ENGO LAOLI E901RF Series Programmable Thermostat 

VIEW TSOHLE ENGO LAOLA THERMOSTAT MANUAL

Selelekela

E901 & E901RF ke thermostat ea kamore ea elektronike e behiloeng ka holim'a beke le beke e reretsoeng ho sebelisoa lapeng. E etselitsoe ho laola lisebelisoa tsa ho futhumatsa (mohlala, khase, liboiler tsa oli, lipompo tsa mocheso) kapa lisebelisoa tsa ho futhumatsa. E na le mosebetsi oa ho iketsetsa mananeo a hau. Ka lebaka la li-algorithms tse hahelletsoeng, e fana ka taolo e nepahetseng ea mocheso ho feta li-thermostats tse tloaelehileng tsa mochini. Ka kopo bala litaelo tsena ka hloko pele u sebelisa sesebelisoa lekhetlo la pele. Thermostat e lokela ho sebelisa AA, 1.5V libeteri tsa alkaline. Kenya libeteri ka har'a phaposi ea betri e ka tlas'a lekhalo. Libetri tse ka chachang ha lia lumelloa.

Ho latela Sehlahisoa

Sehlahisoa sena se latela litaelo tse latelang tsa EU:
E901: 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU
E901RF: 2014/53/EU, 2011/65/EU 868.0 MHz - 868.6 MHz; <13dBm

Lemoha ka kopo!
Tokomane ena ke tataiso e potlakileng ea ho kenya le ho sebetsa sehlahisoa mme e bontša likarolo le mesebetsi ea eona ea bohlokoa ka ho fetisisa

Boitsebiso ba Tšireletseho

Sebelisa ho latela melao ea naha le ea EU. Sebelisa sesebelisoa feela joalokaha ho reriloe, ho se boloka boemong bo omileng. Sehlahisoa ke sa tšebeliso ea ka tlung feela. Ho kenya ho tlameha ho etsoa ke motho ea tšoanelehang ho latela melao ea naha le ea EU

Ho kenya

Ho kenya ho tlameha ho etsoa ke motho ea tšoanelehang ea nang le mangolo a loketseng a motlakase, ho latela litekanyetso le melaoana e sebetsang naheng e fanoeng le ho EU. Moetsi ha a ikarabelle bakeng sa ho se lumellane le litaelo.

TLHOKOMELISO:

Bakeng sa ho kenngoa hohle, ho ka 'na ha e-ba le litlhoko tse eketsehileng tsa tšireletso, tseo motlatsi a ikarabellang ho tsona.

Sepheo sa letšoao lena ke ho bontša hore sesebelisoa sena ha sea lokela ho lahleloa litšila tsa ntlo. Bakeng sa ts'ireletso ea tikoloho, bophelo bo botle ba batho le lisebelisoa tsa tlhaho, ho lahla ho lokela ho etsoa feela sebakeng se loketseng sa pokello ea lihlahisoa tsa lihlahisoa tsa WEEE. Ho fumana lintlha tse ling mabapi le ho lahloa le ho sebelisoa bocha ha sehlahisoa sena ka kopo ikopanye le balaoli ba lehae la masepala, lits'ebeletso tsa ho qhala kapa moo u rekang teng.
Ha o rekisoa, o fapanyetsana kapa o lahloa, re khothaletsa hore u sete bocha kapa u hlakole litlhophiso life kapa life tsa sesebelisoa. Lisebelisoa tse hokahaneng le Marang-rang li lokela ho tlosoa ho li-account life kapa life tse ngolisitsoeng tsa inthanete, Mobile kapa Web Lisebelisoa, kapa ak'haonte ea inthaneteng e tlameha ho koaloa ho netefatsa hore data ea sesebelisoa ha e sa amahanngoa le lintlha tsa hau. Ke boikarabello ba moreki ho tlosa sesebelisoa, ho koala ak'haonte, kapa ho re tsebisa ka phetoho efe kapa efe ea botho ho netefatsa hore kamano efe kapa efe kapa khokahano ea liak'haonte tsa motho e ea tlosoa kapa ea ntlafatsoa.

Ho kenya lebota

Tlosa sekoahelo sa thermostat joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong.

Haeba ho na le libeteri ka hare, li tlose.

Sebelisa screwdriver ho sutumelletsa li-tab tsa polasetiki joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong ho fihlela u ikutloa u hanyetsa, 'me u sekamise karolo e ka pele ea ntlo.

Arola karolo e ka pele ho tloha karolong e ka morao ka tsela e bontšitsoeng ka holimo.

Ebe u lokisa sekoahelo se ka morao leboteng u sebelisa li-screws tse fanoeng le likoti tse fanoeng (sheba metsu e meholoanyane). Hokela lithapo ho sehokelo sa COM / NO (sheba metsu e menyenyane).

U sebelisa lihokelo tse ka letsohong le letšehali, phutha likoahelo tse ka morao le tse ka pele ka ho tsamaea joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong se ka holimo ho fihlela li tobetse sebakeng seo.

Tlhaloso ea khokahanyo bakeng sa thermostat ea wired E901

Moamoheli oa lebota oa E901RX o tsoang ho kit e se nang mohala

Tlhaloso ea li-switches tsa moamoheli:

	LETS'ELISI TS'OANE
1.	ON - Mokhoa oa matsoho – moamoheli ON
2.	TIMA - Mokhoa oa matsoho – moamoheli OFF
	TS'ELISO TS'OANE
3.	BUKANA - Moamoheli o sebetsa ka mokhoa oa matsoho (ho latela switch e ka letsohong le letšehali)
4.	TLHOKOMELISO - Moamoheli o sebetsa ka mokhoa oa AUTO (ho latela taelo ea thermostat)

Lipontšo tsa LED ho moamoheli

Boemo ba moamoheli bo bontšoa ke li-LED tse peli. Tsena ke li-LED tse nang le mebala e latelang:

1. - tala (ka holimo),
2. - lamunu (ka tlaase).

Tlhaloso e qaqileng ea moelelo oa li-LED e ka fumanoa tafoleng e ka tlase:

	TLHALOSO
LED e tala e kgantsha	Moamoheli o hokahantsoe le matla a 230V. Moamoheli a ka laoloa ke thermostat haeba e le ka mokhoa oa othomathiki ha sesebelisoa se nepahetseng se le maemong a AUTO. Moamoheli a ka qalisoa ka letsoho ha switjha e nepahetseng e le maemong a MANUAL.
LED e tala dikgase	Moamoheli o maemong a ho para 'me o batla lets'oao ho tsoa thermostat (joale o tlameha ho kenya paramethara ea "SYNC" ho thermostat).
LED e tala e tima	Moamoheli o khaotsoe phepelong ea matla a 230V kapa switch e ka letsohong le letšehali e maemong a OFF.
Lebone la lamunu la LED e kgantsha	Ka mokhoa oa othomathike, moamoheli o ile a amohela lets'oao la ho futhumatsa / le pholileng ho tsoa ho thermostat. }Moamoheli o qalisoa ka mokhoa oa matsoho (switch HO BONAHALA ka ho le letšehali, ho switjha ka ho le letona ka MANUAL)
Lebone la lamunu la LED dikgase	Moamoheli o ne a petiloe empa a lahlehetsoe ke puisano le thermostat ka lebaka la ho tsoa sebakeng kapa betri e tlase ea thermostat. Moamoheli o qala ho benya kamora metsotso e 40 ha a sa fumane lets'oao ho tsoa thermostat.
Lebone la lamunu la LED e tima	Moamoheli ha a romele letšoao la ho futhumatsa / ho futhumatsa.

Tlhaloso ea khokahanyo bakeng sa thermostat e se nang mohala E901RF

Tlhaloso ea letšoao la LCD

 

1. Sesupo sa nako ea lenaneo
2. AM/PM
3. Tshupanako
4. Letšoao la letsatsi la beke
5. Letšoao la li-setting
6. Mosebetsi oa senotlolo
7. Romela lets'oao (ho kopanya)
8. Holiday Mode
9. Pontšo ea betri e tlase
10. Mokhoa oa Antifrost
11. Mokhoa oa Matšeliso
12. Mokhoa oa Moruo
13. Mokhoa oa ho pholisa – BUTSE
14. Mokhoa oa ho futhumatsa - HO TLOA
15. Mocheso oa mocheso
16. Mocheso wa kamore/ setpoint
17. Ho hatelloa ka nakoana
18. Nomoro ea lenaneo

Tlhaloso ea konopo

Konopo	Mosebetsi
	Fetola boleng ba parameter tlase
	Fetola boleng ba parameter holimo
D	Beha letsatsi la beke
H	Bea hora
M	Beha metsotso
	Mocheso oa boiketlo
	Mocheso oa moruo / Mokhoa oa matsatsi a phomolo
	Mokhoa oa AUTO / konopo ea morao
	Lenaneo/ Kgetho ya lenaneo
	Netefatsa tshebetso
	Hlahisa Fektheri bocha

Nako ea ho beha / letsatsi la ho beha

D - Tobetsa konopo ea D ho seta letsatsi.
H - Tobetsa konopo ea H ho beha hora.
M – Tobetsa konopo ea M ho seta metsotso.

Mokhoa oa matsoho - li-setting tsa mocheso

Ho na le maemo a 'maloa a mocheso ho rona. Ke boemo bo le bong feela ba mocheso bo fumanehang lihora tse 24 ka letsatsi ka mokhoa oa matsoho. O ka beha mocheso o fapaneng bakeng sa boemo bo bong le bo bong.

- Mokhoa oa Matšeliso - ka mokhoa ona, thermostat ke ho boloka mocheso o sa feleng oa letsatsi. Ha mocheso o behiloe ka letsoho, mohlala, 23 ° C, thermostat e e boloka ho fihlela mosebelisi a fetohela mokhoeng o mong oa ts'ebetso kapa a beha mocheso o fapaneng, mohlala, 21 ° C.

- Mokhoa oa Moruo - ka mokhoa ona, thermostat ke ho boloka mocheso o fokotsehileng (bosiu). Ha mocheso o behiloe ka letsoho, mohlala, 17 ° C, thermostat e e boloka ho fihlela mosebelisi a fetohela mocheng o mong kapa a beha mocheso o fapaneng, mohlala, 19 ° C.

Litekanyetso tsa lithempereichara tsena li nkoa ka mokhoa o itekanetseng (bakeng sa mofuta oa pele oa kemiso -> bona leqephe le latelang).

Ho beha mocheso oa boiketlo

Tobetsa konopo efe kapa efe ho totobatsa skrineng, ebe u latela mehato e ka tlase:

Tobetsa konopo ea ho kenya mokhoa oa mocheso oa boiketlo. Letšoao la letsatsi le lokela ho bonahala skrineng

Ho sebelisa likonopo beha boleng bo bocha ba mocheso oa matšeliso

Netefatsa ka konopo kapa ema ho fihlela thermostat e amohela khetho ea hau ka boeona ebe e hlahisa skrine ea mantlha.

Ho beha mocheso oa moruo

Tobetsa konopo efe kapa efe ho totobatsa skrine, ebe u latela mehato e ka tlase

Tobetsa konopo ea ho kenya mokhoa oa mocheso oa moruo. Letšoao la khoeli le lokela ho bonahala skrineng.

Ho sebelisa likonopo beha boleng bo bocha ba mocheso oa moruo.

Netefatsa ka konopo kapa ema ho fihlela thermostat e amohela khetho ea hau ka boeona ebe e hlahisa skrine ea mantlha.

AUTO mode - sebetsa ho latela kemiso

Ka mokhoa o itekanetseng, thermostat e boloka mocheso o behiloeng ho latela kemiso e khethiloeng ke mosebedisi. U ka khetha ho tloha ho mefuta e 2 ea kemiso ho laola mocheso har'a beke.

Mofuta oa pele oa kemiso (fektheri e behiloeng ka mola oa nako) le lenaneo la eona le hlalositsoe ka tlase:

Ho na le mananeo a 9 a fumanehang. Mananeo 0-3 ke mananeo a feme. Mananeo 4-9 a ka hlalosoa ke mosebelisi.

Khetho ea mananeo a feme (0-3).

Tobetsa konopo efe kapa efe ho totobatsa skrineng, ebe u latela mehato e ka tlase:

Tobetsa konopo ho kenya mokhoa oa ho etsa mananeo

Khetha nako ea beke u sebelisa likonopo.
Netefatsa ka konopo

Ho sebelisa likonopo khetha nomoro ea lenaneo (0-3). Netefatsa ka konopo. Thermostat e tla tsoela pele ho khetha lenaneo bakeng sa nako e tlang

Ho khetha le ho hlophisa (4-9) mananeo a basebelisi

Tobetsa konopo efe kapa efe ho totobatsa skrineng, ebe u latela mehato e ka tlase:

Tobetsa konopo ho kenya mokhoa oa ho etsa mananeo.

Khetha nako ea beke u sebelisa likonopo. Netefatsa ka konopo.

 

Ho sebelisa likonopo khetha nomoro ea lenaneo (4-9).

Ebe - nako le nako ha u hatella letsatsi - konopo kapa konopo ea khoeli -  o tsamaisa kemiso ea nako hora e le 'ngoe ebe o fana ka boiketlo ( ) kapa moruo () mocheso. Netefatsa ka konopo.

LEMOHA KA KOPO! Mananeo a lokela ho hlophisoa matsatsi a beke le beke.

Mofuta oa bobeli oa kemiso le mokhoa oa ho hlophisa o hlalosoa ka tlase

Tobetsa konopo efe kapa efe ho totobatsa skrineng, ebe u latela mehato e ka tlase:

Tobetsa konopo bakeng sa metsotsoana e 5 ho kena ho mokhoa oa ho khetha lenaneo la kemiso.

Ho sebelisa likonopo khetha mofuta oa bobeli oa lenaneo la kemiso

Netefatsa ka konopo. Thermostat e tla khutlela skrineng se seholo e boloka mofuta oa bobeli oa lenaneo la kemiso. Lenane la nako le lona le tla nyamela.

Tobetsa konopo ho kenya mokhoa oa ho etsa mananeo.

Khetha nako ea beke u sebelisa likonopo. Netefatsa ka konopo.

Ho sebelisa likonopo beha lenaneo qala 'me joale ka mor'a netefatso ka konopo, beha metsotso. Netefatsa ka konopo.

Sebelisa likonopo ho beha mocheso. Netefatsa ka konopo.
Thermostat e tla tsoela pele ho beha lenaneo le latelang (ho ka behoa mananeo a mangata a 6).

LEMOHA KA KOPO!
Mananeo a lokela ho hlophisoa matsatsi a beke le beke.

Mokhoa oa ho hokahanya oa E901RF le moamoheli

LEMOHA KA KOPO! E901RF THERMOSTAT E SE E MAHALA LE SEAMOHELA!

Haeba u batla ho kopanya lisebelisoa hape, etsa bonnete ba hore moamoheli o khaotsoe ho tsoa phepelong ea motlakase, 'me li-switches ho eona li maemong a ON le AUTO. Ebe o kopanya moamoheli ho phepelo ea motlakase mme o emetse hore diode e tala e khanye ka ho tsoelang pele. Ka mor'a moo, tsamaisa sesebelisoa se letšehali sebakeng sa OFF 'me u khutlele sebakeng sa ON ka ho sisinyeha ka potlako. Ntle le moo, diode e tala e tla qala ho panya, e tla netefatsa hore moamoheli o kene mokhoeng oa ho kopanya.

Tobetsa konopo bakeng sa metsotsoana e 5.

Sebelisa  likonopo ho khetha SYNC parameter.

Netefatsa b y konopo.

Ho sebelisa likonopo khetha YES 'me u qale mokhoa oa ho pairing ka maqhubu a macha ka ho tobetsa konopo ea konopo.

Thermostat e ile ea qala ho romela lets'oao ho fumana moamoheli (letšoao la lenakana le panyang) 'me ea qala ho bala ka nomoro ea 10 (metsotso). Ho kopanya ho ka nka metsotso e 10

Ha diode e tala ho moamoheli e khantša khafetsa, lisebelisoa li pentiloe ka maqhubu a macha.

Thermostat e tla bonts'a molaetsa o "molemo", ho bolelang hore lisebelisoa li kopantsoe ka katleho le tse ling.

Thermostat e tla khutlela skrineng se seholo.

TEMOSO! Haeba diode e tala ho motho ea amohelang e sa khaotse ho panya ka mor'a metsotso e 10, pheta mokhoa oa ho kopanya o nahanela sebaka se pakeng tsa lisebelisoa, litšitiso le tšitiso.

Litlhophiso tsa ho kenya

Ho kenya li-parameter tsa installer, tobetsa o hatelle konopo bakeng sa 5 metsotsoana.

O boemong ba ho kenya. Sebelisa likonopo ho tsamaea lipakeng tsa liparamente. Kenya paramethara ka  konopo. Fetola parameter u sebelisa konopo. Netefatsa boleng bo bocha ba parametha ka faele ea konopo.

Mekhahlelo ea ho kenya

Pxx	Mosebetsi	Boleng	Tlhaloso	Ea kamehla boleng
P01	Khetho ea ho futhumatsa / ho Pholisa		Ho phodisa
			Ho futhumatsa
P02	Tsela ea ho laola mocheso	1	SPAN ±0,25°C	1
		2	SPAN ±0,5°C
		3	TPI bakeng sa ho futhumatsa ka tlas'a lefatše
		4	TPI bakeng sa li-radiator
		5	TPI bakeng sa ho futhumatsa Motlakase
P03	Bontša qeto ea mocheso	0,5°C	Paramethara ena e totobatsa ho nepahala ha mocheso o bontšitsoeng (o lekantsoeng).	0,5°C
		0,1°C
P04	Offset mocheso	-3.5°C ho ea ho +3.5°C	Haeba thermostat e bontša mocheso o fosahetseng, o ka e lokisa ka ± 3.5°C	0°C
P05	Lesokoana mofuta	NO	Ka tloaelo Open mofuta oa relay	NO
		NC	Ka tloaelo Koetsoe mofuta oa relay
P06	Sebopeho sa oache	24h	24 hora	24h
		12h	12 hora
P07	Tekanyo ea Mocheso	°C	Celsius	°C
		°F	Fahrenheit
P08	Bonyane ba setpoint	5°C – 34,5°C	Mocheso o fokolang oa ho futhumatsa / o pholileng o ka setang	5°C
P09	Palo e kahodimodimo ea setpoint	5,5°C – 35°C	Mocheso o phahameng oa ho futhumatsa / o tsidifatsang o ka beoang	35°C
P10	Molumo oa senotlolo	NO	E tima	EE
		EE	On
P11	Khoutu ea PIN	NO	E holofetse	NO
		PIN	E lumelletsoe
P12	E hloka PIN ho notlolla linotlolo nako le nako	NO	Mosebetsi o koetsoe	EE
		EE	Mosebetsi o lumelletsoe
CLR	Hlakola li-setting tsa fektheri bocha	NO	Ha ho ketso	NO
		EE	Hlahisa Fektheri bocha
* Feela bakeng sa E901RF thermostat
SYNC	Mosebetsi oa ho kopanya le moamoheli (SYNC)	NO	Mosebetsi o koetsoe	NO

Tlhaloso ea tekheniki

Thermostat e nang le mohala E901

Phepelo ea thermostat	2 x libeteri tsa AA
Lintlha tsa boholo	5 (3) A
Litholoana	Moqtage-free NO/COM relay
Boemo ba mocheso

Wireless thermostat E901RF (868 MHz)

Phepelo ea thermostat	2 x libeteri tsa AA
Phepelo ea moamoheli	230 V AC 50 Hz
Receiver rating max	16 (5) A
Liphetho tsa moamoheli	x 16 (5) Liphetho tsa A Receiver Voltage-free NO/COM relay
Boemo ba mocheso	5 – 35°C

Morekisi:
QL LAOLI Sp z oo Sp. k.
43-262 Kobielice 4 Rolna St. Poland

Buka ea Mosebelisi ea Thermostat ea Engocontrols E901RF

Litokomane / Lisebelisoa

ENGO LAOLI E901RF Series Programmable Thermostat [pdf] Bukana ea Mosebelisi E901RF, E901, E901 Programmable Thermostat, E901RF Series Programmable Thermostat, Programmable Thermostat, Thermostat

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi