DMXking ISODIN22 Kopanya le DIN Rail Modules

LIEKETSENG

Ke leboha ho rekaasing a DMXking product. We aim to bring you high-quality products with great features we know you’ll appreciate. DMXking MAX series devices are Art-Net and sACN/E1.31 protocol compatible, designed for use with computer-based show control software or expansion of lighting console outputs. There are many free and commercial software packages available. http://dmxking.com/control-software

LITŠOANTŠISO TSA SEBELE LE FIRMWARE

Ho tloha ha nako le nako ho na le liphetoho tse nyane tse hlahang lihlahisoang tsa rona hangata li na le likarolo tse nyane kapa tse sa bonahaleng. Tafole e ka tlase e thathamisa mefuta ea lihlahisoa tsa eDMX4 MAX ISODIN22. Sheba leibole ea sehlahisoa bakeng sa lintlha tsa P/N.

Nomoro ea Karolo	Keketso ea likarolo
0130-1.1	Ho lokolloa ha sehlahisoa sa pele

Firmware updates are released on a semi-regular basis. We recommend updating to the latest available firmware version so all product features are available. Please take note that the user manual reflects the latest firmware version features unless otherwise noted.

Mofuta oa Firmware	Maikutlo
V4.0	Tokollo ea pele. Tšehetso ea RDM e holofetse.
V4.1	Matla a ntlafalitsoeng a port LED. Ho qala ho tsitsitseng ho itšetlehile ka likarete tse itseng tsa SD.
V4.2	Ho lokisa bothata ba ho rekota ba DMX-IN. Ho lokisa bothata ba sephethephethe sa ArtNet subnet - e rarolla bothata ba ho se khone ho hlahloba likarolo tsa (L) eDMX MAX.
V4.3	Ho lokolloa ha pele ka tšehetso ea USB DMX.
V4.5	Extensions to the DMXking USB DMX protocol. Required update for USB DMX functionality.
V4.6	Art-Net TimeSync. ArtPollReply changed to single universe per message. Art-Net RDM functionality enabled. DMX512 timing parameters are adjustable. Art-Net UDP Port adjustable. Art-Net RDM Controller, optional fixed IP and adjustable UDP Port. Diagnostics messages priority enhancements.
V4.7	Lintlafatso tsa ho fumana karete ea SD.
V4.8	Phetolelo e tsitsitseng ea phetolelo.
*V4.9	Static scene recording function added. The incoming Universe List option has been added. USB DMX source for show recording. User configurable USB DMX and Art-Net internal Priority. sACN Priority rewrite for scene/show stream playback. Soft reset to defaults through the configuration utility.
V4.10	sACN Universe Discovery message added when DMX-IN ports are configured. Basic USB DMX port configuration message added. ArtPollReply changes for mixed DMX-IN/OUT port configurations. Fixed issue with showing playback of recorded ArtNet when initiated with the network link down.

Firmware version has been withdrawn from distribution, and an upgrade to a higher version is recommended. An internally accessible USB-C port is available for device configuration without a Network connection.

