Cochlear Baha 5 Power Sound Processor Manual

Rea u amohela

Re u lebohela khetho ea hau ea Cochlear™ Baha® 5 Power Sound Processor. Hona joale u se u loketse ho sebelisa processor ea Cochlear e tsoetseng pele haholo ea ho tsamaisa lesapo, e nang le ts'ebetso e tsoetseng pele ea mats'oao le theknoloji e se nang mohala.

Bukana ena e tletse malebela le likeletso mabapi le mokhoa oa ho sebelisa le ho hlokomela processor ea hau ea molumo oa Baha hantle. Ka ho bala bukana ena ebe u e boloka e le bonolo hore u ka e sebelisa nakong e tlang, u tla etsa bonnete ba hore u fumana molemo o moholo ho processor ea hau ea molumo oa Baha.

Senotlolo sa sesebelisoa

Sheba setšoantšo sa 1

1. Pontšo ea ponahalo
2. Limaekerofounu
3. Monyako oa kamore ea betri
4. Tamper proof lock
5. Sebaka sa ho ema bakeng sa mohala oa tšireletso
6. Volume rocker
7. Konopo ea lenaneo, konopo ea ho phallela e se nang mohala
8. Sehokelo sa polasetiki sa snap

Tlhokomeliso ka lipalo: Lipalo tse kenyellelitsoeng sekoahelong li lumellana le tlhahisoleseling e tobileng ea mofuta ona oa processor ea molumo. Ka kopo, sheba setšoantšo se loketseng ha u bala. Litšoantšo tse bontšitsoeng ha lia lokela ho fetisoa.

Selelekela

Ho netefatsa ts'ebetso e nepahetseng, setsebi sa hau sa tlhokomelo ea kutlo se tla lekana processor ea molumo ho lumellana le litlhoko tsa hau. Etsa bonnete ba hore u buisana le setsebi sa hau sa tlhokomelo ea kutlo ka lipotso leha e le life kapa matšoenyeho ao u ka bang le 'ona mabapi le kutlo ea hau kapa tšebeliso ea sistimi ena.

Senotlolo sa matšoao

Ho tla sebelisoa matšoao a latelang ho pholletsa le tokomane ena. Ka kopo sheba lenane le ka tlase bakeng sa litlhaloso:

• "Tlhokomeliso" kapa "Tlhokomeliso, sheba litokomane tse tsamaeang le bona"
  
• Lets'oao le utloahalang
  
• Letšoao la CE le nomoro ea 'mele e Tsebisitsoeng
  
• Moetsi
  
• Khoutu ea Batch
  
• Sesebelisoa sa bongaka
  
• Nomoro ea lethathamo
  
• Nomoro ea letoto
  
• Sekhetho se ikhethileng sa sesebelisoa
  
• Boloka o omme
  
• Setifikeiti sa tumellano ea seea-le-moea bakeng sa Korea
  
• Setifikeiti sa tumellano ea seea-le-moea bakeng sa Japane
  
• Letšoao la ACMA (Australian Communications and Media Authority) lea lumellana
  
• Tekanyo ea mocheso
  
• Kotsi ea tšitiso
  
• Letsatsi la tlhahiso
  
• Ka lengolo la ngaka
  Rx Feela
• Bluetooth®
  
• Sheba litaelo/ bukana.
  
  Hlokomela: Letšoao le putsoa.
• Lintho tse ka sebelisoang hape
  
• E etselitsoe iPod, iPhone, iPad
  
• Ho Senyeha ha Thepa ea Motlakase le Elektronike
  
• Setifikeiti sa ho lumellana le seea-le-moea bakeng sa Brasil
  

E butswe/e tima

Sheba setšoantšo sa 2

1. Ho bulela processor ea hau ea molumo koala lemati la betri ka botlalo.
2. Ho tima processor ea hau ea molumo butle butle butle lemati ho fihlela o utloa "tobetsa" ea pele.

Ha processor ea hau ea molumo e koetsoe ebe e buloa hape, e tla khutlela Lenaneong la 1 le boemo ba molumo oa kamehla.

Sesupo sa boemo

Sheba setšoantšo 3

Matšoao a bonoang le li-beep li tla u lemosa ka liphetoho ho processor ea hau ea molumo. Bakeng sa kakaretso e feletsengview sheba Lipontšo tsa Visual le chate ea beeps qetellong ea karolo.

Fetola lenaneo/ho phallela

Sheba setšoantšo sa 4

Sesebelisoa sa hau sa molumo se ka kenngoa mananeong a mane a loketseng maemo a fapaneng a ho mamela. Konopo ea lenaneo e u lumella ho khetha ho tsoa mananeong ana a seng a setiloe 'me u nolofalletse / tima ho phallela ka waelese.

• Ho fetola lenaneo tobetsa konopo ea lenaneo e kaholimo ho processor ea hau ea molumo.
• Ho kenya tshebetsong phallo ya audio ya waelese tobetsa o hatelle konopo ya lenaneo. Tobetsa konopo ea lenaneo hape ho emisa ho phallela ka waelese le ho khutlela lenaneong le fetileng.

Haeba u mosebelisi oa linaha tse peli, liphetoho tsa lenaneo tseo u li etsang sesebelisoa se le seng li tla sebetsa sesebelisoa sa bobeli. Mosebetsi ona o ka nolofalloa kapa oa holofatsoa ke setsebi sa tlhokomelo ea kutlo.

HLOKOMELA:
U ka boela ua fetola lenaneo le ho fetola molumo ka ho sebelisa khetho ea Cochlear Baha Remote Control kapa Cochlear Wireless Phone Clip kapa ka ho toba ho iPhone, iPad kapa iPod touch (sheba MFi bakeng sa tlhahisoleseding e eketsehileng).

Fetola molumo

Sheba setšoantšo sa 5

U ka fetola boemo ba molumo oa processor ea hau ea molumo u sebelisa rocker ea molumo e ka lehlakoreng la processor ea molumo.

• Ho eketsa molumo, tobetsa holimo ho rocker ea molumo.
• Ho fokotsa molumo, tobetsa tlase ea rocker ea molumo.

Senotlolo

U ka sebelisa konopo ea Keylock ho thibela liphetoho tse sa lebelloang ho litlhophiso tsa processor ea hau ea molumo (joalo ka khetho ea lenaneo kapa bophahamo ba molumo). Mosebetsi ona o ka nolofalloa kapa oa holofatsoa ke setsebi sa tlhokomelo ea kutlo 'me ke tšobotsi ea bohlokoa ha mochine oa molumo o sebelisoa ke ngoana.

Lisebelisoa tsa Wireless

Sesebelisoa sa hau sa molumo se tsamaisana le mefuta e mengata ea Cochlear Wireless Accessories e ka ntlafatsang boiphihlelo ba hau ba ho mamela. Kopa setsebi sa hau sa tlhokomelo ea kutlo ho ithuta haholoanyane ka likhetho tsa hau kapa ho etela www.cochlear.com.

Mokhoa oa sefofane

Sheba setšoantšo sa 6

Ts'ebetso e se nang mohala e tlameha ho koaloa ha u palama sefofane.

1. Ho bulela Flight mode qala ka ho tima processor ea molumo ka ho bula lemati la betri.
2. Tobetsa 'me u tšoare konopo ea lenaneo 'me ka nako e ts'oanang, koala lemati la betri.

Ho tima Flight mode feela tima processor ea molumo ebe o bula hape.

E etselitsoe iPhone (MFi)

Sesebelisoa sa hau sa molumo ke sesebelisoa se Made bakeng sa iPhone (MFi). Sena se o lumella ho laola processor ea hau ea molumo le ho tsamaisa molumo ka kotloloho ho tsoa ho iPhone, iPad kapa iPod touch. Bakeng sa lintlha tse felletseng tsa litšebelisano le lintlha tse ling etela www.cochlear.com.

1. Ho para processor ea hau ea molumo bulela Bluetooth ho iPhone, iPad kapa iPod touch ea hau.
2. Tima processor ea hau ea molumo ebe u ea ho Litlhophiso> Kakaretso> Phihlello ho iPhone, iPad kapa iPod touch.
3. Bulela processor ea hau ea molumo ebe u khetha Lithuso tsa ho utloa ho menu ea phihlello.
4. Ha e hlahisoa, tlanya lebitsong la processor ea molumo tlas'a "Devices" ebe o tobetsa Pair ha o khothalletsoa.

Bua mohaleng

Sheba setšoantšo sa 7

Bakeng sa liphetho tse ntle, sebelisa Cochlear Wireless Phone Clip kapa tsamaisa moqoqo ka kotloloho ho tsoa ho iPhone ea hau. Ha u sebelisa fono e tloaelehileng e tšoaroang ka letsoho, beha seamoheli haufi le sekeno sa maekrofono sa processor ea hau ea molumo ho e-na le hore u se behe haufi le tsebe ea hau. Netefatsa hore moamoheli ha a ame mochini oa molumo kaha sena se ka baka maikutlo.

Tlosa betri

Sheba setšoantšo sa 8

Matšoao a bonoang le li-beeps li tla u lemosa ha ho setse hora e le 'ngoe ea matla a betri. Ka nako ena u ka ba le maikutlo a fokolang amplification. Haeba betri e theoha ka botlalo, processor ea molumo e tla emisa ho sebetsa. Sebelisa e 'ngoe ea libeteri (zinki-moea, tse sa tjhajoeng) tse kenyellelitsoeng ka har'a khiti ea processor ea molumo e le sebaka sa eona. Libetri tse kenyellelitsoeng ka har'a khiti li bonts'a likhothaletso tsa morao-rao tsa Cochlear. Ikopanye le setsebi sa tlhokomelo ea kutlo bakeng sa libeteri tse ling.

1. Ho nkela betri sebaka, tšoara processor ea molumo ka pele e shebile holimo.
2. Bula lemati la betri ka bonolo ho fihlela le butswe ka botlalo.
3. Tlosa betri ea khale ebe u e lahla ho latela melao ea lehae.
4. Tlosa betri e ncha ka har'a pakete ebe u ebola setikara ka lehlakoreng la +.
5. Kenya betri ka har'a phaposi ea betri 'me lehlakore + le shebile holimo.
6. Koala lemati la betri ka bonolo.

Malebela

• Ho eketsa bophelo ba betri, tima processor ea molumo ha e sa sebelisoe.
• Bophelo ba betri bo fokotseha hang feela ha betri e pepesehile moeeng (ha lesela la polasetiki le tlosoa) kahoo etsa bonnete ba hore u tlosa lesela la polasetiki ka ho toba pele u sebelisoa.
• Bophelo ba betri bo itšetlehile ka ts'ebeliso ea letsatsi le letsatsi, maemo a molumo, ho phallela ka waelese, tikoloho ea molumo, boemo ba lenaneo, le matla a betri.
• Haeba betri e dutla, e khutlise hanghang.

Notlela le ho notlolla lemati la betri

Sheba setšoantšo sa 9

O ka notlela lemati la betri ho thibela hore le se bulehe ka phoso (tamper-proof). Sena se bohlokoa haholo ho thibela bana, le baamoheli ba bang ba hlokang tlhokomelo, hore ba se ke ba kena betiring ka phoso.

1. Ho notlela lemati la betri, koala lemati la betri ka botlalo 'me u behe sesebelisoa sa Locking ka har'a sekotjana sa lemati la betri. Kgohletsa phini ya ho notlela hodimo sebakeng.
2. Ho notlolla lemati la betri, beha sesebelisoa sa Locking ka har'a sekotjana sa lemati la betri. Thelelisa phini ea ho notlela fatše sebakeng.

TLHOKOMELISO:
Libetri li ka ba kotsi haeba li koetsoe, li kenngoa nkong kapa tsebeng. Netefatsa hore o boloka libeteri tsa hau moo bana ba banyenyane le baamoheli ba bang ba hlokang ho hlokomeloa li fihla teng. Pele o sebelisoa, etsa bonnete ba hore lemati la betri le notletsoe hantle. Haeba betri e ka metsoa ka phoso, kapa ea qaoa ka nko kapa tsebeng, batla thuso ea bongaka setsing se haufi sa tšohanyetso.

Hokela mohala oa Tšireletso

Sheba setšoantšo sa 10

Ho sebelisa mohala oa Tšireletseho, feela o o hokele ho processor ea molumo ebe o o khomaretsa hempeng kapa baking ea hau.
Cochlear e khothalletsa ho hokahanya mohala oa Tšireletso ha u etsa mesebetsi ea 'mele. Bana ba lokela ho sebelisa mohala oa Safety ka linako tsohle.

Tlhokomelo e akaretsang

Sesebelisoa sa hau sa molumo ke sesebelisoa sa elektroniki se bonolo. Latela litataiso tsena ho e boloka e hlophisehile hantle:

• Koala 'me u boloke processor ea molumo ntle le lerole le litšila.
• Tlosa betri ha u boloka processor ea molumo nako e telele.
• Qoba ho pepesa processor ea hau ea molumo mochesong o feteletseng.
• Tlosa mochine oa hau oa molumo pele u sebelisa li-conditioner tsa moriri, se leleka menoang kapa lihlahisoa tse tšoanang.
• Sireletsa processor ea hau ea molumo ka mohala oa polokeho nakong ea boikoetliso. Haeba boikoetliso bo kenyelletsa ho ikopanya, Cochlear o khothaletsa ho tlosa processor ea hau ea molumo.
• Sesebelisoa sa hau sa molumo ha se kenelle metsi. U se ke ua e sebelisa ha u sesa 'me u qobe ho e pepesetsa pula e matla
• Ho hloekisa processor ea hau ea molumo le ho kopanya hanghang sebelisa Baha sound processor Cleaning kit.

Haeba processor ea molumo e ba metsi haholo

1. Hanghang bula lemati la betri mme o tlose betri.
2. Kenya processor ea hau ea molumo ka har'a sets'oants'o se nang le li-capsules tse omisang joalo ka Dri-Aid Kit. E tlohele hore e ome bosiu bohle. Lisebelisoa tsa ho omisa li fumaneha ho tsoa ho litsebi tse ngata tsa tlhokomelo ea kutlo.

Mathata a maikutlo (mololi).

Sheba setšoantšo sa 11

• Hlahloba ho etsa bonnete ba hore mochine oa hau oa molumo ha o kopane le lintho tse kang likhalase kapa katiba kapa ha o kopane le hlooho kapa tsebe ea hau.
• Sheba hore kamore ea betri e koetsoe.
• Hlahloba hore na ha ho na tšenyo e ka ntle ho motlakase oa molumo.

Ikopanye le setsebi sa tlhokomelo ea kutlo haeba mathata a ntse a tsoela pele.

Arolelana phihlelo

Sheba setšoantšo sa 12

Litho tsa malapa le metsoalle ba ka "arolelana phihlelo" ea kutlo ea ho khanna lesapo ba sebelisa molamu oa teko.

1. Bulela processor ea hau ea molumo ebe u e hokela holim'a molamu oa teko ka ho e sekamisetsa sebakeng.
2. Tšoara molamu oa teko khahlanong le lesapo la lehata ka mor'a tsebe. Tseba litsebe ka bobeli 'me u mamele.

Matšoao a bonoang

Setsebi sa hau sa tlhokomelo ea kutlo se ka theha processor ea hau ho bontša matšoao a latelang a leseli. Mahlaseli 'ohle a na le lamunu.

Kakaretso
Leseli	Seo e se bolelang
Leseli le tsitsitseng ka metsotsoana e 10	E qalang.
4 x likhantši tse peli	Qala ka Boemo ba Sefofane.
1-4 likhantši	Fetola lenaneo. Palo ea likhase e bontša palo ea lenaneo la hona joale.
1 khanya e potlakileng	Boemo ba molumo bo eketsehile / bo fokotsehile ka mohato o le mong.
1 khanya e telele	Moeli oa molumo o fihletsoe.
Ho benya ka potlako bakeng sa metsotsoana e 2.5	Tlhokomeliso ea betri e tlase.

Wireless
Leseli	Seo e se bolelang
Hlanya e le 1 e telele e lateloe ke lebone le le 1 le lekgutshwane	E kentse tšebetsong ntle le waelese.
Hlanya e le 1 e telele e lateloe ke lebone le le 1 le lekgutshwane	Fetola ho tloha ho sesebediswa se seng sa waelese ho ya ho se seng.
1-4 likhantši	Emisa ho phallela ka waelese ka lebaka la matla a tlase a betritage le ho khutlela lenaneong. Palo ea likhase tse khutšoane e bonts'a palo ea lenaneo la hajoale.

Li-beep
Setsebi sa hau sa tlhokomelo ea kutlo se ka etsa processor ea hau hore o utloe melumo e latelang. Li-beep li utloahala ho moamoheli feela.

Kakaretso
Li-beep	Seo e se bolelang
10 li-beps	E qalang.
10 x li-beep tse peli	Qala ka Boemo ba Sefofane.
1-4 li-beep	Fetola lenaneo. Palo ea li-beep e bontša palo ea lenaneo la hona joale.
1 beep	Boemo ba molumo bo eketsehile/ bo fokotsehile ka mohato o le mong.
1 beep e telele	Moeli oa molumo o fihletsoe.
4 beep makhetlo a 2	Tlhokomeliso ea betri e tlase.

Wireless
Li-beep	Seo e se bolelang
Molumo oa ripple moloding o eang holimo	Netefatso ya ho para ya Wireless Accessory.
Molumo o pharalletseng o eang holimo	E kentse tšebetsong ntle le waelese.
2 × molumo oa molumo o eang tlase	Emisa ho phallela ka waelese ka lebaka la matla a tlase a betritage le ho khutlela lenaneong.
Li-beep tse 6 tse lateloang ke mololi oa molumo oa holimo (hoo e ka bang metsotsoana e 20 ka mor'a ho palama)	Netefatso ea ho tsamaisana le MFi.
Molumo o pharalletseng o eang holimo	Fetola ho tloha ho sesebediswa se seng sa waelese ho ya ho se seng

Keletso e akaretsang

Sesebelisoa sa molumo se ke ke sa khutlisetsa kutlo e tloaelehileng 'me se ke ke sa thibela kapa sa ntlafatsa ho se utloe hantle ho bakoang ke maemo a tlhaho.

• Tšebeliso e sa tloaelehang ea processor ea molumo e ka 'na ea se ke ea nolofalletsa mosebedisi ho fumana molemo o feletseng ho eona.
• Tšebeliso ea sesebelisoa sa molumo ke karolo feela ea ho tsosolosa kutlo 'me e ka hloka ho tlatsetsoa ka koetliso ea ho mamela le ho bala molomo.

Liketsahalo tse tebileng

Liketsahalo tse tebileng li etsahala ka seoelo, ketsahalo efe kapa efe e tebileng e amanang le sesebelisoa sa hau e lokela ho tlaleheloa moemeli oa hau oa Cochlear le ba boholong ba sesebelisoa sa bongaka naheng ea heno, haeba e le teng.

Litemoso

• E na le likaroloana tse ka bakang kotsi ea ho khangoa kapa ea ho bipetsane.
• Tlhokomelo ea batho ba baholo e khothaletsoa ha mosebelisi e le ngoana.
• Mochine oa molumo le lisebelisoa tse ling tsa ka ntle le ka mohla ha lia lokela ho tlisoa ka kamoreng e nang le mochine oa MRI, kaha tšenyo ea mochine oa molumo kapa thepa ea MRI e ka etsahala.
• Mochine oa molumo o tlameha ho tlosoa pele o kena ka kamoreng eo mochine oa MRI o leng ho oona.

Keletso

• Mochine oa molumo ke sesebelisoa sa digital, sa motlakase, sa bongaka se etselitsoeng tšebeliso e khethehileng. Ka hona, tlhokomelo le tlhokomelo e nepahetseng li tlameha ho sebelisoa ke mosebelisi ka linako tsohle.
• Sesebelisoa sa molumo ha se kenelle metsi!
• Le ka mohla u se ke ua e apara pula e matla, ha u le bateng kapa shaoareng!
• Se ke oa pepesetsa mochini oa molumo mochesong o feteletseng. E etselitsoe ho sebetsa ka har'a mocheso oa +5 °C (+41 °F) ho ea +40 °C (+104 °F). Haholo-holo, ts'ebetso ea betri e senyeha ka mocheso o ka tlase ho +5 °C.
  
• Mochine oa motlakase ha oa lokela ho behoa ka nako leha e le efe mocheso o ka tlaase ho -10 °C (+14 °F) kapa ka holimo ho +55 °C (+131 °F).
• Mochine oa molumo o lokela ho bolokoa mochesong oa +15 °C (+59 °F) ho ea ho +30 °C (+86 °F).
• Sehlahisoa sena ha sea lokela ho sebelisoa libakeng tse ka tukang le/kapa tse qhomang.
• Haeba u lokela ho etsa mokhoa oa MRI (Magnetic Resonance Imaging), sheba MRI Reference Card e kenyellelitsoeng paketeng ea litokomane.
• Thepa ea puisano ea RF (maqhubu a seea-le-moea) e nkehang habonolo e ka ama ts'ebetso ea processor ea hau ea molumo.
• Sesebelisoa sa molumo se loketse ho sebelisoa libakeng tsa motlakase tse nang le maqhubu a matla a matla a matla a maemo a tloaelehileng a khoebo kapa a sepetlele.
• Tšitiso e ka 'na ea etsahala haufi le thepa e nang le letšoao le ka ho le letona.
  
• Lahla libeteri le lisebelisoa tsa elektroniki ho latela melao ea lehae ea hau.
• Lahla sesebelisoa sa hau joalo ka litšila tsa elektroniki ho latela melao ea lehae.
• Ha ts'ebetso ea waelese e kentsoe, mochini oa molumo o sebelisa phetiso ea likhoutu tsa dijithale tse nang le matla a tlase e le ho buisana le lisebelisoa tse ling tse se nang mohala. Leha ho le joalo, lisebelisoa tsa elektroniki tse haufi li ka ameha. Boemong bo joalo, suthisetsa processor ea molumo hole le sesebelisoa sa elektroniki se amehileng.
• Ha o sebelisa ts'ebetso ea waelese mme mochini oa molumo o angoa ke tšitiso ea motlakase, sutha hole le sesosa sa tšitiso ena.
• Netefatsa hore o tima tshebetso ya waelese ha o palama difofane.
• Tima tshebetso ya hao ya waelese ka ho sebedisa mokgwa wa sefofaneng dibakeng tseo ho hanelwang kgaso ya maqhubu a radio.
• Lisebelisoa tsa mohala tsa Cochlear Baha li kenyelletsa transmitter ea RF e sebetsang ho 2.4 GHz–2.48 GHz.
• Bakeng sa ts'ebetso e se nang mohala, sebelisa feela lisebelisoa tsa Cochlear Wireless. Bakeng sa tataiso e eketsehileng mabapi le mohlala, ho palama, ka kopo sheba bukana ea mosebelisi ea lisebelisoa tse amehang tsa Cochlear Wireless.
• Ha ho phetoho ea thepa ena e lumelletsoeng.
• Thepa e nkehang ea likhokahano tsa RF (ho kenyeletsoa liphatlalatso tse kang lithapo tsa manakana le manakana a kantle) ha ea lokela ho sebelisoa haufi le 30 cm (12 in.) ho karolo efe kapa efe ea Baha 5 Power ea hau, ho kenyeletsoa likhoele tse boletsoeng ke moetsi. Ho seng joalo, ho ka baka ho senyeha ha ts'ebetso ea sesebelisoa sena.
• Tšebeliso ea lisebelisoa, li-transducer le lithapo ntle le tse boletsoeng kapa tse fanoeng ke Cochlear li ka baka ho eketseha ha tlhahiso ea motlakase kapa ho fokotseha ha tšireletso ea motlakase ea sesebelisoa sena mme ho baka ts'ebetso e fosahetseng.

Lisebelisoa tsa CT le diathermy system

Tšitiso e ka bang teng e ka hlaha ka lebaka la khase ea motlakase, haeba u lokela ho hlahlojoa ke CT scan (computed tomography) kapa ho buuoa moo diathermy e sebelisoang teng. Haeba sena se etsahala, o lokela ho tima processor ea molumo.

Sistimi ea ho lemoha bosholu le tšepe le litsamaiso tsa Radio Frequency ID (RFID):

Lisebelisoa tse kang lisebelisoa tsa tšepe tsa boema-fofane, lisebelisoa tsa ho lemoha bosholu ba khoebo, le li-scanner tsa RFID li ka hlahisa libaka tse matla tsa motlakase. Basebelisi ba bang ba Baha ba ka ba le melumo e sothehileng ha ba feta kapa haufi le e 'ngoe ea lisebelisoa tsena. Haeba sena se etsahala, o lokela ho tima processor ea molumo ha o le haufi le e 'ngoe ea lisebelisoa tsena. Lisebelisoa tse sebelisoang ho processor ea molumo li ka kenya tšebetsong litsamaiso tsa ho lemoha tšepe. Ka lebaka lena, o lokela ho nka MRI Information Card ka linako tsohle.

Phallo ea motlakase

Ho tsoa ha motlakase o sa fetoheng ho ka senya likarolo tsa motlakase tsa processor ea molumo kapa ho senya lenaneo ho processor ea molumo. Haeba motlakase o sa fetoheng o le teng (mohlala, ha o apara kapa o tlosa diaparo hodima hlooho kapa o theoha koloing), o lokela ho tshwara ntho e tsamaisang motlakase (mohlala, motshwaro wa lemati la tshepe) pele mochini wa hao o hokahana le ntho efe kapa efe kapa motho. Pele o etsa mesebetsi e bakang ho phatloha ho hoholo ha motlakase, joalo ka ho bapala li-slide tsa polasetiki, mochini oa molumo o lokela ho tlosoa. Haeba litšitiso li ntse li etsahala, ka kopo ikopanye le ngaka ea hau ho rarolla bothata.

Litlhaloso tsa mofuta oa processor ea molumo bakeng sa mefuta e kenyellelitsoeng Bukaneng ena ea Mosebelisi ke:

FCC ID: QZ3BAHA5POWER IC: 8039C-BAHA5POWER, IC model: Baha® 5 Power.

Polelo:
Sesebelisoa sena se lumellana le Karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang: (1) sesebelisoa sena se kanna sa se ke sa baka tšitiso e kotsi, 'me (2) sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe e amohetsoeng, ho kenyelletsa le tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng.

HLOKOMELA:
Sesebediswa sena se lekilwe mme se fumanwe se dumellana le meedi ya sesebediswa sa dijithale sa Sehlopha sa B, ho latela karolo ya 15 ya Melao ya FCC. Meeli ena e etselitsoe ho fana ka tšireletso e utloahalang khahlanong le tšitiso e kotsi mohahong oa bolulo. Sesebediswa sena se hlahisa, se sebedisa le ho kgantsha matla a maqhubu a radio, mme, ha se sa kenngwa le ho sebediswa ho latela ditaelo, se ka baka tshitiso e kotsi dikgokahanong tsa radio. Leha ho le joalo, ha ho na tiiso ea hore tšitiso e ke ke ea etsahala setsing se itseng. Haeba sesebelisoa se baka tšitiso e kotsi ho seea-le-moea kapa kamohelo ea thelevishene, e ka lekanyetsoang ka ho tima le ho bulela sesebelisoa, mosebelisi o khothalletsoa ho leka ho lokisa tšitiso ka e le 'ngoe kapa ho feta tsa mehato e latelang:

• Sheba hape kapa o suthise lenakana le amohelang sebakeng se seng.
• Eketsa karohano lipakeng tsa sesebelisoa le moamoheli.
• Hokela sesebediswa ka har'a seketsoana se potolohang se fapaneng le seo moamoheli a hokahaneng ho sona.
• Ikopanye le morekisi kapa setsebi sa radio/TV se nang le boiphihlelo bakeng sa thuso.
• Liphetoho kapa liphetoho li ka hlakola matla a mosebelisi a ho sebelisa sesebelisoa.

Tšebeliso e reriloeng

Cochlear Baha System e sebelisa ho tsamaisa lesapo ho fetisetsa melumo ho cochlea (tsebe e ka hare) ka morero oa ho matlafatsa kutlo. Baha 5 Power Sound Processor e reretsoe ho sebelisoa e le karolo ea Cochlear Baha System ho nka molumo o potolohileng le ho o fetisetsa lesapong la lehata ka Baha Implant, Baha Softband kapa Baha SoundArc 'me e ka sebelisoa ka bonngoe kapa ka bobeli.

Lipontšo

The Baha System e bontšoa bakeng sa bakuli ba nang le tahlehelo ea kutlo ea conductive, tahlehelo ea kutlo e tsoakiloeng le lehlakore le le leng le le leng la ho se utloe litsebeng (SSD). Baha 5 Power Sound processor e bonts'itsoe bakuli ba ho fihla ho 55 dB SNHL.

Melemo ea bongaka

Batho ba bangata ba amohelang tharollo ea ho utloa ha masapo ba tla fumana ts'ebetso e ntlafetseng ea kutlo le boleng ba bophelo ha bo bapisoa le ho mamela ntle ho thuso. Ho lokisa boemo ho lokela ho etsoa sepetlele, ke ngaka ea kutlo, kapa linaheng tse ling, ke setsebi sa tlhokomelo ea kutlo.

Lenane la linaha:

Ha se lihlahisoa tsohle tse fumanehang limmarakeng tsohle. Ho ba teng ha sehlahisoa ho ipapisitse le tumello ea taolo mebarakeng e fapaneng.

Lihlahisoa li latela litlhoko tse latelang tsa taolo:

• Ho EU: sesebelisoa se lumellana le Litlhoko tsa Bohlokoa ho latela Annex I ea Lekhotla Directive 93/42/ EEC bakeng sa lisebelisoa tsa bongaka (MDD) le litlhoko tsa bohlokoa le lipehelo tse ling tse amehang tsa Directive 2014/53/EU (RED).
• Litlhokahalo tse ling tse sebetsang tsa taolo ea machabeng linaheng tse kantle ho EU le US. Ka kopo sheba litlhoko tsa naha ea lehae bakeng sa libaka tsena.
• Canada Sound Processor e tiisitsoe tlas'a nomoro e latelang ea setifikeiti: IC: 8039C-BAHA5POWER le nomoro ea mohlala: IC model: Baha ® 5 Power.
• Sesebediswa sena se dumellana le maemo a RSS a sa dumellwang ke Industry Canada.
• Ts'ebetso e itšetlehile ka maemo a mabeli a latelang: (1) sesebelisoa sena se ke ke sa baka tšitiso, 'me (2) sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso leha e le efe, ho kenyelletsa le tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng ea sesebelisoa. Lisebelisoa li kenyelletsa transmitter ea RF.
  

HLOKOMELA:
Sesebelisoa sa molumo se loketse ho sebelisoa tikolohong ea bophelo bo botle ba lapeng. Tikoloho ea tlhokomelo ea bophelo ea lapeng e kenyelletsa libaka tse kang mahae, likolo, likereke, lireschorente, lihotele, likoloi le lifofane, moo lisebelisoa le litsamaiso li sa khoneng ho tsamaisoa ke litsebi tsa bophelo bo botle.

Tiisetso

Tiisetso ha e koahele bofokoli kapa tšenyo e bakoang ke, e amanang le, kapa e amanang le tšebeliso ea sehlahisoa sena ka lisebelisoa leha e le life tse sa sebetsaneng le Cochlear le / kapa ntho leha e le efe e sa etsoang ke Cochlear. Sheba "Karete ea Tiisetso ea Cochlear Baha Global Limited" bakeng sa lintlha tse ling.

Ho ikopanya le Tšebeletso ea Bareki

Ka kopo, batla keletso ho setsebi sa bophelo bo botle mabapi le liphekolo tsa tahlehelo ea kutlo. Liphello li ka fapana, 'me setsebi sa bophelo bo botle se tla u eletsa ka lintlha tse ka amang sephetho sa hau. Bala litaelo tsa tšebeliso kamehla. Ha se lihlahisoa tsohle tse fumanehang linaheng tsohle. Ka kopo, ikopanye le moemeli oa lehae oa Cochlear bakeng sa lintlha tsa sehlahisoa. Australia, Baha bone conduction implant system e reretsoe ho phekola tahlehelo ea kutlo e itekanetseng ho isa ho e tebileng.

Lisebelisoa tsa molumo tsa Cochlear Baha 5 li tsamaisana le lisebelisoa tsa Apple. Bakeng sa tlhahisoleseling e tsamaisanang, etela www.cochlear.com/compatibility.

Cochlear, Baha, 科利耳, コクレア, 코클리어, Hear now. Mme kamehla, SmartSound, letshwao la elliptical, le matshwao a nang le letshwao la ® kapa ™, ke matshwao a kgwebo kapa matshwao a kgwebo a ngodisitsweng a Cochlear Bone Anchored Solutions AB kapa Cochlear Limited (ntle le haeba ho boletswe ka tsela e nngwe).

Apple, logo ea Apple, iPhone, iPad le iPod ke matšoao a khoebo a Apple Inc., a ngolisitsoeng US le linaheng tse ling.

Letshwao la lentswe la Bluetooth® le matshwao a kgwebo ke matshwao a kgwebo a ngodisitsweng a Bluetooth SIG, Inc. mme tshebediso efe kapa efe ya matshwao a jwalo ke Cochlear Limited e tlasa laesense.

© Cochlear Bone Anchored Solutions AB 2021. Litokelo tsohle li sirelelitsoe. 2021-10.

Re ikitlaelletsa ho u fa lihlahisoa le litšebeletso tse molemo ka ho fetisisa. Hao views le liphihlelo ka lihlahisoa le litšebeletso tsa rona li bohlokoa ho rona. Haeba u na le maikutlo ao u ka ratang ho a arolelana, ka kopo ikopanye le rona.

Tšebeletso ea Bareki - Cochlear Americas
10350 Park Meadows Drive, Lone Tree
CO 80124, USA
Lehala (Amerika Leboya) 1800 523 5798
Mohala: + 1 303 790 9010,
Fax: +1 303 792 9025
E-mail: moreki@cochlear.com

Tšebeletso ea bareki - Cochlear Europe
6 Dashwood Lang Road, Bourne Business
Park, Addlestone, Surrey KT15 2HJ, United
'Muso
Mohala: + 44 1932 26 3400,
Fax: +44 1932 26 3426
E-mail: info@cochlear.co.uk

Tšebeletso ea Bareki - Cochlear Asia Pacific
1 University Avenue, Univesithi ea Macquarie,
NSW 2109, Australia
Lehala (Australia) 1800 620 929
Lehala (New Zealand) 0800 444 819
Mohala: + 61 2 9428 6555,
Fax: +61 2 9428 6352 kapa
Fax ea mahala 1800 005 215
E-mail: customerservice@cochlear.com.au

Litokomane / Lisebelisoa

Cochlear Baha 5 Power Sound Processor [pdf] Bukana ea Mosebelisi Baha 5, Power Sound Processor, Sound Processor, Baha 5, Processor

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi