CENTURION D6-SMART Sliding Gate Operators

Litlhaloso

• Khampani: Centurion Systems (Pty) Ltd
• Boemo ba Boleng: ISO 9001:2015
• Linako tsa Ts'ebetso ea Ts'ehetso ea Theknoloji:
  • Mantaha ho isa Labohlano: 08h00 ho isa 16h30 GMT+2
  • Meqebelo: 08h00 ho isa 14h00 GMT+2

Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa

• Selelekela
  • Lintlha tsa Bohlokoa tsa Tšireletseho: Netefatsa hore o bala le ho utloisisa mehato eohle ea tšireletso pele o kenya.
  • Ho Lahla Libetri tse Sireletsehileng: Latela melao ea lehae bakeng sa tšebeliso e nepahetseng ea betri.
  • Tšireletso ea Lehalima: Kenya mehato e nepahetseng ea tšireletso ea lehalima ho latela litataiso tsa lehae.
  • Tšireletso ea bosholu: Nahana ka mekhoa e meng ea ts'ireletso ea bosholu bakeng sa ts'ireletso e ntlafetseng.
• Litlhaloso
  • Boemo ba 'Mele: Sheba buka ea mosebedisi bakeng sa litekanyo tse qaqileng.
  • Litlhaloso tsa Tekheniki: Litlhaloso tse qaqileng tsa tekheniki li fanoe bukeng ea litaelo.
• Boitsebiso ba Sehlahiswa
  • Sheba karolo ea boitsebiso ba lihlahisoa bukeng ea litaelo bakeng sa lintlha tse khethehileng tsa boitsebiso.

FAQs

• P: Ke lokela ho etsa eng haeba heke opareitara e sa sebetse hantle?
  • A: Haeba u kopana le mathata afe kapa afe ka opareitara ea heke, sheba karolo ea ho rarolla mathata ea bukana kapa ikopanye le tšehetso ea tekheniki nakong ea ts'ebetso.
• P: Ke hangata hakae ke lokelang ho lokisa ho D6 SMART?
  • A: Tlhokomelo ea kamehla e khothalletsoa ho netefatsa ts'ebetso e nepahetseng. Latela kemiso ea tlhokomelo e hlalositsoeng bukeng ea tataiso bakeng sa tataiso.

TS'ELISO MEKETE
D6 TLHOKOMELISO EA BOHLALE
Centurion Systems (Pty) Ltd www.centsys.com.au

Khamphani ea Profile

1986
Sehlopha sa ntshetsopele sa ka hare ho ntlo R&D

1990

1995

1999

Kajeno
Lihlahisoa ho ea linaheng tse ling
maemo a boleng ISO 9001:2015

ISO 9001:2015

Ka mor'a ho rekisa lipuo tse ngata Tšehetso ea Theknoloji

100% tlhahlobo ea lihlahisoa

Thekiso le tšehetso ea tekheniki ho Afrika, Europe, Asia, Amerika, Australia le Pacific
Tšehetso ea Tekheniki Linako Tsa Ts'ebetso ho tloha Mantaha ho isa Labohlano
08h00 ho isa 16h30 GMT+2
Moqebelo 08h00 ho isa 14h00 GMT+2
Centurion Systems (Pty) Ltd e na le tokelo ea ho etsa liphetoho sehlahisoa se hlalositsoeng bukeng ena ntle le tsebiso le ntle le tlamo ea ho tsebisa batho leha e le bafe ka litokiso kapa liphetoho tse joalo. Ho feta moo, Centurion Systems (Pty) Ltd ha e fane ka boemeli kapa litiisetso mabapi le bukana ena. Ha ho karolo ea tokomane ena e lokelang ho kopitsoa, ​​ho bolokoa ka mokhoa oa ho khutlisa kapa ho fetisoa ka mokhoa ofe kapa ofe kapa ka mekhoa efe kapa efe ea elektroniki, ea mochini, ea mahlo kapa ea lifoto, ntle le tumello e ngotsoeng e boletsoeng esale pele ea Centurion Systems (Pty) Ltd.

www.centsys.com

KAROLO EA 1
1. Selelekela

LIEKETSENG

D6 SMART ke mochini o sebetsang ka lapeng le o bobebe o etselitsoeng ho bula le ho koala liheke tse thellang tse boima ba 600kg. Lebokose la gear le entsoeng ka tloaelo le bōpiloeng ho tloha ho li-polymers tse matla tsa boenjiniere, hammoho le koloi e matla ea 24V DC, le fana ka li-automation tse potlakileng le tse ka tšeptjoang bakeng sa menyako ea matlo le libaka tse nyenyane tsa matlo.

Sistimi e sebetsa ho tsoa libeteri tse peli tsa 12V 7Ah tse kentsoeng ka har'a opareitara e sebelisang tjhaja ea switchmode ho boloka libeteri li le maemong a felletseng. Libetri li fana ka tšireletso e matla ea ho hloleha ha matla.

Ho ile ha khethoa Sensor e sa amaneng le Hall Effect ho netefatsa ho ts'epahala le ho nepahala ha maemo. Hall Effect Sensor e hanyetsana haholo le lerōle, oli, litšila kapa likokoanyana tse kenang, ka hona ho netefatsa hore D6 SMART e bula le ho koala liheke ka botšepehi le ka nepo.

Likarolo tse tsoetseng pele tsa taolo ea logic ea D6 SMART li kenyelletsa:

· Sebopeho sa mosebelisi se sebetsanang le tšebeliso ea li-smartphone · Setapo sa boiketsetso sa liheke tsa liheke (meeli) · Lebelo la enjene le ka feto-fetohang libakeng tse peli tse bulang le tse koalang · Ho lemoha ho thula ho sa sireletsehang le ho furalla ka boits'oaro (boikutlo bo feto-fetohang) · Boreleli, bo ka fetoha. qala/ emisa (ramp-ho fihlela/ramp-down) · Mekhoa e mengata ea ts'ebetso · Ho koala le ho koala ka mokhoa o ikhethileng · Ho buloa ha ba tsamaeang ka maoto (karolo) · Mokhoa o motle oa ho koala · Mehato e ikemetseng ea ts'ireletso bakeng sa maballo a ho bula le ho koala · Teko e ikemetseng ea maballo a ho bula le ho koala · Tšireletso e tsoetseng pele ea lehalima / ts'ireletso · Onboard NOVA moamoheli oa seea-le-moea-ho-hopping o nang le bokhoni bo felletseng ba ho etsa 'mapa oa kanale
(e lekanyelitsoe ho 1500 remotes1)
1. Likonopo tse ngata ka remoutu li ka sebelisoa

Matšoao a sebelisitsoeng bukeng ena Letšoao lena le bontša malebela le lintlha tse ling tse ka bang molemo nakong ea ho instola.

Letšoao lena le bolela mefuta e fapaneng le likarolo tse ling tse lokelang ho nahanoa nakong ea ho kenya.
Letšoao lena le bontša tlhokomeliso, tlhokomeliso kapa tlhokomelo! Ka kopo ela hloko ka ho khetheha lintlha tsa bohlokoa tse TŠOANENG ho lateloa ho thibela kotsi.

leqepheng la 5

www.centsys.com

KAROLO EA 1
1.1. Boitsebiso ba Bohlokoa ba Tšireletseho

LIEKETSENG

HLOKOMELA!
Ho netefatsa polokeho ea batho le thepa, ke habohlokoa hore u bale litaelo tsohle tse latelang.
Ho kenya sehlahisoa ka phoso kapa tšebeliso e fosahetseng ea sehlahisoa ho ka baka kotsi e kholo ho batho.
Motho ea kenyang, ebang ke setsebi kapa DIY, ke motho oa ho qetela setšeng ea ka netefatsang hore opereishene e kentsoe ka mokhoa o sireletsehileng le hore sistimi eohle e ka sebetsoa ka polokeho.

Litemoso bakeng sa Sehlomathisi
BALA KA HLOKO LE HO LATELA LITAELO TSOHLE pele o kenya sehlahisoa.
· Ts'ebetso eohle ea ho kenya, ho lokisa, le ts'ebeletso ea sehlahisoa sena e tlameha ho etsoa ke motho ea tšoanelehang hantle
• Sesebelisoa sena ha sea rereloa ho sebelisoa ke batho (ho kenyeletsoa bana) ba nang le matla a fokolang a 'mele, a kutlo kapa a kelello, kapa ba hlokang boiphihlelo le tsebo, ntle le haeba ba filoe tlhokomelo kapa taelo mabapi le tšebeliso ea sesebelisoa ke motho ea ikarabellang bakeng sa polokeho ea bona.
· Se ke oa bula keiti ea hau ntle le haeba e kene view 'me u ka fumana hore sebaka sa eona sa maeto ha se na batho, liphoofolo tse ruuoang lapeng kapa litšitiso tse ling
· HA HO MOTHO YA KA TSHELA TSELA YA KEI E TSAMAYANG — ka mehla o beye batho le dintho hole le heke le sebaka seo ho tsamaiswang ho sona.
· U SE KE UA LUMELLA BANA HO SEBETSA KAPA HO BAPALA KA MOLAOLI WA KETE
· Sireletsa litaolo tsohle tse bulehang habonolo tsa heke molemong oa ho thibela tšebeliso e sa lumelloeng ea heke
· Se ke oa fetola ka tsela efe kapa efe likarolo tsa sistimi e ikemetseng
· Se ke oa kenya lisebelisoa sebakeng se nang le seqhomane: boteng ba likhase tse tukang kapa mosi ke kotsi e tebileng ea polokeho.
· Pele u leka mosebetsi ofe kapa ofe tsamaisong, tima motlakase ho opareitara 'me u hakolle libeteri
· Phepelo ea motlakase ea Mains ea sistimi e itirisang e tlameha ho kengoa sesebelisoa sa lipalo tsohle se nang le sebaka sa ho bula sa 3mm kapa ho feta; Tšebeliso ea 5A hydraulic breaker e nang le khefu ea potoloho eohle e khothalletsoa
· Etsa bonnete ba hore sekhechana sa potoloho ea leakage ea lefats'e se nang le moeli oa 30mA se kentsoe holimo ho sistimi.
· Le ka mohla u se ke ua fokotsa betri ka nako e khuts'oane 'me u seke oa leka ho nchafatsa libeteri ka lisebelisoa tsa phepelo ea motlakase ntle le tse fanoeng le sehlahisoa, kapa tse entsoeng ke Centurion Systems (Pty) Ltd.

leqepheng la 6

www.centsys.com

KAROLO EA 1

LIEKETSENG

• Etsa bonnete ba hore tsamaiso ea mobu e hahiloe ka nepo le hore likarolo tsohle tsa tšepe tsa tsamaiso li entsoe ka mobu ka tsela e loketseng

· Lisebelisoa tsa polokeho li tlameha ho kengoa setsing ho itebela khahlanong le likotsi tsa motsamao tse joalo ka ho pshatla, ho hula le ho kuta.

• Kamehla kenya matšoao a lemosang ka mokhoa o bonahalang ka hare le ka ntle ho heke
· Sehlomathisi se tlameha ho hlalosa le ho bonts'a ts'ebetso ea letsoho ea heke ha ho hlaha ts'ohanyetso mme se fane ka Bukana ea Mosebelisi/Litemoso ho mosebelisi.
· Motho ea kenyang o tlameha ho hlalosetsa batho bohle ba lumelletsoeng ho sebelisa heke ena litaelo tsena tsa polokeho, 'me a be le bonnete ba hore ba utloisisa likotsi tse amanang le liheke tse ikemetseng.

· Se ke oa siea thepa ea ho paka (polasetiki, polystyrene, joalo-joalo) moo bana ba ka fihlang ho eona kaha thepa e joalo e ka baka kotsi.

· Lahla litšila tsohle joalo ka thepa ea ho paka, libeteri tse tsofetseng, joalo-joalo, ho latela melao ea lehae.

· Kamehla hlahloba mokhoa oa ho lemoha tšitiso, le lisebelisoa tsa tšireletso bakeng sa ts'ebetso e nepahetseng

· Ha ho Centurion Systems (Pty) Ltd, kapa makalana a yona, a amohelang melato efe kapa efe e bakilweng ke tshebediso e fosahetseng ya sehlahiswa, kapa bakeng sa tshebediso e meng ntle le eo sistimi e iketsetsang yona e neng e reretswe.

· Sehlahisoa sena se entsoe le ho hahoa ka thata bakeng sa tšebeliso e bontšitsoeng litokomaneng tsena; ts'ebeliso efe kapa efe, e sa bonts'itsoeng mona, e ka beha bophelo ba ts'ebeletso / ts'ebetso ea sehlahisoa le / kapa ea ba mohloli oa kotsi.

· Ntho e 'ngoe le e 'ngoe e sa hlalosoang ka ho hlaka litaelong tsena ha ea lumelloa

1.2. Ho Lahla Libetri ka Sireletsehile

HLOKOMELA!
· Se ke oa chesa · Se ke oa khutsufatsa liteishene tsa betri · Se ke oa tjhaja ka sets'oants'o sa khase · U se ke oa bula · Hlatsoa hape ka mor'a tšebeliso · Hlatsoa ka metsi hang-hang haeba ho kopana ho le teng.
e entsoeng ka electrolyte (asiti)

 

TEMOSO! TEMOSO! TEMOSO! TEMOSO! TEMOSO!

POLOKO PELE

HLAKOLA! KGORO E KA TSAMAYA KA NAKO ENG FELA!

KEKE E TSAMAISANG E KA BAKA KOTSI KAPA LEFU LE HLOKO!
HLAKOLA! KGORO E KA TSAMAYA KA NAKO ENG FELA! U SE KE UA LUMELLA BANA HO SEBELISA KETE KAPA HO BAPALA HO
GAUFI LE KGORO.

leqepheng la 7

www.centsys.com

KAROLO EA 1
1.3. Tšireletso ea Lehalima

LIEKETSENG

Molaoli oa elektroniki o sebelisa filosofi e ts'oanang e netefalitsoeng ea ts'ireletso e sebelisoang lihlahisoa tsohle tsa rona. Le hoja sena se sa tiise hore yuniti e ke ke ea senyeha ha ho ka ba le lehalima kapa ho phahama ha motlakase, ho fokotsa haholo monyetla oa hore tšenyo e joalo e etsahale. Ho khutla ha lefats'e bakeng sa ts'ireletso ea ts'ireletso ho fanoa ka matla a mantlha a lefats'e le / kapa spike ea lefats'e e haufi le opareitara.

E le ho etsa bonnete ba hore tšireletso ea surge e sebetsa hantle, ke habohlokoa hore yuniti e be le mobu o nepahetseng.

1.4. Tšireletso ea bosholu
Le hoja tlhokomelo e nkiloe moralong oa D6 SMART ho thibela ho tlosoa ka mokhoa o sa lumelloeng (bosholu) ba yuniti, sebaka sa boikhethelo sa ho thibela bosholu ba tšepe se nang le moralo o nang le tokelo ea molao se fumaneha hape bakeng sa khotso e eketsehileng ea kelello.

Haeba ho hlokahala cage e thibelang bosholu, etsa bonnete ba hore u siea tumello e lekaneng ho litšiea, joalo-joalo (Karolo ea 7.1.2. - "Bonyane ba Litlaleho").

leqepheng la 8

www.centsys.com

KAROLO EA 2
2. Litlhaloso

LIEKETSENG TS'OANELO

2.1. Litekanyo tsa 'Mele

Ha li-WiZos li tlosoa ka har'a liphutheloana tsa tsona, ho bohlokoa ho hopola tse latelang:
Li-WiZos li se li loketse ho sebelisoa; ha lia ka tsa hlophisoa kapa tsa eketsoa marang-rang. Tlhophiso ke seo mosebelisi / setsi se hlokang ho se etsa.

372.5 limilimithara

58 limilimithara

31 limilimithara

181 limilimithara

275 limilimithara

TŠEBELETSO EA 1. D6 LITEKELO TSE HLALETSENG MMELE

2.2. Lintlha tsa Setegeniki

Keletso voltage1

110V – 240V AC 50/60Hz1

Tšebeliso ea hona joale (matšeliso)

430mA

DX1 Betri e hlahisoang hajoale

1.3A@ 27.6V (+/-5%), 38W

Boholo ba palo ea ts'ebetso ka letsatsi

1503,6

Duty cycle - Mains a teng2,3

50%

Phepelo ea motlakase

E tsamaisoang ke Betri (Bokhoni bo Tloaelehileng – 2x12V 7Ah)

Tšebeliso ea hona joale (enjene e lekantsoe ka matla)

13A

Kenyelletso / Metsi a tebang a tsoang (Max. accessory current draw)

I/O 1-4

100mA (12/24V)

I/O 5 le 6

3A (12/24V) 10sec Pulse

LETHABO 1

Thepa ena e lumellana le Sehlopha sa A sa CISPR 32 / EN 55032. Sebakeng sa bolulo, thepa ena e ka baka tšitiso.

leqepheng la 9

www.centsys.com

KAROLO EA 2
2.2. Litlhaloso tsa Setsebi li Tsoela Pele

LIEKETSENG TS'OANELO

Fuse Protection Main Control Card
Aux. Phepelo
Charger (Mains Supply) Motor push force - ho qala Motor push force - rated Bongata ba heke - boholo ba bolelele ba heke - lebelo le phahameng la heke (e fapana le mojaro)4 Manual Override
E sebetsa ka mokhoa oa ho boloka betri ka libeteri tsa 7.2Ah
Halofo ea letsatsi5,6 Letsatsi le felletseng5,6
E sebetsa ka mokhoa oa ho boloka betri ka libeteri tsa 7Ah 28 W
Half day5,6 Full Day5,6 Collision Sensing Mocheso o sebetsang
Mofuta oa moamoheli oa onboard
Bokhoni ba ho boloka khoutu ea moamoheli Khafetsa Khakanyo ea ts'ireletso Boima ba yuniti e pakiloeng (ka kit e tloaelehileng, empa ntle le rack le betri)

Mofuta

Lintlha

Fuse e ka Resetwang hape Ha e sebetse

35A ATO e nyane
12V 600mA8 kapa
24V 3A (10sec Pulse)
3 Ho otla butle

30kgf 17kgf

600kg 100m9

Ho fihla ho 35m/min @ 17kgf E notlehile ka senotlolo

Ho Boloka Matla 15m/min
7kgf 209 183
Ho Boloka Matla 15m/min
7kgf 197 170

Mokhoa oa ho sebetsa

Ho Boloka Matla 15m/min 17kgf

Tloaelehileng 30m/min
7kgf

96

102

87

79

Mokhoa oa ho sebetsa

Ho Boloka Matla 15m/min 17kgf

Tloaelehileng 30m/min
7kgf

87

70

75

45

Tloaelehileng 30m/min
17kgf
70 59
Tloaelehileng 30m/min
17kgf
42 30

Elektronike

-15°C ho ea ho +50°C

Moamoheli oa li-code-hopping tse ngata o nang le khetho ea ho eketsa le ho hlakola

1500 Remotes7

433.92MHz IP55

9.1kg

Litekanyo tsa ho paka (ka kit e tloaelehileng, empa ntle le rack le betri)

325mm bophara x 244mm botebo x 445mm bophahamo

TEBELLO 1 TS'ELISO
1. O ka sebelisa sesebelisoa sa solar, buisana le morekisi oa heno bakeng sa thuso. 2. E ipapisitse le mocheso oa 25 ° C le yuniti e seng khanyeng ea letsatsi. 3. E ipapisitse le matla a sutumetsang a motor a ka tlase ho 50% ea rated (Ho qala le ho matha mabotho). 4. Lebelo la ho bula le ho koala liheke li ka hlophisoa hore li tsamaee butle ho latela litlhoko tsa ho kenya motho ka mong. 5. E ka eketsa bokhoni ba betri bakeng sa linako tse telele tsa standby. 6. E itšetlehile ka heke ea 4m, ntle le lisebelisoa tsohle. 7. Likonopo tse ngata ka thōko li ka sebelisoa. 8. Bakeng sa liphetolelo tse fetileng tsa molaoli. 9. E itšetlehile ka matla a sututsang.

leqepheng la 10

www.centsys.com

KAROLO EA 3

Boitsebiso ba Sehlahiswa

20

1

21

TSEOHO EA SEHLAHAKA 2

3 22
1
19

18

17

4

5 16
6

15

7

8

9

23

120

11

12

24

14

13

1. 12V Batteries1 2. D6 SMART Cover 3. DX Control Card 4. Cable Shield 5. Gearbox 6. M10 Nut (17mm Socket) 7. Spring Washer 8. Top Height Adjuster (19mm Socket) 9. Bottom Height Adjuster 10. Boima Mosebetsi M12 Washer 11. M10 Half Nut 12. Letlapa la Motheo

SETŠOANTŠO 2. TLHALOSO EA SEHLAHISO
13. Mounting Bolt 14. Lower Battery Tray 15. Cable Trunking 16. Earth Harness 17. Switch-Mode 1.3A charger2 18. Battery Harness 19. Power Supply Harness 20. Accessory Tray 21. Accessory Retaining Door 22 Batter Top Stabilizer 23. Top Release Handle 24. Camlock

1. Libetri ha li fanoe ka D6 SMART. D6 SMART e ts'ehetsa mefuta e fapaneng ea 6Ah le 7.2Ah. 2. Chaja ha e na D6 SMART. Ikopanye le morekisi oa lehae bakeng sa lintlha tse ling.
leqepheng la 11

www.centsys.com

KAROLO EA 4

Lisebelisoa le Lisebelisoa tse Hlokehang

LIHLOOHO TSE HLOKANG LE SEBELISA

Hamore

Ratchet le Socket set (17mm le 19mm) e nang le lisebelisoa

Motlakase oa Motlakase

Screwdrivers 6mm Phillips 3.5mm Flat

Sesebelisoa sa Crimping le Pin lugs

Sehokelo block

Smartphone e nang le app e kentsoeng

G-clamps (x2)

Likotoana tsa ho cheka ka masonry

Angle grinder

Pin punch 6mm

Teipi e lekanyang

Hacksaw

Lisebelisoa tsa polokeho (li-goggles, liatlana, joalo-joalo)

Mochini oa welding (ho kenyeletsoa le lintho tse ka sebelisoang)
le lisebelisoa tsa polokeho

Tšepe ea soldering
Mohala oa katoloso

Pliers

Pene ya ho tshwaya/tjhoko
Boemo ba moea

SETŠOANTŠO 3. LITHUTO LE SEBELISA TSE HLOKANG

leqepheng la 12

www.centsys.com

KAROLO EA 5

TOKISO EA SEBAKA SE SECHA

Tokisetso e Ncha ea ho Kenya Sebaka

5.1. Mehopolo e Akaretsang bakeng sa ho Hloma

Kamehla u khothalletse ho kenngoa ha lisebelisoa tse ling tsa tšireletso tse kang mathōko a tšireletso le maballo a tšireletso, bakeng sa tšireletso e eketsehileng khahlanong le ho tšoasoa kapa likotsi tse ling tsa mochine.
Etsa bonnete ba hore ha ho liphaephe kapa lithapo tsa motlakase tse tseleng ea ho kenngoa ha morero.
Hlahloba hore na sebaka se lekaneng se teng bakeng sa opareitara ea heke, ka ho khetheha bakeng sa setshwaro sa tokollo (Sheba Karolo ea 7.1.2. - "Bonyane ba Litlaleho").
Sheba mobu o hlephileng, o lehlabathe haeba o kenya motheo, kaha boemo ba mobu bo ka hloka motheo o moholoanyane.
Le ka mohla e se ke ea lekana opareitara ka ntle ho heke, moo sechaba se ka e fihlelang.

Kenya opareitara ea heke hafeela: · E ke ke ea baka kotsi sechabeng · Ho na le sebaka se lekaneng sa ho bulela tsela le/kapa litsela tsa sechaba. li ka har'a lintlha tsa opareitara · Heke e sebetsa hantle, ho bolelang:
· hore e bula le ho koala ka bolokolohi; · ha e itsamaele ka boyona haeba e siilwe boemong bofe kapa bofe; · e ka kenngoa ho ba le tumello e lekaneng pakeng tsa likarolo tse tsamaeang ha
ho bula le ho koala ho fokotsa kotsi ea ho tsoa kotsi le ho tšoasoa; · Li-pushbuttons kapa li-switches, ha ho hlokahala, li ka behoa hore heke e kene
mola-tsa-pono ya mosebedisi

leqepheng la 13

www.centsys.com

KAROLO EA 5
5.2. Qetellong-Stop

TOKISO EA SEBAKA SE SECHA

Litopo tsa ho bula le ho koala tse khonang ho emisa heke ka lebelo le behiloeng. Sheba lintlha tse qalong ea bukana ena bakeng sa lebelo la ts'ebetso.

Etsa H1> H2 ho etsa bonnete ba hore heke e ke ke ea tlola holimo.

Ho bula le ho koala li-end-stops ke tlamo 'me li tlameha ho kengoa ho thibela lefu kapa kotsi ea kotsi joalo ka ha opareitara e sebelisa le ho tiisa meeli ena nakong ea ts'ebetso.

Qetello

H1

H2

Qetello ea ho emisa Ø16mm

SETŠOANTŠO 4. HO LOKELANG MAQETSO
5.3. Lirolara tse tataisang le Li-Brackets tsa Anti-lift
Lirolara tse tataisang li tlameha ho kengoa ho netefatsa hore heke e ts'oaroa e otlolohile. Bakeng sa polokeho e ntlafetseng, kenya lipalo tsa tšehetso tse eketsehileng ho thibela heke hore e se ke ea oela haeba lirolara li hlōleha.
Ho thibela phihlello e sa dumellwang, kenya masakana a anti-lift jwalo ka ha ho bontshitswe. Lekhalo pakeng tsa borakete ea anti-lift le heke e tlameha ho ba ka tlase ho 5mm.
Netefatsa hore heke ha e khone ho phahamisoa ho tloha pinion ea motor e kentse borakete ea anti-lift.

Li-guide-roller le Anti-Lift Bracket
Poso ea tšehetso e eketsehileng

Lehlakore view ea heke le likhetho tse fapaneng tsa Guide-roller

LEKHELO <5mm

LEKHELO <5mm

LEKHELO <5mm

LEKHELO <5mm

FIGURE 5. FITTING GUIDE-ROLLERS

leqepheng la 14

www.centsys.com

KAROLO EA 5
5.4. Mabotho a ho Qala le ho Matha

TOKISO EA SEBAKA SE SECHA

Leka matla a qalang a heke ho latela setšoantšo. Sebelisa sekala sa ho hula ka mahlakoreng ka bobeli ho fumana boholo ba matla a ho hula a hlokahalang ho beha heke hore e tsamaee.

Etsa qeto ea matla a ho matha a heke ka ho tsoela pele ho hula sekaleng ka matla a lekaneng feela ho e boloka e ntse e matha. Bala 'me u hlokomele boholo ba boleng ba kgf (kilogram-force) bo bontšitsoeng sekaleng.

Ha ho khoneha, fumana boima ba heke.

Tiisetso ea rona e tla ba lefeela haeba matla a ho hula le / kapa boima ba heke bo feta litlhaloso tse ka tlase tsa opareitara:

· Matla a qalang - 30kgf - Boholo ho feta bolelele bohle ba leeto la heke · Matla a matha (a lekantsoeng) - 17kgf - Boholo ho feta bolelele bohle ba leeto la heke · Boholo ba heke ea boima - 600kg

Hula Sekala

SETŠOANTŠO 6. MATLA A QALANG LE HO SEBELISA

leqepheng la 15

www.centsys.com

KAROLO EA 5
5.5. Litlhoko tsa Cabling

TOKISO EA SEBAKA SE SECHA

8
1 2

9
6 3 5
10

9
7 4

TŠEBELETSO EA 7. LITLHAKISO TSA CABLING
Tšōmo
1. CABLE EA MAINS PEPESO: 90V – 240V AC cable e kholo ka lithapo tse peli tse isolator-switch (3 core LNE 1.5mm2 SWA)1,2
2. Cable ea boikhethelo ea intercom ho tloha enjeneng ho ea ntlong (n1 + 6 core3 0.22mm2 thapo e sirelelitsoeng ea likhoele tse ngata)
3. Cable ea boikhethelo ea intercom ho tloha enjeneng ho ea ho phanele ea ho kena (n2 0.22mm2 thapo e sirelelitsoeng ea likhoele tse ngata)
4. Mabala a tšireletso a infrared (3 core 0.22mm2 multi-stranded)4.
5. Sesebelisoa sa taolo ea phihlello ea boikhethelo (3 core 0.22mm2 multi-stranded)
6. Ha u ikhethela, senotlolo sa motho ea tsamaeang ka maoto (2 core 0.22mm2 multi-stranded) KAPA
7. Optional keypad (3 konokono 0.22mm2 multi-stranded)4
8. Moamoheli oa seea-le-moea oa boikhethelo (3 core 0.22mm2 multi-stranded)5
9. Mabone a litšiea a ikhethileng (3 core LNE SWA, boholo ho latela litlhoko tsa matla)6
10. Loop ea fatše ea boikhethelo bakeng sa ho tsoa mahala (1 konokono 0.5mm2 silicone e nang le likhoele tse ngata)7
n1 e bolela palo ea li-cores tse hlokoang ke intercom. n2 e bolela palo ea li-cores tse hlokoang ke intercom. 1. Mohlomong eketsa botenya ba cable haeba mabone a litšiea a kentsoe. 2. Mofuta oa thapo o tlameha ho latela melaoana ea 'masepala empa hangata thapo ea SWA (steel wire armoured) e ea khothaletsoa. Lihlomo li fana ka tšireletso e ntle haholo, e fanang ka tšireletso e ntle khahlanong le lefats'e la lehalima pheletsong e 'ngoe ea tlhahlobo). 3. E lumella likarolo tsohle tse kang ho buloa ha ba tsamaeang ka maoto, boemo ba LED, joalo-joalo, hore li sebelisoe ho tsoa mohaleng oa mohala oa intercom kahare ho ntlo. Palo ea li-cores le mofuta oa cable li ka fapana ho latela mofuta oa sistimi ea phihlello e sebelisoang. 4. Lisebelisoa tse se nang mohala lia fumaneha. Ka kopo sheba ho www.censys.com bakeng sa lintlha tse ling. 5. Bakeng sa mefuta e mengata, moamoheli oa kantle o ka beoa leboteng. 6. E hloka relay ea kantle. 7. Ikopanye le moetsi oa loop detector bakeng sa lintlha tse tobileng.

leqepheng la 16

www.centsys.com

KAROLO EA 6

Lubrication

TLHOKOMELO

Gearset e ka hare ea D6 SMART e tlotsoa ka bate ea oli.

D6 SMART e fanoa ka oli ka lebokoseng la eona la gear mme ha e hloke liphetoho tse tloaelehileng tsa oli.

leqepheng la 17

www.centsys.com

KAROLO EA 7

MOEKETSI MOEKETSI

7.1. Lisebelisoa tse Ncha tsa Sebaka

MOEKETSI MOEKETSI

Ha u kenya D6 SMART, ho bohlokoa ho ela hloko lintlha tse fumanoang ho Karolo ea 7.1.1. le 7.1.2. ha ho etsoa qeto ea boemo ba Letlapa la Motheo, le bophahamo ba D6 SMART mabapi le heke e lokelang ho iketsetsa.
7.1.1. Ho Fumana Ntlha ea Pele ea Litšupiso
Ntlha ea pele, hoa hlokahala ho theha sebaka sa boitsebiso. Ho etsa sena, bula le ho kwala heke ka bowena hore e fete sebaka se emeng (ke hore spike e emeng), mme o tsebe hore na ke karolo efe ya heke (ho kenyeletswa le mabidi a yona) e hlahelletseng hole ho feta moo D6 SMART e tla kenngwa teng. Sheba mohlalaamptse bontšitsoeng ka tlase.

Sheba mabili, palisade, uprights, joalo-joalo tse ka 'nang tsa thulana le pinion.

Heke ea Palisade
MOTSAMAI KHOTI

Seporo sa Heke

Palisade Warped Heke
MOTSAMAI KHOTI

Seporo sa Heke

Motheo oa D6 SMART

Motheo oa D6 SMART

Edge hore protprodtersudoeust
thetfhuertmhoest (Reference Point)

Moeli o hlahelletseng ho feta (Reference Point)

GPaltiesade Heke
MOTSAMAI KHOTI

Seporo sa Heke

Heke ea Palisade
MOTSAMAI KHOTI

Seporo sa Heke

Motheo oa D6 SMART

Palisade

Motheo oa D6 SMART

Lebili la Heke

Khohlano e ka Etsahalang

Edge hore protprodtersudoeust
thetfhuertmhoest (Reference Point)

Khohlano e ka Etsahalang

Edge hore protprodtersudoeust
thetfhuertmhoest (Reference Point)

SETŠOANTŠO 8. HO FUMANA NTLHA EA TŠEBELETSO

Hang ha ntlha e hlahelletseng ho feta e se e fumanoe, ena e tla ba eona
sebaka sa litšupiso se lokelang ho sebelisoa ha u fumana boemo bo nepahetseng bakeng sa D6 SMART.

leqepheng la 18

www.centsys.com

KAROLO EA 7

MOEKETSI MOEKETSI

7.1.2. Bonyane Clearances

Ka tlase ke moralo oa sebaka sa exampe bonts'ang bonyane ba tumello e hlokahalang ha u kenya D6 SMART.

Pilara

Heke Rack

Pilara

Motheo

20mm (Bonyane) 40mm le ka holimo (E loketse)
Lesaka le thibelang bosholu

20mm (Bonyane) 40mm le ka holimo (E loketse)
D6 FIGURE SMART 9. BONYENYANE BA HO HLAHLOBA - MAHLAKO
Heke Rack

Motheo oa Trench

Foromo

245 limilimithara 120 limilimithara

Tsela e feteletseng ea ho
Fetola Lever
Lesaka le thibelang bosholu
Ho koala Bar

Trench FIGURE 10. BONYENYANE BA HO HLAHLOBA - PELE

leqepheng la 19

www.centsys.com

KAROLO EA 7
7.1.3. Ho Fumana Boemo ba Opereishene

MOEKETSI MOEKETSI

Ho etsa bonnete ba hore opareitara ha e hlahelle ka har'a tsela e kenang ka koloing, kenya Letlapa la Motheo bonyane le phalle le monyako oa tsela e kenang.
Ho tloaelehile ho beha rack ka holim'a pinion joalokaha ho bontšitsoe ho Figure 11, 13 le 15 bakeng sa mofuta o mong le o mong oa rack o nkiloeng. Leha ho le joalo, boemong bo bong le bo bong, lipalo 12, 14 le 16 li bonts'a rack e kentsoeng ka tlase.

Haeba ho na le sebaka sa ho beha rack ka tlase ntle le ho silafatsa fatše ha heke e ntse e tsamaea, tse latelang ke tse ntle le tse mpe:
Pros · The raka e ho feta patiloe ho tloha view · E fana ka bracket e sebetsang hantle haholo ea anti-lift · E etsa bonnete ba hore, kaha libethe tsa heke li kena, rack ha e theohele holim'a
pinion, ho kenya mosebeletsi ho sa hlokahale
Bohlokoa · Meno a hloekisitsoeng a shebane holimo, a ka 'nang a bokella litšila.

Litekanyo tse fanoeng ka tlase li ipapisitse le liraka tse tharo tse fapaneng tse fanoeng ke Centurion Systems (Pty) Ltd mme li lokela ho sebelisoa joalo ka tataiso feela.
Rack ea tšepe

25mm (Bophara bo Tlwaelehileng ba Rack ya Tshipi)

Sebaka se fokolang ho tloha pheletsong ea Letlapa la Motheo ho ea ho
ntlha ya sesupo e hlahelletseng ka ho fetesisa. (Karolo ea 7.1.1.)
49mm-51mm

25mm (E khothalelitsoe ho lumella phetoho)
11 limilimithara

168mm1 115mm1,2 83mm

Flat bar e cheselitsoe ho Foundation Plate le rail Concrete Foundation

Letlapa la Motheo

SETŠOANTŠO 11. RACK EA TŠEPE KA HOLIMO PINION
1. E kenyelletsa tumello ea 3mm e hlokahalang pakeng tsa rack le pinion 2. Sebaka se pakeng tsa tlase ea Letlapa la Motheo le ntlha e tlase ea Rack Tooth

Melao-motheo ea ho kenya mochini oa Steel rack ke ho beha bohareng ba pinion ea tlhahiso le opareitara pele ka botlalo ho li-slots.

leqepheng la 20

www.centsys.com

25mm (E khothalelitsoe ho lumella phetoho)
11 limilimithara 52mm1,2

KAROLO EA 7

25mm (Bophara bo Tlwaelehileng ba Rack ya Tshipi)

MOEKETSI MOEKETSI
Sebaka se tlase ho tloha pheletsong ea Motheo oa Motheo ho isa moo ho buuoang ka teng
ntlha ya mothapo e hlahelletseng ka ho fetesisa.
(Karolo ea 7.1.1.) 49mm-51mm

Letlapa la Motheo

Motheo o Phahamisitsoeng oa Konkreite
1. E kenyelletsa tumello ea 3mm e hlokahalang pakeng tsa rack le pinion 2. Sebaka se pakeng tsa tlase ea Letlapa la Motheo le moeli o ka holimo
ea Leino la Rack
Setšoantšo sa RAZ

SETŠOANTŠO 12. RACK EA TŠEPE KA TLASE PINION
Melao-motheo ea ho kenya mochini oa Steel rack ke ho beha bohareng ba pinion ea tlhahiso le opareitara pele ka botlalo ho li-slots.

30mm (Bophara bo Tloaelehileng ba Rack ea RAZ)

Sebaka se fokolang ho tloha pheletsong ea Letlapa la Motheo ho ea ho
ntlha ya sesupo e hlahelletseng ka ho fetesisa. (Karolo ea 7.1.1.)
53mm-55mm

25mm (E khothalelitsoe ho lumella phetoho)
11 limilimithara

168mm1 115mm1,2 83mm

Flat bar e cheselitsoe ho Foundation Plate le rail Concrete Foundation

Letlapa la Motheo

SETŠOANTŠO 13. RAZ RACK KA HOLIMO PINION
1. E kenyelletsa tumello ea 3mm e hlokahalang pakeng tsa rack le pinion 2. Sebaka se pakeng tsa tlase ea Letlapa la Motheo le ntlha e tlase ea Rack Tooth

Melao-motheo ea ho kenya rack ea RAZ ke ho beha bohareng ba pinion ea tlhahiso le opereishene pele ka ho feletseng ho li-slots.

leqepheng la 21

www.centsys.com

25mm (E khothalelitsoe ho lumella phetoho)
11 limilimithara 51mm1,2

KAROLO EA 7

29.5mm (Bophara bo Tlwaelehileng ba Rack ya Tshipi)

MOEKETSI MOEKETSI
Sebaka se tlase ho tloha pheletsong ea Motheo oa Motheo ho isa moo ho buuoang ka teng
ntlha ya mothapo e hlahelletseng ka ho fetesisa.
(Karolo ea 7.1.1.) 53mm-55mm

Letlapa la Motheo

Motheo o Phahamisitsoeng oa Konkreite
1. E kenyelletsa tumello ea 3mm e hlokahalang pakeng tsa rack le pinion 2. Sebaka se pakeng tsa tlase ea Letlapa la Motheo le holimo
moeli oa Rack Tooth
Nylon Angle Rack

SETŠOANTŠO 14. RAZ RACK KA TLASE PINION
Melao-motheo ea ho kenya rack ea RAZ ke ho beha bohareng ba pinion ea tlhahiso le opereishene pele ka ho feletseng ho li-slots.

Haeba o sebelisa rack angle nylon, ka kopo etsa bonnete ba hore boima le matla a ho hula a heke ha a fete moeli oa matla a rack.

29mm (Bophara bo Tlwaelehileng ba Nylon Rack)
Sebaka se fokolang ho tloha pheletsong ea Letlapa la Motheo ho ea ho
ntlha ya sesupo e hlahelletseng ka ho fetesisa. (Karolo ea 7.1.1.)
53mm-55mm

25mm (E khothalelitsoe ho lumella phetoho)
11 limilimithara

165mm1 115mm1,2 83mm

Flat bar e cheselitsoe ho Foundation Plate le rail Concrete Foundation
1. E kenyelletsa tumello ea 3mm e hlokahalang pakeng tsa rack le pinion 2. Sebaka se pakeng tsa tlase ea Letlapa la Motheo le
pheletsong e ka tlase ea Leino la Rack

Letlapa la Motheo FIGURE 15. RACK YA NAYLON KA HOLIMO PINION
Melao-motheo ea ho kenya rack ea Nylon ke ho beha bohareng ba pinion ea tlhahiso le opareitara ho ea pele ka botlalo ho li-slots.

leqepheng la 22

www.centsys.com

25mm (E khothalelitsoe ho lumella phetoho)
11 limilimithara 51mm1,2

KAROLO EA 7

29mm (Bophara bo Tlwaelehileng ba Nylon Rack)

MOEKETSI MOEKETSI

Sebaka se tlase ho tloha pheletsong ea Motheo oa Motheo ho isa moo ho buuoang ka teng
ntlha ya mothapo e hlahelletseng ka ho fetesisa.
(Karolo ea 7.1.1.) 53mm-55mm

Letlapa la Motheo
Motheo o Phahamisitsoeng oa Konkreite
SETŠOANTŠO 16. RACK EA NYLON KA TLASE PINION
1. E kenyelletsa tumello ea 3mm e hlokahalang pakeng tsa rack le pinion 2. Sebaka se pakeng tsa tlase ea Motheo le ntlha e ka holimo ea Rack Tooth.
Melao-motheo ea ho kenya rack ea RAZ ke ho beha bohareng ba pinion ea tlhahiso le opereishene pele ka ho feletseng ho li-slots.

leqepheng la 23

www.centsys.com

KAROLO EA 7
7.1.4. Ho kenya Letlapa la Motheo
7.1.4.1. Ho Kopanya Letlapa la Motheo
Beha liboutu tse tharo ka har'a masoba a poleiti ea motheo 'me u li boloke sebakeng u sebelisa linate tse tharo. Li-half-nut tsa M10 li lokela ho tiisetsoa ho 20Nm.

MOEKETSI MOEKETSI

Half-nut

View hang ha liboutu tse ntseng li hola li tiisitsoe boemong

Letlapa la motheo le ka beoa motheong o mocha oa konkreite, joalo ka Karolong ea 7.1.4.2, kapa la tlamelloa holim'a motheo o teng oa konkreite joalo ka Karolong ea 7.1.4.3.

Ho phahamisa Bolt

SETŠOANTŠO 17

Ho phahamisa Bolt
Sebaka sa Bolt-down bakeng sa Concrete Plinth Tab Mounting Bolt e teng

Ho leba Hekeng

Li-cutouts bakeng sa Conduit (Lits'ebetso tse Ncha le tse Teng Tse Ncha)
Sebaka sa Bolt-down bakeng sa Plinth e teng ea Concrete
Ho phahamisa Bolt
Tab Legs Bolt-down point bakeng sa Concrete Plinth e teng

Maoto a Letlapa

Taba
TŠEBELETSO EA 18. TLHOKOMELISO EA MOTHEO - TOP VIEW

7.1.4.2. Motheo o Mocha oa Konkreite

U sebelisa para ea pliers, ka bonolo koba li-tab tse peli tsa poleiti ea motheo ho theosa ho fihla ho 90° joalo ka ha ho bontšitsoe setšoantšong sa 19.

Hape, u sebelisa lithaere, ka bonolo u kobe maoto a mabeli holim'a tab e 'ngoe le e' ngoe ho ea ho 90 ° ka mahlakoreng a fapaneng joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong sa 20.

View hang ha li-tab li kobehile fatše ka nepo

Letlapa la Motheo

View hang maoto a kobehile
ka nepo

Sefahleho se tlase sa Letlapa la Motheo

Taba

SETŠOANTŠO 19

Maoto a Letlapa

SETŠOANTŠO 20

leqepheng la 24

www.centsys.com

KAROLO EA 7
Beha kotopo ea lithapo e le hore e tsamaise likhoele ka morao ho Letlapa la Motheo. Netefatsa hore 30mm ea conduit e hlahella ka holim'a konkreite.
U sebelisa konkreite e matla a mahareng (25MPa), lahlela plinth ho latela litekanyo joalo ka ha ho bonts'itsoe ho Setšoantšo sa 21.
Ha u sebelisa motheo oa konkreite, ho kgothaletswa hore poleiti ya motheo e be welded ho seporo / pina ea heke ho sebelisa bolelele bo bokhutšoane ba sephara se bataletseng, joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong sa 22. Sena se etsa hore ho khonehe ho qeta ho kenya mochine le motlakase ntle le ho tlameha ho emela hore konkreite e behe. Ka mor'a ho qeta ho kenya, konkreite e ka tšeloa 'me mosebeletsi a tsamaea ka mokhoa oa matsoho ho fihlela konkreite e behiloe. Se ke oa sebelisa enjene ho fihlela konkreite e se e felile.
7.1.4.3. Plinth e teng ea Concrete

300 limilimithara

Terene 400mm
Nate ea Letlapa la Motheo

Haeba u tlamella holim'a plinth e teng ea konkreite, beha poleiti ea motheo fatše sebakeng se nepahetseng 'me u sebelise poleiti e le setšoantšo sa ho tšoaea masoba a rawl bolt.
Etsa bonnete ba hore li-halfnuts tsa M10 li tiisitsoe ho 20Nm holim'a liboutu tse ntseng li kenngoa.

Sehlatsoa

Ho ka 'na ha hlokahala hore ho khutlisetsoe tsela ea lithapo tse teng.

Katoloso Stud

leqepheng la 25

MOEKETSI MOEKETSI
300mCmabling conduit e tsoa ka morao
ea Letlapa la Motheo
SETŠOANTŠO 21 Seporo
Flat bar e cheselitsoeng ho Letlapa la Motheo le seporo Setšoantšo sa 22
Ho phahamisa Bolt
Setšoantšo sa 23 www.centsys.com

KAROLO EA 7
7.2. Lits'ebetso tsa Retro-fit (Lits'oants'o Tse Leng Teng)

MOEKETSI MOEKETSI

D6 SMART e etselitsoe ho kena-kenana le lisebelisoa tse ngata tse teng tsa D3, D5, kapa D5-Evo, ka lipehelo tse latelang;

· Haeba yuniti e kentsoe le heke sebakeng se koetsoeng le yuniti e ka lehlakoreng le letšehali (ho tloha ka hare ho thepa), rack e lokela ho atolosa bonyane 75mm ho feta moeli o bohareng oa pinion e teng.

· Haeba yuniti e teng e behiloe ka tumello e kholo ho Motheo oa Motheo, yuniti e ncha e tla hloka hore rack e lokisoe hape ho fumana marang-rang a nepahetseng pakeng tsa rack le pinion, kaha liboutu tse teng li tla ba khutšoane haholo.

Haeba Motheo oa Motheo o teng o le boemong bo botle, ha ho hlokahale hore o nkele sebaka sa D6 SMART Foundation Plate. Leha ho le joalo, haeba Letlapa la Motheo le teng le senyehile kapa le hloka ho nkeloa sebaka ka lebaka lefe kapa lefe, letlapa la motheo la D6 SMART le ka amohela sebaka se seng se ntse se le teng ntle le tlhokahalo ea ho tsamaisa li-cable conduits hape.

7.2.1. Retro-fitting haeba Letlapa la Motheo le Leng Teng le sa sebelisoe

Lekola Letlapa la Motheo le teng ka botlalo ho bona hore na le loketse ho sebelisoa hape kapa che. Letlapa la motheo le silafetseng, kapa le senyehileng ka tsela e 'ngoe le lokela ho lahloa le ho nkeloa sebaka ke poleiti ea motheo ea D6 SMART.
Latela mokhoa o fumanoang tlas'a Karolo ea 7.1.4.3. - "Plinth e teng ea Concrete".
Ho na le slot e abetsoeng bakeng sa conduit e teng ho tsoa lits'ebetsong tse fetileng tsa D3, D5, le D5-Evo joalo ka ha ho bonts'itsoe ho Setšoantšo sa 24.

Allocated Conduit Slot

Letlapa la Motheo la D6 SMART le kentsoeng ka retro-le leng teng Conduit e teng
SETŠOANTŠO 24

7.3. Conduit le Bolelele ba Cable

Tsamaisa lithapo joalo ka ha ho hlalositsoe Karolong ea 5.5 - "Litlhoko tsa Cabling".
Etsa bonnete ba hore li-conduits li hlahella ka holim'a motheo oa konkreite. Lithapo tse kholo li lokela ho hlahella ka 360mm ka holim'a motheo oa konkreite, le likhoele tsohle tsa mats'oao (ke hore maballo, joalo-joalo) 550mm ka holim'a motheo oa konkreite, joalo ka ha ho bonts'itsoe ho Setšoantšo sa 25.

(Lithapo tsa Matšoao) 550mm (Mantsiboea) 360mm

30 limilimithara
SETŠOANTŠO 25

leqepheng la 26

www.centsys.com

KAROLO EA 7
7.4. Ho lokisa D6 SMART bakeng sa ho Eketsoa

MOEKETSI MOEKETSI

Bula Sekoaelo sa Camlock, 'me u kenye Senotlolo sa Operator ho Camlock. E notlolle ka ho fetola senotlolo khahlanong le oache.
Ha ho na tlhoko ea ho bula Letšoao la Phatlalatso ho tlosa sekoaelo sa D6 SMART.

Camlock Cover Operator Key Camlock

SETŠOANTŠO 26

Sekoahelo

Tlosa sekoahelo sa D6 SMART ho pepesa likarolo tse ka hare, 'me u li behe ka lehlakoreng le leng sebakeng se sireletsehileng.

Control Card Accessory Tray Charger Gearbox

7.4.1. Ho tlosa Charger (haeba ho hlokahala)
Hakolla Charger ho karete ea Taolo ea D6 SMART ho ntlha "A" kapa Ntlha "B".
Haeba ho khaoha ho etsoa Point "A", hlokomela hore ho na le li-block tsa li-connector tse lokelang ho tlosoa ho Control Card.
Hakolla Earth Harness ho Charger e Point "C", 'me u e boloke sebakeng se sireletsehileng.

Control Card Harness Charger
leqepheng la 27

SETŠOANTŠO 27
A
B
C
Setšoantšo sa 28 www.centsys.com

KAROLO EA 7
Tlosa Charja ho tloha tereing e tlase ea betri ka ho sutumelletsa Charger hanyenyane fatše hanyenyane u ntse u e hulela ka pele ho D6 SMART. E lokela ho thellela pele le ho theoha habonolo.

Matla a Phepelo ea Matla
Battery marapo
Charger

7.4.2. Ho Tlosa Terei ea Betri e Tlaase
Notletsoe

MOEKETSI MOEKETSI

Notletsoe

SETŠOANTŠO 29

notletsoe

Notletsoe E notletsoe

E notletsoe

Ho tlosa Terei ea Battery e Tlaase, pele etsa bonnete ba hore Camlock e sebakeng sa "notlolo" (Setšoantšo sa 30 se tšoailoeng "A"). Bula sebapi sa tokollo ho fihlela Camlock Cam e bonahala.
U sebelisa screwdriver e bataletseng, sutumelletsa Li-Tabs tse ka ho le letšehali le ka ho le letona ka hare, phahamisa Tray ea Battery e Tlaase holimo, ebe u tsoa u lebile ka pele ho D6 SMART.

Thepa e ka ho le letšehali
Terene ea Battery e ka tlaase

leqepheng la 28

SETŠOANTŠO 30
Flat Screwdriver
Tab e nepahetseng
Setšoantšo sa 31 www.centsys.com

KAROLO EA 7
7.4.3. Ho tlosa Control Card
Karete ea Taolo ea D6 SMART DX

Hakolla Lithapo tsa Motor ho Point "D" le Sensor ea Override
Kopanya ho Point "E" ho tloha ho Control Card joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong sa 32.

Mehala ea makoloi

MOEKETSI MOEKETSI
DE

Fetola Sensor Harness
Kenya Karete ea Taolo pele
Tlosa Karete ea Taolo ka ho sutumelletsa tab e nepahetseng ka morao ho Control Card ka morao. Sena se tla lumella Control Card hore e tsoele pele.

SETŠOANTŠO 32
Sututsa tab e nepahetseng morao

Phahamisa Karete ea Taolo ho ea holimo 'me u thehe D6 SMART, e tla e tlosa ho li-tab tsa hinge tse fumanehang mahlakoreng a Karete ea Taolo.
Hlokomela hore u se ke ua khoaela lithapo tse setseng ka har'a lithapo ha u tlosa Control Card sethaleng.
Boloka Karete ea Taolo sebakeng se sireletsehileng.
D6 SMART joale e se e loketse ho hlongoa holim'a Letlapa la Motheo.

Karete ea Taolo ea D6 SMART DX
Lithapo
Harness Retainer

SETŠOANTŠO 33 SETŠOANTŠO 34

leqepheng la 29

www.centsys.com

KAROLO EA 7
7.5. Ho kenya Gearbox
Bakeng sa ho kenya sebaka se secha, beha Half-nut le Bottom Height Adjuster holim'a Mounting Bolt e 'ngoe le e' ngoe joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong sa 35.
Ela hloko mokhoa oa li-Adjuster tsa Bottom Height.

MOEKETSI MOEKETSI
Letlapa la Motheo la D6 SMART
Sehlahisoa se Fapaneng sa Height Adjuster
Half-nut

Fetola Half-nuts hore e hlake ka 12mm ho tsoa ho Letlapa la Motheo.

Bottom Height Adjuster

D6 SMART Foundation Pate

SETŠOANTŠO 35

12 limilimithara

HalfNut

SETŠOANTŠO 36
Bakeng sa ho kenya li-retro-fit, tlosa li-washer tsa pele le linate tsa phetoho ea bophahamo holim'a poleiti e teng ea motheo ebe u beha Half-nut le Bottom Height Adjuster holim'a Mounting Bolt e 'ngoe le e' ngoe e teng, joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong sa 37.

Ela hloko mokhoa oa li-Adjuster tsa Bottom Height.
Haeba yuniti e teng e ne e kentsoe ka tumello e phahameng ho poleiti ea motheo, yuniti e ncha e tla hloka hore rack e lokisoe hape ho fumana letlooeng le nepahetseng lipakeng tsa rack le pinion.

Conduit e teng

E teng D3, D5, kapa D5-Evo Motheo Plate ea Bophahamo bo Tlase Adjuster Washer Half-Nut
SETŠOANTŠO 37

leqepheng la 30

www.centsys.com

KAROLO EA 7
7.5.1. Ho Tlosa Thebe ea Cable

MOEKETSI MOEKETSI

Cable Shield e hloka ho tlosoa pele e hokela D6 SMART holim'a Motheo oa eona. Sena se etsoa ka ho sutumelletsa ntlha e ka tlase ea thebe ea thapo hole le enjene ho fihlela e theoha lebokoseng la gear, ebe oa e thellela holimo.

Mohato oa 1

Mohato oa 2

Thebe ea Cable

Thebe ea Cable

SETŠOANTŠO 38

Hang ha Cable Shield e se e tlositsoe, beha D6 SMART maemong a holim'a Li-Mounting Bolts tse tharo, u li hokahanye le li-slots tse tharo tse tlase ho lebokose la gear 'me u phomole D6 SMART holim'a Bottom Height Adjusters.

Gearbox
Ho phahamisa Bolt

Slots

Letlapa la Motheo

Ho phahamisa Bolt

HLOMPHO VIEW

SETŠOANTŠO 39

Hang ha Gearbox e phomotse ka holim'a Li-Adjuster tsa Bottom Height, thellisa D6 SMART ka hohle kamoo u ka khonang ho leba hekeng ho lumella liphetoho hamorao.
leqepheng la 31

Setšoantšo sa 40 www.centsys.com

KAROLO EA 7
7.6. Ho tsamaisa Lithapo
Lithapo tsa tsela joalo ka ha ho hlalositsoe Karolong ea 5.5 - "Litlhoko tsa Cabling".
"Point A" ke sebaka sa ho kena ha likhoele tse kentsoeng ka morao ho yuniti bakeng sa lits'ebetso tse ncha joalo ka ha ho bonts'itsoe ho Setšoantšo sa 41.
Le ha "Point B" e le sebaka sa ho kena ha likhoele tse nang le kotopo tse tsoang lits'ebetsong tse teng tsa D3, D5 le D5-Evo, ho khothaletsoa ho tsamaisa thapo ka tlas'a lebokose la gear le ho tsoa ka morao ho "Point A" joalo ka ha ho bonts'itsoe ho Setšoantšo sa 42.

MOEKETSI MOEKETSI
AB

Karolo View AA

SETŠOANTŠO 41

A
AB

A
TŠOANTŠO 42. HO TSAMAISA CABELE BAKENG SA LIHLOOHO TSE NCHA
Karolo View AA

A
AB

A

SETŠOANTŠO 43. TSELA EA KHABELE BAKENG SA RETRO-FITS KA LIKHABELE TSE TEELE.

Mokhoa o bontšitsoeng ho Setšoantšo sa 43 ka holimo, o khothaletsoa bakeng sa lisebelisoa tsa retro-fit, kaha ho bonolo ho tlosa motlakase ha ho hlokahala ho etsa joalo ka mor'a nakoana.tage. Leha ho le joalo, ho ka hlokahala ho lelefatsa cable.

leqepheng la 32

www.centsys.com

KAROLO EA 7

MOEKETSI MOEKETSI

Haeba likhoele tse teng bakeng sa ho kenya retro-fit li ka ba khutšoanyane haholo ho feta "Point A" joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong sa 43 leqepheng le fetileng, li ka tsamaisoa ka ho toba ho "Ntlha ea B" ho amohela bolelele bo khutšoanyane. Hlokomela hore ho tsamaisa likhoele ka "Point B" joalo ka ha ho bonts'itsoe ho Setšoantšo sa 44, ho ka etsa hore ho be thata ho tlosa D6 SMART ka mabaka afe kapa afe hamoraotage.

Karolo View AA

B
AA

A
SETŠOANTŠO 44. TSELA EA KHABELE BAKENG SA RETRO-FITS KA LIKHABELE TSE KHUTSANE.
Ho fetola Cable Shield ho Gearbox
Thebe ea Cable
Eketsa bokaholimo ba Thebe ea Cable ho ea ka Gearbox, 'me u e thellele fatše e le hore bokaholimo ba Cable Shield bo phophoma ka ntlha e ka holimo ea Gearbox.

Ho tloha ka lehlakoreng le leng la heke, sutumelletsa mahlakore a ka tlase a Cable Shield ka hare, ho leba lebokoseng la gear. Ho tla utluoa ho tobetsa habeli (e le 'ngoe ho tloha lehlakoreng ka leng la Cable Shield) haeba Cable Shield e sebelisane le lebokose la gear ka nepo.
leqepheng la 33

Setšoantšo sa Gearbox 45
Gearbox
Cable Shield FIGURE 46 www.centsys.com

KAROLO EA 7
7.7. Phethahatso ka letsoho

MOEKETSI MOEKETSI

Pele o hlomamisa raka hekeng, etsa bonnete ba hore D6 SMART e ho Manual Override. Latela litaelo tse ka tlase.

Ho tlosa (Manual Override) enjene, etsa bonnete ba hore Camlock e maemong a "notlolohileng", 'me u hule Release Handle hole le letšehali kamoo e tla ea. Joale Motor e tla beoa boemong ba nakoana ba ho se kopanele.

Release Handle

Camlock

Latching ea Manual Override
Ha motlakase o tima, ho ka nna ha hlokeha ho notlela sekwahelo ha o ntse o “lata” tokollo ka letsoho (ke hore, tokollo ya letsoho e dumelletswe ruri). Sena se thusa ho thibela bosholu ba yuniti, kapa likarolo tsa eona, 'me e fana ka tšireletso e felletseng ho tsoa ho lirafshoa.
Ha sebapana sa tokollo se le sebakeng se bulehileng, thellela Override Cam e ka har'a sets'oants'o u lebile lebokoseng la gear, 'me ho ka utluoa "tobetsa" hang ha e se e fumanehile ka nepo. Khutlisetsa mofeng sebakeng se koetsoeng, kapa se notletsoeng. Sena se lumella ho tsoela pele ho sebetsa ka letsoho la heke ha ho ntse ho netefatsa hore sekoahelo se lula se notletsoe ka mokhoa o sireletsehileng. Sheba Setšoantšo sa 48.
Ho kenya letsoho hape D6 SMART (ke hore, tlosa opareitara ho tsoa ho Manual Override), sutumelletsa Release Handle Override Cam ka ho le letšehali ebe u e thellela ho ea Camlock. Sheba Setšoantšo sa 49.

Release Handle Override Cam
Release Handle
Camlock

leqepheng la 34

Setšoantšo sa Gearbox 47
Release Handle FIGURE 48
Release Handle Override
Cam FIGURE 49 www.centsys.com

KAROLO EA 7
7.8. Phetoho ea Bophahamo

MOEKETSI MOEKETSI

Sistimi e ikhethang ea Height Adjustment System ea D6 SMART e itokisa ho tloha kaholimo ho lebokose la gear. Sena se eketsa ts'ireletso e eketsehileng tsamaisong, kaha ho ke ke ha khoneha ho fumana linate tsa senotlolo ho tloha ka ntle ho lebokose la gear.

Notlela Nut Spring Washer

Top Height Adjuster

B

Ho phahamisa

Bolt

Sehlatsoa

Bottom Height Adjuster

B

Letlapa la Motheo

Kenya feela li-washer tsa Spring le Lock Nuts hang ha Rack e kentsoe mme bophahamo ba opareitara bo nepahetse. Sheba Karolo ea 7.9.2. – “Finalising the Height Adjustment”.
Beha Top Height Adjuster holim'a Mounting Bolt e 'ngoe le e' ngoe e le hore e kopane le meno a Botlaaseng ba Height Adjuster.
Ela hloko maemo a Top Height Adjuster joalokaha ho bontšitsoe ho Figure 50 le 51.
U sebelisa ratchet le sokete ea 19mm, fetola Top Height Adjuster ka nqa ea morao-rao ho phahamisa Operator, kapa ho e fetola ho ea ka nako, ho theola Opereishene.
U sebelisa boemo ba moea, etsa bonnete ba hore Opereishene e boemong. Haeba ho se joalo, sebelisa Height Adjuster ho lekanya Opereishene.

Boemo ba Moya
Control Card Platfrom
Gearbox
Sistimi ea Phetoho ea Bophahamo
Letlapa la Motheo

Karolo View BB
Setšoantšo sa 50 Gearbox
Top Height Adjuster
SETŠOANTŠO 51

SETŠOANTŠO 52

leqepheng la 35

www.centsys.com

KAROLO EA 7
7.9. Ho phahamisa Rack

MOEKETSI MOEKETSI

Raka e tlameha ho beoa ka mokhoa o sireletsehileng lehlakoreng la heke. E tlameha ho bapa le seporo sa heke mme ho be le lekhalo la 2-3mm pakeng tsa meno a rack le meno a pinion.

Pele o kenya rack, phahamisa opareitara e eketsehileng ea 3mm. Netefatsa hore D6 SMART Gearbox e ho Manual Override. Khutlela ho Karolo ea 7.7 - "Ho Fetola ka Botsona".
Qala ka heke e ka buloang ka botlalo kapa e koetsoe ka botlalo. Tsamaisa D6 SMART morao u lebile hekeng moo Pinion e tla lula ka tlas'a moo raka e tla beoa hekeng. Beha rack ka ho toba holim'a Pinion (e tlohele hore e kene ka ho feletseng) ha u ntse u cheselletsa / u tiisa rack sebakeng sa eona. Beha ntlha e 'ngoe 'me u lokise ntlha eo lehlakoreng la heke, joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong sa 55.

3mm ho phahamisa

3mm phahamisa FIGURE 53 Gate Rack
D6 SMART Pinion
SETŠOANTŠO 54

Boemo ba Moya
Hlakola ntlha ena ea rack, 'me u e lokise hekeng

Pinion

Letlapa la Motheo
SETŠOANTŠO 55. RACK LE OPERATOR HO TSOA KA PONO EA KHATE
Sheba litaelo tsa mokhoa oa ho lokisa mefuta e fapaneng ea rack ho ea hekeng Karolong ea 7.9.1. - "Ho Lokela Mefuta e sa tšoaneng ea Rack ho Hekeng".

leqepheng la 36

www.centsys.com

KAROLO EA 7

MOEKETSI MOEKETSI

Tsamaisa heke bohareng ba karolo ea pele 'me u lekanye ntlha e sa sireletsehang, ho etsa bonnete ba hore raka e lutse holim'a Pinion, e sa hatelle fatše. Tsoela pele ka tsela ena ho lokisa likarolo tsohle.

Pele o lokisa ka botlalo karolo e 'ngoe le e' ngoe ea rack, thellela heke ka morao le ho ea pele haufi le karolo, u hlahlobe hore rack e lutse feela holim'a Pinion, 'me ha e hatelle ho eona.

Qetello e Sirelelitsoeng ea Pele

Boemo ba Moya

Letlapa la Motheo

Pinion

Hlakola ntlha ena ea rack, 'me u e lokise hekeng

SETŠOANTŠO 56. RACK LE OPERATOR HO TSOA KA PONO EA KHATE

Theola opareitara ka 3mm ho fihlela sebaka se hlokahalang sa 3mm sa meno.
Netefatsa hore liboutu tsa opareitara li tiisitsoe ka mokhoa o sireletsehileng.

3mm ka tlase

3mm lekhalo la meno
3mm ka tlase Setšoantšo sa 57

leqepheng la 37

www.centsys.com

KAROLO EA 7
7.9.1. Ho Lokela Mefuta e sa Tšoaneng ea Rack ho Rack Steel Rack

KENYA MOSEBETSI Heke

Lokisa Rack ea Tšepe ka masakaneng a angle a tšepe a fanoeng. Masakana a tlameha ho aroloa ho feta 300mm ka thoko.

± 300 limilimithara

Ha o kopanya bolelele bo fapaneng ba Steel Rack, mokhoa o bonolo oa ho netefatsa hore sebaka se nepahetseng sa sepaka-paka sea fihlelleha, ke ho hlaka.amp e nyane e khaotsoeng lipakeng tsa likotoana tse peli.
U se ke ua cheseletsa sekoahelo se khaotsoeng ho ea hekeng kapa sehokelong.

Khaotsoe

± 300 limilimithara

Steel Rack Steel Bracket Rack FIGURE 58 Welded
kopanya
Clamp SETŠOANTŠO 59

leqepheng la 38

www.centsys.com

KAROLO EA 7
Setšoantšo sa RAZ

Keiti

MOEKETSI MOEKETSI

Lokisa Raz Rack ka lehlakoreng la heke u sebelisa li-screws tsa TEK tse fanoeng. Sebelisa li-slots tse otlolohileng ho lumella ho lokisoa.
Sekurufu sa TEK (Ho iphunya le ho tlanya)

Setšoantšo sa RAZ
SETŠOANTŠO 60

Ha o kenya Raz Rack, ho bonolo ho qala ka ho le letona ebe o sebetsa ka ho le letšehali. Likarolo tsa RAZ Rack li hokahana feela.
Kenya screw e eketsehileng ka har'a likoti tse tšekaletseng ho tiisa raka ho ea hekeng ka ho toba ka holim'a Pinion ha heke e le sebakeng se koetsoeng, sa ba tsamaeang ka maoto 'me se bulehile joalo ka ha ho bonts'itsoe ho Setšoantšo sa 60. Kenya screw ea ho eketsa ka har'a mekotla e tšekaletseng qetellong ea karolo ka 'ngoe ea Rack ho matlafatsa ka ho eketsehileng manonyeletso.
leqepheng la 39

Qala ka ho le letona 'me u sebetse ka ho le letšehali
SETŠOANTŠO 61
Setšoantšo sa 62 www.centsys.com

KAROLO EA 7
Nylon Angle Rack

MOEKETSI MOEKETSI

Lokisa Rack ka lehlakoreng la heke u sebelisa li-screws tsa TEK.
Netefatsa hore likoti tsohle tse phahamisoang tse fanoeng karolong ea angle lia sebelisoa.

Sekurufu sa TEK (Ho iphunya le ho tlanya)

Keiti
Nylon Angle Rack Setšoantšo sa 63

Ha o kopanya bolelele ba tse peli hammoho, feela butt karolo ka 'ngoe ka tieo hammoho ho tiisa hore e nepahetse
sekontiri se fihletsoe.

Nylon Angle Rack

Butt ka tieo hammoho

Nylon Angle Rack
SETŠOANTŠO 64

leqepheng la 40

www.centsys.com

KAROLO EA 7
7.9.2. Ho Qetella Phetoho ea Bophahamo
Tlosa D6 SMART hole le heke hore raka e be bohareng ba Pinion. Phetoho ea ho qetela ea boemo ba lebokose la gear e lokela ho etsoa ntlheng ena.
7.9.2.1. Ho beha le ho tsamaisa libono tsa Lefatše
Beha Ring Lug-end of the Earth Harness holim'a bolt e ntseng e hola ka letsohong le letona la Gearbox.
Ho etsa bonnete ba hore Earth Harness e khona ho fihla Chajang ha e se e hokahantsoe le boutu e ntseng e phahama, ho khothaletsoa hore e behoe ka lehlakoreng le bontšitsoeng ke mola o bohareng, empa e se be sekhutlong se fetang mela e ka mahlakoreng a mabeli a eona. Earth Harness e ke ke ea khona ho fihla ho Charger.
leqepheng la 41

MOEKETSI MOEKETSI
Keiti
Pinion
SETŠOANTŠO 65
Efath Matheba Mahala Mounting Bolt
Setšoantšo sa Gearbox 66
U se ke ua feta mona
angel Middle Line (Boemo bo loketseng)
Ring Lug
U se ke ua feta mona
lengeloi SETŠOANTŠO 67
www.centsys.com

Tsamaisa Earth Harness ho ea ka letsohong le letšehali 'me u e behe ka har'a Cable Management Clip joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong sa 68.
Earth Harness e tla hloka ho tsamaisoa ka tlas'a betri ka nako e itsengtage.
7.9.2.2. Ho beha Lihlatsoana tsa Selemo le Linate tsa Lock

Tsamaiso ea Cable
Sekotwana
Earth Harness Gearbox Setšoantšo sa 68

Kenya feela li-washer tsa Spring le Lock Nuts hang ha Rack e kentsoe mme bophahamo ba opareitara bo nepahetse.

Beha Washer e le 'ngoe ea Selemo le Lock Nut e le 'ngoe holim'a e 'ngoe le e 'ngoe ea Li-Bolts. Tiisa Linate tsohle tsa Lock ka sokete ea 17mm ho tiisa Earth Harness le bophahamo ba D6 SMART ka thata maemong.

leqepheng la 42

Khiya Nut
Mohlatsoana oa Selemo
Earth Harness Setšoantšo sa 69
www.centsys.com

KAROLO EA 7
7.10. Ho kopanya hape D6 SMART
7.10.1. Fetola Sensor

MOEKETSI MOEKETSI

Haeba Sensor ea Override e kile ea tlosoa, ela hloko hore na e khutlisetsoa joang maemong a nepahetseng, pele o tsoela pele ka ho kenya.

Fetola Sensor

A

Fetola Sensor Locating Slot
Ela hloko sebopeho sa Sensor ea ho Fetola

B
Sututsa Sensor sa Override "A" ka thata ho fihlela se lula ka lebokoseng la gear "B"

SETŠOANTŠO 70. SEHLOOHO SA TLALO
7.10.2. Ho tsamaisa Sensor Harness e Felletseng
Ho bohlokoa ho etsa bonnete ba hore sebono sa Sensor se fetelletseng se tsamaisitsoe sebakeng se nepahetseng ha u kenya Tray ea Battery e Tlaase sebakeng seo.

The Override Sensor harness e tsamaisoa ka kotloloho ka pele ho enjene ea motlakase.
Ho na le groove e bohareng ba Lower Battery Tray, ka lehlakoreng la motor. Lithapo li hloka ho tsamaisoa lipakeng tsa enjene ea motlakase le Tray ea Lower Battery mona kaha Terene ea Battery e Tlaase e khutlisetsoa boemong.

Terene ea Battery e ka tlaase

leqepheng la 43

Groove bakeng sa Harness
Setšoantšo sa 71 www.centsys.com

KAROLO EA 7

MOEKETSI MOEKETSI

7.10.3. Ho Beha Terei ea Betri e Tlaase le Charger ho Khutlela Boemong

Netefatsa hore Camlock e maemong a "notlolohileng" le hore Release Handle e bulehile hanyane.

Beha Terene ea Battery e Tlaase sebakeng seo. Ha u ntse u etsa sena, tsamaisa li-cabling 'me u li kenye. Ho tla utloahala ho tobetsa mahlakoreng ka bobeli haeba terei e kentsoe ka nepo.

Netefatsa hore Cam Driven Slide e maemong a nepahetseng pele o beha Tray ea Betri e Tlaase ka har'a Gearbox. ke ho re E sutumelletse ka ho le letshehadi.
Sheba Karolo ea 7.4 "Ho Lokisetsa D6 SMART bakeng sa ho Eketsoa" bakeng sa lintlha tse ling mabapi le maemo a notlelitsoeng le a notleloang.
Ela hloko maemo a Override Sensor Harness.

Cam Driven Slide Cam Driven Slide

Notletsoe E notletsoe

Gearbox
Groove bakeng sa Harness
Terene ea Battery e ka tlaase

Fetola Sensor Harness
Lefatše Harness

Cam Driven Slide

TŠEBELETSO EA 72. TLASE HO BEHA TERE EA BATHO

leqepheng la 44

www.centsys.com

KAROLO EA 7

Motlakase oa Motlakase

MOEKETSI MOEKETSI

Beha Tjhaja sebakeng ka ho lekanya maoto a mararo botlaaseng ba Charger le marobalo a mararo a fumanwang hodima Terei ya Betri e Tlaase.
Beha lithupa tsa Charger ka har'a masoba a mararo a Tereing ea Betri e Tlaase. Tobetsa Charger fatše ka thata, 'me u e sutumelle ho Letlapa la Motlakase, u e thellele haufi le mekotla.

Slots
Terene ea Battery e ka tlaase
Charger
Terene ea Battery e ka tlaase

Stud

Sekotjana

SETŠOANTŠO 73. HO BEA HO HLAHALA HO HLAHANG 7.10.4. Ho khutlisetsa Karete ea Taolo sebakeng sa Position

Tray ea Lisebelisoa

Eketsa karete ea taolo 'me u tsamaise lekhalo le leholo ho feta likotoana tse bontšitsoeng ho Setšoantšo sa 74.

Ridge
Sekotwana
Ridge Left Tab
Karete ea Taolo

Hang ha e se e hokahane, hinye Card Card tlas'a molomo oa tabo, 'me u hatelle fatše ka mahlakoreng ka bobeli ka pel'a Control Card.
Sena se tla kenya Karete ea Taolo lihokelong tse ka pele ho Terei ea Sesebelisi.
Ho tla utloahala ho tobetsa mahlakoreng ka bobeli haeba sena se entsoe ka nepo.

Ka ho le letšehali Taba ea ho le letona
Karete ea Taolo
Tray ea Lisebelisoa

leqepheng la 45

Lekhalo le pharaletseng
SETŠOANTŠO 74
Setšoantšo sa 75 www.centsys.com

7.10.5. Ho hokahanya hape Lithapo ho Karete ea Taolo le Charger
Hokela hape lithapo tsa Motor sebakeng sa "A" le Override Harness sebakeng sa "B" kareteng ea Taolo.

Mohala o motšo oa enjene o hoketsoe ka Leqeleng le hole la Karete ea Taolo, 'me o 'mala o moputsoa ka letsohong le letona la e ntšo.

AB
AB

Hokela hape Lithapo tsa Chaja ho fihlela moo li khaotsoeng teng pejana, ebang ke Maemong a "C" kapa Maemong a "D".
Haeba khokahanyo e etsoa ho Point "C", hlokomela hore ho na le li-blocks tse peli tse lokelang ho kopanngoa hape le Karete ea Taolo.
Sebelisa Li-Cable Retainers tse ka tlase ho polokelo ea lisebelisoa ho tiisa mohala, le ho kenya kakaretso.

Harness Charger

SETŠOANTŠO 76
CD
SETŠOANTŠO 77

leqepheng la 46

www.centsys.com

KAROLO EA 8
8. Ho Phetha Tlhophiso
8.1. Ho kenya Battery

PHETHA MOKHOA

Sututsa tab ya leqele morao

Tsamaisetsa kopano e ka holimo pele

Ka bonolo sutumelletsa tab e ka ho le letšehali ka morao ho Control Card ka morao. Sena se tla lumella kopano eohle e ka holimo ho hokela pele.

Beha Betri sebakeng se khethiloeng se fumanoang ka holim'a Terene ea Battery e Tlaase ka ho le letšehali. Tsamaisa Lithapo tsa Motlakase le Lipontšo pakeng tsa phaposi e nepahetseng ea Battery le Motlakase oa Motlakase ebe o beha Battery e setseng sebakeng se khethiloeng ka ho le letona.
Ela hloko boemo ba Libetri tse peli. Netefatsa hore Litheminale tsa Battery li lula li shebane le moo ho tjhajang teng.
Ela hloko haholo hore u se ke ua penya Earth Harness ha u beha Betri ka ho le letona. Earth Harness e tlameha ho tsamaisoa ka tlas'a Betri ena 'me e ntše lekhalo le fumanoang ka pel'a Betri hang ha e le boemong.
Khutlisetsa kopano e ka holimo sebakeng sa libeteri.
Ho tlameha ho utluoa ho tobetsa haeba sena se entsoe ka nepo.
Ho hloleha ho tobetsa karete ea taolo hantle le kopano e holimo sebakeng se tla fella ka boitšoaro bo sa tsitsang ba enjene ea heke.

Battery Battery
Tray ea Betri e Tlaase leqepheng la 47

FIGURE 78 Betri
Terene ea Battery e ka tlaase
FIGURE 79 Betri
Earth Harness FIGURE 80 www.centsys.com

KAROLO EA 8
Hokela libeteri ka bobeli le lithapo tseo u li filoeng, 'me u netefatse hore li hoketsoe ka lehlakoreng le letšehali la Charger.
Tsamaisa lithapo tsa lisebelisoa ho potoloha ka morao ho Charger le ka har'a li-cable retainers tse fumanehang ka pel'a Control Card.
Ka kopo etsa bonnete ba hore likhokahano tsa betri li tsamaisana le litheminale tse khethiloeng tsa betri RED ho ea RED, BLACK ho isa BLACK.

Battery marapo
Charger

HO PHETHA TŠEBELETSO EA 81

8.2. Wiring le ho hokela AC Mains Input

Netefatsa hore Matla a Mains a khaotsoe pele o tsoela pele!
Sututsa lithapo tsa Live, Neutral le Earth pheletsong e nyane ea Sekoaelo sa Mains, 'me u li hokele ho plug ea Mains Connector.

Charger

Sheba ka letsohong le letona la Charger ho netefatsa hore lithapo li hokahane le plug ea Mains Connector libakeng tse nepahetseng.

Charger

Mains sehokedi sa
Plug Live Neutral AC Mains Cover
AC Mains Earth e kenang
SETŠOANTŠO 82

Hokela AC Mains Cable Connector sehokelong se ka letsohong le letona la Charja
Ha o se o hokahantsoe, hopola ho thellela Sekoaelo sa AC Mains holim'a Sehokelo sa AC Mains bakeng sa tšireletso e eketsehileng.
Hokela Mohala oa Lefatše ho Tab ea Lefatše ka letsohong le letona la Charja ka tlase ho AC Mains.

Terene ea Battery e ka tlaase

leqepheng la 48

Setšoantšo sa 83 www.centsys.com

KAROLO EA 8
8.3. Ho kenya lisebelisoa le ho boloka

PHETHA MOKHOA

Ho na le literei tse inehetseng ka tlase ho Karete ea Taolo ea D6 SMART ho kenya le ho boloka lisebelisoa life kapa life tse hokahantsoeng ho Opereishene.

Karete ea Taolo

Monyako o Le letona

Ho bula mamati a mabeli a ho boloka, ho senola sebaka sa polokelo bakeng sa lihlahisoa tsa lisebelisoa, tse kang G-ULTRA, kapa Baamoheli ba Kantle.

Monyako o ka Letshehadi

Hokela sesebediswa sa sesebediswa ho opareitara, se behe sebakeng seo o se filweng, ebe o kwala lemati.

Monyako oa ho boloka lisebelisoa

G-ULTRA

SETŠOANTŠO 84 SETŠOANTŠO 85

leqepheng la 49

www.centsys.com

KAROLO EA 9
9. 24V Low-voltage Charger

24V TLASANE-VOLTAGE LEJALE

9.1. Ho arola Litlhoko tsa Tšireletso ea Transformer

BOHLOKOA TŠEBELETSO EA TŠEBELETSO EA PHETOHO

24V Low-voltage Charger ha e kenyelelitsoe ho opareitara ena.

HLOKOMELA!
Ho netefatsa polokeho ea batho le thepa, ke habohlokoa hore u bale litaelo tsohle tse latelang.
Ho kenya sehlahisoa ka phoso kapa tšebeliso e fosahetseng ea sehlahisoa ho ka baka kotsi e kholo.
Isolation Transformer e fanang ka 24V Low-voltage AC Charger;
· E TLAMEHA ho kopana le Maemo ohle a Taolo ea Naha · E TLAMEHA ho Kopanela Litlhoko tsohle tsa Taolo ea Lehae · E TLAMEHA e be Transformer e Isolateng ka Tšireletseho · E LOKELA e be Maqeba a mabeli · E LOKELANG ho kengoa Fuse ea Thermal ho Primary / Input ea Transformer · E TLAMEHA ho kengoa ho latela Naha. le Maemo a Taolo ea Lehae

· Ts'ebetso eohle ea ho kenya, ho lokisa, le ts'ebeletso ea sehlahisoa sena e tlameha ho etsoa ke motho ea tšoanelehang hantle
· Se ke oa kenya lisebelisoa sebakeng se phatlohileng; boteng ba likhase tse tukang kapa mosi ke kotsi e tebileng bakeng sa polokeho
· Pele o leka mosebetsi ofe kapa ofe ho sistimi, tima motlakase ho Isolating Transformer ebe o hakolla libeteri.
· Phepelo ea motlakase ea Mains ea Isolating Transformer e tlameha ho kengoa sesebelisoa sa lipalo tsohle se nang le sebaka se bulehileng sa 3mm kapa ho feta; Ho khothaletsoa ho sebelisa sekhechana sa hydraulic se nang le khefu ea potoloho eohle
· Etsa bonnete ba hore sekhechana sa potoloho ea leakage ea lefats'e se nang le moeli oa 30mA se kentsoe holimo ho sistimi.
• Etsa bonnete ba hore tsamaiso ea mobu e hahiloe ka nepo le hore likarolo tsohle tsa tšepe tsa tsamaiso li entsoe ka mobu ka tsela e loketseng

Isolating Transformer Litlhokahalo Output Voltage Output Current Transformer Fuse Protection

24V AC MIN (E laetsoe) 28V AC MAX (Sekepe se sa laoloang/se butsoeng)

2A MIN (@ 24 V AC = 50VA)

Mofuta

Lintlha

Thermally Fused

Ho latela lintlha tsa VA

LETHABO 2

leqepheng la 50

www.centsys.com

KAROLO EA 9

24V TLASANE-VOLTAGE LEJALE

9.2. Selelekela

24V Low-voltage AC SMART Charger e ntlafalitsoe ho tlatselletsa basebelisi ba liheke tsa 24V, 'me e loketse libaka tsa bolulo.

24V Low-voltage AC SMART Charger e sebelisa Low-voltage AC input (24V AC) e fanoang ka transformer ea ho itšehla thajana ho fana le ho tjhaja libeteri tsa liheke tsa 28V.

9.3. 24V Low-voltage Litlhaloso tsa Tekheniki ea Charger

Keletso Voltage

Tlase voltage 24-28V AC 50/60Hz

Khumo Voltage

27.4V DC (float) +/- 1%

Output Current

1.7A +/-5%

9.4. 24V Low-voltage Boitsebiso ba Charger

LETHABO 3

2

3

4

1

95 limilimithara

108 limilimithara

5

52 limilimithara

1. Charger to Battery Output 2. 24V Low-voltage Charger 3. Charger to Control Card Output
9.5. Ho kenya mohala

FIGURE 86 4. 24-28V AC Input Terminals (ho tloha ho transformer) 5. Tab ea Lefatše

12V Betri ea 12V Betri

Kenyelletso ea tjhaja ho tsoa ho Transfoma e theohang tlase
24 - 28V AC Out

Lefatshe
24V Phaello e tlasetage tjhaja Thermally-fused Step-down Transformer

leqepheng la 51

Lisebelisoa tsa AC ho
Dx SMART Control Card

SETŠOANTŠO 87

www.centsys.com

KAROLO EA 10

HO FIHLELA KARETE EA TAOLI LITLHOKOMONG TSA LONA

10. Ho kenya karete ea Taolo ho Litlhophiso tsa eona tsa kamehla

The D6 SMART Control Card's Input / Output terminals ha e sebetse ka tlhophiso e latelang;

Control Card Terminal I/O1 I/O2 I/O3

Setting ea kamehla
Trigger (TRG) Pedestrian (PED) Infrared Beam Close (IRBC)

Control Card Terminal I/O4 I/O5 I/O6

10.1. Ho Koala Mehala ea Infrared Beam (I5 Infrared Beams)

Setting ea kamehla
Boemo ba Heke Ha bo abuoa Ha bo abuoa
LETHABO 4

DX Control Card

Moamoheli oa IRB

12V/24V -

12V/24V +

COM

NC

NC

TLA NO

Phetiso ea IRB

12V/24V + 12V/24V –

SafeCom ha e fumanehe haeba e hokahane le COM

Ka kopo, ikopanye le Centurion Systems (Pty) Ltd bakeng sa litaelo mabapi le mehala ea Infrared Beams ha u ntse u bula.

Haeba wired ho I/O6; Lokisa bakeng sa SafeCom ho App

leqepheng la 52

Setšoantšo sa 88 www.centsys.com

KAROLO EA 8

PHETHA MOKHOA

10.2. Ho Koala Mehala ea Infrared Beam (Mabala a Infrared a Photon)

Moamoheli oa IRB

12V/24V +

12V/24V -

COM

NC

NC

TLA NO

Dx SMART Control Card

Transmitter ea IRB e se nang mohala

SafeCom ha e fumanehe haeba e hokahane le COM

Ka kopo, ikopanye le Centurion Systems (Pty) Ltd bakeng sa litaelo mabapi le mehala ea Infrared Beams ha u ntse u bula.

Haeba wired ho I/O6; Lokisa bakeng sa SafeCom ho App

10.3. Mabala a SMART a Photon a se nang mohala

Dx SMART Control Card

Wireless IRB Receiver

SETŠOANTŠO 89

Transmitter ea IRB e se nang mohala
Ho bula kapa ho koala maballo ho ka hlophisoa ho sebelisoa sesebelisoa sa mobile sa My Centsys Pro.
leqepheng la 53

Setšoantšo sa 90 www.centsys.com

KAROLO EA 8

PHETHA MOKHOA

10.4. Moamoheli oa seea-le-moea o kantle le Wiring ea Loop Detector

DX Control Card

Loop ea ho tsoa mahala

NC COM NO
Loop Detector

12V/24V 12V/24V + COM
NO

Moamoheli oa Radio oa kantle
NC COM NO

12V/24V 12V/24V + COM
NO

E hlophisitsoe ho sebelisoa sesebelisoa sa mobile sa MyCentsys Pro

SETŠOANTŠO 91

leqepheng la 54

www.centsys.com

KAROLO EA 8

PHETHA MOKHOA

10.5. Anti-tamper Alamo e nang le Lisebelisoa tse peli tsa Wizo-Link

Ka kopo hlokomela hore setšoantšo sena sa marang-rang se etselitsoe libaka tsa khale tseo lisebelisoa tsa WiZo li kentsoeng ho tsona. WiZo-Link e khaotsoe ka molao, ka hona, ha ho lisebelisoa tse ncha tse rekisoang.
· The trigger/TRG (green terata) ho Setšoantšo sa 89 e ka hokeloa ho IO1 - IO6, ho ipapisitsoe le litlhoko tsa motho ka mong.
IO1 - IO6 e ka hlophisoa ho sebelisoa sesebelisoa sa mohala sa MyCentsys Pro · IO1 e hlophisitsoe joalo ka trigger/TRG ka boiketsetso.

Li-module tse peli tsa WiZo-Link tse se nang mohala li kanna tsa hokahana le sistimi hore lets'oao le fetisetsoe ka mohala ho alamo ea motho oa boraro ha ho ka etsahala hore anti-t.amper input e qalile.

WiZo 2 (Ka hare ho Ntlo)

DX Control Card

+ 12-24V DC GND
TLA NO

12V DC Battery ea Lead Acid

Sireletsa
PELETSO ea WiZo 1 e hokahane le OUTPUT ea WiZo 2.

WiZo 1 (Ka hare ho D6 SMART)
+ 12-24V DC GND KA COM

SETŠOANTŠO 92. ANTI-TAMPER ALARM WIRING LE WIZOS TSE PELI

leqepheng la 55

www.centsys.com

KAROLO EA 8
10.6. Solar Panel Wiring 10.6.1. Ho kenya mochine o le mong oa Solar Panel
Motsamaisi oa letsatsi

PHETHA MOKHOA

Betri e khethehileng ea letsatsi

Betri e khethehileng ea letsatsi

*Libetri: 33Ah - 200Ah

DX Control Card

+-

· Solar Panel: 80W, 36V Output
· Solar Panel Bracket: 20W - 150W

leqepheng la 56

FIGURE 93. SINGLE SOLAR PANEL www.centsys.com

KAROLO EA 8
10.6.2. Wiring Liphanele tse peli tsa Solar
Motsamaisi oa letsatsi

PHETHA MOKHOA

Betri e khethehileng ea letsatsi

Betri e khethehileng ea letsatsi

*Libetri: 33Ah - 200Ah

DX Control Card

+-

+-

· Liphanele tsa Solar: 20W - 150W, 18V Output
· Libakete tsa Solar Panel: 20W - 150W

SETŠOANTŠO 94. LIPHAPANE TSE HLAHANG HABELI

leqepheng la 57

www.centsys.com

10.7. Ho kenngoa ha Earth Spike Bakeng sa ts'ireletso e eketsehileng ea ho buuoa, Earth Spike1 e ka kenngoa. Tsamaisa thapo ya lefatshe ho tloha ho Earth Spike ho ya ka morao ho D6 SMART, le ka tlasa Gearbox ka Cable Shield. E hokahane le Mounting Bolt e ka ho le letona la Gearbox moo Lefatše la Charger le leng teng ka Ring Lug. Sheba Karolo ea 7.9.2.1. - "Ho beha le ho tsamaisa libono tsa lefats'e".
Sebelisa Cable Management Clip ho boloka likhoele li le makhethe 'me li tsoile tseleng.
Gearbox
Clip Taolo ea Cable

Lefatše Spike
Earth Return Cable 1. Ha e fanoe ka D6 SMART.

Thebe ea Cable
SETŠOANTŠO 95

leqepheng la 58

www.centsys.com

KAROLO EA 8
10.8. G-ULTRA ho isa ho D6 SMART Wiring

PHETHA MOKHOA

G-ULTRA

RELAY 1

RELAY 2

GND IO1 IO2 IO3 IO4 NO COM NC NO COM NC

+ VDC -

+ COM

BOEMO FRX PED TRG

E hlophisitsoe ho sebelisoa sesebelisoa sa mobile sa MyCentsys Pro
10.9. 12V Siren ho ea ho D6 SMART Wiring
12V Siren
+ 12V -12V
E mpe e ka hokahanngoa le I/O5 kapa I/O6 ka nako e feto-fetohang ea pulse e ka hlophisoang ho MyCentsys Pro App.
leqepheng la 59

DX Control Card
SETŠOANTŠO 96
Dx SMART Control Card
Setšoantšo sa 97 www.centsys.com

KAROLO EA 8

PHETHA MOKHOA

10.10. Khokahano ea li-Operators tse peli tsa D6 SMART

Setšoantšo se latelang se bontša mokhoa oa ho hokahanya balaoli ba babeli ba D6 SMART e le hore ts'ebetso ea li-operator e lumellane.
U sebelisa MyCentsys Pro App, Lokisa litlhophiso ka tsela e latelang bakeng sa balaoli ba fapaneng;

MOLAOLI LIEKETSO
BOEMO BA KITI · Boemo ba Keiti ea Kantle … HO BUA
(Matshwao a mang kaofela a tlameha ho tingwa) · Abela I/O ho …………. I/O 5

LIEKETSENG MOLAOLI LEKHOBA
GATE TRIGGERS · Abela FRX I/O ho ……. I/O 6 · Turn Autoclose ……….. ON · Autoclose Timer ……….1 SECOND

DX Control Card (Master Controller)

Moamoheli oa IRB

12V/24V +

12V/24V -

COM

NC

NC

TLA NO

Transmitter ea IRB e se nang mohala

Mabala a Tšireletseho a tlameha ho hlophisoa ho I/O 3 ho Bobeli le Balaoli ba Makhoba. Litlhahiso tsohle li hloka ho ithutoa kapa ho hokeloa ho Master Controller feela.
leqepheng la 60

DX Control Card (Molaoli oa Makhoba)
SETŠOANTŠO 98
www.centsys.com

KAROLO EA 8
10.11. Ho laela Tsamaiso

PHETHA MOKHOA

1. Hlakola Khoutu ea QR ho Setšoantšo sa 99.
2. Khetha Lebenkele la App le sebetsang ho sistimi e sebetsang e sebelisoang, Apple App Store, Android Google Play Store kapa Huawei App Gallery.
3. Khoasolla le ho kenya sesebelisoa.

Download ka ho
App Store
Litlhoko tse Nyenyane: · Mohala oa thekeng o lumelletsoeng ke BLE · iPhone 6s le holimo · iOS13
E kene
Litlhoko tse tlase: · Mohala oa thekeng o lumelletsoeng ke BLE · Android 8.0. (Lebokose)
SETŠOANTŠO 99

Ntle le moo, e ea ka kotloloho lebenkeleng la lisebelisoa tsa sistimi e sebetsang e sebelisoang, 'me u batle sesebelisoa "MyCentsys Pro". Khoasolla le ho kenya sesebelisoa ho smartphone.

1. Hang ha e kentsoe, bula sesebelisoa. 2. Ho tsoa lenaneng la liopereishene, khetha opareitara e sebetsang ho instola ena. 3. Hokela ho opareitara e amehang. 4. Sebelisa sesebelisoa ka ho latela litlhahiso tsa ho lokisa D6 SMART.

10.11.1. Sesebelisoa sa Remote sa MyCentsys
E hlahisa sebaka sa taolo se hlakileng le se bonolo sa basebelisi bakeng sa lisebelisoa tsohle tsa SMART le ULTRA. MyCentsys Remote e beha taolo le maemo a bonolo matsohong a hau, e fana ka boiphihlelo bo ikhethileng, bo ikhethileng ka botlalo bakeng sa tharollo ea hau ea phihlello e lumellanang. Khoasolla MyCentsys Remote mahala ka ho skena khoutu ea QR.
1. Hlakola Khoutu ea QR ho Setšoantšo sa 96.
2. Khetha Lebenkele la App le sebetsang ho sistimi e sebetsang e sebelisoang, Apple App Store, Android Google Play Store kapa Huawei App Gallery.
3. Khoasolla le ho kenya sesebelisoa.
Ntle le moo, e-ea ka ho toba lebenkeleng la lisebelisoa tsa tsamaiso e sebelisoang, 'me u batle sesebelisoa "MyCentsys Remote". Khoasolla le ho kenya sesebelisoa ho smartphone.
1. Hang ha e kentsoe, qala kopo. 2. Ingolise ka lintlha tse amehang. 3. Khetha "+ SMART". 4. Ho tsoa lenaneng la liopereishene, khetha opareitara e sebetsang ho instola ena. 5. Emela molaetsa o ekeditsweng ka sesebediswa ka mora ho tlanya opareitara e kgethilweng. 6. Khetha opareitara skrineng sa lapeng ho view lisebelisoa tsohle tse fumanehang le lisebelisoa
boemo.

leqepheng la 61

www.centsys.com

Hang ha lisebelisoa tsohle tse hlokahalang le lithapo li se li hokahantsoe, etsa bonnete ba hore Camlock e maemong a "notlolohileng", 'me u behe sekoaelo sa D6 SMART holim'a lebokose la gear.
Hang ha sekoahelo se sirelelitsoe sebakeng, notlela Camlock ho notlela sekoaelo sebakeng.

D6 SMART sekoahelo

10.12. Ho Sebelisa Temoso ea Temoso

Sebelisa litemoso tsa temoso tse fanoeng keiting joalo ka ha ho boletsoe ka morao ho decal.

D6 SMART gearbox
SETŠOANTŠO 100
SETŠOANTŠO 101

leqepheng la 62

www.centsys.com

KAROLO EA 11
1. Tlhokomelo e Akaretsang
11.1. Tlhokomelo ea Heke

TS'ELISO KAKARETSO

Tlhaloso

Khafetsa

Netefatsa hore seporo sa heke ha se na matlakala ka linako tsohle

Letsatsi le letsatsi

Netefatsa hore li-endstops li tiile ebile li sireletsehile

Likhoeli tse ling le tse ling tse 3

Sheba hore rack e kentsoe ka mokhoa o sireletsehileng hekeng ka bolelele ba eona bo felletseng

Likhoeli tse ling le tse ling tse 3

Ikopanye le motho ea kenyang letsoho ho hlahloba le ho netefatsa hore lisebelisoa tsohle tsa tšireletso, mohlala, maballo a tšireletso, a sebetsa ka nepo

Likhoeli tse ling le tse ling tse 6

Netefatsa hore heke

e tsamayang hantle ha

ho Phethahatso ka Matsoho. Hlahloba mabili le

Likhoeli tse ling le tse ling tse 6

Tokiso ea 9g.1ui.de-Dro6lleSrsMfoArRsiTgnMs
ea ho apara

Sheba pina hore na e senyehile kapa ha e na kutu

Likhoeli tse ling le tse ling tse 6

Haeba heke ea ba tsamaeang ka maoto / keiti ea tšohanyetso e kentsoe ka har'a heke e kholo, etsa bonnete ba hore senotlolo se sebetsa hantle

Likhoeli tse ling le tse ling tse 6

Ketso ea ho Lokisoa Hloekisa ho potoloha heke le heke. Nahana ka ho kenya mafielo a heke ka tlase ho heke Haeba li-endstops li senyehile kapa li hlephile,
ikopanye le se kenyang sebaka
Ikopanye le se kenyang
N/A
Beha enjene ho Manual Override ebe u bula le ho koala heke ka letsoho.
Haeba mabili le/kapa lirolara tse tataisang li khathetse ho feta tekano, ikopanye le an
installer ho nkela sebaka Haeba pina e senyehile, ikopanye le
installer ho nka sebaka
Omisa lubricate ha ho hlokahala (graphite)
LETHABO 5

leqepheng la 63

www.centsys.com

KAROLO EA 11
11.2. Tlhokomelo ea D6 SMART

TS'ELISO KAKARETSO

Pele o lokisa, etsa bonnete ba hore D6 SMART e qheletsoe ka thoko, tima AC Mains 'me u hakolle libeteri!

Tlhaloso
Hlahloba tšoaetso ea likokoanyana

Khafetsa Likhoeli tse ling le tse ling tse 3

Ketso ea ho Lokisa
Hloekisa le ho tlosa lihlaha life kapa life tse lulang ka hare le ho potoloha enjene le
Karete ea Taolo
Kenya bolo ea tšoele, e ka thusang ho leleka likokoanyana, ka tlase ho lebokose la gear

Etsa bonnete ba hore li-half-nut tsa M10 li tiile holim'a liboutu tsa poleiti ea motheo
Hlahloba hore na ha ho na lehlabathe le bokellaneng ka har'a yuniti
Sheba likamano tsa pinion le rack
Sheba boemo ba pinion
Lekola boemo ba senotlolo sa khamera se fetelletseng
Haeba e sebelisoa, hlahloba boemo ba lesaka le thibelang bosholu
Haeba e sebelisoa, hlahloba boemo ba senotlolo sa ho thibela bosholu le hore sea sebetsa

Likhoeli tse ling le tse ling tse 6 Likhoeli tse ling le tse ling tse 6 Likhoeli tse ling le tse ling tse 6 Ka likhoeli tse ling le tse ling tse 6 Likhoeli tse ling le tse ling tse 6 Likhoeli tse ling le tse ling tse 6

Torque e beha 20Nm
Tlosa libeteri le terei e tlase ea betri, 'me u tlose kaho ea lehlabathe.
ho lokisa Haeba pinion e apere haholo,
ikopanye le setsi sa ho kenya sebaka sa Dry lubricate ha ho hlokahala (graphite)
Netefatsa hore sesebelisoa se sebeletsa morero oa sona
Omisa lubricate ha ho hlokahala (graphite)
LETHABO 6

leqepheng la 64

www.centsys.com

KAROLO EA 12
12. Lisebelisoa tsa Lihlahisoa

LITŠOANTŠISO TSA MOSEBETSI

Solar Supply Solution Mokhoa o mong oa ho matlafatsa sistimi - buisana le morekisi oa hau oa CENTSYS

HO HLOKAHALA LIKHOA

Photon SMART PE Safety Beams Mabala a tšireletso a PE a se nang mohala ka ho feletseng. E lula e khothaletsoa ho instolaneng efe kapa efe ea othomathiki ea SMART

Mohaho o thibelang bosholu le padlock Moralo o nang le tokelo ea molao o fana ka thibelo e ntle khahlanong le bosholu, t.ampho senya le ho senya

G-ULTRA Tharollo ea ho qetela ea GSM ea ho beha leihlo le ho kenya tšebetsong opareitara ka mohala oa hau oa selefouno

G-SPEAK ULTRA Araba inthak'homo ea hau ho tsoa kae kapa kae bakeng sa ts'ireletso e phahameng le boiketlo bo tsamaisoang ke theknoloji ea 4G

Metal Gate Stations Hub ea puisano bakeng sa intercom ea G-SPEAK ULTRA GSM e fumanehang ka har'a mohatla o tiileng oa tšepe ka mefuta e le 'ngoe, tse peli le tse nne.

Tlase voltage Phepelo ea Motlakase Haeba matla a 240V hekeng a sa khonehe, khetho ena e tlase-voltagSesebelisoa sa phepelo ea motlakase ke khetho e bonolo, e sebetsang hantle

Ts'ebetso e sa sisinyeheng ea PowerPack Power bakeng sa libaka tse phetheselang. Tsamaisa heke ea hau ka kotloloho ho tsoa ho li-main. Boikhethelo bekapo ea betri bakeng sa ho feto-fetoha ha maemo

Tlase voltage Charger Natefeloa ke mokhoa o bolokehileng, o ts'epahalang le o theko e tlase oa ho matlafatsa opareitara ea heke 'me u natefeloe ke ts'ebetso e ntle le maemo a ikhethang.

Steel Reinforced Nylon Rack E boloka liheke tse thellang li sebetsa hantle - li matlafalitsoe bakeng sa matla a eketsehileng le ts'ebetso.

Li-transmitters tsa CENTSYS Li fumaneha ka li-konopo tse le 'ngoe, tse peli le tse 'nè. E kenyelelitse khokahanyo ea khoutu-hopping

SMARTGUARD kapa SMARTGUARDair Keypad
E boloka chelete ebile e sebetsa ka mefuta e mengata
dikonopo tsa wired le wireless,
ho lumella ho fihlella ho basebelisi ba nang le a
khoutu e hlophisitsoeng

FLUX SA Loop Detector E lumella ho tsoa ha likoloi mahala sebakeng seo - e hloka hore ho kenngoe loop ea fatše.

leqepheng la 65

www.centsys.com

KAROLO EA 13
13 Phano ea ho kenya

KETSO MABELE

Hang ha ho kengoa ho phethiloe ka katleho le ho lekoa, ho bohlokoa hore se kentsoeng se hlalose litlhoko tsa ts'ebetso le polokeho ea sistimi.
Le ka mohla U SE KE UA NKA MOSEBETSI OA TSEBA KAMOO A KA SEBELISA KE BOLOKEHILENG KETE E ITHUTOANG!
Leha mosebelisi a kile a sebelisa e 'ngoe pele, ha ho bolele hore ba tseba ho e sebelisa KA BOLOKEHI. Etsa bonnete ba hore mosebelisi o utloisisa litlhoko tse latelang tsa polokeho pele o fana ka sebaka sa marang-rang.
Lintlha tse latelang li hloka ho utloisisoa ke mosebelisi:
· Mokhoa oa ho sebelisa mochini oa Release Manual. (Ba bontše kamoo ka pontšo)
· Mokhoa oa ho lemoha tšitiso le likarolo tse ling tsohle tsa polokeho li sebetsa joang. (Ba bontše kamoo ka pontšo)
· Likarolo tsohle le melemo ea Opereishene, ke hore Beams, joalo-joalo. · Lintlha tsohle tsa polokeho tse amanang le ho sebetsa keiti e ikemetseng. Mosebedisi
e lokela ho khona ho fetisetsa tsebo ena ho basebelisi ba bang bohle ba sistimi e ikemetseng mme e tlameha ho hlokomelisoa ka boikarabello bona.

· Se ke oa kenya Operator ea Heke ntle le haeba u ka e bona 'me u ka tseba hore sebaka sa eona sa maeto ha se na batho, liphoofolo tsa lapeng kapa litšitiso tse ling.
· U SE KE U TŠOLLA TSELA YA KETE E TSAMAYANG. Kamehla boloka batho, liphoofolo tse ruuoang lapeng le lintho tse hole le heke e tsamaeang le sebaka sa eona sa maeto
· U SE KE UA LUMELLA BANA HO SEBETSA KAPA HO BAPALA KA BOLAOLI BA KETE, hape u se lumelle bana kapa liphoofolo tse ruuoang lapeng haufi le sebaka sa heke.
• Qoba ho ba haufi le likarolo tse tsamaeang moo menoana, matsoho kapa liaparo li ka hanngoeng le ho tšoaroa
· Sireletsa litaolo tsohle tsa heke tse fihlellehang habonolo molemong oa ho thibela ts'ebeliso e sa lumelloeng ea heke
· Boloka sistimi ea heke e ikemetseng e hlokometsoe hantle, 'me u netefatse hore libaka tsohle tsa ts'ebetso ha li na lithōle le lintho tse ling tse ka amang ts'ebetso ea heke le polokeho.
· Khoeli le khoeli, hlahloba mokhoa oa ho lemoha tšitiso le lisebelisoa tsa polokeho ho netefatsa ts'ebetso e nepahetseng
• Mosebetsi oohle oa tokiso le litšebeletso tsa sehlahisoa sena o tlameha ho etsoa ke motho ea nang le tsebo e nepahetseng
· Sehlahisoa sena se ne se etselitsoe le ho hahoa ka thata bakeng sa tšebeliso e ngotsoeng mona. Tšebeliso efe kapa efe e sa kenyelletsoeng mona, e ka senya boemo ba ts'ebetso ea sehlahisoa le / kapa ea ba mohloli oa kotsi!

Centurion Systems (Pty) Ltd ha e amohele melato leha e le efe e bakoang ke tšebeliso e fosahetseng ea sehlahisoa, kapa bakeng sa tšebeliso e 'ngoe ntle le eo mochine o ikemetseng o etselitsoeng oona. Netefatsa hore moreki o na le Bukana ya Mosebedisi le hore o tlatsitse dintlha tsa ho instola ka morao ho Bukana ya Mosebedisi.

leqepheng la 66

www.centsys.com

Boitsebiso ba Warranty

KAROLO EA 14
14. Boitsebiso ba Tiisetso

TIISETSO TSEBISO

O ka ngodisa dihlahiswa tsa hao inthaneteng ho www.centsys.com, e tla o thusa ho boloka rekoto ya letsatsi leo o le rekileng kapa la ho kenya, dinomoro tsa serial, jj.
Lihlahisoa tsohle tsa rona li entsoe ka tlhokomelo e feteletseng, li hlahlojoa ka botlalo le ho lekoa.
Thepa eo re fanang ka eona e tla ipapisa le lipehelo tsa karolo ea 55 ho isa ho ea 57 ea Molao oa Tšireletso ea Bareki (68/2008) ntle le moo lipehelo tsa waranti e leng litokomaneng tsa sehlahisoa sa rona li leng molemong oa moreki. Ho ipapisitsoe le tiisetso e hlahang litokomaneng tsa sehlahisoa sa rona, haeba ho hlokahala, lihlahisoa tsa rona li tiiselitsoe nako ea likhoeli tse mashome a mabeli a metso e mene ka mor'a ho beleha. Leha ho le joalo, ho hlokomeloa ka ho hlaka hore libeteri li na le waranti ea likhoeli tse tšeletseng ka lebaka la mofuta oa lihlahisoa tsena hoo li ka bang tlas'a tšebeliso e mpe. Ka kopo hlokomela hore liwaranti li tla hlomphuoa ka mokhoa oa ho kenya chelete; ka mantsoe a mang, sehlahisoa seo ho buuoang ka sona se tlameha ho isoa ho le leng la makala a rona, kapa ho morekisi ea lumelletsoeng eo sehlahisoa se rekiloeng ho sona, bakeng sa tlhahlobo le, haeba ho hlokahala, ho lokisoa. Bakeng sa thepa eo e seng ea tlhahiso ea rona, tiisetso joalokaha e fanoe ke moetsi oa pele e tla sebetsa haeba tiisetso e joalo e le molemo ho moreki ho feta lipehelo tse amehang tsa Molao oa Tšireletso ea Bareki (Molao oa 68/2008 oa Afrika Boroa), kapa molao ofe kapa ofe o sebetsang. joalo ka ha ho hlokahala linaheng tse fapaneng tseo sehlahisoa se rekisoang ho tsona. Tiisetso e joalo e sebetsa hang feela ha tefo e felletseng e amohetsoe bakeng sa thepa e joalo.
Bareki ba Australia:
Thepa ea rona e tla le litiisetso tse ke keng tsa behelloa ka thoko ho latela Molao oa Bareki oa Australia. U na le tokelo ea ho khutlisetsoa kapa ho buseletsoa ka lebaka la ho hloleha ho hoholo le matšeliso bakeng sa tahlehelo kapa ts'enyehelo e 'ngoe e ka bonoang esale pele. U boetse u na le tokelo ea hore thepa e lokisoe kapa e nkeloe sebaka ke e 'ngoe haeba thepa e hloleha ho ba boleng bo amohelehang 'me ho hloleha ha ho bolele ho hloleha ho hoholo.
Tiisetso efe kapa efe e ka felloa ke matla sesebelisoa leha e le sefe se:
1. Ha e e-s'o kenngoe ho latela litaelo tsa ho kenya tse fanoeng.
2. E 'nile ea sebelisoa hampe kapa e sebelisitsoeng molemong ofe kapa ofe ntle le o etselitsoeng ke bahlahisi.
3. E na le tšenyo e bakiloeng ke ho sebetsana nakong ea lipalangoang, maemo a sepakapaka (ho kenyeletsoa le lehalima), ho bola ha likarolo tsa tšepe, ho hlaseloa ke likokoanyana, ho phahama ha matla kapa matla a mang a ka ntle ho taolo ea moetsi.
4. E lokisitsoe ke workshop efe kapa efe le / kapa motho ea SA lumelloeng pele ke moetsi.
5. E lokisitsoe ka lisebelisoa tse sa kang tsa lekoa pele, tsa feta kapa tsa lumelloa ke Centurion Systems (Pty) Ltd, Afrika Boroa kapa e 'ngoe ea lik'hamphani tse ling tsa eona.

leqepheng la 67

www.centsys.com

Lintlha

leqepheng la 68

www.centsys.com

Lintlha

leqepheng la 69

www.centsys.com

Ikopanye le rona ho: @FAACAustraliaPtyLtd
@faac_australia_ @FAACAustralia @faacaustralia3920 Ingolise ho koranta: www.centsys.com/subscribe
Letsetsa: 1 300 322 228 (FAAC Australia) kapa Email: sales@faac.com.au Email Support: technical.au@faactechnologies.com
E&OE Centurion Systems (Pty) Ltd e na le tokelo ea ho fetola sehlahisoa leha e le sefe ntle le tsebiso esale pele Mabitso 'ohle a lihlahisoa le mabitso a tokomaneng ena a tsamaeang le letšoao la ® ke matšoao a khoebo a ngolisitsoeng.
Afrika Boroa le/kapa linaheng tse ling, molemong oa Centurion Systems (Pty) Ltd, Afrika Boroa. Li-logo tsa CENTURION le CENTSYS, mabitso ohle a lihlahisoa le mabitso a tokomaneng ena a tsamaeang le letšoao la TM.
ke matshwao a kgwebo a Centurion Systems (Pty) Ltd, Afrika Borwa le dibakeng tse ding; litokelo tsohle li bolokiloe. Re u mema hore u ikopanye le rona bakeng sa lintlha tse ling.
ISO 9001:2015
Nomoro ea litokomane: 1401.D.01.0020_01082024
www.centsys.com.au

Litokomane / Lisebelisoa

CENTURION D6-SMART Sliding Gate Operators [pdf] Buka ea Taelo D6-SMART Sliding Gate Operators, D6-SMART, Sliding Gate Operators, Gate Operators, Operators

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi