Nako ea TW2W57400VQ

Timex Legacy 41mm Watch

Mohlala: TW2W57400VQ

1. Selelekela

This manual provides instructions for the proper use and care of your Timex Legacy 41mm Watch, Model TW2W57400VQ. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

Pele view of the Timex Legacy 41mm watch with a black dial and stainless steel case and bracelet.

Setšoantšo sa 1: Pele view of the Timex Legacy 41mm watch. This image displays the watch face, including the black dial, hour markers, hands, and the date/day display. The stainless steel case and part of the black strap are also visible.

2. Boitsebiso ba Tšireletseho

Observe the following safety guidelines to prevent damage to your watch and ensure safe operation:

  • Qoba ho beha oache mochesong o feteletseng (ho chesa kapa ho bata) kapa mocheso o fetohang ka tšohanyetso.
  • Do not expose the watch to strong magnetic fields, as this may affect timekeeping accuracy.
  • Qoba ho kopana ka ho toba le dihlapolli, disepa, dinkgisamonate le ditlolo, kaha di ka senya khese, lebanta kapa di-gasket.
  • Etsa bonnete ba hore moqhaka o phunyeletsoa ka ho feletseng ka mor'a hore o behoe ho boloka ho thibela metsi.

3. Seta

3.1 Ho beha Nako le Letsatsi

  1. Hula Moqhaka: Gently pull the crown (the small knob on the side of the watch) out to position 2.
  2. Lehlakore view of the Timex Legacy 41mm watch showing the crown pulled out.

    Setšoantšo sa 2: Lehlakore view of the watch, illustrating the crown in its pulled-out position for time and date adjustment. The stainless steel case and black leather strap are visible.

  3. Beha Letsatsi: Rotate the crown clockwise or counter-clockwise to adjust the date.
  4. Beha Letsatsi: Continue rotating the crown to adjust the day. Note that the day changes after midnight.
  5. Beha Nako: Pull the crown out further to position 3. Rotate the crown to move the hour and minute hands to the correct time. Ensure you set the correct AM/PM by observing when the date changes.
  6. Sutumelletsa Moqhaka ka hare: Once the time and date are set, push the crown back into position 1 (flush with the case) to start the watch and ensure water resistance.

3.2 Ho fetola Leqhoele

The watch features an 8-inch black two-piece quick-release strap. To adjust the fit:

  • Locate the buckle and the series of holes on the strap.
  • Insert the pin of the buckle into the hole that provides a comfortable and secure fit on your wrist.
  • Ensure the strap is not too tight, which could restrict circulation, or too loose, which could cause the watch to move excessively.
Morao view of the Timex Legacy 41mm watch showing the buckle and strap.

Setšoantšo sa 3: Ka morao view of the watch, highlighting the stainless steel buckle and the black two-piece quick-release strap. The strap's holes for adjustment are visible.

4. Ho sebetsa

4.1 Ho Boloka Nako ea Motheo

Your Timex Legacy watch is a quartz movement timepiece designed for accurate timekeeping. Once the time and date are set, the watch will operate continuously until the battery requires replacement.

4.2 Litaelo tsa ho Thibela Metsi

This watch is water resistant up to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or snorkeling. To maintain water resistance:

  • O se ke wa sebedisa moqhaka kapa di-pusher ha oache e le metsi kapa e qoelitsoe.
  • Avoid exposing the watch to hot water, steam, or sudden temperature changes, as this can compromise the seals.
  • Ka mor'a ho pepesehela metsi a letsoai, hlatsoa oache ka metsi a hloekileng 'me ue omise hantle.
Close-up of the watch case back with 'WR 50M' engraving.

Setšoantšo sa 4: Ka botlalo view of the watch's stainless steel case back, showing engravings including 'WR 50M' (Water Resistant 50 Meters), 'Stainless Steel', and 'Timex'.

5. Tlhokomelo

5.1 Ho hloekisa

  • Hlakola khetla ea oache le kristale ka lesela le bonolo, le omileng khafetsa ho tlosa lerōle le litšila.
  • For the stainless steel case, a slightly damp lesela le ka sebelisoa, la lateloa ke lesela le omeletseng.
  • For the leather strap, avoid excessive moisture. Clean with a dry or slightly damp cloth and allow it to air dry completely. Do not use harsh chemicals.

5.2 Phetoho ea Betri

When the watch stops running, the battery needs to be replaced. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance. Attempting to replace the battery yourself may void the warranty and compromise the watch's water resistance.

5.3 Polokelo

When not wearing your watch, store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. The original packaging or a watch box is ideal for protection.

6. Ho rarolla mathata

BothataLebaka le ka khonehangTharollo
Shebella ha e mathaBetri e shoelengReplace battery (professional service recommended)
Nako/letsatsi le fosahetsengCrown not pushed in, time not set correctlyRefer to Section 3.1 to reset time and date; ensure crown is fully pushed in
Condensation tlas'a kristaleExposure to extreme temperature changes or compromised water resistanceContact customer support for inspection and repair

7. Litlhaloso

  • Mohlala: TW2W57400VQ
  • Case Diameter: 41 limilimithara
  • Nyeoe ea Nyeoe: Ts'epe e sa beng le mabali
  • Lisebelisoa tsa Strap: Black two-piece quick release (8 inch)
  • Mmala oa ho daela: Ntsho
  • Boitsebiso ba Lense: Khalase ea Mineral
  • Mathata a Metsi: 50 metres (5 ATM)
  • Motsamao: Quartz

8. Warranty & Ts'ehetso

8.1 Boitsebiso ba Tiisetso

Your Timex watch is covered by a limited warranty against manufacturing defects. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.

8.2 Tšehetso ea Bareki

For further assistance, service, or warranty inquiries, please visit the official Timex website or contact Timex customer service. Contact details can typically be found on the Timex website or in your watch's packaging.

Litokomane tse Amanang - TW2W57400VQ

Peleview Timex Watch User Manual le Boitsebiso ba Warranty
Tataiso e felletseng bakeng sa lioache tsa Timex, ho seta, ts'ebetso, likarolo tse kang INDIGLO bosiu-khanya, ho lokisoa serethe, ho hanyetsa metsi le ho tsieleha, tlhokomelo ea betri, le lintlha tsa tiisetso ea machaba.
Peleview Timex Retro Digital Watch User Guide
Tataiso e felletseng ea mosebelisi bakeng sa oache ea Timex Retro Digital, e koahelang ts'ebetso ea mantlha, nako le letsatsi, ts'ebetso ea alamo, ts'ebeliso ea chronograph, khanya ea bosiu ea INDIGLO®, ho hanyetsa metsi le ho ts'oha, le tlhaiso-leseling ea waranti.
Peleview Timex Marathon Digital Watch User Manual le Litaelo tsa Ts'ebetso
Tataiso e felletseng ea basebelisi bakeng sa oache ea Timex Marathon Digital. Ithute ho beha nako, alamo, stopwatch, sebelisa INDIGLO bosiu-light, le ho utloisisa ho hanyetsa metsi. E kenyelletsa litemoso tsa polokeho le lintlha tsa tiisetso.
Peleview Timex Expedition Digital Watch User Guide
Tataiso e felletseng ea mosebelisi bakeng sa oache ea Timex Expedition Digital, e hlalosang mesebetsi, ts'ebetso ea mantlha, litlhophiso tsa nako / letsatsi, lialamo, li-timers, chronographs, INDIGLO® ea khanya ea bosiu, ho hanyetsa metsi le ho ts'oha, le tlhaiso-leseling ea waranti.
Peleview Timex Expedition North Slack Tide Watch User Guide
Tataiso ena ea mosebelisi e fana ka litaelo tse qaqileng bakeng sa ho hlophisa le ho sebetsa oache ea Timex Expedition North Slack Tide, ho kenyeletsoa nako, letsatsi, le liphetoho tsa letsoho tsa potoloho ea maqhubu, hammoho le tlhaiso-leseling mabapi le ho hanyetsa metsi, ho hana ho ts'oha, waranti le tlhokomelo ea betri.
Peleview Timex SSQ Digital Reissue Watch: Buka ea Mosebelisi, Nako le Letsatsi, Tataiso ea Phetoho ea Battery
Bukana ea molao ea mosebelisi bakeng sa oache ea Timex SSQ Digital Reissue. Ithute ho beha nako le letsatsi, ho utloisisa mesebetsi ea oache, le ho nkela betri ea CR2016 sebaka. E kenyelletsa tlhahisoleseling e 5 ea ho hanyetsa metsi ea ATM.