166 Professional Dynamics Processor
dbx
Model 166 Professional Dynamics Processor
TLHOKOMELO
HAEBA U QALA U SA 1 BALA TH KE
MANUAL, 166 EA HAO E NCHA E KA BONAHALA E SE KE
SEBELISA KA NTLE. HA HO MOUOA
Haeba ha u fumane molumo ho tsoa ho 166, hlahloba
kotola GATE. Na Threshold e felile? Haeba ho se joalo, e tima (ka ho feletseng ka tsela e fapaneng).
Haeba Threshold e sa tima, potoloho e tla fokotsa lets'oao la 40 dB, le tla emisa molumo ho feta. Hlokomela hore matshwao a KA TLAS'A monyako oa Heke a kengoa; matshwao KA hodimo ho moedi wa kgatello a hatellwa. Haeba e le ka tsela e fapaneng, ha ho letho le etsahalang. Sheba bukana ea tataiso. NO TSAMAISO
Na u kentse letsoho ho Sidechain? E ntše. Kenya FEELA ha u na le lits'ebetso tsa sidechain (hape, sheba bukana). Hape hlahloba ho etsa bonnete ba hore konopo ea Sidechain Monitor ha e sututsoe.
HLAHLOBO LE HO KENYA Yuniti ea hau e ne e pakiloe ka hloko fekthering ka lebokoseng le sireletsang. Leha ho le joalo,
etsa bonnete ba hore u hlahloba yuniti le lebokose bakeng sa matšoao leha e le afe a tšenyo e ka 'nang eaba e etsahetse nakong ea sekepe. Haeba ho na le bopaki bo joalo, u se ke ua senya lebokose kapa thepa ea ho paka, 'me u tsebise morekisi oa hau hang-hang.
Ke mohopolo o motle maemong afe kapa afe ho boloka lebokose le ho paka haeba o hloka ho romella yuniti.
Haeba ho na le mathata a pele, ikopanye le morekisi oa hau pele; yuniti ea hau e ile ea hlahlojoa ka botlalo 'me ea lekoa fekthering.
Ho phaella ho mohlala oa 166 le buka ea mong'a ona, lebokose le lokela ho ba le lengolo la tiiso / karete ea ho ngolisa. Ka kopo e tlatse 'me u e romele ho rona.
Chassis e na le mabakete a bohlokoa (rack "litsebe") bakeng sa ho kenngoa ka har'a rack ea thepa e tloaelehileng (19 ″ kapa 48.3 cm bophara). Ha ho tsidifatso e khethehileng kapa moea o kenang o hlokahalang ho kenya leha e le efe; likarolo tse ling li ka beoa ka holimo kapa ka tlase ho yuniti ha feela li sa hlahise mocheso o feteletseng.
TLHOKOMELO
HO THIBELLA MOLLO KAPA KOTSI E TSHOSOANG, U SE KE UA IPETSA KATENG ENA HO PULELA KAPA MONGOLA.
Triangle ena, e hlahang karolong ea hau, e u lemosa ka boteng ba uninsulated
kotsi voltage ka hare ho sebaka se kampetsoeng - voltage e ka lekaneng ho
ho baka kotsi ya ho tshoha.
TLHOKOMELO
llllt CFEUCnlCINIICI(
IIOIIOTCIIBI
khutlotharo ena e boetse e hlaha karolong ea hau, 'me e u lemosa ka ts'ebetso ea bohlokoa
le litaelo tsa tlhokomelo ho sena se tsamaeang le
lingoliloeng.
TLHOKOMELISO Ho Fokotsa Ho Eketsehileng Kotsi ea Tšisinyeho, U se ke Ua Tlosa Sekoahelo kapa Morao. Ha ho na Likarolo tse ka Sebelisoang ke Mosebelisi ka Hare; Fetola Litšebeletso Tsohle
ho Basebeletsi ba Tšoanelehang.
“dbx,” “OverEasy,” le “PeakStop” kaofela ke matshwao a kgwebo a ngodisitsweng a
dbx Lihlahisoa tsa Litsebi. San Leandro CA.
TSE KA HARE Karolo e ka pele (ts'ebetso). · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2
Karolo e ka morao (mahokelo). · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2 Lihokelo tse 4 tse tloaelehileng ( plug le cable wiring) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Lintlha tse 7 tsa kopo (ho penya, ho hatella, ho fokotsa, mahlakoreng). · · · 13 Block diagram . · . · . . · . . . . . . . . . · · . · . . . . · · · · · · ·. . . . . . XNUMX
Sekema · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14
Tiisetso le tšebeletso ea fektheri. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15
LIEKETSENG TS'OANELO
Karabelo ea khafetsa
20 Hz-20 kHz +0.5 dB
THO (ho sotha kakaretso ea harmonic)
0.2% ka ho fetisisa
khatello, 1 kHz, 0 dBv
Lerata le lekanang la ho kenya
-85 dBv e se nang boima ba 'mele
Boholo bo kentsoeng
+24 dBv
.Boholo ba tlhahiso
+21 dBv
Kenyelletso ea ho kenya
25 k-ohms phapang,
18.5 k-ohms e sa leka-lekanang
Mosireletsi: 6.8 k-ohms, e sa leka-lekanang
Boiphetetso ba sephetho
E tlase, e sa feleng, bakeng sa ho khanna 600 ohms kapa ho feta
Phano ea tlhahiso
-20 ho + 20 dB
Lekhalo la moeli
Compressor: -40 ho +20 dBv
Heke: +10 ho -60 dBv
PeakStop: 0 ho +21 dBv
Linako tsa tlhaselo
Compressor (e itšetlehileng ka lenaneo):
15 ms bakeng sa 10 dB,
5 ms bakeng sa 20 dB,
3 ms bakeng sa 30 dB
Keiti:
2 ms bakeng sa 28 dB {70% ea ho khutlela molemong oa bonngoe)
Linako tsa tokollo
Compressor:
8ms bakeng sa l dB,
80 ms bakeng sa 10 dB,
400 ms bakeng sa 50 dB (125 dB/s sekhahla)
Heke, butle: l 00 ms bakeng sa l dB
ka potlako: l 00 ms bakeng sa l 00 dB
Boholo compression Gre. matla a fetang 60 dB
Litlhoko tsa matla 90-135 V ( 120V model), 200-260 V (240V model), 50-60 Hz; 15 W
Litekanyo l-3/4″hxl 9″wx 8″d
Lintlha I) Litlhaloso li ka fetoha ·
2) Tsohle voltages ke rms (root-mean-square). 3) 0 dBv e hlalosoa e le 0.775 V ho sa tsotellehe ho thibela mojaro. Tlosa 2.2
ho tloha ho setšoantšo sa dBv ho fetolela ho dBV (ke hore, ho buuoang ka IV). Ha tšitiso ea mojaro e le 600 ohms, dBv ena e boetse e tsejoa e le "dBm."
4) Lipalo tsa lerata ke tsa 20 Hz-20 kHz. 5) E lekantsoe sebakeng sa khatello e sa feleng ea dbx OverEasy curve,
nako ea tlhaselo ke nako e hlokahalang ho fokotsa lets'oao ka 63% ea keketseho ea boemo bo kaholimo ho moeli, athe nako ea tokollo ke nako e hlokahalang
khutlisetsa phaello ho 90% ea ho fokotseha ha boemo ka tlase ho moeli.
REAR, Channel 2 (1 e tšoana)
HO_ ._.,._. , N · AU. CIIICUfT 011 -
C)
..
-.-….~·.·.-.-.-.-.,….-+:.@.. @ foll-~D
~
“””·- -,_.a.:..,_,.1:’o7119,>.1a,4-.-.M.–I.Ou.Ma….,-~-,,.O,_l”T·.t,4…, ,_,’
?- -
“””’
TSOA
~HAIN
@ …t.:
IN
*-+:1.@”””@'
TSOA
-……… dbx·
–~·-· @….:ho…,.._·-_-.~,,·-“C”O”i°o–· ON
.
7
0
1 cb
11
1 AUDIO: HO KA, HO TSOA. Li-jacks tsena tse peli tsa 3-circuit phone ke Input le Output. Joalo ka ha ho tšoailoe, li-jacks tsena ke ntlha e tloaelehileng / plus, ring/minus, le sleeve/ground.
2 SIDECHAIN:IN. Jack ena e fana ka kenyelletso e tobileng (ho ikhethela) ho rms-detector circuitry. E sebelisetsoa ho hokahanya mochine oa motlakase bakeng sa ho fetola karabo e matla ea 166. Exampe ka ba selekanyi ho etsa hore compression kapa maqhubu a keke a sekehe (sheba Sidechain Monitor, ka tlase). Kenyelletso ena e sebelisa jack ea mohala oa 2-circuit: tip is plus, sleeve ground.
FRONT, Channel l (2 e tšoana)
0
db 1 r- OATE:–,
r-: HO FETA ~y
I
PCN
SEHLOOHO
ii … 0-·· ~ · ~ ~~' q·c·.”l°'!t.·~·
X 0~·.keke.·· ···6GAIN ..·
6 V. u rr==,ke
O
FUMANO[DUCT ION
rr–,J
ll””'l
~O
IF”il
6 0.. ,– CU.TE.-,
r; 0/VI £A5Y -,
-
-··~
=6′-:C':N:”°!
– ··~
188 ·~·
Ke ..· ..·i PCAKSTOP
SEHLOOHO
·
-~ ·· 0~
0
6 PHELA
r;===,ke
O
(>AON AU.JC:T OON
11″"'11
HAEBA””il
0
0
OW ·10 tb::::::il
~
,o.,o .._
~
·
Mff
·:80
O… -
,..,.ho t.1
CG1
»0
-C)
0
1S
0 0 10a 6
0
6
0
t
0
I
0 IIO 1.–=1 ·IO ·IO ~
·
~
·
1!”1'91.ASS
~ 'TOI
6===!J
S'Tt:Re-0
Ea" ·10
~
0.0
lb::::::::B …0 40
M.
, …… Ch.0
1,1
·
“”’ TtO
0 0
:»-
00 0 KE 10· 6
0 ·
0
t
0I
0 ·
- ·
Mff
·
~
~
··»· ITC.
..
…
·
l6=!J
DVPA.$5
0
7
3 KEKE:THRESHOLD le SEKANTSO EA HO HOLOHA:POTLAKO, E BUTLE. Heke ea 166 ke setsi se ka tlase ho moeli se nang le litefiso tse peli tsa tokollo. The Threshold knob e beha boemo bo ka tlase boo liheke tse 166 - li fokotsang - letšoao. Lebone la LED le khantša neng kapa neng ha sena se etsahala
etsahala. Joalokaha ho bontšitsoe, moeli o tloha ho +10 ho ea tlase -60 dB; Ehlile, e tima heke. Palo ea attenuation e behiloe ho 40 dB.
Sesebelisoa sa RELease RA TE se laola hore na lets'oao le fokotseha kapele hakae. Boemong bo butle (ka), sekhahla se bohlokoa molemong oa kakaretso oa lerata le ka morao
liletsa tsa mantsoe le acoustic - hoo e ka bang 10 dB / s. Boemong bo Potlakileng, lebelo le potlakile haholo (1000 dB/s), sebelisa ful bakeng sa ho tiisa molumo oa molumo oa molumo (mohlala, moropa oa raha kapa oa leraba) le ho omisa ho lutla ho tsoang ho liletsa tse ling ho ea lipina tsa pina.
Sekhahla sa tlhaselo ea heke (e laolang hore na letšoao le tsosolosoa ka potlako hakae ka mor'a hore le fokotsehe) le behiloe ka hare hore le potlake haholo - le potlakile ka ho lekaneng ho lumella bohle ba nakoana qalong ea lengolo ho kena.
4
- COMPRESSOR E PHETHAHETSENG:THRESHOLD
le RA TIO. The Threshold knob e beha
;B-
0::s
f
Ke/ … l,/ L,, ltl ·I
ntlha eo h dbx e tsebahalang haholo ka Over-
~/
Ho bonolo ho qala ho hatella dyna-
/
sebaka sa mic sa lets'oao. Nomoro ea calibration s e bolela bohareng ba Over-
/
Mokokotlo o bonolo (bona ka ho le letona); ho Infinity:!
/
karo-karolelano, li bontša ntlha eo ho eona ho nang le hoo e ka bang 6 dB ea khatello. Molumo oa Over Easy ke oa 'mino ebile ha o utloahale.
H-ke.!.
sive, ntle le maikutlo a "tšoaretsoeng" a compressor s.
/
I
……_.
_,_,
~ 1″' .'
-2- Ke/ Inp ut
0 0
db 1 ,– GATC–, r ,J;,.VO;t;;,.-,
~OP
-~ ~±- -haeba.( ·.~·· .·. X 0 .~ ··
-v- · °”:_J.10 ufi”.-“.”,'il – –
-,,;;=:.410
~
ft e'G'JI
1
o°”oINo ,-o,cTo o IoQNo
· · ,a ,. · a 1
o
·
MT IO
-
1_., ke ~
· ./1″_,.
:.J -'====!ke -. … ~ 1~ 1′”9
~
·
9Y'PASE
~
… ke -., ke- GAff-,
·c~Al5″~ -,
~JJ_OP
~
a
A ~..~t-if.( ,: ·~·· .·. 188 °.~·· .· ./1″_.,.
r==ke
mo
:_/ ho. ,0
T ………O
Ke ~ F",! -.
–V ' –.:i ·· WZ 01..0
ooo FUMANA AEDUC TI ON
, .,
,
“” T”°
O
»
O
-
Oa O·~ ·
O 4
a
1
o
·
:.J lbb ·orrO==Ci1CI–a¥o·>-··--
fi"""9l
“===!)
8'1'1) A 5S
·
-ft
·
“°”'TOI
0 0
The Ratio knob e laola hore na lets'oao le tla hatelloa hakae ha le se le le ka holim'a moeli, karolong e otlolohileng ea curve ea OverEasy. Karo-karolelano ke phetoho ea boemo ba ho kenya e arotsoeng ke phetoho ea boemo ba tlhahiso, mohlala, boemo ba 4: 1 bo bolela hore bakeng sa keketseho ea 4-dB ea boemo ba ho kenya tlhahiso e tla eketseha ka 1 dB feela. Ho Infinity :!, tlhahiso e tla lula e le boemong bo sa khaotseng ho sa tsotellehe matla a ho kenya letsoho (ha feela ho kenya letsoho ho ka holimo ho moeli) - ka mantsoe a mang, ho fokotsa ho feletseng.
5 FUMANA LI-LED TSA PHOKOTSO. Tsena li bontša hore na lets'oao le fokotsoa hakae ke Heke, Compressor, kapa ka bobeli.
6 PEAKSTOP LEVEL kotola. Sena se beha maemo a holimo-limo a sephetho. Taolo e lekantsoe ho boleng ba rms ba sine wave e ntseng e khaoloa. Mabone a LED ha nako e 'ngoe le e 'ngoe ea ho pata - e bonolo qalong, e ba thata ha ho hlokahala bakeng sa tšireletso e feletseng - e etsahala. Sheba lintlha tse leqepheng la 9.
Ena ke potoloho ea ho qetela eo lets'oao le fetang ho eona, ka hona e lula e laola tlhahiso e phahameng ho sa tsotelehe taolo efe kapa efe - ho kenyeletsoa Phaello ea Output.
7 SIDECHAIN MONITOR switjha le LED. Ho sutumetsa sena ho hokahanya kenyelletso ea Sidechain ka kotloloho ho Audio Out, bakeng sa ho beha leihlo lets'oao la sidechain nakong ea ho seta. Ela hloko hore u se ke ua tobetsa konopo ena ka boomo - e ama seo uena (le motho e mong le e mong) le tla se utloa, kapa ho tla etsahala'ng ho console / mixer kapa theipi rekoto. Hlokomela hore PeakStop e tseleng ea lets'oao la sidechain ha Sidechain Monitor e khethoa.
8 SEHLAHELO · PHAHAMO. Kotope ena e laola phaello e akaretsang ea 166, ho tloha ho -20 ho ea ho +20 dB. E ikemetse ho li-control tse ling kaofela, joalo ka ha ho boletsoe, e tla pele ho potoloho ea PeakStop.
9 BYPASS switjha le LED. Ho sutumelletsa sena ho fana ka tsela e thata ea 166, e hokahanyang tlhahiso ho tsoa (e leka-lekaneng ka botlalo haeba e le terata) leha e le sieo matla a ac.
10 STEREO COUPLE switch le LED. Ho sutumelletsa sena ho fetola 166 ho tloha ho dual-mono yuniti e nang le lihlopha tse peli tse tšoanang, tse ikemetseng tsa taolo ho ea yuniti ea stereo . Ntle le Sidechain Monitor le Bypass, litsamaiso tsa Channel 2 li fetisitsoe ke Channe l 1's ka mokhoa oa Stereo Couple. Hlokomela hore ci rcuitry ea ho lemoha e utloa maemo a 'nete a rm s a pontšo e kopantsoeng, kahoo ha e amehe ke pha se shift s (kapa li-disk repancies tse ling) pakeng tsa likanale. Har'a melemo e meng, sena se nolofalletsa stereo compres sion ntle le tahlehelo ea botsitso ba litšoantšo.
11 MOLAPOTAGE TS'ELISO. Sena se tlameha ho hlophisoa hantle bakeng sa AC vol ea hautage. etsa bonnete ba hore o hlahloba pele o hokela le ho matlafatsa. Bakeng sa ts'ebetso ea 220V o tla hloka plug e loketseng ea adapta.
-3-
TYPICAL HOOKUPS Lihokelo tsohle tse 166 li entsoe ka li-jacks tsa mohala tse ka morao; lipalo tsa rona karolong ena-
e bonts'a likhoele tsa li-plug le likhoele ho etsa likhokahanyo tsena. Hape, ntlha e kopanya (kapa e phahame, kapa e chesa), selikalikoe ke ho tlosa (kapa tlaase), 'me letsoho le fatše kapa thebe (kapa lefats'e).
Lisebelisoa tsa molumo le mehloli e leka-lekaneng le e sa leka-lekaneng Lipontšo tse peli tsa yuniti ea hau li leka-lekaneng ka mokhoa oa elektroniki le phapang. ampli-
li-fiers. Li ke ke tsa senya mohloli o leka-lekaneng, 'me li ka sebelisoa ka mokhoa o sa leka-lekaneng
mehloli le eona. Mona ke setšoantšo sa sepheo se akaretsang:
(±)
THEBE
11'FUT
SEHLOOHO
(±)
~->-++—H–<>-~+
+~-o—1–4—-1-+—<>-_;::_~
e/”E—–<1–_-t_l-_-.-_.1.-.._-<->_–1~~ 166
/ —0—l_,__··~-o-…..J
- 7 Je
~
CCN-ECT HAEBA
'ea
HM HLALISA
CCN-ECT HAEBA HM E HLAHALA
/~ ?ke
PHALALATSO EA POTSO —>
Bakeng sa ho hana ho hoholo hoa hum, qoba ho ts'oaroa ho tloaelehileng ho l 66 ho kenya le ho tsoa. Ntho e ntle ka ho fetisisa ea ho qala ke ho theola thebe ea mohala oa ho kenya letsoho le sesebelisoa sa mohloli (ho se siea se sa kopane le 166) le ho theola thebe ea mohala o hlahisoang fatše ho 166 (e siea e sa kopane ho sesebelisoa se amohelang).
Mohala o leka-lekaneng o hlalosoa e le thapo e sirelelitsoeng ka li-conductor tse peli tse nang le li-conductors tse peli tse bohareng tse jereng lets'oao empa li le polarity e fapaneng le tse lekanang empa li fapane.
phapang e ka bang teng ho tloha mobung. Mohala o sa leka-lekaneng ke mohala o sirelelitsoeng oa conductor o le mong o nang le mokhanni oa bohareng o jereng pontšo le thebe ka bokhoni ba fatše.
Setšoantšo sa 1 se bonts'a khokahanyo ea mehloli ea matšoao e leka-lekaneng ho ebang ke molumo oa molumo
jack. Hlokomela hore bakeng sa khokahano ena hoa hlokahala plug ea mohala oa 3-circuit, joalo ka ha e le habeli-
thapo e sirelelitsoeng ea conductor. Ka linako tse ling polaka e bitsoa "stereo" fono plug hobane e
hangata e sebelisoa bakeng sa li-circuits tsa stereo joalo ka li-headphone.
+ -
…r:y
vT
vR
—- · leq
CCN-£ CT THEBE
HO ENA ~
IF
tf..M HLAHALA.OPS
s RT
n II
HO 166 AIX>IOI IFUT
JACK
Setšoantšo sa 1: Mehloli e leka-lekaneng
Lipalo 2a le 2b li bonts'a mohloli o sa leka-lekanang o hokahaneng le likenyelletso tsena. Ho 2a, a
Ho sebelisoa polaka ea mohala oa 3-circuit (mme selikalikoe se hokahantsoe le thebe), ha 2b e le 2-cir-
ho sebelisoa polaka ea fono ea cuit (“mono”). Kaha plug ena e na le sleeve e tsoelang pele (moo 3-cir-
cuit plug e na le letsoho le selikalikoe), polaka e its'oara e khutsufatsa letsoho ho fihla lekaleng
tlhahiso ea 166.
+-+-+—-
…1…_–4Y,_______
—–
_.1__
–v,…_T~–1 vR
.c.·—–1 leq
S RT
n II
HO TSA 166 Al.l>IO 11FUT
JAO(
Setšoantšo sa 2a: Mehloli e sa leka-lekanang, mohala o sirelelitsoeng oa li-conductor tse peli
+ -1—+–
——–….1′,..;T:,__—I
s
T
HO 166
Al.l>IO 11FUT
..L———-Llo…——-1
s
JAO(
Setšoantšo sa 2b: Cable e tšoanang, e nang le mochine o le mong
-4-
Maemong a nang le tšitiso e phahameng ea maqhubu a seea-le-moea (RFI) empa mehloli e sa leka-lekaneng, lithapo tse bonts'itsoeng ho 3a le 3b li kanna tsa sebelisoa. Tsena li bitsa mohala o sirelelitsoeng oa 2-conductor o nang le li-plug tse 3-circuit kapa 2-circuit mme o sebelisa thebe joalo ka thebe feela, khokahano ea fatše.
e hlile e etsoa le e mong oa li-conductors tse bohareng ·
TSOA
lNIALANCEI)
MOHLOLI
+ -
-.-.r: T y
…, T
..,.R
I
·
KHOPELA SHIEI.D ~
s
LETSATSA ENA EH>
HAEBA HlM CEVELOTS
n nv') s RT
HO 166
AU) IO I””'-IT
JAO
Setšoantšo sa 3a: Mehloli e sa leka-lekanang, thapo e sirelelitsoeng ka li-conductor tse peli, plug ea stereo
+Ty
…, T
-- ke
eot.NECT THEBE ~
· SETABA s
c:a-llUCTOR HO ENA EH>
HAEBA HlM CEVELOTS
s
nvT HO FIHLELA 166 Al.1>10 l”'-IT
JAO
Setšoantšo sa 3b: E tšoanang, plug ea mono
Liphetho tsa molumo le meroalo e leka-lekaneng le e sa leka-lekaneng Liphetho tse peli tsa molumo li tsamaisoa ke mohala o nang le pheletso e le 'ngoe e sa leka-lekaneng. amplifire ha-
kamehla li-switches tsa Bypass ha li tepeletse. E khona ho khanna meroalo e 600-ohm kapa ho feta ho +21 dBv, tsenatages li loketse ho hokela lisebelisoa tse ngata tsa studio, tse leka-lekaneng kapa
eseng.
Setšoantšo sa 4 se bonts'a khokahanyo e leka-lekaneng ea sete ea li-terminals tsa tlhahiso ho lisebelisoa tse leka-lekaneng. Hlokomela hape hore tlhahiso e 'ngoe le e 'ngoe e na le letšoao / ring/sleeve ([+], [-], le fatše), joalo ka lintho tse kenang tse leka-lekaneng. Liphetho li hokahane ka kotloloho ho tse kenang ka mokhoa oa Bypass, ka hona, tlhahiso e leka-lekaneng e lula e leka-lekana ha yuniti e feta. Li-terminals tsa minus le tsa fatše tsa tlhahiso ka 'ngoe li hoketsoe ka hare ha yuniti e sa fete.
vn n TR s
<Ho tloha ho 166
LIEKETSO
T~
Rv
·
s
-+
—— y ….a…
CO!”' ETSA THEBE HO ENA EH>
HAEBA HlM HLALELE
8AI..ANCa)
MOJALO
Setšoantšo sa 4: Li-ins le outs tse leka-lekaneng, thapo e sirelelitsoeng ka li-conductor tse peli, polaka ea stereo.
Lipalo .5a le b li bonts'a likhokahano tse hlahisoang bakeng sa meroalo e sa leka-lekaneng ka li-plug tsa 3 le 2-circuit. Joalo ka li-input, plug ea 2-circuit (5b) e tla ikopanya le mohala oa ring (-) ka jack, e leng se loketseng hantle bakeng sa meroalo e sa leka-lekaneng; hlokomela hore ho Bypass, sena se tla senya mehloli e leka-lekaneng, hobane jack e khutsufatsa lesale (-) ho kopana fatše.
Ho tloha ho 166
LIEKETSO
~_:_T~R——— —-i~-+
L–J f–s—-'-“————+—d:-
NW.ANCEi) MOJARO
Setšoantšo sa .5a: Meroalo e sa leka-lekaneng, polaka ea stereo e sirelelitsoeng ke mokhanni a le mong
T
s
<-n
T…,
·
s
-
y
+ KE
MOJALO
Setšoantšo sa 5b: Plaka e tšoanang, rnono
-5-
Lipalo 6a le b li bonts'a ts'ebeliso ea mohala o sirelelitsoeng oa 2-conductor le li-plug tsa 3- kapa 2-circuit tse nang le meroalo e sa leka-lekaneng; joalo ka 3a le b, hangata sena se thusa ho loants'a RFI
ka meroalo e sa leka-lekanang.
TR s
~nn c HO TLOHA KA 166
LIEKETSO
Tv
Rv
· s
Setšoantšo sa 6a: Meroalo e sa leka-lekaneng, li-conductor tse peli
,..,
y
~
—-ke '
CQ.NECT THEBE
HO ENA El-”
HAEBA 1-«.M TSOELA.OPS
thapo e sirelelitsoeng,
setirio
polaka
T
s
<Ho tloha ho 166
LIEKETSO
II
Tv
s
1- A
,,…
y_,ke
+ LteAL.ANCED
:J….. MORALO
eot,t£CT SHIEI.D HO EN>
HAEBA 1-«.M TSOELA.OPS
Setšoantšo sa 6b: E tšoanang, plug ea mono
Sidechain hookups Lintho tse kenang ka mahlakoreng ha li leka-lekane. Ba tla sebetsa ka ho leka-lekana le ho se leka-lekane
mehloli, empa tla unbalance tlhahiso e leka-lekaneng.
Setšoantšo sa 7a se bonts'a khokahanyo ea mohloli o sa leka-lekaneng oa lets'oao ho mahlakore ka bobeli
jeke ea ho kenya; plug ea 2-circuit e sebelisoa kaha ho na le likhokahano tse peli feela tse lokelang ho etsoa. Haeba ho sebelisoa plug ea 3-circuit, e ka siea reng e sa hokeloa kapa e hokelle thebe.
Setšoantšo sa 7b se bontša khokahanyo ea mohloli o leka-lekaneng ho kenya letsoho ka lehlakoreng le leng. Mehloli e mengata e leka-lekaneng e tla sebetsa ntle le khokahano e nang le matheba lipakeng tsa (-) sephetho le mobu (sena ke 'nete bakeng sa liphetho tse "active-balanced" le "ground-referenced"). Joang-
Leha ho le joalo, mehloli e meng e hloka likhokahano tse nang le matheba a bontšitsoeng - "transformer-isolated" liphetho tse leka-lekaneng. Re khothaletsa ho etsa khokahano ena ha feela ho hlokahala bakeng sa ho kenya, hobane liphetho tse ling tse sebetsang tse leka-lekaneng le tse boletsoeng fatše li ka senyeha ke
ho etsa joalo. Hlokomela hore plug ea 2-circuit e sebelisoa mona; latela litaelo tse ka holimo haeba plug ea 3-circuit e tlameha ho sebelisoa.
~
+ r..L
vT
·
s
s
T
HO 166
11
SIOE:0-iAIN
l”-“UT
Setšoantšo sa 7a: Mohloli o sa leka-lekaneng
,..,
+
vT
..L
'(
A
-=——–~”~ ' j KE FEELA TIFHISNEeCoEt-St.ESCATAIOYN
s
s
T
HO 166
II
SIOE:0-iAIN
l”-“UT
Setšoantšo sa 7b: Mohloli o leka-lekaneng
-6-
MABAPI LE GETHA
Phokotso ea lerata Sepheo sa mantlha sa heke ea lerata ke ho tlosa melumo e sa batleheng ea bokamorao ho
sebaka pakeng tsa melumo e batloang ya fatshe. Hlokomela hore ho tlameha ho be le sebaka se itseng pakeng tsa lintho tse sa batleheng le tse batloang - bonyane dB tse 'maloa - e le hore heke ea 166 e "kenye leoto la eona monyako.~' Haeba maemo a le haufi haholo (mohlala, hobane ea khatello ea pejana, kapa hobane li-mikes li ne li le haufi le tse sa batloeng ho feta molumo o batloang), boiteko ba ho kena ba 166 e tla ba lefeela.
E 'ngoe ea litšebeliso tse tloaelehileng bakeng sa heke ke ho tiisa kapa ho "omisa" melumo ea meropa. Joalo ka ts'ebetso ea matla a matla, ho loketse haeba ho na le mike e arohaneng moqomong o mong le o mong le cymbala (kapa sehlopha sa licymbala) 'me e 'ngoe le e 'ngoe e kentsoe ka bonngoe. 'Mike e' ngoe le e 'ngoe e hlahlojoa ka thoko 'me monyako oa heke o lokisoa ho felisa molumo oa tsohle ntle le moropa o lakatsehang. (Tlhahiso: qala ka monyako o tlase haholo, kahoo melumo eohle e kene, ebe o e eketsa ho fihlela ho setse moropa o lakatsehang feela.) Ho ka etsahala hore u fumane boemo ba ho lokolloa ka potlako bo molemo ka ho fetisisa bakeng sa meropa e mengata, athe butle hangata bo molemo. bakeng sa lisimbala le litomo tse ling. Ha lintho li lokisoa ka nepo, moropa o mong le o mong o tla utloahala o le thata, o hlaba, o omme - o qaqisitsoe ebile o hlalosoa.
Ha u se na li-mikes tse lekaneng (kapa 166es!) ho koahela moropa o mong le o mong, joale u li hlopha: leraba le li-toms tse bohareng, li-side toms, bass, licymbala. Sepheo ke ho atamela ka hohle kamoo ho ka khonehang ho mike e le 'ngoe feela ka nako e le hore ho nkuoe molumo o le mong feela, ho e-na le tse' maloa.
Tšebeliso e 'ngoe e tloaelehileng bakeng sa heke ke ho rekota mantsoe. Haholo-holo ka mor'a ho hatella, lerata le nkoang ke mike ka lisenthimithara ho tloha molomong oa sebini e ka ba le hlabang haholo. Leka 166 ka mokhoa oa eona oa ho lokolla butle ho ntša lerata lena. Lisebelisoa tse ling li kenyelletsa ho boloka lipina tsa meropa tse tsoang ho "silafatsa" ~ n acoustic-piano pina, le tharollo e akaretsang ea mefuta e meng ea mathata a ho lutla.
Ho fetola boleng ba molumo Ho na le ho hongata hoo u lokelang ho koalloa ho feta ho thibela lerata le sa batleheng: u ka khona
sebelisa liheke tse 166 ho fetola sebopeho sa sonic. Lebaka ke hobane liheke li ka sebelisoa ho fokotsa kapa ho fetola boleng ba molumo oa liletsa le leetsi. Ha molumo o ntse o senyeha ka mor'a hore seletsa se eme, boemo ba sona ba ho khutla bo tla oela ka har'a l 66's Threshold setting, ka tlaase ho moo ho ka etsoang ho shoa kapele kapa ka potlako - leha e le efe ka potlako ho feta molumo oa tlhaho. Leka ho fetola "mohatla" oa molumo; tlhophiso e potlakileng e tla batla e felisa leetsi.
Maemong a mang, 166 e ka sebelisoa ho thibela kapa ho fokotsa ho lutla har'a li-mikes molemong oa ho matlafatsa molumo kapa nakong ea lipuisano tsa phanele. Beha taolo ea Threshold ka tlase ho boemo ba mmino kapa puo. Ka mokhoa o ts'oanang, ha ho phatlalatsoa, 166 e ka sebelisoa ho hloekisa lijo tse lerata (lithapo tsa mobu, molumo oa ENG) haeba e behiloe ho tsoa. Moea kapa lerata la moea o pholileng nakong ea sebaka se holeview e ka laoloa hape: 166 attenuation e nepahetseng ea heke e ka boloka lerata nakong ea khefu hore e se ke ea e-ba lerata (molumo o sa utloahaleng) kapa o bonolo haholo (molumo o ikhethang) - kapa o fetotsoe.
Nako ea tlhaselo ea heke ea 166 e khuts'oane, ka hona, nakoana e felletseng qalong ea molumo e tla. Re se re amme liphapang lipakeng tsa litefiso tsa tokollo tse potlakileng le tse liehang, empa o seke oa tsilatsila ho etsa liteko ho fumana liphetho tse ntle bakeng sa boemo bo itseng.
-7-
MABAPI TS'ELISO
Kakaretso Sepheo sa compressor ke ho fokotsa mefuta e mengata ea lenaneo le ho fana
o laola matla a yona. Litaolo tsa 166's Ratio le Threshold li ka hlahisa mefuta e mengata e fapaneng ea litlamorao tsa phokotso ea mefuta-futa, ho tloha ho taping e bonolo ea dyna.mics ho isa moeling oa .peaks ho ea ho squashing all dynamics.
Bakeng sa mohlalaample, maemong a tlase a compression, sebaka se tlase haholo sa Threshold se ka sebelisoa ho fokotsa ka bonolo mefuta eohle ea matla a lenaneo. Likarolo tse phahameng tse nang le menyako e tlase li tla fana ka boemo ba liletsa le mantsoe. Mehaho e phahameng ka kakaretso e sebelisoa bakeng sa ho fokotsa maemo a lenaneo ka kakaretso. Maemo a 6:1 le a holimo a thibela maemo a liphetho ho feta moeli (ho nkoa hore Phano ea Output e behiloe ho 0).
Hlokomela hore khatello ea lenaneo lohle (e hlahisoang ke menyako e tlaase) e atisa ho utloahala e le ea tlhaho ka tekanyo e phahameng. Likarolo tsa mohlomong 4: 1 le tse ka tlaase li ama matla ho isa tekanyong e fokolang, 'me hangata li sebelisetsoa ho tiisa katara ea bass; leraba, le mantsoe. Litlhophiso tse itekanetseng hangata li sebelisoa nakong ea li-mixdown le bakeng sa ho lekanya lenaneo khaso.
Potoloho ea l 66's OverEasy e thibela khatello ka li-ratios tse phahameng hore e se ke ea utloahala e se ea tlhaho haholo. Lebaka ke hobane ha lets'oao le phahama ka holim'a moeli, karo-karolelano e fetoha butle-butle, ho tloha l: 1 (ha ho khatello) ho: e behiloeng ke konopo ea pele-pele. U ka sebelisa tšobotsi ena hantle haholo maemong ao ha u hloka tšireletso maemong a holimo haholo empa u lakatsa ho hatella ka bonolo ho boholo ba lenaneo. Ka ho beha moeli boemong bo itekanetseng le ho sebelisa .a tekanyo e phahameng ea compression karo-karolelano (6:1, l 0:1, joalo-joalo), u tla fana ka moeli bakeng sa matšoao a ka holimo ho monyako le khatello e bonolo (e fokolang haholo ho feta sete eo) bakeng sa mats'oao ka tlase kapa ka tlase ho moeli. Bona Over Easy curve, leq. 2, ho utloisisa hore na sena se sebetsa joang.
Ho lula ho le molemo ho shebella li-LED tse fokotsang phaello ho bona palo ea ts'ebetso e etsahalang. Ka ho itloaetsa, ha u habanya mahlo feela, u tla tiisa seo litsebe tsa hao li u bolellang sona hore lintho li tsamaea hantle, kapa hore ho na le tse ngata haholo kapa tse nyenyane haholo. 166 ea hau e ka fihlela litlamorao tse lakatsehang ka litlhophiso tse nepahetseng tse tsoang ho boiphihlelo; ha e sebelisoa ka bolokolohi, liphetho tse sa tloaelehang li ka tšoanela litlamorao tse khethehileng feela.
Maemo a mang a tobileng ke ana.
Ho fapana ha maemo a mike Ha sebaka se lipakeng tsa sebini le maekrofono se fetoha, maemo a mats'oao aa fetoha.
Qala ka 2:1 ka ho beha moeli o tlase ho qala ho otlolla tsena. Ka OverEasy, karolelano ho fihla ho l 0:1 e ka sebelisoa mona ho ba le phello e ntle.
Ho fapana ha maemo a lisebelisoa Ho fihlela molumo o boreleli oa motlakase-bass, qala hoo e ka bang 4:1. Likhoele le manaka a kang-
molemo o bohlale, 'me likhoele li tla ba le "tšehetso" ea tsona e eketsehileng. Hlokomela hore boholo ba khatello hangata bo utloahala haholoanyane lenaneong le tsoakiloeng la stereo; haeba lipina tse arohaneng li ne li hatelloa pele li kopanya ho theha lenaneo, khatello ha e bonahale haholo.
Ho phahamisa lets'oao ho tsoa ho motsoako Ho tloha ha ho fokotsa mefuta e fapaneng ea matla ho ka eketsa boemo ba lets'oao le metara
ho bala, pina e le 'ngoe e ka hlahisoa ho tsoa motsoako ka ho phahamisa boemo ba eona hanyane le ho sebelisa khatello. Hape hoa khoneha ho arola mantsoe le liletsa tse itseng ho tsoa lenaneong le seng le kopane ka ho sebelisa sidechain; sheba leq. l O.
-8-
Preventin ta saturation Moeli o phahameng empa o le ka tlase ho tepi saturation) le tekanyo e phahameng ea khatello e tla baka
konpresser ho fokotsa phaello ka mokhoa o laolehileng pele theipi e tlala le ho sotha.
Tšireletso ea libui le kabo ea acoustical Compression e tla boloka maemo a feteletseng ho tsoa ho bakhanni ba senyang ho matlafatsa molumo-
tsamaiso ea methapo. Ho fokotsa ho boetse ho eketsa kutloisiso ka ho lumella thepa ea boemo bo tlaase hore e hlahisoe ka tlung ka bongata bo phahameng; ts'ebetsong, sena se eketsa kamano e haufi-ufi, kaha ho hoeshetsa ho hlakile hoo e ka bang setulong se seng le se seng. Sebopeho sa rona sa OverEasy se lumella likhatello tse ngata (mohlala, 10:1) hore li sebelisoe ntle le libini kapa libini li ikutloe li khangoa - le ka maemo a holimo a bolokiloeng ntle le tšenyo ea libui ka lebaka la mocheso o mongata ho bakhanni. E le molao, ho fana ka tšireletso e molemo ka ho fetisisa, 166 ea hau e lokela ho ba haufi ka hohle kamoo ho ka khonehang tseleng ea pontšo ho matla. amp. Bakeng sa li-SPL tse ngata, lisebelisoa tse kholo tse matlafatsang molumo hangata li na le compressor e arohaneng holim'a sehlahisoa se seng le se seng sa crossover ea elektronike.
Moo 166 e tla lebelloa ho lumella hoo e batlang e se phetoho ea boemo ntle le haeba ho hlaha maemo a tšohanyetso (maemo a feteletseng a hlaha), beha karolelano ho Infinity:! le Threshold ho isa boemong bo phahameng ka ho fetisisa. OverEasy e ke ke ea sebetsa ka mokhoa o potlakileng, o sa thabiseng oa "hardknee" compressor, empa e tla fana ka tšireletso ea 'nete. Sheba karolo e latelang hape.
MABAPI LE LIMITING le BONOLO. KHAHLISA
PeakStop e u lumella ho laola maemo a holimo a holimo ho tlhahiso ea 166 ho sa natsoe taolo efe kapa efe. Joalo ka ha ho boletsoe, e tla kamora khatello le lipotoloho tse ling, ho kenyelletsa le phaello, ka hona e lumella moeli o felletseng ho beoa maetong a peakto-peak ea tlhahiso. PeakStop e sebetsa hang-hang; u tla khona ho sebelisa likhatello tse itekanetseng 'me u ntse u sireletsoa ka mokhoa o ikemetseng ho tloha ho tse kholo tsa nakoana, tse ling tse ngata tsa nako e khutšoanyane, le ho phatlalatsa overmodulation.
PeakStop e na le vol e tsoetseng peletage-controlled clipper e hlahisang bonyane ba khopamiso e utloahalang. E pota-potile likhutlo tsa tlhōrō ho e-na le ho e khaola ka thata, joalokaha lentsoe "clipping" le bolela. Ka ho etsa hore mathōko a pele le a latellang a lets'oao a kobehe sebakeng sa likhutlo tse nchocho, e fokotsa bongata ba molumo o phahameng, o khopisang le o khopisang oo o o bakang. Boemo boo PeakStop e kentsoeng ho eona bo ka fetoloa ho tloha ho Oto +20 dBv. Hlokomela hore maeto a manyane a mats'oao a kaholimo ho boleng ba PeakStop a ka khonahala, ho lumella ho potoloha ho etsahala. Ka hona, bakeng sa lits'ebetso life kapa life moo o sa tlamehang ho feta siling e fanoeng, beha taolo ea PeakStop 1-2 dB ka tlase ho eona ho netefatsa.
PeakStop LED e benya neng kapa neng ha litlhōrō li leka ho feta boemo ba PeakStop le ho fokotseha amptsebo. Ho tima ts'ebetso ka botlalo, beha feela taolo ho +20 (e leng boemo bo phahameng ba tlhahiso ea 166 leha ho le joalo).
Ha e sebelisoa, ts'ebetso ea PeakStop e ka thibela ampLifier hore e se ke ea khannoa ka thata, moo e ka lahleheloang ke taolo holim'a sistimi ea sebui. PeakStop ke clipper e boreleli, e laoloang hantle eo boitšoaro ba eona bo ts'oanang le bonolo ba khatello ea OverEasy; ho khaola ha eona ho molemo haholo ho feta matla amp's. Joalo ka ha ho boletsoe, taolo ea overexcursion ea libui, ea khaso e fetelletseng ea litaba, le ho fokotsa lisebelisoa tsa elektroniki tse thata kaofela ke lits'ebetso; ka PeakStop le OverEasy ·, o na le tse molemo ka ho fetisisa tsa lefatše ka bobeli: khatello e sa utloahaleng ea rms le ts'ireletso ea tlhoro e tlase, qetellong.
-9-
Ka tloaelo, taolo e behiloe feela tlas'a boemo bo phahameng ba ho fokotsa thepa ea thepa ho ea tlaase. Ka tsela ena, ho khaola ho tla ba bonolo le ho laoloa ka har'a 166. LED e lokela ho khantša ka linako tse ling, litlhōrōng feela; haeba mabone a LED hangata, ehlile, a fokotsa moeli oa khatello le / kapa a eketsa karo-karolelano, ho lumella boemo bo tlase ba lets'oao la tlhoro ho tlhahiso.
LIEKETSENG LIKOPO
Maemong ohle a latelang, ke ts'ebetso ea Sidechain Monitor e tla u bolokela nako le mathata, e u lumelle hore u lokise li-processor tse fetileng 'me hang-hang u tiise hore lintho li (kapa ha li) li tsamaee ka tsela eo u batlang hore li tsamaee ka eona.
Litlhahiso tse akaretsang Hoa khoneha ho arola mantsoe le liletsa tse itseng ho tsoa ho motsoako ka ho etsa
compression fre uenc -sensitive. Ka tekanyo e kentsoeng ho Sidechain input (empa eseng tseleng ea molumo, litlhophiso tsa EQ ha li fetole timbre kapa ho lekanya lets'oao la molumo; li mpa li fetola moeli oa compressor joalo ka ts'ebetso ea khafetsa.
Ka tlhophiso e joalo, maqhubu a matlafalitsoeng ho se leka-lekaneng a tla hatelloa ka lets'oao la molumo. Moqoqo o ka boela oa sebelisoa, ha e le hantle: ho qoelisa se leka-lekaneng sehlopheng se itseng ho thibela molumo leha e le ofe o nang le matla a maholo ka har'a rejista e amehang ho hatella haholo, hobane 166 e tla lemoha tlhokahalo e fokolang ea khatello.
Bakeng sa mohlalaample, haeba u batla ho hatella moqomo oa bass o lerata ho feta tekano, eketsa karabelo ea ea lekanyang ka tlase e ka bang 150 Hz. Sena se tla etsa hore compressor e fokotse phaello neng kapa neng ha matla a sebakeng sena a fumanoa. Ho feta moo, ho phahamisa moeli ho tla etsa hore sena se etsahale feela ka ho raha ho matla haholo. Ha re bua ka kakaretso, maemo a holimo a holimo a ka thibela melumo e mengata hore e se amehe ha melumo e le 'ngoe le e lerata haholo ka har'a sebaka seo sa maqhubu. (Ha e le hantle, ha khatello e etsahala, boemo bohle ba lenaneo boa ameha.) Ho itšetlehile hape ka boemo ba moeli, maqhubu a ka ntle ho sebaka seo a ke ke a baka khatello.
Nakong ea ho rekota licymbala le toms, compressor e nang le EQ tseleng ea sidechain e ka thusa ho thibela ho tlala ha tepi. Tekatekanyo e ka fetolwa bakeng sa ho phahama ho phahameng hoo e ka bang 5 kHz, ho etsa hore cymbal e hatelle ha ho lla lerata le ho emisa ho tlala ha theipi ka maqhubu a phahameng, moo ho nang le hlooho e nyane. Leha ho le joalo, ho otla ha bonolo ka molamu kapa ka borashe ba cymbala ho ke ke ha thijoa. 'Me tomtom ka mokhoa o ts'oanang, ho ba sesebelisoa sa maqhubu a tlaase le ho mamelloa hamolemo ke theipi, e na le tlhokahalo e fokolang ea ho hatella. EQ in the sidechain circ .uit e ka etsa hore compressor e se ke ea susumetsoa habonolo ke molumo o matla oa tom-tom joalo ka ha ho lla ha cymbala e matla ka ho lekana.
De-essing Ha ho na de-esser, lipalo tse nyane tsa maqhubu a phahameng (6-10 kHz) lia eketseha.
tsela ea sidechain hangata e tla thusa ts'ebetsong ea mantsoe a ka 'nang a lekanngoa ka mokhoa o khanyang pele kapa a nang le bothata ba ho sibilance e hlaheletseng (melumo ea "ess").
Tšireletso ea sebui Haeba ho tla sebelisoa kompone e le 'ngoe ka sistimi ea libui tse ngata (kamora EQ,
pele ho crossover), u tobane le bothata ba ho boloka boemo ba tsamaiso eohle bo le ka tlase ho ntlha ea timetso ea karolo e thata ka ho fetisisa. Haeba li-midranges li foka hangata, mohlalaample, sistimi eohle e tlameha ho tsamaisoa ho SPL e tlase kapa li-mids tse ling li tlameha ho eketsoa. Ka ho kenya se leka-lekaneng karolong e ka thōko ea 166, e ka hlokomeloa ho maqhubu a li-midranges, e lumellang tsamaiso eohle ea PA hore e tsamaisoe ka maemo a holimo mme e theohe feela ha matšoao a kotsi a le teng.
-10-
Broadcasting A preemphasis filter network network ed in the sidechain of a 166 proces sing preemph-
audio audio e lumellang maemo a holimo a karolelano ea mats'oao ho tsamaisoa ka har'a moeli oa li-headroom tsa ketane ea khaso.
Ho sefa Narrow-band ("notch") ho sefa bakeng sa rumble, maikutlo, lerata la lisebelisoa (mohlala,
lik'hamera) li ka kenngoa ka har'a ketane ho etsa hore compressor e se utloele mathata a joalo.
Khatello ea tebello Haeba u fepa lenaneo ka kotloloho ho sidechain ebe u romella lets'oao la molumo
ka tieho pele ho kenyelletso ea molumo oa 166, ba 166 ba ka "lebella" tlhokahalo ea phetoho. Ka liteko, phello e ka fetoha ea "zero" atta ck time at a
ho fanoa ka makhetlo a mangata. Ho lieha ho eketsehileng ho feta nako ena ea "zero" ho tla etsa hore co mpressor e qete ho fokotsa phaello pele moeli o etellang pele oa lentsoe le lerata o kena ho 166, e leng se tla etsa hore boitsebiso ba lenaneo le etellang pele phallo e phahameng ea ge bo hatelle. Joale 166 e tla qala ho hlaphoheloa khatellong (e tla lokolla, ka
mantsoe a mang) pele lentsoe le lerata le theoha ho ea moeling o behiloeng. Sena se tla etsa hore boemo ba tlhahiso bo eketsehe kaha lintlha li lokela ho senyeha. Suc ha spe c ial
phello e utloahala e tšoana le phetoho ea enfelopo e matla eo u ka e tsebang ka fr om
ho bapaloa ha theipi ea reverse. Sheba setšoantšo.
MOHLOLI
TIISETSO
166
MOSEBETSI OA MOSEBETSI
SEHLOOHO SEKEANE
KEKETSO
SEHLOOHO
Keketso ya keyed
Ho laola ho kengoa ha lets'oao le leng ka lets'oao le leng ho etsa hore e be e phethahetseng.
le ho fetisetsoa ho feteletseng har'a lisebelisoa ka bomong kapa ho nepahala ha soni ca ugmentation - "fa tten-
ing” – ya solo e fokolang. Example ea pele e ne e tla ba synchroni z ing bass guitar le d
moropa; example ea morao-rao e tla be e sebelisa lets'oao la moropa ho notlela oscillat kapa eng
e setetsoe leqhubu le nepahetseng la ho “tunya” le ho “phunya” molumo oa moropa. Sheba dia gram.
Joalokaha ho boletsoe, phetoho ea Release Rate e thusa ho tseba molumo oa ho qetela
lihlahisoa c t.
:, o 1-1z-vARv Ho
"TI.M" DA.M KAPA BASS KAITA
166
0__; osc
"WF.AK"
KE( ICK-oR.M TRACK
MOSEBETSI OA MOSEBETSI
SEHLOOHO SEKEANE
KEKETSO
MOTLATSI
/
,L
'FAr I( ICK-or.M
TSELA KAPA RAHA-OR.M TSELA
MANTSOE-ED BASE
Kgetho e kgethehileng U ka boela ua etsa "frequency-sensitive gatin g", ho u fa monyetla oa hore u shebelle tsela eo a arabelang ka eona.
ketso ya ho lata. Haeba u batla ho bapala moropa oa kick, mohlalaample, ka tr ack e nang le le a kag e ngata, o khona ho mamela khafetsa ea kic k ka EQ mme heke e tla arabela feela
moropa. Hape, sheba setšoantšo se ka tlase.
166
MOHLOLI
AUOIO
KENYA MOLIMO
SEHLOOHO
EO
KEKETSO MAHLAKO
SEHLOOHO
SEFA Tu-El HO KICK-kapaR.M
FRE0..ENCY
-11-
STEREO DYNAMICS PROCESSING Khokahano ea stereo e na le thuso bakeng sa lits'ebetso tsohle moo liteishene tse peli li tlamehang ho kopanngoa.
petelitsoe le tebello ea leqele/le letona e tlameha ho lula e tšoana. Examptse kenyeletsang li-mikes tsa L le R holim'a moqomo kapa piano, motsoako oa stereo oa sehlopha sa mantsoe, lijo tse tsoang ho XY kapa li-mikes tse ling tse rekotiloeng tsa khale, motsoako o felletseng oa stereo, joalo-joalo. Litlhaloso tsohle tsa rona tsa pejana mabapi le compression le gating sebetsa mona; Phapang ke hore ha sesebelisoa sa Stereo Couple se sutumetsoa, phaello e fetoha likanaleng tse peli e tla tšoana.
Mokgweng ona, matshwao a sesupong se seng le se seng sa rms a kopantswe (kahoo kakaretso ya nnete ya rms e ka utluwa) mme e laolwe. Joalokaha ho boletsoe, mesebetsi eohle ea Channel 1 e laola likanale ka bobeli ntle le Sidechain le Bypass.
Sebelisa mokhoa ona neng kapa neng ha setšoantšo se tlameha ho lula se tsitsitse. LINTLHA TSEO
-12-
TIISETSA SEAKI
Ke Ii
>
-I
-q
b-li1
..-“>C..',
-
N..,
“”z
C:uz:
ke/ “w~
· ~
'... ··; =
– ·~ .
· 0 ·
–ke:. '
~1½ II…. il= — ·gil-_-_ ,
.. !·Ke b-
_….
–:.ke.
15
5L…..,,,
.D.. – ii 'Ia!!·l! f-0
lw
I
· Ke
-I.-.-
..__
Ii /'
-.ci-'jl 1
O·
1-
· l
&
I II
I
>
ke -q
· Ke kula
-
—’ke 11
a
!·
-l!~
·
.. –.. 0
"""
lL
0-
lL
…
[_
[t>-….
-“”.
ke -
..,
"zz ke
u
ii/ 'w…,. ·” , _·:, a
'. – ,:f.:e;;.:–
·.,
.~ ..
'
· 0
'ke
0
i
!;, ke ·1-~ ;=a-1
-·1 b-
!:· ho
..'.
, ~ g .
'
-l.-l.
C
ke 15
g .· .
…. Ke” – W· ·.. ~
~
-0
·
C
:,c
cWJwCe·w
C
..-c··c·
'-!~''
' :1,
-13-
'-
..'”-I.,S 'III
–:!!
MOEKETSI
:r
,–—–”———’—-
-·—-'———·-
w – – -!'- . —-0–~——-~———-u
CD
N
' .
7 t~ · a !· ii:. ·! ·
.r ,~ ~ t '·!–'½' ';~·'~p =
t· £. L..-_-·”r.” ke,,. ; “ke iii.
I·'-F· .-
,.
·~'-f'l '·
T”
ke
·;; I.
. l ! .. ~ke!.
&. j
,·_JI :f. ho: :· !~ :_. :t:·lf : ..:.,.. .:- .,.~.. :~ia ~i
~:-:J'+——— – – – “”+–' ' ·II .
· _· ~} .
: ii
. ··
!.
'¥
I
!i
·
::
. ~II
· … ·
~
'!. ; ~ =ke ~
=; t.
-
'!.
…
!
·
-
·
<-~ =
·
· · · ·
·
;
r.:=: !·'Ke……-.–.–!–.
ke ·
r; ~
1!… ~
T
I
ke.:. , ·
~:.. -;r-1″”
~r
'e-.:………..;.;.;.ke………-…. ,..;a-.-….i.~i..:.-.-…i.–..·~…….;.,a_._..a..;;…–,
.t, ,.; lt... ~
· >. -S'l'-< . ! ke
-, tl”.t{P'i>.
Ke.
,'! ~
'ii :;:··~; ·!~!=! ~===~;:~:.~!~~,:.t:-,j:
-
;:
t+–:J
I
· .
~J
!.r'-e· ,, ·· , · ~·i) ··
l!,
:
'-“—-ke '
-ke ·!
~
· ke ii , ·
a
~—-::. ~,r~~,r ~i-~·i.; ___1_,._:~: ·: l-
, t, .· ..i ~5i.,.+. -
L. . '” 't -;:::==:;–·1 t -1
……
~,-~! · ~~,lr ·:
i
!::.%~a ·.
ke., a
·
I
~~.,
-,4_ · ·'
r.
·
J
· ·
III …,._
_..,,,,,
ke ::- · Ke; 1
! 1-
r. · “” Ii
·
ij~· ~'. I
1
Iii
· ·
! l~'-ke .
f ·
·
~-···
I
?1 .
1'r
:,!'..
.,
~P
kula '· Ke
.. … ·
1—-, .....;f.+—-, ,…_—, Y·
.
!
:.ke., :r. ,
dumela…_,._ _._. _____ _, ~ '
·'!.'-…:;;J!;.,._,' ,i·.'.-_l··:.i_; __
.
.1-.;f;Ii
~~· .,.ke…ke_. ,
a
.:.
;._..
r
t—-
.~!
11,
_
_-._, ,T'-1–I -,
ke ~·
..!
···.
-
:
·
·
·
·
r1l,
l !
ke,,_t.!
1
!,l·'-T~'.
~r-
..... -+-'- -1-'
~P ke ~
-t · ;
·'
n
.. ~'..
· Ke
1
·
! . -·1
~t
·
([
. -:
·· N·
··r
· s·o
-uz
C ·
· ·
ke
–..-.-:-·-·– -··-··—-·– .. ._·.·'1,..-1.,l.>,l.-.I,0_. ·-'·=-,_·r··e·–·-
– . –·- SHOISIAJV
n
“'
..J UJ
.! !, ~
!. Let!
~
zUJ (>[
~
z ..J
([(/)
;·' ·! ·
:ur -
·
·
·I
·c.-t,
' .
.· .:.
1
:!
.:.
<K il. .t
;
!,
i
ji
! · '. -ke…
t–t:'-t.,
-
ke! ke..,'. -4
!
! I
.·' ·
– .' ..
;· H·l
. . !· Ke
,..-_””-~.
.
.
~ t
.'-ke·
';ke
· ~
;
· r-
4
!
,..~!'C-,. ·.=·.–….·.
'~
ill
·
i,
'ke..,
,.._
. Ke. ·I
.;,, – .,.- 'lp'!-< . : ” ~: ~
·
..J a:
WzW,-
ZC/l
~. ~- – :r!: 1!: ke r
k Ke
([([
:r :,:
u-
a,
!
i
ke
·
– .. · ~' ·~ ' ..
1
..'··
':ke 'ke
.u. .
i
Ke nna,
,. ~·
,;
'...
! :l;, ·
Ke…
.. – ke– .r-;::_ …-..-·.,-,.:.;.~;.;.-11 ~' !j
.
I
J,,-,: Ke l=,!f,!”.~
a,
1
Nna!” :1 ~ke
_I}
~,_·..,,,.-·
'
·
· ·
;:
!- “!-·' -J
, ! .
j '.I
ii-
Ke-+–~
· ·'-“'ke ,,
,I ~
I
i
,; '
r
1~ ~ – .
,miI7.
! ~-· ·· Ke
· ·
J
!
·:.:..
. :l:. ~
.:….
ke,,~l;:..; ~ ~
+– —”—-i
…__- +-' ! ~
L..,-
· ~–,-
S!
ke-ke
L–, ;
ke 7
!
., ——–.
~, ~
I
…….~ ke
;
ea·
I
,, Vo
· ·
. .
ke :,haeba :.iti . ~·1-.!!–!
:1 1r,-
!
·
';t-·- .a.-<'.
ke~ke
~
·:1 r
·
–'.
·
ii
.,
? ke l! L;,'
· . !;
!
'L ··········
.J
, ·tt.:v-~··
”””'!”':-~~~~ i
~'
'
”L ···········
_'
,[
.,c.,,
-14-
Ke.
WARR ATY le FACTORY SER VICE Lihlahisoa tsohle tsa dbx li koahetsoe ke waranti e lekanyelitsoeng (litiisetso tsa tlhahiso ea lihlahisoa
li lelekisoa kantle ho USA li sebetsa feela naheng eo li rekoang ka eona le USA). Bakeng sa lintlha tse ling, sheba lengolo la tumello / karete ea ngoliso kapa morekisi / mofani oa hau.
dbx Tšebeletso ea Bareki e tla u thusa ho sebelisa sehlahisoa sa hau se secha. Bakeng sa likarabo tsa lipotso le lintlha tse fetang tse bukeng ena, ngolla ho:
dbx 1525 Alvarado Street San Leandro, CA 94577 Att: Tšebeletso ea Bareki
'
U ka letsetsa 415/351-3500 pakeng tsa 9:30 le 4:30 nako ea Pacific (USA). Nomoro ea Facsimile ke 415/351-0500.
Haeba mathata a hlaha, buisana le morekisi kapa morekisi oa hau. Haeba ho hlokahala hore thepa ea hau e sebeletsoe fekthering, paka yuniti eo hape, ho kenyeletsoa le lengolo le nang le tlhaloso ea bothata, lebitso la hau, aterese le mohala, le letsatsi la theko, 'me u romele thepa ea thepa e lefshoang pele ho tse ka holimo. aterese ea seterata, ho e tšoaea Attn: Repair s.
- 15-
Litokomane / Lisebelisoa
 | 166 Professional Dynamics Processor |
Litšupiso
- Bukana ea Mosebelisimanual.tools