EPH-LAOLI-LOKO

EPH ELAOLI CP4B Battery Powered Programmable Thermostat

EPH-CONTROLS-CP4B-Battery-Powered-Programmable-Thermostat-PRODUCT

Litlhaloso

  • Phepelo ea motlakase: 2 x AA Lisebelisoa tsa Alkaline
  • Phetoho ea betri: Hang ka selemo
  • Lintlha tsa lebitso: 8A 230Vac
  • Switjha khumo: SPDT Volt Free
  • Boholo: 130 x 99 x 25mm
  • Tšireletso ea serame: E sebetsa feela ka Off mode
  • Tekanyo ea tšilafalo: Tekanyo ea tšilafalo 2

Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa

  • Ho kenya le ho kenya
    • Tlhokomeliso! Ho kenya le ho hokahanya ho lokela ho etsoa feela ke motho ea tšoanelehang. Ke boramotlakase ba koetlisitsoeng kapa basebetsi ba lumelletsoeng ho bula thermostat. Haeba thermostat e sebelisoa ka tsela e sa boleloang ke moetsi, polokeho ea eona e ka senyeha. Pele u beha thermostat, ho hlokahala hore u phethe litlhophiso tsohle tse hlokahalang tse hlalositsoeng karolong.
    • Thermostat ena e tlameha ho beoa leboteng ka kotloloho.
    • Bophahamo ba ho hlongoa e lokela ho ba limithara tse 1.5 ho tloha mokatong oa fatše.
    • Thermostat e lokela ho behoa leboteng ka kamoreng eo ho futhumatsa ho lokelang ho laoloa ho eona. Sebaka sa ho kenya se lokela ho khethoa e le hore thermostat e ka lekanya mocheso oa kamore ka nepo kamoo ho ka khonehang. Ho pepesehela mahlaseli a letsatsi kapa mehloli e meng ea ho futhumatsa / mohatsela ho lokela ho qojoa ha thermostat e kentsoe.
  • Litaelo tsa Ts'ebetso
    • Ha thermostat e le maemong a AUTO, e tla sebetsa ho latela linako le mocheso o hlophisitsoeng. Mosebelisi a ka khetha mananeong a 6 a fapaneng ka letsatsi, e 'ngoe le e 'ngoe e na le nako le mocheso. Ha ho nako ea OFF, ke sebaka se phahameng le se tlase sa mocheso. Haeba mosebelisi a sa batle hore thermostat e sebetse, etsa hore mocheso oa nako ena e be o tlase. Thermostat e tla BUA haeba mocheso oa kamore o le tlase ho feta sebaka sa nako ea hajoale.
  • Fektheri Default Settings
    • Litlhophiso tsa kamehla tsa feme li fana ka sebaka sa ho qala ho sebelisa thermostat. Litlhophiso tsena li ka fetoloa ho latela khetho ea motho le litlhoko tsa ho futhumatsa.

FAQs

  • P: Ke lokela ho khutlisa libeteri hangata hakae?
    • A: Libetri li lokela ho nkeloa sebaka hang ka selemo ho netefatsa ts'ebetso e sa sitisoeng ea thermostat.
  • P: Na thermostat e ka sebelisoa le mofuta ofe kapa ofe oa sistimi ea ho futhumatsa?
    • A: Thermostat e lumellana le mekhoa e mengata ea ho futhumatsa, empa ho kgothaletswa ho buisana le setsebi se nang le tsebo bakeng sa ho lumellana ha tsamaiso e itseng.

"`

CP B
Tlhophiso ea Thermostat e Matlafatsoang ke Betri le Tataiso ea Ts'ebetso

Litaelo tsa ho kenya Thermostat ea Kamore ea CP4B

RFaFcRtoPr-yODTeRfoauolmt STehtteinrmgsostat

Fektheri Default Settings

Mabitso: Letšoao la mocheso: Phapang ea ho fetoha: Tšireletso ea serame e hahiloeng: Oache: Senotlolo sa likonopo: Mokhoa oa ho sebetsa:

Volt Free °C 0.4°C 5°C - Ha e fetolehe lihora tse 24 Ho tloha 5/2 letsatsi

Tšireletso ea serame

5°C

Tšireletso ea serame e hahiloe ka har'a thermostat ena. E behiloe ho 5°C mme ha e fetohe. E tla kengoa tšebetsong feela ha thermostat e le OFF mode 'me mocheso oa kamore o theohela ka tlase ho 5°C.

