fcs-logo

FCS LX2 Multichannel Data Logger

FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (2)

Tlhahisoleseding ya Sehlahiswa

Litlhaloso:

  • Mohlala: Multilog LX2
  • Tlhaloso ea Sesebelisoa: Sesebelisoa sa ho rekota data se nang le merero e mengata

Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa

Selelekela
Multilog LX2 ke sesebelisoa sa ho rekota data se nang le mefuta e fapaneng e fumanehang. Ikopanye le moemeli oa hau oa thekiso bakeng sa thuso ea ho khetha mofuta o nepahetseng bakeng sa litlhoko tsa hau.

Litokomane le Tšehetso
Tataiso ena ea basebelisi e akaretsa mefuta e ikhethileng 'me e lokela ho baloa hammoho le litokomane tse amanang le eona bakeng sa kutloisiso e felletseng. Sheba tataiso ea mosebelisi ea IDT bakeng sa ho seta le tlhophiso ea logger.

Mocheso oa ho sebetsa
Sheba Lethathamo la data la logger kapa buisana le moemeli oa hau oa thekiso bakeng sa tlhahisoleseling mabapi le sebaka sa polokelo ea sesebelisoa le mefuta ea mocheso oa ts'ebetso. Netefatsa hore yuniti e ka har'a mocheso o boletsoeng pele o e kenya.

Viewka Data
Ho tloha hole view data ea logger, sebelisa a viewsesebelisoa (website) e etselitsoeng li-sensor tsa hau le ts'ebeliso ea hau. Lintlha tsa lehae viewHoa khoneha ho sebelisa IDT nakong ea ketelo ea libaka. Sheba lisebelisoa tsa koetliso bakeng sa lintlha tse ling.

FAQ (Lipotso Tse Botsoang Hangata)

P: Nka fumana tšehetso joang bakeng sa sesebelisoa sa ka sa Multilog LX2?
A: Bakeng sa lipotso leha e le life tse sa kenyelletsoeng bukeng ea litaelo kapa lisebelisoa tsa marang-rang, ikopanye le HWM Technical Support ho +44 (0) 1633 489479 kapa imeile cservice@hwm-water.com.

Bukana ena e na le lintlha tsa bohlokoa tsa polokeho le ts'ebetso. Ka kopo bala, utloisisa, 'me u latele litaelo tse bukeng le litokomane life kapa life tse rometsoeng ka sesebelisoa.

LIEKETSENG

"Multilog LX2" ke sesebelisoa sa ho rekota data se nang le merero e mengata. Mefuta e mengata e teng. Ka kopo ikopanye le moemeli oa hau oa thekiso bakeng sa thuso mabapi le khetho ea mofuta o loketseng kopo ea hau.
HWM e boetse e fana ka sesebelisoa sa software bakeng sa ho seta logger, e tsejoang ka "IDT".

LITOKOMANO LE TŠEHETSO EA SEHLAHISO
Tataiso ena ea basebelisi e akaretsa mefuta e latelang:

  • Nomoro ea Mohlala Tlhaloso ea Sesebelisoa
  • LX/*/*/* Multilog LX2 sesebelisoa sa logger.

Tataiso ena ea basebelisi e lokela ho baloa hammoho le:

  • Tokomane Nomoro Tlhaloso ea Tokomane
  • MAN-148-0002 Litemoso tsa Tšireletseho le Boitsebiso ba Litumello (bakeng sa Multilog LX2).
  • MAN-130-0017 IDT (PC version) tataiso ea mosebedisi

Tataiso ena ea basebelisi e fana ka lintlha tsa ts'ebetso ea logger le mokhoa oa ho kenya sehlahisoa. Hape sheba litataiso life kapa life tsa basebelisi kapa li-database tsa li-sensor tse ntseng li sebelisoa le logger.
Bala likarolo tse amehang tsa IDT-tataiso ea mosebelisi bakeng sa tataiso mabapi le mokhoa oa ho netefatsa litlhophiso kapa ho fetola setaele sa logger ea hau. Sena se kenyelletsa:

  • Lintlha tsa ho hlophisoa ha liteishene tsa sensor le ho rekota data.
  • Litlhophiso tsa logger bakeng sa ho fana ka lintlha tsa tekanyo ho seva.
  • Seta bakeng sa likarolo tse ling tsa melaetsa, joalo ka lialamo.

Hlokomela: Nako le nako sistimi e ba le likarolo tse ncha le liphetoho tse lokolloang, kahoo o ka bona liphetoho tse nyane ho tsoa ho litšoantšo le likarolo tse bontšitsoeng bukeng ena. Likarolo tse kentsoeng le ts'ebetso li ka fapana ho ea ka sesebelisoa ho ea ho sesebediswa, ka hona, kamehla sheba limmapa le li-skrini tsa sesebelisoa leha e le sefe sa ho seta ho fumana hore na ke likarolo life tse fumanehang sesebelisoa sa hau sa logger.
HWM e fana ka tšehetso ea lisebelisoa tsa ho rema lifate ka tšehetso ea bareki ba rona webmaqephe: https://www.hwmglobal.com/help-and-downloads/
Haeba u na le lipotso leha e le life tse sa kenyelletsoeng bukaneng ena kapa thuso ea inthanete, ka kopo ikopanye le sehlopha sa HWM sa Tšehetso ea Theknoloji ho +44 (0) 1633 489479, kapa imeile cservice@hwm-water.com

TS'EBETSO MOCHESO
Sheba leqephe la data la logger kapa moemeli oa hau oa thekiso bakeng sa tataiso mabapi le sebaka sa polokelo le mocheso o sebetsang oa sesebelisoa. Netefatsa hore yuniti e ka har'a mocheso oa mocheso o sebetsang pele o kenya kapa o seta.

VIEWING DATA

Ho view logger data remoutu, a viewsesebelisoa (website) e sebelisoa. Tse fapa-fapaneng weblibaka li teng. Emong le emong websebaka se hlahisa lintlha tse amanang le libaka tsa ho kenya li-logger. Khetho ea webSebaka sa marang-rang se tla itšetleha ka mofuta oa li-sensor tse sebelisitsoeng le ts'ebeliso ea tsona.
Lintlha tse tsoang ho logger ea hau le tsona li ka ba viewed sebakeng sa heno u sebelisa IDT nakong ea ketelo ea sebaka.
Sheba lisebelisoa tsa koetliso tse fumanehang bakeng sa hau viewing sesebelisoa le IDT user- guide bakeng sa lintlha tse ling.

FEELAVIEW

SETS'OA KHOLOVIEW
LITŠOANTŠISO TSA 'Mele & TSEOHO EA MOHOHOPI

  • Lelapa la logger la Multilog LX2 le na le moralo o feto-fetohang 'me le ka hahoa ho lumellana le mefuta e fapaneng ea ts'ebeliso.
  • Mohlankanaampe bonts'itsoe ho Figure 1 le Figure 2.
  • Sefahleho se ka holimo sa logger se kenyelletsa fensetere ea puisano ea infrared. Lipontšo tse ling tsa LED tse khubelu le tse tala li boetse li bonahala ka fensetere ea khalase; ha ho tsena li bontša hore motho ea remang lifate o phathahane ka nakoana ho leka ho kenya data.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (3)
  • Sereta se tsamaisoa ke betri ea Lithium e sa tjhajoeng hape. Bophelo ba betri bo ka fapana ho ea ka chebahalo ea eona.

Li-labels tse fapaneng li teng ho logger. Tsena li kenyelletsa:FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (4)

  • Leibole ea nameplate, e kenyeletsang nomoro ea karolo ea logger, nomoro ea eona ea seriale, le 'nomoro ea SMS' (identifier ka mokhoa oa nomoro ea mohala).
  • Leibole ea 'Hey up' (e bonts'ang mokhoa oa bophelo bo botle ba betri).
  • Leibole ea "Factory Battery Status" (e bontšang hore na betri e ka hare e se e hokahane).
  • Li-label tsa boitsebiso ba li-interface.

Logger e na le libaka tse peli tsa lihokelo. Latela leibole ho tseba likhokahano.
Ho fanoe ka masoba a mabeli sefahlehong se ka holimo bakeng sa ho kenya logger. Setsi sa lifate se etselitsoe ho kenngoa libakeng tse thata, joalo ka ka har'a lebokose la Atplas.
Setsi sa lifate se na le mohaho o sa keneleng metsi 'me se na le likhokahano tse sa keneleng metsi bakeng sa ho hokela li-sensor le antenna. Lihokelo tsa li-interface li tsoa yuniti ka tlase ho kesi.
Sehokelo sa khatello se ka boela sa sebelisa transducer e hahelletsoeng kahare e nang le sehokelo se lokollang kapele. Sena ke sa ho hokahanya ka kotloloho ho phaephe (kapa hose).

BATHO E KA NTLE (KGETHO)
Mefuta e meng ea logger e na le sehokelo se lumellang Betri ea Kantle ho hokela. Tsena li fa logger matla a eketsehileng a matla. Exampe bonts'itsoe ho Setšoantšo sa 3.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (5)
Ho na le lisebelisoa tse fapaneng tsa betri.
Kamehla sebelisa libeteri tse fanoang ke HWM ho netefatsa hore lia lumellana le polokeho. (Maemong ao ho ona ho hlokahalang betri ea kantle, batla keletso ho moemeli oa hau oa HWM).

DIKHOKANO TSA KHOMELLANO (BAKENG HO THUSA LENANEO LE HO DOWNLOAD DATA) 

  • Ho buisana le logger, ho hlokahala sebopeho sa puisano sa infrared. Mohlala, karolo ea nomoro ea HWM “RAG R10USB”.
  • Sebopeho sa sebopeho se tsejoa e le "USB IR Reader" (Sheba setšoantšo sa 4 le setšoantšo sa 5).FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (6)
  • IR Reader e behiloe holim'a selikalikoe sa makenete / fensetere ea infrared ea logger nakong ea ts'ebeliso; e ts'oaroa ke matla a khoheli. (Sheba setšoantšo sa 6).FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (7)
  • Bakeng sa puisano e tšepahalang, etsa bonnete ba hore lifensetere tsa infrared tsa logger le USB IR Reader li hloekile pele u sebelisoa.
  • Karolo e 'ngoe ea sebopeho ke sehokelo se tloaelehileng sa USB-A. Qeto ena e hokela ho PC ea hau.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (8)

SOFTWARE Tool (BAKENG SA LENANEO LA LOGGER LE LITEKO)
Sesebelisoa sa software, se tsejoang e le "IDT" (Installation and Diagnostic Tool), se teng bakeng sa ho lekola kapa ho etsa litokiso ho seta sa logger le ho leka ts'ebetso ea logger setšeng.

IDT (PC VERSION)
Sheba IDT (PC version) User-Guide (MAN-130-0017) bakeng sa lintlha tse mabapi le mokhoa oa ho lokisa komporo ea hau bakeng sa ho buisana le ea remang lifate. Tataiso ea mosebelisi e boetse e fana ka lintlha tsa mokhoa oa ho sebelisa IDT ka litlhophiso tse fapaneng tsa logger.

TS'EBETSO MOTHI

  • Software ea logger e etselitsoe ho fokotsa tšebeliso ea betri le ho lelefatsa bophelo ba betri bo lebelletsoeng. Leha ho le joalo, bophelo ba betri bo boetse bo angoa ke litlhophiso tse ka sebelisoang ke basebelisi. Mosebedisi o eletswa ho seta logger ho boloka mesebetsi le sample maqhubu ho fihlela litlhoko tse tlase tsa ts'ebeliso e reriloeng molemong oa ho laola matla a betri ka nepo.
  • Moo e fanoeng, matla a kantle a betri a sebelisoa ho lelefatsa bophelo ba betri ea logger kapa ho lumella likhokahano khafetsa le seva.
  • Motho ea remang lifate hangata o romelloa ho tsoa fekthering e sa sebetse (e bitsoang
    'shipping mode', kapa 'sleep mode') ho boloka bophelo ba betri.
  • Ha e kentsoe tšebetsong (sheba karolo ea 3), motlatsi o tla kena boemong ba "Ho rekota" 'me a qale ho rengoa ka makhetlo a li-sensor tse fapaneng tse kentsoeng yuniti, ho latela tlhophiso le litlhophiso tsa eona.
  • Motho ea remang lifate o sebetsa a sebelisa linako tse peli, tse tsejoang e le “sample nako” le “loko nako”. E tla sample li-sensor ho sample rate ho bopa tekanyo ea nakoana samples; ona ke mosebetsi o iphetang oa bokamorao. Kamora ho nka litekanyo tse 'maloa samples, mesebetsi e meng ea lipalo-palo e ka sebelisoa ka boikhethelo ho hlahisa datapoint e kentsoeng (e bolokiloeng) ka sekhahla sa log; tsena li etsa litekanyo tse rekotiloeng (tse kentsoeng) 'me li bolokoa sebakeng sa mohopolo se bitsoang "rekoto ea mantlha". Nako ea log e lula e le ngata ea sample nako.
    Haeba motlatsi a na le tšobotsi e nolofalitsoeng, e ka boela ea hlophisoa hore ka linako tse ling e boloke data e eketsehileng sebakeng sa "secondary recording" (sheba karolo ea 2.6), (mohlala, data s.ampe etelletsoeng pele ka lebelo le holimo, joalo ka ho sebelisa "sample nako” hofeta “lebaka la log”).
    Hlokomela: Sena ha se fumanehe litsing tsohle tse fanoeng mme se tlameha ho hlophisoa ka moemeli oa hau oa thekiso pele o etsa odara; e na le litlamorao mabapi le bophelo ba betri bo lebelletsoeng ba yuniti.
  • Motho ea remang lifate o tla ba le mesebetsi ea letsatsi le letsatsi ka linako tse behiloeng, joalo ka ho kenya data ea eona e sa romelloang inthaneteng. Ha o romela data, logger o emetse ho fumana tiiso ho tswa ho seva hore data e amohetsoe ntle le phoso; Haeba netefatso e sa amoheloe, e tla romella data hape ka nako e latelang ea mohala.
  • Motho ea remang lifate a ka hlophisoa hore a hlokomele lintlha tsa mekhoa e itseng kapa maemo a itseng 'me a ka romela molaetsa haeba a lokela ho lemoha papali. Hangata, sena se sebelisetsoa ho beha boemo boo e ka bang pontšo ea "alamo". Molaetsa o ka romelloa ho seva (sebaka se tloaelehileng) kapa sesebelisoa se seng.

HO RENG KA HO TLA TLAFATSWA (DIKGETHO)

  • Karolo ea 2.5 e fane ka tlhaloso ea ts'ebetso ea logger e fumanehang ka mokhoa o tloaelehileng ho mefuta e mengata ea li-logger tsa Multilog-LX2; Motho ea remang lifate ka tloaelo ke samples data ho sete sample nako, mme e tlaleha lintlha tsa data ka nako e behiloeng. Leha ho le joalo, mefuta e meng e fana ka likhetho tsa ho etsa lirekoto tse eketsehileng (tsa data e kentsoeng) maemong a holimo ho feta a tloaelehilengamplikhahla tsa ling. Lintlha tse ling li ngotsoe ka har'a sebaka sa memori sa "secondary recording".
  • Ka linako tse ling likarolo tsena li bitsoa ho rema lifate tsa "Enhanced Network" le "Pressure Transient" ho rema lifate; Ka kopanelo li bitsoa "Fast Logging".
    Hlokomela: Sebopeho se ka kenngoa feela ke feme ka nako ea ho haha. Ka hona likhetho li tlameha ho hlalosoa ka nako ea ho laela, hammoho le boholo bo hlokahalang sampsekhahla sa ling.
  • Tlatsetso sampling e na le litlamorao tsa tšebeliso ea matla mme e kanna ea hloka tšebeliso ea libeteri tsa kantle ho fihlela bophelo bo hlokahalang ba ts'ebeletso.
  • Likarolo tsa ho rema lifate ka potlako tsa logger li ka koaloa nakong ea ho seta logger. Moo ho nolofalitsoeng, motlatsi o na le mekhoa e 'meli ea ho sebetsana le mohopolo o tletseng. Ho rema lifate ka potlako ho tla emisa, kapa data ea khale e ka ngoloa ho feta tekano. Etsa khetho eo u e hlokang nakong ea ho seta.
  • Ha se mefuta eohle ea li-sensor e khonang ho sebetsa maemong a holimoampmaqhubu a mang. Ka hona, tšobotsi e atisa ho sebetsa le li-sensor tsa analogue, joalo ka transducer ea khatello.
  • Ho rema lifate ka potlako hangata ho sebelisoa ho lekola ho fetoha ha khatello marang-rang a phepelo ea metsi.
  • Bakeng sa Multilog-LX2, ho rema lifate tsa 'Enhanced Network' le ho rema ha 'Pressure Transient' ke litlhophiso tse ikhethileng (ho ka sebelisoa e le 'ngoe feela). E 'ngoe le e' ngoe e na le ts'ebetso e fapaneng.

Ntlafatso ea ho Lokolla Marang-rang:

  • Khetho ena e lumella liketsahalo tse itseng ho etsa rekoto ea bobeli.
  • Ho rekota ho tla etsoa ka morao sampsekhahla sa ling.
  • Ho rekota e ka ba mocha o le mong kapa ho kenyelletsa liteishene tse eketsehileng (haeba sensor e ka sebetsana ka katleho le lebelo).
  • Boholo ba samplebelo la ling le lekanyelitsoe ho maqhubu a 1Hz.

Ho Rema ka Nako e Felletseng ka Khatello: 

  • Khetho ena e lumella liketsahalo tse itseng ho etsa rekoto ea bobeli.
  • Rekoto e tla etsoa kaampsekhahla sa nako ea 1Hz kapa e 'ngoe ea likhetho tsa maqhubu a holimo.
  • Ho Multilog-LX2, ho ka sebelisoa mocha o le mong feela. Sena se tlameha ho ba bakeng sa sensor ea khatello. Sensor e tlameha ho abeloa mocha oa 1.

Lirekoto li ka hlophisoa hore li etsahale ka linako tse itseng kapa karabelong ea liketsahalo tse fapaneng tsa alamo kapa phetoho ea Kenyelletso ea Boemo (ke hore, e hlahisoang ke sesebelisoa se tsoang kantle).

KOPANO YA SERVER – HO BOLOKA LE VIEWING DATA
Multilog LX2 logger e kenyelletsa sehokelo (seo ho thoeng ke modem) se fanang ka phihlello ea inthanete ka marang-rang a likhokahano tsa mehala ea cellular. SIM card e sebediswa ho fana ka phihlello ya netweke.
Lintlha tsa tekanyo li qala ho bolokoa ka har'a logger, ho fihlela nako e latelang ea ho letsetsa. Joale data e ka romelloa ho seva ka mokhoa o patiloeng. Ka tloaelo, seva se sebelisetsoang ho amohela le ho boloka data e tla ba HWM DataGe je seva, leha li-server tse ling li ka sebelisoa mmoho le software ea HWM.
Lintlha tsa logger li ka ba viewed sebelisa a viewing portal e nang le phihlello ea data e bolokiloeng ho seva. (Sheba ho tataiso ea mosebelisi e loketseng bakeng sa lintlha tsa hore na data ea hau e joang viewe ka sebelisoa ho view data ea logger).

DATAGATE SERVER / DATA VIEWING POTALI 

Ha e kopantsoe le Da ea HWMtaGjele seva, data ea tekanyo ea logger e ka bolokoa bohareng mme ea fumaneha ho basebelisi ka a viewportal (websetsha). Seva ea polokelo ea data e ka sebetsana le rasiti le polokelo ea data ho tsoa sehlopheng se le seng, kapa ho tsoa ho sehlopha sohle sa ba remang lifate.

Viewho etsa lirekoto tsa mantlha:
Lintlha tse tsoang ho li-logger tsa hau li ka ba viewed hole / ka mokhoa o hlakileng ke mang kapa mang ea lumelletsoeng ho etsa joalo, ka ak'haonte e loketseng ea mosebelisi (le password) a sebelisa maemo a tloaelehileng. web- sebatli.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (9)

  • HWM e na le khetho ea weblibaka tse ka sebelisoang ho view data ea logger. Khetho e ntle ka ho fetisisa ea webSebaka sa marang-rang se ipapisitse le mofuta oa li-sensor tse sebelisoang le logger.
  • A websebaka se nang le data e akaretsang viewer e ka bonts'a data ka mokhoa o hlakileng bakeng sa logger e le 'ngoe ka nako, e kentsoeng sebakeng se le seng.
  • A webSebaka sa marang-rang se ka bonts'ang sehlopha sa batho ba remang lifate, se seng le se seng se na le mofuta o tšoanang oa sensor, hangata se ka hlahisa data ka tsela e nang le moelelo haholoanyane ho mosebelisi, hammoho le tlhaiso-leseling e thusang (mohlala, 'mapa o bonts'ang libaka tsa ho rema lifate). Kahoo, a websebaka se ka fana ka setšoantšo sa boemo ba hajoale ba libaka tse ngata ka nako e le 'ngoe.
  • Sheba tataiso ea mosebelisi ea IDT kapa tataiso ea basebelisi ba sensor bakeng sa lintlha tsa eona viewing portal e loketse haholo ho e sebelisa. Ho seng joalo, buisana ka taba ena le moemeli oa hau oa HWM.
  • The DataGseva e jeleng e ka boela ea fetisetsa lialamo leha e le life tse amoheloang ho tsoa ho logger ho basebelisi bohle ba li ngolisitseng; molaetsa o le mong oa alamo ea logger ka hona o ka abeloa ho Da tse ngatataGe jeleng basebelisi.
  • DataGe ka boela ea sebelisoa (ka tlhophiso le moemeli oa hau oa thekiso) ho romella data ea logger ho li-server tse ling.
  • Litlhophiso tse ling tsa tsamaiso ea seva le ea viewing portal hangata e hlokahala ho thusa ho amohela, ho boloka, le ho hlahisa data ea logger ka nepo. (Ho theha le ho sebelisoa ha DataGsisteme e jetsoeng (kapa seva efe kapa efe) ha e koahetsoe ke bukana ena ea mosebelisi).

Viewing tse Rekotiloeng tsa Bobeli:

  • Bakeng sa liwebsaete tse nang le mefuta ea li-logger tse kenyellelitsoeng ho rema lifate ka potlako, lirekoto tsa bobeli li kanna tsa etsoa. Tsena li boetse li bolokiloe ho seva.
  • Lintlha tsa hau viewer e tla ba le mokhoa oa ho bonts'a lirekoto tsa bobeli. Ho ka etsahala, mohlalaample, bonts'a lesupa lepatlelong le ka sehloohong ho bontša moo data e potlakileng e fumanehang teng (mohlala, moo ho etsahetseng nakoana). Tobetsa lesupa ho fana ka tlhaloso e haufi view ea nakoana.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (10)

LIEKETSO LITLHAKISO
Lisebelisoa (antenna le li-brackets bakeng sa ho kenya yuniti) li fumaneha ho lumellana le maemo a fapaneng a ho kenya; buisana ka boteng le moemeli oa hau oa HWM.

HO TLOA SEBELISA SEHOHO SA TŠA MATLO LE KHOMISANO

MOSEBETSI OA HO SEBELISA LOGGER (BAKENG TSA SEBEDISO LA NAKO YA THOHLOOA)
Ha e romelloa ho tsoa fekthering, yuniti e ka har'a 'mokhoa oa ho romella' (e tiisitsoe; ha e rekoe kapa ha e letse). Mokhoa ona o loketse ho romelloa kapa ho boloka nako e telele. Ho sebelisa logger, e tlameha ho qala ka ho qala.
Mokhoa oa ho etsa sena o ipapisitse le tlhophiso ea logger bakeng sa ho kenya ts'ebetso hape. Ho na le likhetho tse fapaneng tsa litlhophiso (nako e boletsoeng, ha ho hokeloa betri ea kantle, ha ho kentsoe switch ea makenete), empa baregi ba bangata ba ikemiselitse ho qala 'hang-hang' ha litlhophiso tsa bona li baloa ke IDT ebe ba bolokoa ho khutlela yuniti. (Sheba tataiso ea basebelisi ba IDT mabapi le mokhoa oa ho etsa sena). Motho ea remang lifate ka nako eo o tla kenya boemo ba 'ho rekota', moo a ntseng a etsa mesebetsi ea hae ea ho rekota khafetsa.

IDT - SEBELISA LE PC.
Ha u hlophisa sehatisi ka komporo, IR Reader e lokela ho hokeloa ka kotloloho boema-kepeng ba USB-A (kapa boema-kepeng ba USB-B kapa USB-C ka adaptara e loketseng).FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (11)

PC e fana ka matla ho IR Reader.
Pele e sebelisoa, PC e lokela ho ba le sesebelisoa sa lenaneo sa IDT se kentsoeng.

LITŠOANTŠISO LE MEFUTA EA SENSOR

Hlokomela: Tšehetso bakeng sa li-interfaces kapa mesebetsi e itseng e fapana 'me e itšetlehile ka mohlala o fanoeng.
Li-sensor li fana ka tlhahisoleseling bakeng sa likarolo tse fapaneng tsa 'mele,' me tlhahisoleseling ena e fetisetsoa ho logger ka sebopeho se nepahetseng sa motlakase.
Khokahano e 'ngoe le e' ngoe e amahanngoa le litlhophiso tsa logger bakeng sa ho qala tekanyo le ho toloka ka nepo lintlha tsa linomoro tse fumanoeng. IDT e sebelisoa ho laola litlhophiso.

Mahokelo a marang-rang a etsoa ho logger ka e 'ngoe ea mekhoa e latelang:

  • Sehokelo se kentsoeng ka har'a mokotla oa logger.
  • Cable e hapuoeng e fetang ka har'a mokotla oa logger, hangata ka ho kenya tšoelesa.

Li-connectors bakeng sa li-sensor ho Multilog-LX2 hangata li na le litsela tse 4, empa li ka ba le li-pin kapa li-sockets, joalokaha ho bontšitsoe ho Setšoantšo sa 10 le Setšoantšo sa 9. Sekoahelo sa lerōle se fumaneha e le khetho ea ho boloka lihokelo tse sa sebelisoang li se na metsi le litšila (bona Setšoantšo sa 8).FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (12)

  • Lihokelo tse ling li na le morero o le mong tlholehong (mohlala, Bakeng sa khokahano ea kutlo e le 'ngoe). Leha ho le joalo, lihokelo tse ling li ka ba le merero e mengata ka tlhaho (mohlala, Bakeng sa khokahano ea sensor le matla a tsoang ho betri e eketsehileng).
  • Moo sehokedi se nang le mesebetsi e mengata, thapo ya Y-adaptha e ka hlokeha ho arola ditshebetso tse fapaneng.
  • Bakeng sa tekanyo ea khatello ea metsi, khokahanyo ea motlakase ho sensor e ka etsoa ka sehokelo sa 4-pin, joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong sa 10. Sebopeho sena sa logger se tsejoa e le mofuta oa "External Pressure". E lumella transducer ea khatello ea cable (sensor) hore e hokahane le logger. HWM e ka fana ka mefuta e fapaneng ea li-sensor tsa khatello ea cable tse nang le sehokelo se loketseng bakeng sa logger.
  • Mokhoa o mong oa ho metha khatello ea metsi ke oa hore transducer (sensor) e hahoe ka har'a yuniti, joalo ka ha ho bonts'itsoe ho Setšoantšo sa 11. Khokahano ena ea logger e tsejoa e le "Mofuta oa Khatello e ka Hare". E lumella metsi a hatelletsoeng hore a kopane le logger ka ho toba, ka tšebeliso ea li-hoses tse kentsoeng ka
    sehokedi se hlahisang kapele.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (13)
  • Bakeng sa antenna, ho sebelisoa mofuta o fapaneng oa sehokelo. Sheba karolo ea 5.16.

Multilog-LX2 e tšehetsa mefuta e fapaneng ea li-sensor le litekanyo tsa parameter. Exampli fanoe ka tlase: (Ho itšetlehile ka nomoro ea mohlala e laetsoeng).

  • Khatello. Examples: – Khokahano e tobileng ho transducer ea ka hare (eo ka linako tse ling e bitsoang "internal" pressure sensor).0 - Sehokelo sa motlakase bakeng sa transducer e nang le terata (eo ka linako tse ling e bitsoang "external" khatello ea maikutlo).
  • Sebaka sa metsi Example: - E lumellana le sensor ea SonicSens2.
  • Botebo ba metsi. ExampLes: - Ka ho sebelisa sensor ea SonicSens2 - Ka ho sebelisa sekala sa khatello ea metsi.
  • Ho lemoha ho dutla ha metsi (ho tswa ho dipeipi tsa metsi tse hatelletsweng). ExampLes: - Ka ho sebelisa Sensor ea Leak-Noise ea HWM kapa Hydrophone.
  • Tšebeliso ea Metsi (kapa Khase) (Sekhahla sa phallo / kakaretso ea tšebeliso). ExampLes: - Liteishene tse fapaneng tsa 'Flow' lia fumaneha ho lumellana le mefuta e fapaneng ea lifomate tsa phallo ea meter.
  • Mocheso.
    Example: - Ka ho sebelisa sensor ea mocheso ea PT100.
  • Kenyeletso ea Boemo
    Example: - Ho bona switch e bulehileng / e koetsoeng.
  • Ho kenya GPS (puisano ho tswa ho disathelaete tsa Global Positioning System) Examptlase: - Ho tseba boemo ba hajoale.

Ho tseba nako ya jwale.

  • Kenyeletso ea 0-1V kapa 01-10V. (Sena ke sebopeho sa sensor se akaretsang. Seretha se ts'ehetsa likenyelletso tse tsoang ho li-sensor tse tsoang kantle).
  • Kenyeletso ea 4-20mA. (Sena ke sebopeho sa sensor se akaretsang. Seretha se ts'ehetsa likenyelletso tse tsoang ho li-sensor tse tsoang kantle).
  • MODBUS (Ena ke sebopeho se sebelisoang haholo bakeng sa puisano ea lisebelisoa. Moqapi oa lifate o tšehetsa lintlha tse tsoang ho li-sensor tse tsamaisoang ka ntle. Ka khetho, logger e ka fana ka matla ho lisebelisoa tse ling).
  • SDI-12 (Sena ke sehokelo se sebelisoang haholo bakeng sa likhokahano tsa sensor. The logger e ts'ehetsa lintlha tse tsoang ho li-sensor tse tsamaisoang ka ntle).
  • (Ba bang).

Ikopanye le morekisi oa hau bakeng sa lintlha tse ling kapa ho buisana ka litlhoko tsa hau. Bakeng sa paramethara efe kapa efe, li-sensor tse 'maloa li ka fumaneha ka mefuta e fapaneng ea sehokelo sa motlakase. Li-sensor tse fanoeng ke HWM li tla kenyelletsa thapo e nang le sehokelo se loketseng bakeng sa Multilog-LX2 e fanoeng.

KEKETSO

KAKARETSO MEHATO EA HO KENYA

  • Hlahloba hore na tlhahlobo ea mosebetsi e entsoe le hore na mehato efe kapa efe ea tšireletso e teng.
    (Mohlala, mehato ea tšireletso, liaparo tse sireletsang le/kapa thepa e sebelisoang).
  • Sheba hore logger e loketse ho sebelisoa sebakeng sa ho kenya. Etsa bonnete ba hore u na le li-sensor tse hlokahalang le antenna.
    Nahana hore na lisebelisoa li tla be li behiloe hokae ka har'a sebaka se fumanehang le hore likhoele tsohle le liphaepe life kapa life li bolelele bo loketseng.
  • Li-fittings tsa ho hlahloba li teng ho hokela sebakeng sefe kapa sefe sa tekanyo ea khatello.
  • Sefate sa lifate, lithapo, le lisensara li lokela ho behoa hole le mehloli ea tšitiso ea motlakase e kang lienjene kapa lipompo.
  • Lithapo le lithapo li lokela ho tsamaisoa le ho sireletsoa e le hore li se ke tsa baka likotsi. Se ke oa lumella lisebelisoa leha e le life ho lula holim'a lithapo, lihokelo kapa li-hoses kaha ho ka baka tšenyo ea ho pshatla.
  • Hokela IR Reader segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo 'me u sebelise IDT ho bala litlhophiso tsa ho rema lifate. (Sheba tataiso ea basebelisi ba IDT bakeng sa tataiso neng kapa neng ha ho hlokahala).
  • Ntlafatsa firmware ea logger (haeba ho hlokahala).
    (Nahana ka ho khoasolla data efe kapa efe e teng ho tsoa ho logger pele o ka ntlafatsa).
  • Sebelisa IDT ho hlahloba kapa ho fetola litlhophiso tse teng tsa ho rema lifate.
    • Beha sebaka sa sebaka sa nako sebakeng sa logger.
    • Beha linako tsa nako bakeng sa ho etsa litekanyo (sampkarohano le sebaka sa log). Li lokela ho hlophisoa hore li lumellane le litlhoko tse khethehileng tsa ho rema lifate (minimise samplikhahla ho boloka bophelo ba betri).
    • Beha Likanale ho hlahisa litekanyo samphanyane ho tsoa ho segokahanyi se seng le se seng.
      • Hlophisa mocha oa logger hore o ts'oane le sensor kapa lisebelisoa tse ling tseo ralithara a hokelang ho tsona. (Sheba hore litekanyetso li nepahetse, joalo-joalo)
      • Netefatsa hore sensor e entsoe 'mapa ho nomoro e nepahetseng ea mocha oa tlhahiso; Sena ke sesupo se sebelisoang ha u kenya data ea tekanyo e kentsoeng ho seva. (ke hore, linomoro tsa kanale li tlameha ho ts'oana lipakeng tsa sereti le DataGjele).
      • Sebedisa ditshebetso dife kapa dife tse hlokehang tsa dipalopalo ho tekanyo ya bokamorao samples molemong oa ho hlahisa lintlha tsa data tse kentsoeng (litekanyetso tse bolokiloeng).
    • Ha ho hlokahala, etsa litlhophiso tsa likhetho life kapa life tse ling tse amanang le kanale. (Mohlala, eketsa 'malo oa pele oa metara, setlama sa ho pheta-pheta ha lebelo la molumo, tlhophiso ea kutlo). Sheba tataiso ea mosebelisi ea IDT bakeng sa tataiso mabapi le litlhophiso life kapa life tse ling tse amanang le sehokelo.
  • Bakeng sa lisensara tsa khatello, li khomarele ka motlakase empa u pepese kutlo khatellong ea sepakapaka ea sebakeng sa heno ebe u li emisa hape pele o qala ho hokela sebakeng sa tekanyo.
  • Kenya (maemo le ho hokahanya) li-sensor sebakeng sa tsona sa tekanyo.
  • Tlosa likhokahano life kapa life tsa metsi.
  • Ha ho hlokahala, sireletsa li-tubing life kapa life tse tlatsitsoeng ka metsi tse hokahaneng le li-transducer ho li sireletsa khahlanong le serame. (Likoahelo tsa lipeipi tse sireletsang li ka fanoa ka kopo ka litšenyehelo tse eketsehileng kapa tsa fumanoa sebakeng sa heno ho tloha lebenkeleng la hardware).
  • Netefatsa hore likhokahano life kapa life tsa motlakase setšeng li omme, lia tšoarella, 'me ha li kenelle metsi.
  • Sebelisa IDT ho:
    • Lekola logger mme li-sensor li sebetsa hantle.
      (Tse ling li ka etsoa esale pele; tse ling ka mor'a ho kenya).
    • Hlophisa logger bakeng sa lialamo leha e le life. Nahana ka maemo a ho kenya melaetsa ea alamo le maemo a hore alamo e hlake.
    • Sheba / fetola litlhophiso tsa puisano tsa sesebelisoa, joalo ka ha ho hlokahala:
      • Litlhophiso tsa SIM (mekhahlelo ea ho fana ka phihlello ho netweke ea cellular).
      • Litlhophiso tsa modem (theknoloji ea Cellular Network).
      • Litlhophiso tsa ho fana ka data (lintlha tsa puisano tsa seva).
      • Linako tsa ho letsetsa le litlhophiso tsa protocol.
    • Netefatsa hore liphetoho life kapa life ho litlhophiso li bolokiloe pele u tloha sebakeng sa marang-rang.
      Hlahloba hore na sereti se boemong ba "ho rekota".
  • Moo sereta se nang le khokahanyo ea manakana a GPS, kenya (boemo le ho hokela) entena ea GPS bakeng sa ho nka likhokahano tsa satellite.
    Sebelisa IDT ho hlahloba hore na ho kenngoa GPS ho sebetsa ka nepo.
  • Kenya (maemo le ho hokela) antenna bakeng sa likhokahano tsa seva. Sebelisa IDT ho lekola tšebetso ea likhokahano tsa cellular.
  • Etsa bonnete ba hore lintlha tsa sebaka sa ho romelloa ha logger li ngotsoe. (Taolo ea li-server e ka sebetsoa ke basebetsi ba ofisi, kapa se kenyang se ka sebelisa sesebelisoa sa HWM Deployment).

MOHLAKOLA
Logger e tlameha ho behoa sebakeng se loketseng moo li-sensor tse tla hokeloa li ka fihlelang lits'ebetsong tsa tsona tse reriloeng. Beha li-logger, li-sensor le manakana hole le mehloli ea tšitiso ea motlakase joalo ka lienjene kapa lipompo.
Sheba mokhoa o bontšitsoeng setšoantšong se karolong ea 2.1.1; Logger e lokela ho kengoa joalo ka ha e bonts'itsoe bakeng sa ts'ebetso e ntle ea betri.

LEBOTA LEBOTA
Sebelisa li-brackets tse leketlileng leboteng bakeng sa ho kenya sereta. Sebelisa masoba a ntseng a eketseha a fanoeng ho logger. E sireletsehile ka linate le liboutu kapa sebelisa lithae tsa polasetiki. Bakeng sa bophelo bo botle ba betri, etsa bonnete ba hore yuniti e maemong a matle, joalo ka ha ho bonts'itsoe ho Setšoantšo sa 12.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (14)

HO FUMANA LIKHABONG TSA PLASTIC-LIDDED

  • Hangata likoahelo tsa polasetiki li na le poleiti ea tšepe e kentsoeng sekoahelong, ka linako tse ling ka morao kapa ka hare ho kaho ea sekoahelo.
  • Ba rema lifate ka hare ho sefofane ba ka ba ba loketseng haholoanyane bakeng sa likamore tse koahetsoeng ka polasetiki, empa maemong a mangata ho lokela ho nahanoa motho ea remang lifate ka moea o ka ntle.
  • Frost plug e lokela ho lula e kentsoe hore e se ke ea sitisa kamohelo ea seea-le-moea.
  • Ho cheka ka lehlakoreng la kamore ea polasetiki ha ho khothalletsoe 'me ho ka ba kotsi ka lebaka la monyetla o moholo oa ho senya litšebeletso tse ling tse haufi.

Ho kenya Multilog LX 2 ka lebokoseng la Atplas:

Moralo oa Multilog LX 2 o bolela hore ke boholo bo nepahetseng ba ho phomola mabopong a kaholimo ho kamore ea Atplas.
Haeba logger e na le antenna e ka hare, joale e lokela ho behoa sebakeng sa offset ho qoba ho ba ka tlas'a poleiti ea tšepe e entsoeng ka sekoahelo sa kamore ea Atplas.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (15)

Multilog LX 2 Ho kenngoa ka lebokoseng la sekwahelo sa Talbot:FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (16)

  • Talbot e lekanang le Atplas e na le sebaka se seholoanyane pakeng tsa lithapo tse tšoeu tse kaholimo ho kamore.
  • Haeba ho na le ho thothomela, joale logger e ka thella ebe e oela ka tlase ho lebokose.
  • Ho hlola sena sereta se lokela ho kengoa sekhutlong e le hore ralithara a be boemong ba "ho thella pele".
  • Haeba ralithara a na le antenna e ka hare, joale e lokela ho behoa sebakeng sa offset ho qoba ho ba ka tlas'a poleiti ea tšepe e entsoeng ka sekoahelong sa kamore ea Talbot.

Ho kenya Multilog LX 2 ho Talbot - Flip Lid lebokose:
Ha e kentsoe ka nepo lebokose la sekwahelo sa Talbot flip le fana ka tube e theohileng e boreleli e se nang sebaka sa ho lokisa bakeng sa logger ea LX. Litharollo tse ling lia hlokahala.
Example 1: makenete e nang le sekotwana sa “P” e ka hokelloa sekoahelong ebe sereta sa fanyehoa ho tsoa ho makenete ka thae ea thapo.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (17)

ExampLe 2:
Tupu ea polasetiki ea 6mm e ka sutumelletsoa tlase kantle ho phaposi, 'me sefate sa lifate se fanyehoa pheletsong e hlahelletseng.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (18)

KHATELLO SEITSOI
Setšoantšo sa 16. Mohatla oa logger o sebelisa tube ea polasetiki example

RE-ZERO FACILITY (BAKENG SA KHATELLO E MMANO LE SEEMO SA LEHAE)
Lisensara tsa khatello tse fanoang ke HWM hangata li lekanya khatello e amanang le khatello ea sepakapaka. Kaha ho ka ba le phapang e itseng khatellong ea sepakapaka ea lehae (mohlala, ka lebaka la bophahamo), ba remang lifate ba na le sebaka sa ho khutlisetsa zero sensor ea khatello. Sena se tlameha ho etsoa ka sensor e pepesitsoeng moeeng oa sepakapaka. Pele o hokela transducer sebakeng sa ho lekanya sa 'nete, e tlohele e pepesehile moeeng. Ebe u "re-zero" sensor u sebelisa mokhoa o fumanoang ho IDT user-guide.

PRESSURE SENSOR (KA HARE)

  • Ho kenya khatello ho ka hlahisoa e le transducer e hahelletsoeng ka hare (joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong sa 11, leqepheng la 10), e hokahanyang ka ho toba le mokelikeli ka hose ho sebelisa sehokelo se tsoang kapele.
    Hlokomela: Se ke oa hokela sensor sebakeng sa litekanyo pele u feta ts'ebetsong ea zero (ho ea khatellong ea sepakapaka ea sebakeng sa heno), ha ho hlokahala.
  • Ho kenya letsoho ho tla ngoloa ka tekanyo ea khatello ea transducer. Mohlala, 'KHATELLO (10 BAR)'.
  • Hokela ho tlanya khatello holim'a phala (ntlha ea tekanyo) ho transducer ea khatello ea logger u sebelisa hose e hokahanyang e loketseng. (Bakeng sa mohlalaample, sheba Setšoantšo sa 17.) Netefatsa hore hose e tsoa mali, bakeng sa ts'ebetso e nepahetseng.

Khokahano ena e lekantsoe fektheri. Ha ho tlhophiso ea sebaka se hlokahalang.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (19)
Hlokomela: Eketsa mokelikeli ho phala le logger ho thibela serame.
Haeba metsi a ka har'a hose kapa logger ka boeona a hoama, ho na le kotsi ea tšenyo e sa feleng ho transducer ea khatello.

PRESSURE SENSOR (KA KA NTLE)
Ho ka hlahisoa sehokelo sa motlakase, ho sebelisoa sehokelo sa 4-pin MIL-Spec (joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong sa 10 leqepheng la 10).
Li-sensor tsa khatello ea cable bakeng sa Multilog LX2 li fumaneha ho tsoa ho HWM. Maemong a mangata, ho sebelisoa li-sensor tsa mofuta o tiisitsoeng (kapa botebo), 'me sensor e tla hokeletsoa ka kotloloho ho sehokelo, joalo ka ha ho bonts'itsoe ho Setšoantšo sa 18.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (20)
Motho ea remang lifate ka nakoana o sebelisa matla ho sensor pele (le nakong) ea ho etsa tekanyo.
Khokahano ea logger e tla ngoloa "EXTERNAL PRESSURE" (kapa e tšoanang).FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (21)

Pinout ea sehokelo e bontšitsoe ka tlase

  • Moo transducer e nang le ntlha e khoeleng bakeng sa ho hokela sebakeng sa tekanyo ea khatello, ho ka 'na ha hlokoa li-fittings ho lokisa khokahanyo (mohlala, sehokelo se lokollang kapele bakeng sa ho hokela hose). Bakeng sa mohlalaample, sheba Setšoantšo sa 19.
  • Netefatsa hore logger e na le sebopeho se nepahetseng bakeng sa khatello kapa kutlo e tebileng. Ebe o hokahanya sensor ho sebopeho se nepahetseng sa logger.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (22)
    Hlokomela: Se ke oa hokela sensor sebakeng sa tekanyo pele u feta ts'ebetsong ea ho lekanya (sheba ka tlase) ebe u emisa zero hape (ho khatello ea sepakapaka ea lehae).
  • Bakeng sa sensor ea khatello, ikamahanya le ntlha ea tekanyo 'me (haeba ho hlokahala) u ntše mali leha e le afe a hose a kopanyang.
  • Bakeng sa sensor e tebileng, kutlo e lokela ho behiloe fatše kapa e kenngoe ka mokhoa o sireletsehileng tlase ho kanale ea metsi, ho sebelisoa sesebelisoa (mohlala, poleiti ea sephethephethe kapa bracket e tiileng) ha ho hlokahala. Cable e boetse e lokela ho sireletsoa sebakeng sa ho thibela metsi a tsamaeang hore a se ke a sebetsa holim'a mohala ho hula sensor ho tsoa sebakeng kapa ho hatella likhokahano leha e le life.

Ts'ebetso ea Calibration (ho sebelisa litekanyetso tsa calibration ho tsoa ho thapo):

  • Pele o sebelisa sensor, "logger" le "sensor pair" li tlameha ho lekanyetsoa ho fana ka 'malo o nepahetseng.
  • Mokhoa ona o ka sebelisoa ke sehlomathi ho kopanya le ho lekanya sensor ea khatello ho logger.
  • HWM e fanang ka li-sensor tsa khatello / botebo hangata li na le litekanyetso tsa ho lekanya tse bonts'itsoeng thapong (sheba Setšoantšo sa 20). Sebelisa IDT ho kenyelletsa lintlha tse tsoang ho label ea calibration ho thapo ho logger u sebelisa tataiso ka har'a tataiso ea mosebelisi ea IDT.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (23)
  • Ts'ebetso ea calibration e tlameha ho etsahala pele ho zero-zero ea sensor ea khatello.
  • Ka mor'a ho latela mokhoa oa ho lekanya le ts'ebetso ea re-zero, transducer e ka fumanoa (kapa e kenyelelitsoe) sebakeng sa eona sa tekanyo.
  • Logger e tlameha ho hlophisoa ka nepo ho etsa litekanyo ho tsoa ho sensor. Sheba tataiso ea basebelisi ba IDT bakeng sa tataiso e akaretsang / lintlha tse ling.

Ts'ebetso ea Calibration (ho sebelisa likhatello tse sebelisitsoeng):

  • Mokhoa ona o ka sebelisoa ke setsi sa litšebeletso se lumelletsoeng ho kopanya le ho lekanya sensor ea khatello ho logger.
  • Mokhoa ona o kenyelletsa ho sebelisa likhatello tsa litšupiso ho transducer le ho aha tafole ea litekanyetso tsa ho lekanya.

FLOW SENSOR INPUT (METER PULSE COLLECTION)

Ho ipapisitsoe le mofuta o fanoeng, motlatsi a ka ba le 0, ho 4 Flow inputs.
Tsena ke lisebelisoa tsa dijithale, tse etselitsoeng ho utloa boemo bo bulehileng kapa bo koetsoeng ba switch (e kentsoeng ke metara e kentsoeng). Ho sebelisa likanale tsa phallo motho ea remang lifate o tlameha ho hlongoa (ho sebelisa IDT) ho tseba hore na phallo ea mithara ka 'ngoe e emela eng.
Hlokomela: Sebopeho sa Flow se ka hlahisoa e le sehokelo sa bulkhead kapa se ka hlahisoa e le thapo ea kholeho. Sehokelo sa Flow se ka arolelana sehokelo se ts'oanang kapa thapo e kentsoeng joalo ka khokahano ea Betri ea kantle.

TS'ELISITSOE Y-KHALE

  • Sekoti se ka hahoa ka 'Y-cable' e nang le tšoelesa e kenyelletsang sehokelo bakeng sa ho hokela beteri e kantle, le pheletso e sa khaotseng ea thapo. Sheba Setšoantšo sa 21.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (24)
  • Sehokelo se tla ngoloa 'FLOW UNIDIRECTIONAL' (kapa se tšoanang).
  • Leibole e tla ba teng thapong e fanang ka sesupo sa mebala le lets'oao le ts'oanang. Leha ho le joalo, motho ea kenyang a ka 'na a hloka ho hlalosa matšoao, kaha tšebeliso e nepahetseng e itšetlehile ka ho fapana, ho itšetlehile ka litlhophiso tsa logger (sheba karolo ea 5.4.2).

TLHALOSO EA LICHANELE TSA PHALALATSO LE LITŠOANTŠISO TSA HO KENYA

Ho phalla ha mokelikeli phaepheng hangata ho bonoa ka methareng, e hlahisang maqhubu a amanang le molumo oa mokelikeli o fetang ho eona. Ho na le mefuta e 'maloa ea limithara; ba bang ba khona ho lemoha phallo e eang pele le e khutlelang morao (phallo ea mahlakore a mabeli); tse ling li khona ho lemoha phallo ka tsela e le 'ngoe feela (phallo e fapaneng). Ka hona ho na le mekhoa e mengata ea ho kenya ts'ebetsong tlhaloso ea mats'oao a phallo ea methara ho tsoa ho metara. Logger ea hau e tlameha ho ba le sebopeho se nepahetseng le litlhophiso bakeng sa pontšo e tsoang ho metha hore e lumellane le eona.
Lisebelisoa tsa Multilog-LX2 Flow ka linako tse ling li hloka matšoao a mabeli a ho kenya e le hore li sebetse ka pontšo ea meter-pulse ea limithara tse itseng. Ka hona, para ea lintho tse kenang ka linako tse ling e ka hlophisoa hore e sebetse e le mocha o le mong. Mefuta e meng ea limithara e hloka lets'oao le le leng feela, kahoo para ea lisebelisoa e ka sebetsa joalo ka likanale tse peli tse arohaneng.

Lipontšo tse peli tsa Flow li ka ngoloa ka e 'ngoe ea litsela tse latelang:FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (25)

  • Ho ngolla ho ipapisitse le maemo a femeng a ho hlophisoa ha likanale tsa Flow ho nomoro ea hau ea mohlala ea logger, empa ka linako tse ling mefuta e meng ea tlhophiso e ka fihlelleha ka ho fetola litlhophiso tsa logger.

Moo sereti se lokiselitsoeng esale pele ke feme hore se hlahise mocha o le mong oa Flow (datapoint stream), lisebelisoa tse peli li ka sebelisoa ka e 'ngoe ea litsela tse tharo tse fapaneng:

  1. Kenyelletso 1 e ka sebelisoa ka mitha ea Uni-directional (e lekanyang phallo / tšebeliso ea pele feela).
    Ka tlhophiso ena:
    1. Kenyelletso 1 e sebetsa ho bokella methapo ea metha, mme input 2 hangata e tloheloa e khaotsoe (kapa e abeloa ho sebelisoa joalo ka 'T.amper Alarm', kapa e sebelisitsoeng joalo ka ho kenya Boemo; sheba karolo ea 5.6).
  2. Litlhahiso tsa 1 le 2 li ka sebelisoa e le para e nang le metara ea Bi-directional (e ka methang ho ea pele le ho khutlisa phallo).
    Ka tlhophiso ena:
    1. Kenyelletso 1 e sebetsa ho bokella methapo ea metha, le
    2. ho kenya letsoho 2 ho sebelisoa bakeng sa pontšo ea tataiso ea phallo ho tloha ho meter (ho bula = ho phalla pele, ho koetsoe = ho khutlela morao).
      Sehokelo se tla ngoloa 'FLOW P&D' (kapa se tšoanang).
  3. Litlhahiso tsa 1 le 2 li ka sebelisoa e le para e nang le metara ea Bi-directional (e ka methang ho ea pele le ho khutlisa phallo).
    Ka tlhophiso ena:
    1. Kenyelletso 1 e sebetsa ho bokella methapo ea methapo (taelo ea phallo e eang pele), le
    2. input 2 e sebetsa ho bokella methapo ea metha (reverse flow direction).
      Khokahano e tla ngoloa 'DUAL FLOW F&R' (kapa e tšoanang).

Moo sereta se lokiselitsoeng esale pele ke feme hore se hlahise likanale tse 2 tsa Phallo (li-datapoint streams), li-inputs li ka sebelisoa e le li-channel tse 2 tse ikemetseng tsa Uni-directional Flow (likanale 1 le 2) 0 Kenyelletso ka 'ngoe e ka sebelisoa le Uni-directional meter (e lekanyang phallo / tšebeliso ea pele feela).

KA KHABELE E KHABANE (E BUTSOE-E QETELA)
Motho ea remang lifate a ka 'na a hahoa ka mohala o nang le tšoelesa, oo qetellong ea oona o sa khaotseng. cable end e kenyelletsa sehokelo bakeng sa sehokelo ho mohloli oa matla a kantle le matšoao a Phallo. (Sena se tšoana le karolo ea 5.4.1, ntle le hore sehokelo sa betri ea kantle se le sieo, se nkeloa sebaka ke likhoele tsa terata).FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (26)

Leibole e tla ba teng thapong e fanang ka sesupo sa mebala le mats'oao a lumellanang (sheba karolo ea 5.4.2). Ho phaella moo, senotlolo se tla kenyelletsa matla a tsoang ka ntle (EXT_PWR_V+ le EXT_PWR_GND).

KA MOHOOHONISI EA LOGGER 4-PIN BULKAD

Sekoti se ka hahoa ka sehokelo sa 4-pin (sheba Setšoantšo sa 10 leqepheng la 10) se kenyeletsang bobeli ba lisebelisoa tsa matšoao a Phallo hammoho le Matla a Kantle.
Tlhophiso ena e tšoana le e hlalositsoeng karolong ea 5.4.3, ntle le hore ho sebelisa sebopeho sa logger ho hlokahala thapo e eketsehileng ea ho kenya ho hokela ho External Battery pack le meter pulse outputs (sheba Figure 23 le Figure 24 for ex.amplets).
Pinaut ea sehokelo sena e bontšitsoe ka tlase:FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (27) FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (28)

HO HOKA LIQELA TSA KHABELLO TSA KHABANE HO LIHLOOHO

Lithapo tse 'maloa tse sebelisoang ka Multilog-LX2 ha li felisoe. Mofani o tlameha ho iketsetsa khokahanyo ho lisebelisoa tse ling sebakeng sa marang-rang.
Ha o etsa khokahano ho Multilog-LX2 hangata o tla hloka ho kopanya mehatla e se nang letho. Ho bohlokoa hore ho sebelisoe sehokelo se sa keneleng metsi, joalo ka sebaka sa "Tuff-Splice" se fumanehang ho tsoa ho HWM.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (29)
Hlokomela: Likhokahano tse telele li lokela ho etsoa kamehla ho sebelisoa cable e sirelelitsoeng. Tšebeliso ea thapo e sirelelitsoeng e tla etsa bonnete ba ho hana ho ferekanngoa ho hoholo ho tsoa mehloling e kantle. Kamehla sebelisa ntlha e tšoanang ntle le ho etsa liloko tsa fatše.

KEKETSO MAEMO

Lipini tsa ho kenya Boemo ke ts'ebeliso e reriloeng hape ea lisebelisoa tsa elektroniki tsa Flow.
Sheba karolo ea 5.4 bakeng sa lintlha tsa sehokelo, empa fetola 'Flow 1' ka 'Status Input 1', joalo-joalo. Khokahano e tla ngoloa 'SINGLE STATUS' kapa 'DUAL STATUS'.

NTŠABI Kantle

Bakeng sa bophelo bo botle ba betri, lebisa betri ea kantle ho ea moo e e ratang (lebela ho ho ngola betiring). Netefatsa hore betri e bolokehile maemong a eona a ho instola (ka hona e ke ke ea oa). Ebe u e hokahanya le logger.
Khokahano ea logger bakeng sa betri ea kantle e tla hlahisoa ka e 'ngoe ea litsela tse latelang:

KA KHABELE E KHOPILENG (E NA LE SEHOHONEKERE)

Setsi se ka hahoa ka thapo bakeng sa khokahanyo ea betri ea kantle, joalo ka ha ho bonts'itsoe ka tlase.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (30)
Khokahano e tla ngoloa 'MATLA A EXTERNAL' (kapa a tšoanang).

KA SEHOHONISI E ABELENG / CABLE
Betri ea kantle e kanna ea hokeloa ka e 'ngoe ea likhetho tse hlalositsoeng karolong ea 5.4 le 5.8.2, moo sehokelo kapa thapo e arolelanoang le Flow Input kapa SonicSens2 input. Bakeng sa lintlha tsa khokahano, sheba likarolo tseo.

SONICSENS 2

Sehokelo sa SonicSens 2 se tla ngoloa 'SERIAL (SONICSENS)' (kapa tse ling tse tšoanang).
Sheba ho SonicSens-2 user-guide (MAN-115-0004) bakeng sa litaelo tsa ho kenya le ho seta sensor bakeng sa ts'ebetso.
Tlhokomeliso: Baremi ba lifate tsa Multilog-LX2 ha se ba kaho e bolokehileng, ka hona ba ke ke ba sebelisoa tikolohong eo ho ka bang le seqhomane se ka bang teng.

KA SEHOHONISI E KHETHEHILENG
Moo sehokelo sa SonicSens se fumanehang ho logger ea hau, e kanna ea ba le sehokelo sa 4-pin, joalo ka ha ho bonts'itsoe ho Setšoantšo sa 9, leqepheng la 10, se sebelisetsoang ho hokahanya yuniti ea SonicSens2 feela.

KA MOHOOHONISI OA KABELO

Moo sehokelo sa SonicSens se fumanehang ho logger ea hau, e kanna ea ba le sehokelo sa 4-pin, joalo ka ha ho bonts'itsoe ho Setšoantšo sa 9, leqepheng la 10, se sebelisetsoang ho hokela yuniti ea SonicSens2 hape le bakeng sa ho hokela betere ea kantle. Maemong a joalo, ho na le adaptara
Y-cable e ea hlokahala ho arola sehokelo ho lihokelo tse peli tse arohaneng.
Latela ho ngoloa ho thapo ea adaptara bakeng sa ho hokela ho logger, External Battery, le SonicSens-2.

TEMPERATURE INPUT (RTD – PT100)

Sekoti se ka hahoa ka sehokelo sa 4-pin (sheba setšoantšo sa 10, leqepheng la 10) bakeng sa ho hokahanya mochine oa mocheso. Ka tloaelo, ena e tla ba sensor ea PT100 RTD.
Khokahano e tla ngoloa 'EXTERNAL TEMP' (kapa e tšoanang).

Pinaut ea sehokelo sena e bontšitsoe ka tlase:FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (31)

E le hore u sebelise sensor ea mocheso, ho lekanya ho kenya letsoho hoa hlokahala.
Ha e laeloa ka sensor ea mocheso e tsoang ho HWM, sensor e tla ba le sehokelo se nepahetseng se kentsoeng logger ea Multilog-LX2. Kenyelletso ea logger e tla beoa fektheri hore e sebelisoe le sensor e fanoeng.

KEPO YA LNS (LEAK-NOISE SENSOR / HYDROPHONE)

Sereta se ka hahoa ka sehokelo sa 4-pin (sheba Setšoantšo sa 10, leqepheng la 10) bakeng sa ho hokela mochine o nang le kutlo e phahameng, o sebelisetsoang ho lemoha lerata la ho lutla ho tsoa phapeng ea metsi e hatelitsoeng. Khokahano e tla ngoloa 'LNS INPUT' (kapa e tšoanang).
Ka tloaelo, kutlo e tla ba Leak Noise Sensor e tsoang ho e mong oa lelapa la HWM PR4LNS-1. Multilog-LX2 e boetse e tsamaisana le sensor ea Hydrophone-2 (le mofuta oa eona oa pejana, Hydrophone). Ka bobeli li sebelisa sehokelo se le seng. Ho na le phapang e nyane feela ea ho seta logger bakeng sa ts'ebeliso ea bona. Ho na le phapang e kholo mekhoeng ea bona ea ho kenya.

Ho kenya sensor ea mofuta oa magnetic LNS:

  • The logger e sebelisa sensor ho mamela melumo e hlahisoang ho tsoa marang-rang a liphaephe. E ntan'o sebelisa li-algorithms tse khethehileng ho ahlola hore na ho na le monyetla oa ho lutla haufinyane.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (32)
  • Sensor ea molumo ka har'a yuniti ea LNS e khomaretsoe ka ntle ho marang-rang a phala bakeng sa tšebeliso, hangata e sebelisa makenete ho e hokahanya le thepa ea phala ea tšepe (hydrant kapa valve) ka har'a kamore. Sheba Setšoantšo sa 27.
  • Sensor e lokela ho hokelloa sebakeng se kaholimo sa letlotlo, 'me sensor e shebile tlase. (Sena se fokotsa kotsi ea ho oa ha sensor).
  • Pele o kenya sensor, hloekisa ntlha ea sephutheloana sa thepa 'me u tlose mafome leha e le afe ho eona, u sebelisa brush ea terata; sena se etsa bonnete ba hore puisano e ntle e tla etsoa ka phala (bakeng sa ho tsamaisa molumo).
  • Ebe o hokahanya thapo ea sensor ho logger.

Ho kenya sensor ea Hydrophone-2:FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (33)

Sensor ea molumo ka har'a yuniti ea Hydrophone-2 e hokela ka kotloloho metsing ka har'a phala ka sebaka sa ho fihlella, joalo ka hydrant (bona Setšoantšo sa 28). Sena se e fa nako e telele ea ts'ebetso ho feta LNS, haholo liphaepheng tsa polasetiki.
Ho kenya yuniti marangrang a metsi e ka ba ts'ebetso e kotsi ntle le haeba e etsoa ka nepo. Sheba Hydrophone-2 user-guide (MAN-165-0001) bakeng sa lintlha tsa ho kenya le ho sebelisa.

Boitšoaro ba Logger le Seva:

Setšoantšo sa 28. Example ea ho kenya Hydrophone-2
Tšebeliso ea sensor ea Leak-Noise kapa Hydrophone e ka baka liphetoho tse itseng (keketso) ho mokhoa oa boitšoaro oa motho ea remang lifate. Karolo ena e fana ka kakaretso ea tšebeliso ea ba remang lifate tsa li-sensor; Bakeng sa tlhaloso e qaqileng, sheba PermaNet+ e nang le Hydrophone-2 user-guide (MAN-148-0007).
Sephetho se tsoang ho logger se tla kenyelletsa mefuta e fapaneng ea li-parameter, e 'ngoe le e' ngoe e tla ba mocha oa datapoint.

Likarolo tsa ho fumana leak li tla kenyelletsa:

  • Boemo
  • Ho jaleha
  • Leak/ Kahlolo e sa duleng

Bakeng sa lits'ebetso tse ngata tsa marang-rang a metsi, motho ea remang lifate ka tloaelo o tla etsa tlhahlobo e pharalletseng ea ho lutla hang ka letsatsi. Leha ho le joalo, ha e sebelisoa ho beha leihlo likarolo tse mahlonoko tsa marang-rang a metsi, joalo ka trunk main, mokhoa o mong oa tlhahlobo o fumaneha (o bitsoang 'Trunk Main' mode); Sena se etsa tlhahlobo e khuts'oane ea tlhahlobo ea lerata khafetsa, e le ho fana ka sesupo sa litaba tse ka bang teng tsa ho lutla.
Ntle le liparamente tsa ho tseba ho lutla, sereti se ka hlahisa mefuta e meng ea data e tlatselletsang, joalo ka lirekoto tsa molumo (molumo). files). Tsena li boetse li kenngoa ho seva 'me li ka mameloa ka thōko ke mosebedisi ea nang le phihlelo, ho etsa qeto ea hore na molumo o tšoana le oa ho lutla ha metsi.
Haeba motho ea remang lifate a ka fumana tšupiso ea nako e nepahetseng haholo ho tloha moo e kenngoeng teng (mohlala, ho tsoa ho marang-rang a likhokahano tsa cellular kapa sathelaete ea GPS), nako e nepahetseng haholo.amp e tla amahanngoa le molumo file.
Seva e ka fana ka mokhoa oa ho hlophisa batho ba remang lifate tse 'maloa (ba sebakeng se le seng) ba tlalehang ho lutla ebe ba hlahloba lirekoto tsa molumo. Ho fana ka lirekoto tsa molumo li entsoe ka nako e ts'oanang, seva e ka li sebelisa ho leka ho fumana sebaka sa ho lutla ho ka bang teng marang-rang a phaephe.
Lintlha tse ling tse ka fumanoang ho logger ke li-histograms tsa lerata (ho hlahloba hore na phetoho e etsahetse litšoanelehong tsa lerata la liphaephe haufinyane).

TLHOKOMELOTAGKENYA YA E (0-1V, 0-10V)

  • Sefate sa lifate se ka hahoa ka sehokelo sa 4-pin (sheba setšoantšo sa 9, leqepheng la 10) bakeng sa ho hokahanya sensor e sebelisang matla a tsoang.tage level joalo ka mokhoa oa ho etsa pontšo. Ka bobeli sebopeho sa 0-1V le 0-10V li fumaneha ho Multilog-LX2.
  • Motho ea remang lifate ha a fane ka matla ho sensor; e tlameha ho ba le mohloli oa eona oa matla.
  • Sehokelo se tla ngoloa 'VOLTAGE (0 – 1V)' (kapa tse tshwanang).

Pinaut ea sehokelo sena e bontšitsoe ka tlase:FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (34)

Ho na le li-sensor tse ngata tse fapaneng tse nang le sebopeho sena.
Ha e laetsoe ho tsoa ho HWM, sensor e tla ba le sehokelo se nepahetseng se kentsoeng logger ea Multilog-LX2.
Mofani o tla tlameha ho sebelisa IDT ho netefatsa kapa ho lokisa litlhophiso tsa logger ho lekanya ka nepo le ho toloka litekanyo tsa 'mele tseo sensor e khomaretsoeng e sebelisetsoang ho li bona.

KENETSO EA HAOANA (4-20MA)

  • Sekoti se ka 'na sa hahoa ka sehokelo sa 4-pin (sheba setšoantšo sa 9, leqepheng la 10) bakeng sa ho hokahanya ha sensor e sebelisang boemo ba hona joale ba tlhahiso e le mokhoa oa ho bontša. Sehokelo sa ho kenya 4-20mA se fumaneha ho Multilog-LX2.
  • Motho ea remang lifate ha a fane ka matla ho sensor; e tlameha ho ba le mohloli oa eona oa matla.
  • Khokahano e tla ngoloa '4-20mA' (kapa e tšoanang).

Pinaut ea sehokelo sena e bontšitsoe ka tlase:FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (35)

  • Ho na le li-sensor tse ngata tse fapaneng tse nang le sebopeho sena.
  • Ha e laetsoe ho tsoa ho HWM, sensor e tla ba le sehokelo se nepahetseng se kentsoeng logger ea Multilog-LX2.
  • Motho ea kenyang o tla tlameha ho sebelisa IDT ho netefatsa kapa ho lokisa litlhophiso tsa logger ho lekanya ka nepo le ho hlalosa likarolo tsa 'mele tseo sensor e sebelisetsoang ho li bona.

SERIAL INPUT (SDI-12)
Sefate sa lifate se ka hahoa ka sehokelo sa 4-pin (sheba setšoantšo sa 9, leqepheng la 10) bakeng sa ho hokahanya le lisebelisoa tse sebelisang mokhoa oa SDI-12 oa pontšo; sena ke segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo ya data. Thepa ea kantle e tsamaisa lisebelisoa tsa elektronike tsa sensor; ho ka hokelloa sensor e le 'ngoe kapa tse ngata ho eona.

  • Khokahano e tla ngoloa 'SDI-12 INPUT' (kapa e tšoanang).
  • Thepa / sensor e tlameha ho ba le mohloli oa eona oa matla.

Pinout ea sehokelo sena e bontšitsoe ka tlaseFCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (36)

  • Lisebelisoa / li-sensor tse fapaneng li fumaneha ka sebopeho sena.
  • Ha o laetsoe ho tsoa ho HWM, sesebelisoa / sensor e tla ba le sehokelo se nepahetseng se kentsoeng bakeng sa logger ea Multilog-LX2.
    Hlokomela: Etsa bonnete ba hore sensor e khomaretsoeng e na le protocol ea SDI-12 e khethiloeng, ho seng joalo lipuisano li tla hlōleha.
  • U sebelisa protocol ea SDI-12, ralithara a ka etsa kopo ea tekanyo ho lisebelisoa tse khomaretsoeng. Thepa e khomaretsoeng e arabela ha tekanyo e fumanoe.
  • Thepa ea kutlo e tla ba le aterese eo motho ea remang lifate a lokelang ho e sebelisa ha a buisana le eona. Ho fumana lintlha ho qala ka motho ea remang lifate ho kopa tekanyo (ho romela taelo ea "M" kapa taelo ea "C").
  • Lisebelisoa tse ling tsa sensor li tla romella lintho tse ngata tsa data ea tekanyo e le block
    (mohlala, sesebelisoa se le seng se ka kenyelletsa li-sensor tse 'maloa). Ho hlophisoa ha logger ho ka kenyelletsa index ho khetha lintlha tse hlokahalang ho tloha thibela.
  • Motho ea kenyang o tla tlameha ho sebelisa IDT ho netefatsa kapa ho lokisa litlhophiso tsa logger ho kopa lintlha tse hlokahalang tsa tekanyo ho tsoa ho sensor. Ho hlophisoa ha logger ho lokela ho kenyelletsa liaterese tse loketseng, litaelo, le li-index tse hlokahalang ho qala tekanyo ebe u khetha ntho e itseng ea data e hlokahalang.
  • Sesebelisoa se hlokahala ho lekanya ka nepo le ho toloka likarolo tsa 'mele tseo sensor e sebelisetsoang ho li bona.

SERIAL INPUT (RS485 / MODBUS)
Sekoti se ka hahoa ka sehokelo sa 4-pin (sheba setšoantšo sa 9, leqepheng la 10) bakeng sa ho hokahanya mochine o sebelisang mokhoa oa RS-485 / MODBUS oa pontšo; sena ke segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo ya data.

Mefuta e 'meli ea sebopeho sa MODBUS e fumaneha:

  • Feseha.
  • E sebetsa.

Bakeng sa sebopeho sa Passive, logger ha e fane ka matla ho sensor; e tlameha ho ba le mohloli oa eona oa matla.
Bakeng sa sebopeho se sebetsang, logger e fana ka matla a nakoana ho sensor, pele (le nakong) ea potoloho ea tekanyo. Sensor e sebelisitsoeng e tlameha ho lumellana le phepelo ea motlakase ea logger ho sebopeho (voltage le tlhahiso ea hajoale). E boetse e tlameha ho lumellana le nako ea ts'ebetso ea matla. Ikopanye le moemeli oa hau oa HWM bakeng sa likeletso mabapi le tšebelisano ea sensor kapa haeba u na le litlhoko tse ikhethileng tsa sensor.
Khokahano e tla ngoloa 'MODBUS INPUT' (kapa e tšoanang).
Mofuta oa boema-kepe (o sebetsang kapa o sa sebetseng) o ka khethoa ka tlhahlobo ea hore na ho na le voltagtaolo ea tlhahiso e bonts'itsoeng ka har'a IDT.

Pinaut ea sehokelo sena e bontšitsoe ka tlase:FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (37)

  • Ho na le li-sensor tse ngata tse fapaneng tse nang le sebopeho sena.
  • Ha e laetsoe ho tsoa ho HWM, sensor e tla ba le sehokelo se nepahetseng se kentsoeng logger ea Multilog-LX2. Ntle le moo, mofuta oa sensor o tla be o lekoa le logger ho netefatsa hore o lumellana le tšebeliso ho fumana litekanyo tse itseng. Leha ho le joalo, sena se ka hloka ho khetha mokhanni ea itseng bakeng sa sensor ka har'a IDT.
  • Multilog-LX2 e sebetsa e le sesebelisoa se ka sehloohong ha u sebelisa protocol ea Modbus. E romela litaelo tsa ho seta le lintlha tse ling ho lisebelisoa tsa sensor tse khomaretsoeng
    (e sebetsang ka mokhoa oa makhoba). Protocol e kenyeletsa bokhoni ba ho sebetsana le ngoliso e 'ngoe le e' ngoe ho bala le (ho itšetlehile ka yuniti e khomaretsoeng) ho ngolla lirejisete. Liphetho tsa litekanyo li fumaneha ho motho ea remang lifate ka ho li bala ho tsoa ho lirekoto tse khethehileng tsa lisebelisoa tsa sensor holim'a sehokelo sa Modbus.
  • Thepa ea sensor e tla ba le aterese eo motho ea remang lifate a lokelang ho e sebelisa ho e tseba ha a buisana. Ka hona, ho hlophisoa ha logger ho lokela ho kenyelletsa aterese ea sensor hammoho le lintlha tsa phihlello ea ngoliso (khoutu ea ts'ebetso, aterese ea qala ea ngoliso).
  • Palo ea lirekoto tse lokelang ho baloa e tla ipapisa le sebopeho sa data ka har'a li-register tsa sensor. Motho ea remang lifate a ka sebetsana le liforomo tse ngata tsa lintlha tsa linomoro (mohlala, 16-bit e saennoeng, 16-bit e sa ngolisoang, float, habeli); leha ho le joalo, sebopeho sa data se lebelletsoeng se tlameha ho hlalosoa ho setang sa logger; sena se tla etsa bonnete ba hore palo e hlokahalang ea lirejisetara li baloa le hore data e hlalosoa ka nepo ke moregi. (Sheba tataiso ea basebelisi ba IDT bakeng sa lintlha tse ling). Lintlha tse baloang li ka sebelisoa ho fumana lintlha tsa data tsa mocha.
  • Ho fumana litekanyo ho etsoa ka mokhanni oa Modbus, 'me data-stream e fumanoeng e tla itšoara joaloka e meng; e tla hloka ho hlophisoa ho tšoanang bakeng sa mocha ho hlalosa hore na data e emela eng.
  • Haeba o sebelisa sebopeho sa Modbus se "sebetsang", matla a ka fanoa ho sensor. Lisebelisoa tse ngata tsa sensor li theohile lipakeng tsa nako ea tekanyo e behiloeng ea logger, ho boloka matla. Leha ho le joalo, sesebelisoa se ka nka nako ho matlafatsa le ho khona ho nka likopo tsa tekanyo. MolumotagBoemo ba nako le nako ea matla a pele ho tekanyo e ka beoa ho sebelisoa IDT.
  • Ha u seta logger hore e sebelisoe le sensor ea hau, hangata li-setting tsa "generic" li loketse. Leha ho le joalo, ho hlokahala phetoho e itseng ea ts'ebetso ea logger bakeng sa mefuta e itseng ea lisebelisoa tsa sensor ho fumana se molemohali ho tsona. IDT e fana ka taolo ea ho khetha li-sensor tse itseng lethathamong.
  • Ha e se e khethiloe, motlatsi o tla sebetsana le litšobotsi life kapa life tsa boitšoaro ba sensor, protocol ea eona, kapa litlhoko tse eketsehileng bakeng sa tekanyo e nkiloeng (mohlala, phapanyetsano e eketsehileng ea tlhahisoleseding pakeng tsa logger le lisebelisoa tsa sensor).
  • Sheba tataiso ea basebelisi ba IDT mabapi le mokhoa oa ho theha sebopeho sa RS485 / Modbus. Sena se tlameha ho baloa hammoho le tataiso ea basebelisi ba thepa e ntseng e hokelloa; sena se tla fana ka tlhahisoleseding mabapi le litekanyo tse fumanehang ho thepa ea sensor, e ngolisitsoeng e nang le liphetho (le mokhoa oa linomoro tsa data), le mokhoa oa ho qala ho bala ho ngolisa ho fumana lintlha tse hlokahalang.
  • Sesebelisoa se lokela ho sebelisa IDT ho netefatsa kapa ho lokisa litlhophiso tsa logger ho kopa data e hlokahalang ea tekanyo ho tsoa ho sensor. Sesebelisoa se hlokahala ho lekanya ka nepo le ho toloka likarolo tsa 'mele tseo sensor e sebelisetsoang ho li bona.

KEPO YA ANTENNA (GPS SATELLITE) FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (38)

Multilog-LX2 e ka 'na eaba e kentsoe mochine o amohelang seea-le-moea o ka hare o ka amohelang matšoao ho tsoa liteisheneng tsa satellite tsa GPS. Batho bana ba remang lifate ba tla ba le sehokelo sa antenna se kentsoeng, se tlamehang ho hokela lenaka la GPS bakeng sa tšebetso e nepahetseng.
Hlokomela: Se ke oa ferekanya sena le antenna e fanoeng bakeng sa puisano ea cellular, kaha ha e lumellane.
Antenna ea cellular e ka tsejoa ka pontšo ea "GPS" thapong ea eona, joalo ka ha ho bonts'itsoe ho Setšoantšo sa 29.
Mohlankanaamplenaka la GPS la mofuta oa 'puck' lea bontšoa.

Sehokelo se tla ngoloa e le 'GPS TYNC' kapa 'GPS CONNECTOR' (kapa tse ling tse tšoanang)
Lenaka le tlameha ho kenngoa ka holim'a lefatše 'me le be le pono e tobileng leholimong (ho nka melaetsa ea seea-le-moea ho lisathelaete tse potolohang).

Examplibaka le:

  • Bokaholimo bo behiloe khabineteng kapa posong, e shebileng holimo.
  • E kentsoeng sefahlehong se ka holimo sa sekoaelo sa kamore se entsoeng ka mochine, hape se shebile holimo.

Ha o kenya antenna sekoahelong sa kamore, sekoaelo se hlokahala hore ho be le sebaka sa phomolo ho amohela 'mele oa antenna. Sebaka sa phomolo se lokela ho teba ka ho lekaneng ho sireletsa antenna ho senyeha. Example ea mehato e hlokahalang e latela, bakeng sa tataiso:

  • Sheba litekanyo tsa antenna e fanoeng le botenya ba sekoahelo sa kamore. Nahana hore na antenna e tla kenngoa joang sekoahelong. Haeba sekoahelo se sa lekana, ho ka 'na ha hlokahala hore poleiti e kenngoe ka morao ho sekoahelo ho eketsa botebo.
  • Kena ka sekoahelo ho etsa tsela eo thapo le sehokelo li ka fetang ho sona.
  • Kena ka sekoaelo ka sekoaelo se sephara ho etsa seinki e loketseng kapa sebaka sa phomolo seo 'mele oa lenakana o ka kenang ho sona.
  • Hlakola thapo ea antenna ka lesoba, washer le nut. Sireletsa antenna sekoahelong u sebelisa washer le linate tse fanoeng.
  • Haeba ho hlokahala, kenya resin epoxy e kang "Goop" ea Marine ho pherimithara ea lenakana ho thusa ho tsitsisa boemo ba lona ka har'a sekoahelo le ho thibela metsi a phallang holim'a thapo ea lenakana. Se ke oa koahela bokaholimo ba 'mele oa lenakana kaha sena se ka sitisa ho amohela mats'oao a sathelaete. Netefatsa hore libaka tsohle li hloekile ebile li omme pele u sebelisa sekhomaretsi. Latela litaelo tsa moetsi oa sekhomaretsi.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (39)
  • Netefatsa hore thapo ya lenakana ha e senyehe (mohlala, ka sekwahelo) nakong ya ho kenya le ho e sebedisa.

Hokela Antenna ea GPS ho sehokelo sa manakana a GPS ho logger. U se ke ua tiisa ho feta tekano. Bakeng sa khokahanyo e ka tšeptjoang, sebelisa mafura a silicon le O-ring ho sehokelo pele o kenya, joalo ka ha ho hlalositsoe karolong ea 5.16. Netefatsa hore ha ho na lintho tse kobehang thapong ea antenna.
Pele o tloha sebakeng sa marang-rang, sebelisa IDT ho etsa tlhahlobo ea GPS ho netefatsa hore sebaka sa manakana se lokile le hore matšoao a satellite a ntse a amoheloa.

ANTENNA (LIKHOLELETSO TSA LIMELANO)

  • Motho ea remang lifate o tla kenyelletsa sehokelo se ngotsoeng 'ANTENNA (FME)' (kapa se tšoanang). Sena se sebelisetsoa ho buisana ka marang-rang a data ea cellular.
  • Lenaka le lokela ho khethoa ho lumellana le sebaka se fumanehang ka phaposing, ho lumella sebaka se itseng hore le behoe hape (haeba ho hlokahala). Sebelisa antenna e fanoeng ke HWM feela ka logger ea hau, ho netefatsa hore sebopeho sa seea-le-moea se finyella litlhoko tsa tumello (tšireletseho, joalo-joalo). Multilog -LX2 logger e sebelisa sehokelo sa antenna sa "FME" sa tšepe.
  • Pele o kopanya antenna, etsa bonnete ba hore sehokelo se omme ebile ha se na litšila le litšila; mongobo o qabeletsoe kapa litšila li ka senya ts'ebetso ea antenna. Hloekisa ha ho hlokahala.
  • Kenya grease ea silicon ea SG M494 sehokelong kamoo ho hlokahalang.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (40)
  • Sehokelo sa antenna se na le O-ring e kenyellelitsoeng bakeng sa ts'ireletso ea Nut khahlano le ho kenella ha metsi le mongobo; e sebetsa joalo ka tiiso. Sheba hore na O-ring e teng le hore ha ea senyeha.
  • Netefatsa hore sehokelo le O-ring li omme ebile ha li na litšila le lithōle. Hloekisa ka hloko ha ho hlokahala. Kenya sehokelo sa antenna khokahanyong ea logger 'me u netefatse hore se hae ka botlalo. Tiisa sehokelo ka nepo; nate e holim'a antenna e lokela ho ba monoana, hammoho le 1/4 turn.
  • Ha ho likobe tse hlabang tse lokelang ho ba teng lipheletsong tsa thapo, kapa tseleng ea thapo ea antenna.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (41)
  • Ho qoba kotsi ea ho senya thapo ea antenna, hlahloba hore na ha ho lisebelisoa tse behiloeng holim'a eona. Ka mokhoa o ts'oanang, maqhama a lithapo a lokisang thapo sebakeng ha aa lokela ho ba thata haholo.
  • Antenna ha ea lokela ho kobeha hore e lekane ho kenya; haeba e le kholo haholo bakeng sa kamore, sebelisa mofuta o monyane oa lenakana le lumelletsoeng la HWM.
  • Ha u beha lenakana, etsa bonnete ba hore ntlha e khanyang ea lenakana ha e ame kapa ha e atamele haufi le bokaholimo ba tšepe.
  • Karolo e khanyang ea antenna e lokela ho behoa moeeng o lokolohileng (e se nang litšitiso).
  • Leka ho qoba ho beha lenakana sebakeng seo se ka tlala metsi. Haeba sena se ke ke sa qojoa, joale se behe moo kotsi e leng bonyane ba eona.
  • Bakeng sa lisebelisoa tse kentsoeng ka phaposing e ka tlas'a boemo ba fatše, antenna e lokela ho behoa ka holim'a boemo ba fatše haeba ho khoneha. Moo sena se sa khoneheng, e behe haufi le bokaholimo ba kamore.
  • IDT e lokela ho sebelisoa ho lekola hore na logger e khona ho hokela marang-rang a cellular le hore antenna e maemong a nepahetseng bakeng sa sebaka.
    • Khetha antenna e loketseng bakeng sa ho kenya 'me u etse qeto ka boemo ba eona ba pele.
    • Etsa qeto ea theknoloji ea marang-rang e sebelisoang ebe u sebelisa meeli e nepahetseng ea boleng ba matšoao (sheba ho IDT user-guide).
    • Etsa liteko tsa Signal Network (ka sekoaelo sa kamore se koetsoe) ho netefatsa hore logger e hokahane le marang-rang a selefouno le ho fumana sebaka se setle sa antenna. Beha hape haeba ho hlokahala.
    • Etsa mehala ea liteko ho netefatsa hore motho ea remang lifate a ka buisana le DataGe ja seva ka marang-rang le (haeba ho hlokahala) SMS.
  • (Lintlha tsa tšebeliso ea IDT bakeng sa ho etsa liteko tsena li fanoe ho IDT user-guide).
    Mathata a ho hloleha ho hloleha ha ho hlokahala, o sebelisa keletso e ho IDT mosebedisi-tataiso. Lintlha tse ling li fanoe ho Tataiso ea ho Kenya Antenna ea HWM (MAN-072-0001).

Keletso e 'ngoe e akaretsang e fanoe ka tlase:

Monopole Antenna
Bakeng sa lits'ebetso tse ngata, antenna ea monopole e tla fana ka ts'ebetso e amohelehang. Mehopolo ea Kemiso:FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (42)

  • Kamehla latela lithibelo life kapa life tsa ho instola joalo ka litemoso tse hlahang litokomaneng tse fanoeng.
  • Antenna e na le setsi sa makenete se lokelang ho sebelisoa bakeng sa ho hlongoa.
    Bakeng sa ts'ebetso e nepahetseng, antenna e hloka "sefofane sa fatše" (ka holim'a tšepe) botlaaseng ba eona.
  • Ha o kenya antenna ka likamoreng tse kholo tse ka tlas'a lefatše e lokela ho behoa haufi le bokaholimo.
  • Netefatsa hore sekwahelo leha e le sefe sa kamore se ke ke sa kena-kenana le lenakana kapa lithapo ha li buloa/ho koaloa.
  • Antenna ena e polane e otlolohileng, e lokela ho lula e kentsoe ka lehlakoreng le otlolohileng.
  • Le ka mohla u se ke ua koba karolo e khanyang ea antenna.
  • Antenna e ka hokelloa le boraketeng e kentsoeng posong e teng ea lesupa.
  • Moo lenakana le ts'oaretsoeng ke makenete, etsa bonnete ba hore boima ba likhoele leha e le life ha bo kenye makenete ho feta tekano hore o e tlose sebakeng se kentsoeng.
  • Se ke oa lumella lisebelisoa life kapa life ho lula holim'a sehokelo sa antenna kaha ho ka baka tšenyo e senyehileng sehokelong kapa thapong ea lenakana.

Bakeng sa likhetho tse ling tsa manakana le litataiso tse ling tsa ho kenya, sheba litokomane tse fumanehang ho tšehetso webleqephe: https://www.hwmglobal.com/antennas-support/

Ho rarolla bothata bo hlolehileng ba Teko ea Mehala 

Ho na le mabaka a 'maloa a etsang hore tlhahlobo ea Call e ka hloleha.
Lintlha tse latelang li lokela ho hlahlojoa pele u letsetsa tšehetso ea HWM bakeng sa thuso:

Haeba u tsoela pele ho ba le mathata a puisano, ho ka 'na ha hlokahala hore u hlahlobe tšireletso ea marang-rang sebakeng sa hau.

HO BATLE PHOSOFCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (43)

Litaba life kapa life li lokela ho nahana ka likarolo tsohle tsa sistimi (IDT, mosebelisi, logger, li-sensor, marang-rang a cellular, le seva).

Litlhahlobo tse akaretsang:

Litlhahlobo tsa pele tse lokelang ho etsoa nakong ea ketelo ea sebaka li kenyelletsa:

  • Sheba hore na ho sebelisoa mofuta oa morao-rao oa IDT.
  • Sheba hore na sereta se sebelisoang se na le software ea morao-rao (IDT e tla fana ka ho ntlafatsa haeba ho hlokahala).
  • Sheba matla a betritage ea logger e ntle (ho sebelisa IDT Hardware Test).
  • Sheba thapo le likhokahano lipakeng tsa li-sensor le logger li maemong a OK, ha ho na tšenyo kapa ho kenella ha metsi.

Motho ea remang lifate ha a bonahale a khona ho buisana le IDT: 

  • Sheba tsela ea likhokahano ho tloha ho sesebelisoa sa moamoheli sa IDT ho ea ho logger e felile.
    • Fesetere ea IR Reader le fensetere ea ho rekota li lokela ho hloeka.
  • Sheba fensetere ea khalase ea logger. Haeba li-LED li khanya ka potlako, motlatsi o leka ho sebelisa modem ea cellular. Ema nakoana ho fihlela e fela.

Lintlha tse tsoang ho "logger" ha li hlahe ho seva: 

  • Sheba litlhophiso tsa SIM card ho fihlella marang-rang a data ea mobile.
  • Netefatsa hore mohatisi o sebelisa sebaka se nepahetseng sa data URL le nomoro ea port bakeng sa seva sa hau.
  • Linako tsa ho letsetsa li setiloe.
  • Sheba hore lenakana le khomaretsoe 'me le maemong a OK.
    Hlahloba boleng ba pontšo le liparamente tsa matla li loketse. Beha lenakana hape, haeba ho hlokahala, kapa leka mofuta o mong oa lenakana.
  • Etsa Teko ea Mehala 'me u netefatse hore Ho lokile.
  • Netefatsa hore seva ea hau e hlophisitsoe ka nepo ho amohela le ho hlahisa data.

TLHOKOMELO, TŠEBELETSO LE HO LOKISA

Litšebeletso tse sa lumelloeng li tla hlakola waranti le melato efe kapa efe e ka bang teng bakeng sa HWM-Water Ltd.

PHETLA
Ela hloko litemoso tsa polokeho tse sebetsang ho hloekisa. Yuniti e ka hloekisoa ka ho sebelisa tharollo e bonolo le papatsoamp lesela le bonolo. Kamehla boloka likhokahano li se na litšila le mongobo.

LIEKETSENG KAROLO
Antenna

  • Sebelisa lenakana le khothaletsoang le ho fanoa ke HWM feela.
    Bakeng sa lintlha tse mabapi le likhetho tsa antenna le likarolo tsa linomoro tseo u lokelang ho li odara, sheba sehokelo se latelang: https://www.hwmglobal.com/antennas-support/ (kapa buisana le moemeli oa hau oa HWM). Libetri
  • Sebelisa libeteri le likarolo tse khothaletsoang le tse fanoeng ke HWM feela.
  • Libetri li ka nkeloa sebaka ke setsi sa litšebeletso se lumelletsoeng ke HWM kapa setsebi se koetlisitsoeng hantle. Ikopanye le moemeli oa hau oa HWM bakeng sa lintlha tse ling ha ho hlokahala.
  • Libetri li ka khutlisetsoa ho HWM hore li sebelisoe. Ho hlophisa ho khutlisa, tlatsa foromo ea marang-rang ea RMA: https://www.hwmglobal.com/hwm-rma/

Sheba Litlhokomeliso tsa Tšireletseho le Boitsebiso ba Litumello bakeng sa tataiso ea litlhoko tsa ho paka.

SIM karete

  • Li-SIM card li ka nkeloa sebaka ke setsi sa litšebeletso se lumelletsoeng ke HWM kapa setsebi se koetlisitsoeng ka tsela e loketseng.
  • Sebelisa feela likarolo tse ka sebelisoang tse khothalelitsoeng le tse fanoeng ke HWM.

PUSELETSO EA SEHLAHISO BAKENG SA TŠEBELETSO KAPA HO LOKISA

  • Ha u khutlisa sehlahisoa bakeng sa lipatlisiso kapa ho lokisoa, etsa bonnete ba hore u latela litaelo tsa mofani oa hau ho ngola hore na ke hobane'ng ha sehlahisoa se khutlisetsoa 'me u fane ka lintlha tsa ho ikopanya.
  • Haeba u khutlela ho HWM, sena se ka etsoa ka ho tlatsa foromo ea marang-rang ea RMA: https://www.hwmglobal.com/hwm-rma/
  • Pele o romelloa, beha lisebelisoa ka har'a mokhoa oa Shipping (sheba ho IDT user-guide bakeng sa litaelo). Sheba Litlhokomeliso tsa Tšireletseho le Boitsebiso ba Litumello bakeng sa tataiso ea litlhoko tsa ho paka.
  • Haeba e silafetse, etsa bonnete ba hore yuniti e hloekisoa ka tharollo e bonolo ea ho hloekisa le borashe bo bonolo, e tšeloa likokoana-hloko, 'me e omisitsoe pele e romelloa.

HO BUA LE LOGGER KA SMS

Hlokomela: Sesebediswa sena se kanna sa se fumanehe ho logger ya hao, ho itshetlehile ka SIM card e kentsweng. Li-SIM card tse ling kapa marang-rang kapa bafani ba litšebeletso ha ba na melaetsa ea SMS.FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (44)
Motho ea remang lifate a ka ba le boitsebahatso ba "Modem Test Point" leiboleng, joalo ka ha ho bonts'itsoe ho Setšoantšo sa 35.
Ho kenya makenete e matla haufi le sebaka sa tlhahlobo sa modem bakeng sa metsotsoana e 10 ho tla kenya modem ea likhokahano tsa mehala ea logger nako ea metsotso e 5. Sena se tla lumella motho ea kenyang ho romela melaetsa ea SMS (mongolo) ho tsoa fonong ea selefouno le hore ea remang lifate a arabe. (Ho na le mokhoa o mong oa ho kenya modem ho sebelisa IDT).
Ha u ntse u tšoere makenete, shebella LED ka fensetere. E tla tloha ho benyang RED hang ka metsotsoana e meng le e meng ea 8 ho ea ho Flashing AMBER, RED, AMBER, RED nakong ea ho qala modem (o ka tlosa makenete hona joale). Hang ha motho ea remang lifate a kene ka har'a marang-rang a cellular LED e tla benya BOTŠEHLA. Setsebi se se se loketse ho amohela melaetsa ea mongolo ea SMS.
Koala kamore kapa khabinete hoo ntho e 'ngoe le e 'ngoe e leng boemong ba eona ba ho qetela.
U sebelisa mohala o tloaelehileng oa selefouno, romella molaetsa ho nomoro ea SMS ea logger (sheba lengolo la logger), ho kenyeletsoa le khoutu ea machaba ea ho daela ha ho hlokahala.

  • Molaetsa oa mongolo o lokela ho bala TTTT#
    Kamora metsotswana/metsotso e mmalwa (ho itshetlehile ka opareitara ya netweke) sereta se tla romela molaetsa ho wena o nang le dintlha tsa boemo ba ona hajwale.
  • ExampKarabo e tsoang ho logger:
    TTTT138-002 V01.70CSQ:1010.9VyouridRT hh:mm ss dd-mm-yy …

Ho utloisisa molaetsa o khutlisitsoeng, ka kopo sheba tafole e ka tlase:FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (45) FCS-LX2-Multichannel-Data-Logger-fig- (46)

  • Haeba CSQ: boleng ba molaetsa bo lokile, joale ts'ebetso e felile. Motho ea remang lifate o tla khutlela ho robala ka mor'a metsotso e 10.
  • Ho ka ba le tieho marang-rang a SMS, kahoo karabo ea molaetsa oa hau e kanna ea se be hang hang. Haeba ka mor'a metsotso e 10 ha u e-so fumane karabo, bula kamore hape 'me u sebelise tlhahlobo ea modem, ithollele SMS ea teko. Haeba sena se etsahala, ntlafatsa sebaka seo lenakana le leng ho sona ebe o leka hape.
    Hlokomela: Li-SIM card tse ling tsa Roaming ha li amohele melaetsa ea mongolo e kenang. Buisana le mofani oa litšebeletso tsa hau haeba u sa tiisehe.

Litsamaiso tsa Paballo ea Mokelikeli 1960 Old Gatesburg Rd. Ste #150 State College, PA 16803 800-531-5465
fluidconservation.com

©HWM-Water Limited. Tokomane ena ke thepa ea HWM-Water Ltd. 'me ha ea lokela ho kopitsoa kapa ho senoleloa motho e mong ntle le tumello ea k'hamphani. Litšoantšo tsohle, mongolo le meralo li sirelelitsoe ke molao oa machaba le oa UK oa ho kopitsa 'me e lula e le thepa ea HWM-Metsi. Ke khahlanong le molao ho kopitsa kapa ho sebelisa leha e le efe ea litaba tse tsoang ho HWM websebaka kapa lingoliloeng ntle le tumello e ngotsoeng ea HWM-Metsi. HWM-Water Ltd e na le tokelo ea ho fetola lintlha.

Litokomane / Lisebelisoa

FCS LX2 Multichannel Data Logger [pdf] Bukana ea Mosebelisi
LX2 Multichannel Data Logger, LX2, Multichannel Data Logger, Data Logger, Logger

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Aterese ea hau ea lengolo-tsoibila e ke ke ea phatlalatsoa. Libaka tse hlokahalang li tšoailoe *