12) ho tloha ka letsatsi la ho isoa setsing sa fitting se rekileng lisebelisoa. Sheba rasiti ea thomello bakeng sa letsatsi la thomello.
Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi mabapi le Tiisetso e Lekanyelitsoeng, bona MC FACT SHEET - Waranti e Lekanyelitsoeng.
LEANO LA THEPA E KHUTLISOANG
Ho khutlisetsoa morao ho amoheloa bakeng sa puseletso e felletseng (ho sa kenyellehe tokiso efe kapa efe e ka hlokoang) ho fihlela matsatsi a 30 ho tloha ka letsatsi la thomello. Ho khutlisa matsatsi a 31-60 ho tloha ka letsatsi la thomello ho tla amoheloa, ho latela tefiso ea 10% ea ho khutlisa. Ho khutlisa matsatsi a 61-90 ho tloha ka letsatsi la thomello ho tla amoheloa, ho latela tefiso ea 15% ea ho khutlisa. Lichelete li tlameha ho ba maemong a ka rekisoang hape. Kamora matsatsi a 90, lipoelo ha li amoheloe.
Litlhaloso tsa Tekheniki
Thempereichara ea ho sebetsa: -5° ho isa ho 60° C (23° ho isa ho 140° F)
Lipalangoang le Mocheso oa Bobolokelo: -18° ho isa ho 71° C (0° ho isa ho 160° F)
Pinch Force: Ho 7.2 volts ka lebitso: 11 kg (24 lbs, kapa ~ 107N)
Tshebetso Voltage Range: 6 ho isa ho 8.2 Vdc – MC ProPlus ETD
Moeli oa Mojaro: 22 kg / 50 lbs ka mahlakoreng 'ohle (+/- 10%)
Phatlalatso ea ho lumellana
Sehlahiswa mona se dumellana le Melawana ya Sesebediswa sa Bongaka 2017/745 mme se ngodisitswe le Tsamaiso ya Lijo le Dithethefatsi ya United States. (Ngoliso ea No. 1723997)
Tšehetso ea Bareki
Amerika, Oceania, Japane
ADDRESS: Fillauer Motion Control 115 N. Wright Brothers Dr. Salt Lake City, UT 84116 801.326.3434
Fax 801.978.0848
motioninfo@fillauer.com
Europe, Afrika, Asia
ADDRESS: Fillauer Europe Kung Hans väg 2 192 68 Sollentuna, Sweden
+46 (0)8 505 332 00
support@fillauer.com
Fillauer LLC
2710 Amnicola Highway Chattanooga, TN 37406 423.624.0946
customerservice@fillauer.com
Fillauer Europe
Kung Hans väg 2 192 68 Sollentuna, Sweden
+46 (0)8 505 332 00
support@fillauer.com
www.fillauer.com
Litokomane / Lisebelisoa
 |
Fillauer ProPlus ETD Hook e nang le Microprocessor [pdf] Bukana ea Mosebelisi ProPlus ETD Hook e nang le Microprocessor, ETD Hook e nang le Microprocessor, Hook e nang le Microprocessor, Microprocessor |