www.ephcontrols.com

3

Litlhaloso

Phepelo ea motlakase:

2 x AA Lisebelisoa tsa Alkaline

Phetoho ea betri: Hang ka selemo

Temp. sebaka sa taolo: 5 … 35°C

Mocheso oa tikoloho: 0 …45°C

Lintlha tsa lebitso:

8A 230Vac

Switjha khumo:

SPDT Volt Free

Boholo:

130 x 99 x 25mm

Sensor ea mocheso: NTC 100K Ohm @ 25°C

Letšoao la mocheso: °C

Phapang ea ho fetoha: 0.4°C

Tšireletso ea serame:

E sebetsa feela ka Off mode

Tekanyo ea tšilafalo:

Tekanyo ea tšilafalo 2

4

Thermostat ea Kamore ea CP4B

Setšoantšo sa Wiring

Setšoantšo sa ka hare sa Wiring bakeng sa CP4B

EPH-CONTROLS-CP4B-Battery-Powered-Programmable-Thermostat-FIG- (1)

OT TSOHLE COM
(OpenTherm)
Haeba mains voltagE ea hlokahala, 230V e tlameha ho hokeloa ho terminal COM. Bohlokoa: Se ke oa hokela Mains Voltage ho OpenTherm®terminals.

www.ephcontrols.com

5

Kamoo thermostat ea hau e hlophisitsoeng e sebetsang kateng
Ha thermostat e le maemong a AUTO, e tla sebetsa ho latela linako le mocheso o hlophisitsoeng. Mosebelisi a ka khetha mananeong a 6 a fapaneng ka letsatsi, e 'ngoe le e 'ngoe e na le nako le mocheso.
Ha ho nako ea OFF, ke sebaka se phahameng le se tlase sa mocheso.
Haeba mosebelisi a sa batle hore thermostat e sebetse, etsa hore mocheso oa nako ena e be o tlase. Thermostat e tla BUA haeba mocheso oa kamore o le tlase ho feta sebaka sa nako ea hajoale.
Example: Haeba P1 e behiloe ho 21°C ka 6am, le haeba P2 e behiloe ho 10°C ka 8am, thermostat e tla sheba hore mocheso o be 21°C pakeng tsa 6am le 8am.

6

Thermostat ea Kamore ea CP4B

Ho kenya le ho kenya

Tlhokomeliso! Ho kenya le ho hokahanya ho lokela ho etsoa feela ke motho ea tšoanelehang
motho. Ke boramotlakase ba tshwanelehang feela kapa basebeletsi ba tshebeletso ba dumelletsweng ba dumelletsweng ho
bula thermostat. Haeba thermostat e sebelisoa ka tsela e sa boleloang ke moetsi, eona
polokeho e ka senyeha. Pele o beha thermostat, ho hlokahala hore u phethe tsohle tse hlokahalang
litlhophiso tse hlalositsoeng karolong.
Thermostat ena e tlameha ho beoa leboteng ka kotloloho.

www.ephcontrols.com

7

Ho hloma le ho Kenya (E Tsoelapele)
1) Bophahamo bo ntseng bo eketseha bo lokela ho ba limithara tse 1.5 ka holim'a boemo ba fatše.
2) Thermostat e lokela ho behoa leboteng ka kamoreng eo ho futhumatsa ho lokelang ho laoloa ho eona.
Sebaka sa ho kenya se lokela ho khethoa e le hore thermostat e ka lekanya mocheso oa kamore ka nepo kamoo ho ka khonehang. Ho pepesehela mahlaseli a letsatsi kapa mehloli e meng ea ho futhumatsa / tsidifatso ho lokela ho qojoa ha thermostat e kentsoe.
3) Theola sephaphatha ka pele ho thermostat. Ho na le karolo ea betri e fumanehang ka tlase ho likonopo. Kenya khatello ea tlase ho tlosa sekoaelo.
4) Tlosa mokokotlo ho tloha thermostat ka ho kenya screwdriver ka har'a li-slots ka kamoreng ea betri ebe o hula ka thōko.
5) Lokisa mokokotlo leboteng 'me u netefatse hore likhokahano tsa motlakase li felisitsoe ka nepo.
6) Hokela ntlo e ka pele ho mokokotlo ebe u kenya libeteri tsa 2 x AA 'me thermostat e tla bulela. Koala karolo ea betri.

EPH-CONTROLS-CP4B-Battery-Powered-Programmable-Thermostat-FIG- (2)

8

Thermostat ea Kamore ea CP4B

1

2

3

4

5

6

9

Litaelo tsa Ts'ebetso ea Thermostat ea Kamore ea CP4B

Tlhaloso ea Letšoao la LCD

EPH-CONTROLS-CP4B-Battery-Powered-Programmable-Thermostat-FIG- (3)

Lenaneo la hajoale

Mocheso

Letsatsi la beke

Letsatsi / Kgwedi
Nako ea Hona joale (Eketsa nako)

Letšoao la betri le tlase
Ho futhumala letshwaong la senotlolo sa senotlolo

Mokhoa oa ho sebetsa

www.ephcontrols.com

11

Tlhaloso ea Konopo

EPH-CONTROLS-CP4B-Battery-Powered-Programmable-Thermostat-FIG- (4)

Beha keketseho ea lintlha

Mokhoa o itirisang (Ka morao)
Mokhoa oa matsoho
Mokhoa oa ho tima

Mokgwa wa lenaneo Beha Letsatsi/ Nako

Seta ntlha e fokotsehileng Konopo e ncha ea OK netefatsa konopo
Boost mode Kopitsa tshebetso Boemo ba matsatsi a phomolo

AUTO Automatic mode MAN Manual mode TIMAWA Off mode PROG Mokgwa wa lenaneo

NAKO Beha Letsatsi / Nako HOL Holiday mode COPY Copy function BOOST Boost mode

Seta keketseho ea ntlha Seta fokotsa ntlha OK Netefatsa konopo ea Khutlisa konopo

12

Thermostat ea Kamore ea CP4B

RReFsRePtt-iOngT tRhoeotmheTrmheorsmtaot stat
Tobetsa konopo e lehlakoreng la thermostat. `Che ea pele' e tla hlaha skrineng. Tobetsa konopo. `Ee ea pele' e tla hlaha skrineng. Tobetsa konopo ea OK ho seta thermostat bocha. Thermostat joale e tla khutlisetsoa ho li-setting tsa kamehla.

Senotlolo le ho notlolla

TLOA

Ho notlela letlapa la dikonopo, tobetsa o hatelle le dikonopo bakeng sa metsotswana e 10.

e tla hlaha skrineng. Letlapa la likonopo le se le notletsoe.

Ho notlolla letlapa la dikonopo, tobetsa o hatelle le dikonopo bakeng sa metsotswana e 10.

e tla nyamela skrineng. Letlapa la likonopo le se le notletsoe.

www.ephcontrols.com

13

Ho beha letsatsi, nako, mokhoa oa ho etsa mananeo le Nako ea ho Boloka Motšehare

Tobetsa konopo ea TIME hang, selemo se tla qala ho bonesa.

Tobetsa kapa likonopo ho fetola selemo. Tobetsa OK .

Tobetsa kapa likonopo ho fetola khoeli. Tobetsa OK .

Tobetsa kapa likonopo ho fetola letsatsi.

Tobetsa OK .

Tobetsa kapa likonopo ho lokisa hora. Tobetsa OK .

Tobetsa kapa likonopo ho lokisa motsotso. Tobetsa OK .

Tobetsa kapa likonopo ho fetola ho tloha ho 5/2d ho isa ho 7d kapa 24h mode.

Tobetsa kapa likonopo ho bulela DST (Day Light Saving time) Ho Bula kapa Ho Koala.

Tobetsa konopo ea AUTO kapa u eme metsotsoana e 5 'me thermostat e tla khutlela mosebetsing o tloaelehileng.

14

Thermostat ea Kamore ea CP4B

Fektheri Program Setting

Labone-Labohlano Sat-Sun
Labone-Labohlano Sat-Sun
Letsatsi le letsatsi

P1 06:30 21°C 08:00 21°C
P1 06:30 21°C 08:00 21°C
P1 06:30 21°C

5/2 Letsatsi

P2

P3

08:00 10 ° C

12:00 10 ° C

10:00 10 ° C

12:00 10 ° C

Matsatsi a 7

P2

P3

08:00 10 ° C

12:00 10 ° C

10:00 10 ° C

12:00 10 ° C

24 Hora

P2

P3

08:00

12:00

10°C

10°C

5/2d

P4 14:00 10°C 14:00 10°C

P5 17:30 21°C 17:30 21°C

P4 14:00 10°C 14:00 10°C

P5 17:30 21°C 17:30 21°C

P4 14:00 10°C

P5 17:30 21°C

P6 22:00 10°C 23:00 10°C
P6 22:00 10°C 23:00 10°C
P6 22:00 10°C

www.ephcontrols.com

15

Mekhoa ea ho etsa mananeo

The CP4B Room Thermostat e na le mekhoa e latelang ea lenaneo e fumanehang:

Mokhoa oa matsatsi a 5/2

Lenaneo la Mantaha ho isa Labohlano joalo ka boloko bo le bong mme Moqebelo le Sontaha joalo ka boloko ba bobeli.

Sebaka se seng le se seng se ka ba le linako tse fapaneng tsa 6 le mocheso.

7 Mokhoa oa letsatsi

Ho hlophisa matsatsi ohle a 7 ka bonngoe ka linako tse fapaneng tse tšeletseng le mocheso ka letsatsi.

Mokhoa oa lihora tse 24

Ho hlophisa matsatsi ohle a 7 joalo ka boloko bo le bong ka makhetlo a ts'eletseng le mocheso.

16

Thermostat ea Kamore ea CP4B

Fetola maemo a lenaneo ka mokhoa oa Matsatsi a 5/2

Tobetsa konopo ea PROG hang.

Lenaneo la ho tloha ho Mantaha ho isa Labohlano le se le khethiloe.

Tobetsa kapa likonopo ho fetola nako ea P1.

Tobetsa OK .

Tobetsa kapa likonopo ho fetola mocheso oa P1.

Tobetsa OK .

Pheta mokhoa ona ho fetola linako le mocheso oa P2 ho ea ho P6. Tobetsa OK .

Lenaneo la Moqebelo ho isa Sontaha le se le khethiloe.

Tobetsa kapa likonopo ho fetola nako ea P1.

Tobetsa OK .

Tobetsa kapa likonopo ho fetola mocheso oa P1.

Tobetsa OK .

Pheta mokhoa ona ho fetola linako le mocheso oa P2 ho ea ho P6.

Tobetsa konopo ea AUTO ho khutlela mokhoeng oa othomathiki.

Ha o ntse o le ho PROG Mode o tobetsa konopo ea PROG e tla tlola ho tloha P1-P2 joalo-joalo ntle le ho fetola mocheso.
Ha o ntse o le mokgweng wa PROG o tobetsa konopo ya TIME o tla tlolela letsatsi le latelang kapa boloko ba matsatsi.

www.ephcontrols.com

17

Mosebetsi oa Kopitsa
Mosebetsi oa ho kopitsa o ka sebelisoa feela ha thermostat e le ka mokhoa oa 7d. Beha linako le lithempereichara tsa letsatsi leo u lakatsang ho kopitsa ho tsoa ho mokhoa oa ho etsa mananeo. Ha u ntse u le motšeare, tobetsa konopo ea COPY. Letsatsi la beke leo u le khethileng le tla bontšoa ka `KOPI' ka tlase ho lona. Letsatsi le hlahlamang le tla qala ho benya ka holim'a skrine. Tobetsa konopo ho kopitsa linako le mocheso letsatsing leo. Tobetsa konopo ho tlola letsatsi leo. U ka kopitsa matsatsi a mangata u sebelisa konopo. Tobetsa konopo ea OK ha ho kopitsa ho phethiloe.

18

Thermostat ea Kamore ea CP4B

Phetolelo ea Nakoana
Ha o le maemong a AUTO, tobetsa konopo kapa likonopo ho lokisa boemo ba mocheso. `OvEr' e tla hlaha skrineng. Tobetsa OK kapa ka mor'a metsotsoana e 5 thermostat e tla sebetsa sebakeng sena sa mocheso, ho fihlela nako e latelang ea ho chencha. Ho hlakola kemiso ea nakoana, tobetsa konopo OFF ebe o tobetsa konopo ea AUTO ho khutlela mokhoeng oa othomathike.
Ho Hloloa ka ho sa Feleng
Tobetsa konopo ea MAN ho kenya mokhoa oa ho sebetsa (Permanent Override), `MAN' e tla hlaha skrineng. Tobetsa kapa likonopo ho lokisa boemo ba mocheso. Tobetsa OK kapa ka mor'a metsotsoana e 5 thermostat e tla sebetsa ka mokhoa ona. Ho hlakola ho hlakola ho sa feleng, tobetsa konopo ea OFF ho ​​tima thermostat kapa tobetsa konopo ea AUTO ho khutlela mokhoeng oa othomathike.

www.ephcontrols.com

19

Matlafatsa Mosebetsi
Tobetsa konopo ea BOOST, makhetlo a mabeli kapa a mararo. Nako eo thermostat e tla eketseha ka eona e tla benya skrineng. Tobetsa konopo ea OK. Joale mocheso o tla benya. Fetola boemo ba mocheso oa boost ka ho tobetsa kapa likonopo. Tobetsa konopo ea OK kapa emela metsotsoana e 5 hore boost e sebetse. `BOOST TO' joale e tla hlahisoa skrineng ka nako eo thermostat e kentsoeng ho eona, e bonts'itsoeng kaholimo ho mongolo. Tobetsa konopo ea BOOST hape ho koala boost.
Haeba u sa tobetse konopo leha e le efe ka mor'a ho tobetsa konopo ea boost, boost e tla sebetsa ho tlhophiso ea kamehla ea 21C.

20

Thermostat ea Kamore ea CP4B

Mosebetsi oa Phomolo

Sena se tla tima sistimi ea hau ea ho futhumatsa pakeng tsa nako ea ho qala le ea ho qetela eo u e khethang.

Tobetsa konopo ea HOL, `HOLIDAY FROM' e tla hlaha skrineng.

Tobetsa kapa likonopo ho fetola selemo.

Tobetsa OK .

Tobetsa kapa likonopo ho fetola khoeli. Tobetsa OK .

Tobetsa kapa likonopo ho fetola letsatsi.

Tobetsa OK .

Tobetsa kapa likonopo ho lokisa hora.

Tobetsa OK .

`HOLIDAY TO' e tla hlaha skrineng.

Tobetsa kapa likonopo ho fetola selemo.

Tobetsa OK .

Tobetsa kapa likonopo ho fetola khoeli. Tobetsa OK .

Tobetsa kapa likonopo ho fetola letsatsi.

Tobetsa OK .

Tobetsa kapa likonopo ho lokisa hora.

Tobetsa OK .

Thermostat joale e tla khutlela mokhoeng oo e neng e le ho ona pele litlhophiso tsa Matsatsi a Phomolo li kenngoa. Ho hlakola mokhoa oa Matsatsi a Phomolo, tobetsa konopo ea HOL.

www.ephcontrols.com

21

Khetho ea mokhoa oa backlight

MOSEBETSI

Ho na le li-setting tse peli tsa khetho. Litlhophiso tsa kamehla tsa feme ke AUTO.

TLOA

Lebone la morao le tiisitsoe ka ho sa feleng.

AUTO Ha o tobetsa konopo efe kapa efe, lebone la morao le lula le lutse metsotsoana e 5.

Ho lokisa maemo a backlight, theola sekoaelo ka pele ho yuniti.

Tobetsa konopo ea OK bakeng sa metsotsoana e 5.

Tobetsa kapa likonopo ho khetha mofuta oa OFF kapa AUTO.

Tobetsa konopo ea OK.

Temoso e tlase ea betri
Ha libetri li batla li se na letho, letšoao le tla hlaha skrineng. Hona joale libeteri li tlameha ho nkeloa sebaka kapa yuniti e tla tima.

22

Thermostat ea Kamore ea CP4B

Ho fetola libeteri
Theola sephaphatha se ka pele ho thermostat. Ho na le sebaka sa betri se fumanehang ka tlase ho likonopo. Kenya khatello ea tlase ho tlosa sekoaelo. Kenya libeteri tsa 2 x AA 'me thermostat e tla bulela. Koala karolo ea betri.

www.ephcontrols.com

23

Lenaneo la sehlomathi

Ho fihlella menyetla ea ho kenya, o tlameha ho tšoara Prog le OK bakeng sa metsotsoana e 5.

Ha u le lethathamong la li-installer, sebelisa , Sebelisa , AUTO MAN kapa OFF ho ​​khutlela mohato.

le OK ho tsamaya le ho kgetha.

P0 1: P0 2: P0 3: P0 4: P0 5: P0 6:

Mokhoa (Tloaelehileng / Optimum Qala / TPI) Hi Lo (E Lekanyetsa Thermostat) Hysteresis (Differential) Ho Tsoa ha Tšireletso ea Frost

Menu ea ho kenya OpenTherm® Litaelo
(E sebelisoa feela le li-boilers tsa OT)
P0 6: Ho Seta DHW Temperature P0 7: OpenTherm® Information P0 8: DHOP P0 9: Seta OpenTherm® Parameters Tsoa

24

Thermostat ea Kamore ea CP4B

PO 1 Mokhoa oa ho sebetsa (Tloaelehileng / Optimum Qala / TPI)
Kapa (Mokhoa o Tloaelehileng) Ha thermostat e le Boemong bo Tlwaelehileng, thermostat e tla leka ho fihlella mocheso o lebeletsweng ka mora hore lenaneo le fetohe. Example: Lenaneo la 1 ho thermostat ke 21°C bakeng sa 06:30am mme mocheso oa kamore ke 18°C. Thermostat e tla qala ho futhumatsa ka 06:30am mme mocheso oa kamore o tla qala ho nyoloha ka nako eo.
OS (Optimum Start Mode) Boiler Plus Ha thermostat e le Optimum Start mode, thermostat e tla leka ho fihlela mocheso o lebeletsoeng ka nako ea ho qala ea nako e latelang ea ho chencha. Sena se etsoa ka ho beha Ti (nako ea nako) ho thermostat lethathamong lena ho 10, 15, 20, 25 kapa 30. Sena se tla lumella thermostat 10, 15, 20, 25 kapa 30 metsotso ho eketsa mocheso oa kamore ka 1 ° C. Ti e ka behoa ha OS e khethoa ho menu ea installer. 20°C

www.ephcontrols.com

25

PO 1 Mokhoa oa ho sebetsa (Tloaelehileng / Optimum Qala / TPI)

OS (Optimum Start Mode) Boiler Plus

(E tsoela pele)

Ho fihlela mocheso o reriloeng ha lenaneo le qala, thermostat e tla bala:
1. Thempereichara ea Kamore (RT)
2. The Setpoint Temperature (ST)
3. The Target Temperature Difference (TTD) ke phapang pakeng tsa mocheso oa setpoint le mocheso oa kamore.
Nako (ka metsotso) eo e tla e nka ho hlola (TTD) e bitsoa Optimum Start Time (OST) mme boleng ba eona bo phahameng ke lihora tse 3 = 180 mins. Sena se tlosoa ho tloha nakong ea ho qala.
As the temperature increases the thermostat will recalculate the OST if the temperature is increasing too quickly.

26

Thermostat ea Kamore ea CP4B

Nako e Ntle ea ho Qala (Metsotso)

Optimum Start Control Kerafo le Ti = 20 0 20 40 60 80
100 120 140 160 180
9 87654321 Phapang ea Mocheso o Lebeletsoeng °C TTD
Example ha Ti = 20 Lenaneo la 1 ho thermostat ke 21°C bakeng sa 06:30am le mocheso oa kamore ke 18°C. Thermostat e tla qala ho futhumatsa ka 05:30am ho fihla ho 21°C bakeng sa 06:30am @ Ti=20.
Example ha Ti = 10 Lenaneo la 1 ho thermostat ke 21°C bakeng sa 06:30am le mocheso oa kamore ke 18°C. Thermostat e tla qala ho futhumatsa ka 06:00am ho fihla ho 21°C bakeng sa 06:30am @ Ti=10.

Nako e Ntle ea ho Qala (Metsotso)

Nako e Ntle ea ho Qala (Metsotso)

Optimum Start Control Kerafo le Ti = 15 0 15 30 45 60 75 90
105 120 135
987654321 Phapang ea Mocheso o Lebeletsoeng °C TTD
Optimum Start Control Kerafo le Ti = 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 987654321 Phapang ea Mocheso o Lebeletsoeng °C TTD

www.ephcontrols.com

27

PO 1 Mokhoa oa ho sebetsa (Tloaelehileng / Optimum Qala / TPI)
TPI (Time Proportional & Integral Mode)
Ha thermostat e le maemong a TPI mme mocheso o ntse o phahama sebakeng mme o oela karolong ea Proportional Bandwidth, TPI e tla qala ho ama ts'ebetso ea thermostats. Thermostat e tla bulela le ho tima ha e ntse e fumana mocheso e le hore e se ke ea feta sebaka se behiloeng ka bongata haholo. E tla bulela hape haeba mocheso o theoha kahoo e se ke ea theola sebaka se tla siea mosebelisi a e-na le mocheso o motle haholoanyane.