LITŠOANTŠISO TSA KHOLO

• Matla a kenyelelitsoeng ka bophara 7-28Vdc
• DIN rail mount 22.5mm wide
• Aterese ea marang-rang e tsitsitseng kapa DHCP IPv4
• Supported operating systems: Windows, macOS, Linux, iOS, Android
• eDMX4 MAX ISODIN22 – 4x DMX512 Out or DMX512 In with Art-Net, sACN E1.31 and E1.20 RDM support
• Khaso ea Art-Net, Art-Net II,3 & 4 unicast, sACN/E1.31 Multicast le tšehetso ea sACN Unicast
• Kopanya melapo e 2 e kenang ea Art-Net/sACN ka mocha o mong le o mong oa tlhahiso ka likhetho tse peli tsa HTP le LTP
• Kopanya Art-Net/sACN + DMX input -> Dipoelo tsa DMX
• Kopanya 2x DMX input -> DMX tlhahiso(s)
• Arola 1x ho kenya DMX -> 3x DMX tse hlahisoang
• sACN Ntho e ka sehloohong e nkiloeng bakeng sa litlhophiso tsa li-multi-tier controller
• Kopanya le ho bapisa ArtNet le mehloli ea sACN e kopanyang/e tlang pele
• DMX-IN le DMX-OUT ho etsa 'mapa bocha ha kanale
• Tlhophiso ea basebelisi ba mabitso a makhutšoane le a malelele a Art-Net Node
• E lumellana ka botlalo le lisebelisoa tsohle tsa software le hardware tse tšehetsang liprothokholo tsa Art-Net I, II, 3 & 4 le sACN
• E sebetsa le khomphutha ea hau e teng haeba Art-Net kapa sACN node tsa kantle li tšehetsoa
• Universe Sync Art-Net, sACN le Madrix Post Sync
• Recording and playback to microSD card (not included). See the eDMX MAX Record / Playback manual
• Static scene recording and playback without requiring an SD card. See the eDMX MAX Record / Playback manual
• Standalone scene/show playback without a computer or network connection
• Oache ea ka hare e nang le bekapo ea betri ea boikhethelo bakeng sa ho bapala ka nako. Khokahano ea nako ea NTP
• Sesebelisoa sa ho hlophisa se nang le ts'ebetso ea motheo ea Art-Net output/input test

eDMX MAX e fetolela Art-Net 00:0:0 ho Universe 1 (ke hore offset by 1) kahoo ho na le 'mapa o bonolo pakeng tsa sACN/E1.31 le Art-Net.

KANTLE VIEW

PELE VIEW

Network 10/100 Mbps RJ45 socket. Pluggable 2-way 3.81mm pitch terminal block for 7-28Vdc power input. Four-way 5mm pitch pluggable terminal block connectors for DMX512.

SEEMO LED TAFOLE

LED	Pontsho
Protocol	Ts'ebetso ea protocol. Bokhubelu ba Flash = Art-Net/sACN. Bofubelu bo tiileng = Bootloader mode
Sehokelo/Ketso	Ts'ebetso ea marang-rang. Botala = Khokahanyo, Flash = Sephethephethe
Boema-kepe A	Ketsahalo ea DMX512 Port A TX/RX
Boema-kepe B	DMX512 Port B TX/RX ts'ebetso
Boema-kepe C	Ts'ebetso ea DMX512 Port C TX/RX
Boema-kepe D	Ts'ebetso ea DMX512 Port D TX/RX

TS'ELISO TS'OANELO

Liyuniti tsohle tsa eDMX4 MAX DIN li tsamaea ka sekepe ka litlhophiso tsa liaterese tsa IP tsa kamehla. Ka kopo, lokisa litlhophiso tsa marang-rang kamoo ho hlokahalang pele o sebelisoa.

Paramethara	Ea kamehla Tlhophiso
IP Aterese	192.168.0.112
Mask a subnet	255.255.255.0
Gateway ea kamehla	192.168.0.254
Tlaleho e sa Batloang ea IGMPv2	Ha ea hlahlojoa
Mokhoa oa netweke	Aterese ea IP e tsitsitseng

DMX512 Litlhophiso tsa paramethara ea Port configuration.

Paramethara	Ea kamehla Tlhophiso
Sekhahla sa ntlafatso ea Async	40 [liforeimi tsa DMX512 motsotsoana]. Universe Sync e tla hlakola.
Mokhoa oa Ts'ebetso ea Boema-kepe	DMX-TSOA
Qetella mehloli eohle	Ha ea hlahlojoa
Channel Offset	0
IP e tsitsitseng	0.0.0.0 [Ke bakeng sa DMX IN feela - Unicast ho aterese e le 'ngoe ea IP feela]
Kopanya Mokhoa	PH
Sebopeho se felletseng sa DMX	Ha ea hlahlojoa
* Phatlalatso ea Phatlalatso	10 [Art-Net II/3/4 unicasting up to 10 nodes]. Set to 0 for Art-Net, I broadcast on DMX IN ports.
Unicast IP [DMX-IN]	0.0.0.0
Bohlokoa ba sACN [DMX-IN]	100
Nako ea ho Fumana RDM [DMX-OUT]	0s / RDM E holofetse
RDM Pakete Sekhechana [DMX-OUT]	1/20s
DMX-OUT Failsafe Mode	Tšoara Qetellong
Hopola Snapshot ea DMX ha u qala	Ha ea hlahlojoa
Bokahohle ba DMX512	1-4 [Net 00, Subnet 0, Universe 0-3] Tlhokomeliso: sACN Universe 1 = Art-Net 00:0:0

Global threshold for all DMX-IN ports, configured only in the Port A settings tab.

TLHALOSO MOSEBETSI
Khoasolla eDMX MAX Configuration Utility ho tsoa ho https://dmxking.com/downloads-list
Buka ea mosebelisi bakeng sa lisebelisoa https://dmxking.com/downloads/eDMX MAX Configuration Utility User Manual (EN).pdf

LIEKETSENG MOKHOPO

• Litekanyo: 22.5mm x 125mm x 100mm (WxHxD)
• Weight: 130 grams (0.29 lbs)
• DC Power input 7-28Vdc, 3W max. Tšebeliso e tloaelehileng ea hona joale @ 12Vdc 200mA
• DMX512 connector: 4-way 5mm pitch terminal block.
• Likou tsa DMX512 li arotsoe ka motlakase.
• Optional Earth-referenced DMX outputs – jumper wire between DMX Common and Earth on output connector.
• Ethernet 10/100Mbps Auto MDI-X port.
• Ka hare DMX512-A line biasing ho felisoa ho latela litlhoko tsa ANSI E1.20 RDM.
• Art-Net, Art-Net II, Art-Net 3, Art-Net 4 le tšehetso ea sACN/E1.31.
• ANSI E1.20 RDM e lumellana le RDM holim'a Art-Net.
• Universe Sync Art-Net, sACN le Madrix Post Sync.
• Ka bobeli HTP le LTP li kopanya melapo e 2 ea Art-Net ka boema-kepe
• sACN Ntho ea pele
• Bokhoni ba ho kopanya ka hare le boema-kepe ba DMX In le DMX Out ho Bokahohle bo tšoanang.
• IPv4 Aterese
• IGMPv2 bakeng sa tsamaiso ea marang-rang a mangata
• DMX512 Frame Rate: E ka feto-fetoha ka boema-kepe
• Operating temperature -20°C to 50°CC non-condensing dry environment

TIISETSO

DMXKING HARDWARE LIMITED TIISETSO

Se koahetsoeng

• This warranty covers any defects in materials or workmanship, with the exceptions stated below. How long does ng coverage last
• This warranty runs for two years from the date of shipment from an authorised DMXking distributor.

Se sa koaheloang

• Failure due to operator error or incorrect application of the product.

What will DMXking do?
DMXking e tla lokisa kapa e nkele sebaka, ka boikhethelo ba eona, lisebelisoa tse nang le bothata.

Mokhoa oa ho fumana litšebeletso
Ikopanye le morekisi oa lehae oa hau https://dmxking.com/distributors

KANANELO

Art-Net™ E Entsoe ke le Laesense ea Bonono ea Copyright

TS'ELISO
EDMX4 MAX ISODIN22 e lekiloe khahlano le maemo a sebetsang 'me a netefatsoa a lumellana joalo ka tlase.

Standard
Tlhaloso: IEC 62368-1	Litlhoko tsa Tšireletso ea Audio / Video le ICTE
IEC 55032	Mahlaseli a Mahlaseli
IEC 55035	EMC Litlhoko tsa Tšireletso
Karolo ea 15 ea FCC	Mahlaseli a Mahlaseli
RoHS 3	Thibelo kapa Lintho tse Kotsi

Setifikeiti	Naha
CE	Europe
FCC	amerika e leboea
Katoloso ea RCM	New Zealand / Australia
UKCA	united kingdom

DMXking.com JPK Systems Limited  New Zealand 0130-700-4.10

Litokomane / Lisebelisoa

DMXking ISODIN22 Kopanya le DIN Rail Modules [pdf] Bukana ea Mosebelisi eDMX4 MAX, ISODIN22, ISODIN22 Kopanya le DIN Rail Modules, ISODIN22, Kopanya le DIN Rail Modules, DIN Rail Modules, Rail Modules, Modules

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi