1. Selelekela
Kea leboha ha u rekileasing the JYX Portable PA Speaker System. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
The JYX Portable PA Speaker System (Model JYX-T17-T) is designed to deliver clear and powerful audio with its 15W output and 360° sound. It features Bluetooth 5.1 connectivity, supports various audio inputs, and includes two wireless microphones, making it suitable for home parties, meetings, speeches, school events, and seminars.
2. Likahare tsa Sephutheloana
Netefatsa hore lintho tsohle tse thathamisitsoeng ka tlase li kenyelelitsoe ka har'a sephutheloana sa hau:
- JYX Portable PA Speaker Unit
- Wireless Microphone (x2)
- USB Charging Cable (x1)
- Shoulder Strap (x1)
- Buka ea mosebelisi (x1)

Image: JYX Portable PA Speaker System with two wireless microphones, USB charging cable, and shoulder strap.
3. Sehlahisoa Overview
3.1. Likarolo tsa Sebui
The speaker system features a robust design with a 15W output and a 6.5-inch subwoofer for enhanced bass. The integrated LED lights provide visual feedback and can be customized.

Setšoantšo: Ka hare view of the JYX speaker, detailing the 15W output and 6.5-inch subwoofer.
3.2. Sehlopha sa Taolo
The top panel of the speaker houses all controls and input ports. Familiarize yourself with these components for optimal use.

Image: Detailed diagram of the JYX speaker's control panel.
- MIC VOL: E fetola molumo oa microphone.
- MIC ECHO: Adjusts microphone echo effect.
- BUKA: Adjusts main speaker volume.
- Boema-kepe ba ho tjhaja: Bakeng sa ho hokela thapo ya ho tjhaja ya USB.
- Boema-kepe ba USB: Bakeng sa ho bapala ka drive ea USB.
- TF Card Port: Bakeng sa ho bapala karete ea TF (MicroSD).
- Kenyo ea AUX: 3.5mm audio input for external devices.
- 6.35mm Jack: Instrument or additional microphone input.
- MODE/LED Button: Switches between input modes (Bluetooth, USB, TF, AUX) and controls LED light effects.
- REC/REPLAY Button: Records microphone input or replays recordings.
- MIC Priority/Accompany Button: Prioritizes microphone audio or enables accompaniment mode.
- Likonopo tsa Pina e Fetileng/E Latelang: Navigates tracks during media playback.
- Konopo ea ho Bapala/Emisa: E laola ho bapala ha media.
4. Seta
4.1. Ho lefisa Sepikara
- Hokela thapo ya ho tjhaja ya USB e fanweng le koung ya ho tjhaja ya sebui.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible 5V=1A or higher AC adapter (not included).
- The charging indicator light will illuminate. A full charge typically takes 3-4 hours.
- Once fully charged, the indicator light may change or turn off. Disconnect the cable.
The speaker features a 6500mAh rechargeable lithium-ion battery, providing up to 24 hours of continuous playback on a single charge.

Image: Battery capacity and usage duration.
4.2. Connecting Wireless Microphones
- Netefatsa hore sebui se buletsoe.
- Turn on each wireless microphone. They will automatically pair with the speaker.
- The microphones offer a transmission range of up to 20 meters.
5. Litaelo tsa Ts'ebetso
5.1. Matla On/O tima
Press and hold the power button (usually integrated with the main volume knob) to turn the speaker on or off.
5.2. Ho Fetola Bolumo
- Rotate the BOLUMO knob to adjust the main speaker output volume.
- Rotate the MIC BOLOKO knob to adjust the volume of the wireless microphones.
- Rotate the MIC ECHO knob to add or remove echo effect to the microphone audio.
5.3. Ho Khetha Mokhoa oa ho Kena
Tobetsa ea MOKHOA/LED button repeatedly to cycle through available input modes: Bluetooth, USB, TF Card, and AUX.

Image: Six connection methods supported by the speaker.
5.4. Khokahano ea Bluetooth
- Switch the speaker to Bluetooth mode. The display will show "BLUE" and a pairing indicator will flash.
- Numella Bluetooth sesebelisoa sa hau (mohlala, smartphone, tablet, laptop).
- Batla "JYX-T17-T" (or similar) in your device's Bluetooth list and select it to pair.
- Once paired, the speaker will confirm the connection, and you can play audio from your device.
5.5. Ho Bapala Karete ea USB/TF
- Insert a USB drive or TF (MicroSD) card into the corresponding port.
- The speaker will automatically switch to USB or TF card mode and begin playing audio files. If not, press the MOKHOA/LED konopo ho kgetha mokgwa o nepahetseng.
- Sebelisa le Bapala/Emisa le Pina e fetileng / e latelang likonopo ho laola ho bapala.
5.6. Keketso ea AUX
- Connect an external audio device (e.g., MP3 player, TV) to the speaker's AUX port using a 3.5mm audio cable (not included).
- Switch the speaker to AUX mode using the MOKHOA/LED konopo.
- Laola ho bapala le molumo ho tsoa sesebelisoa se hoketsoeng.
5.7. Keletso Input
- Connect an instrument (e.g., guitar, keyboard) to the 6.35 limilimithara Jack kenya letsoho.
- Adjust the instrument's volume and the speaker's main volume as needed.

Image: Connecting musical instruments to the speaker.
5.8. LED Light Effects
Tobetsa ea MOKHOA/LED button briefly to cycle through different LED light patterns or to turn them off.
6. Tlhokomelo
6.1. Ho hloekisa
- Kamehla tima 'me u lokolle sepikara pele u hloekisa.
- Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the speaker.
- Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents, as they may damage the finish or internal components.
6.2. Polokelo
- Beha sebui sebakeng se pholileng, se omileng hole le khanya ea letsatsi le mocheso o feteletseng.
- If storing for an extended period, charge the battery every 3-6 months to maintain its lifespan.
6.3. Ho nkeha habonolo
The speaker is lightweight (2.11 kg) and includes a shoulder strap for easy transport.

Image: Demonstrating the speaker's portability.
7. Ho rarolla mathata
| Bothata | Lebaka le ka khonehang | Tharollo |
|---|---|---|
| Ha ho matla | Betri e felile. | Lefisa sebui ka botlalo. |
| Ha ho molumo | Molumo o tlase haholo. Ho khethiloe mokhoa o fosahetseng oa ho kenya. Sesebelisoa ha sea hokeloa hantle. | Increase volume. Select correct input mode. Reconnect device/microphone. |
| Microphone ha e sebetse | Microphone is off. Battery low in microphone. Microphone not paired. | Turn on microphone. Replace microphone batteries. Ensure microphone is paired (it should auto-pair when turned on). |
| Khokahano ea Bluetooth ha e tsitsa | Device is too far from speaker. Obstructions between devices. Interference. | Move device closer to speaker. Remove obstructions. Avoid other wireless devices. |
| Mabone a LED ha a sebetse | LED lights are turned off. | Press the MODE/LED button to cycle through light modes. |
8. Litlhaloso
- Mohlala: JYX-T17-T
- Lebitso: JYX
- Output Power: 15W
- Hangata Karabo: 80Hz - 12KHz
- Boemo ba Lerata: 80dB
- Khokahano: Bluetooth 5.1, USB, TF Card, AUX (3.5mm), Instrument Input (6.35mm), Microphone Input
- Mohloli oa Matla: Matla a Battery
- Bokhoni ba Betri: 6500mAh
- Nako ea ho tjhaja: Lihora tse 3-4
- Nako ea ho Bapala: Ho fihla ho lihora tse 24 (ho fapana le ts'ebeliso)
- Boitsebiso: Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS)
- Boholo ba Sehlahisoa: 18 x 38 x 28 cm (Bolelele x Bophara x Bophahamo)
- Boima ba 'mele: 2.11 lik'hilograma
- Mofuta oa ho Beha: Letlapa la letlapa
- Lisebelisoa tse Lumellanang: Keyboards, Guitars, Tablets, TVs, Laptops, Smartphones
9. Tiisetso le Tšehetso
This JYX product comes with a Tiisetso ea lilemo tse 1 ea moetsi from the date of purchase. Our products undergo thorough inspection before shipment to ensure quality.
In the unlikely event of a defect or if you are not satisfied with the product, please contact our customer support team via email for prompt assistance with returns, exchanges, or refunds.
Ho fumana tšehetso, ka kopo ikopanye le rona ho: support@jyx.com (Example email, please refer to your product packaging or official website for actual contact information).