Ho na le litlhophiso tse 2 tse tla ama ts'ebetso ea li-thermostats:

1. CYC - No. ea Heating Cycles ka Hora: 6 Cycles
Boleng bona bo tla etsa qeto ea hore na thermostat e tla koala le ho tima hangata hakae ha e leka ho fihlela mocheso oa setpoint. O ka khetha 2/3/6 kapa 12.

2. Pb – Proportional Bandwidth: 2°C
Boleng bona bo bolela mocheso o ka tlase ho sebaka seo thermostat e tla qala ho sebetsa ho eona ho Taolo ea TPI. O ka seta mocheso ona ho tloha ho 1.5°C ho isa ho 3.0°C ka increments ea 0.1°C.

28

Thermostat ea Kamore ea CP4B

Mocheso 22°C 21°C 20°C 19°C 18°C ​​17°C

Taolo ea TPI

Setpoint Temperature Proportional Bandwidth

0

20

40

60

80

100 Nako Metsotso

Ho futhumatsa

Ho futhumatsa ho tima

Example: Lenaneo la 1 ho thermostat ke 21°C bakeng sa 06:30am mme mocheso oa kamore ke 18°C. Thermostat e tla qala ho futhumatsa ka 06:30am mme mocheso oa kamore o tla qala ho nyoloha ka nako eo empa o tla itima pele o fihla mocheso 'me o lumelle mocheso oa kamore hore o eketsehe ka tlhaho potoloho ena e ka qala hape haeba thermostat e sa fihlelle mocheso.

www.ephcontrols.com

29

PO 2 Ho beha meeli e phahameng le e tlase Holimo 35°C le Tlaase 5°C
Lenane lena le lumella motho ea kenyang hore a fetole mocheso o tlase le o phahameng oo thermostat e ka beoang ho oona.
PO 3 Hysteresis HOn le HOff
Lenane lena le lumella motho ea kenyang hore a fetole phapang ea ho fetola thermostat ha mocheso o ntse o phahama le ho theoha. HOn ke ho theoha ha thempereichara Ka ho feletseng 0.4°C. Sena se tla lumella ho oa ha 0.4 ° C ho tloha sebakeng se behiloeng pele thermostat e bulela hape. Hoff ke ho phahama ha thempereichara Ka ho feletseng 0.0°C. Sena se tla lumella mocheso hore o phahame ka 0 ° C ho feta moo e behiloeng teng.

30

Thermostat ea Kamore ea CP4B

PO 4 Lekanya thermostat
Lenane lena le lumella motho ea kenyang hore a ntlafatse thermostat hape. Thempereichara ea hajoale e tla hlahisoa skrineng 'me e ka fetoloa ka ho tobetsa kapa likonopo.

PO 5 Tšireletso ea serame

5°C

Lenane lena le lumella sets'oants'o ho kenya tšebetsong kapa ho tima ts'ireletso ea serame.
Ha tšireletso ea serame e kentsoe thermostat e tla bulela boiler ha mocheso o theoha ka tlase ho 5°C.

PO 6 Tsoa
Lenane lena le lumella motho ea kenyang hore a khutlele ho sebopeho se seholo. Hape hoa khoneha ho tsoa ho menu ea installer ka ho tobetsa , AUTO kapa MAN OFF ha u ntse u le ho menu ea installer.

www.ephcontrols.com

31

PO 6 Ho beha DHW Mocheso
Lenane lena le lumella motho ea kenyang hore a fetole mocheso oa DHW oa boiler. Mocheso o ka beoa ka 0.5 ° C increments ka ho tobetsa konopo
kapa likonopo.
Tobetsa konopo ea OK ho khetha mocheso o lakatsehang.
Lenane lena le fumaneha feela ha thermostat e hoketsoe ho OpenTherm® mme DHOP E BUTSE (menu ea sehlomathisi sa P08 OT).

32

CP4B OpenTherm® Litaelo

Lintlha tsa PO 7 OpenTherm®
Lenane lena le lumella motho ea kenyang hore a view tlhahisoleseling e fumanoeng ho boiler ea OpenTherm®. Ho ka nka metsotsoana e seng mekae ho kenya lintlha tse amanang le paramethara ka 'ngoe. Tlhahisoleseding e ka bontšoang ho tswa ho boiler e hlalositsoe tafoleng e ka tlase.

E bontšitsoe skrineng Tlhaloso

Ela hloko

tSEt tFLO trEt
tdH
tFLU teko nOdU

Mocheso oa metsi a lebeletsoeng Mocheso oa metsi o tsoang Mocheso oa metsi Khutlisetsa mocheso oa metsi
Mocheso oa mocheso oa DHW
Mocheso oa khase ea flue Mocheso oa ka ntle Modulation percentage

Sena se bonahala feela haeba DHOP e Buletsoe (menu ea P08 OT Installer)
E itšetlehile ka boiler
E itšetlehile ka boiler

FLOR

Phallo ea metsi

Sena se bonahala feela haeba DHOP e Buletsoe (menu ea P08 OT Installer)

PRES

Khatello ea metsi

E itšetlehile ka boiler

www.ephcontrols.com

33

PO 8 DHOP
Lenane lena le lumella motho ea kenyang letsoho ho kenya kapa ho tima DHW taolong ea mocheso ho thermostat. Lenane lena le fumaneha feela ha thermostat e hoketsoe ho OpenTherm®
PO 9 Beha OpenTherm® Parameters
Lenane lena le lumella motho ea kenyang hore a hlophise liparamente tsa OpenTherm®. Ho fihlella menu ka kopo, kenya phasewete "08" ka konopo kapa likonopo. Tobetsa OK ho netefatsa. Li-parameter tse ka beoang li hlalositsoe tafoleng e ka tlase.

34

CP4B OpenTherm® Litaelo

Paramethara HHCH t-1 LLCH t-2
CLI t-3
InFL t-4

Tlhaloso

Range

Maximum set point futhumatsang

45 – 85°C

Mocheso o fokolang o behiloeng

10 – HHCH°C

Sena se lumella basebelisi ho khetha mefuta e fapaneng

maemo a leholimo bakeng sa matšeliso a boemo ba leholimo. Sena se sebetsa feela ho li-boilers tse nang le kantle

0.2 - 3.0

Sensor e hokahane.

Tšusumetso ea sensor ea kamore mabapi le ho feto-fetoha ha boiler. Theko e khothalelitsoeng ke 10.

0 - 20

85°C 45°C
1.2
10

HHbO t-5

Sebaka se phahameng se lumelletsoeng sa CH sa metsi. (°C)

ID49 Max ID57 ID49 Min

85°C

Etsoa

Tobetsa OK konopo ho khutlela ho segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo.

www.ephcontrols.com

35

PO 9 Beha liparamente tsa OpenTherm®

Mokokotlo oa Tlelaemete
100 80
60

3

2.5

2

1.5 1.2 1

0.8

40

0.6

0.4

0.2

20

20

16

12

8

4

0

-4

-8

-12 -16

Etsoa
Lenane lena le lumella motho ea kenyang hore a khutlele ho sebopeho se seholo. Hape hoa khoneha ho tsoa ho menu ea installer ka ho tobetsa AUTO, MAN kapa OFF ha u ntse u le ho menu ea installer.

36

CP4B OpenTherm® Litaelo

Moralo oa sistimi
Example A1 no. Thermostat e laolang OT Boiler

Thermostat ea CP4B

Boiler ea OpenTherm®

www.ephcontrols.com

37

EPH e Laola IE
technical@ephcontrols.com www.ephcontrols.com/contact-us +353 21 471 8440 Cork, T12 W665
EPH e Laola UK
technical@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.com/contact-us +44 1933 322 072 Harrow, HA1 1BD

© 2024 EPH Controls Ltd. 2024-04-26_CP4B_DS_PK

Litokomane / Lisebelisoa

EPH ELAOLI CP4B Battery Powered Programmable Thermostat [pdf] Bukana ea Mosebelisi
CP B, CP4B, CP4B Battery Powered Programmable Thermostat, CP4B, Thermostat e Felletseng ka Battery, Thermostat ea Powered Programmable, Programmable Thermostat, Thermostat

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Aterese ea hau ea lengolo-tsoibila e ke ke ea phatlalatsoa. Libaka tse hlokahalang li tšoailoe *