Selelekela
Thank you for choosing the Rowenta X-Force Flex 12.60 Allergie cordless stick vacuum cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, assembly, operation, and maintenance of your appliance. Please read it carefully before first use and keep it for future reference.
Litaelo tsa Tšireletseho
Before using the appliance, please refer to the product's instruction manual or safety book for detailed safety warnings and guidelines. Always ensure the appliance is unplugged before performing any maintenance or cleaning. Do not use the appliance to vacuum water or wet substances. Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of the body away from openings and moving parts.
Litaba tsa Sephutheloana
Netefatsa hore likarolo tsohle li teng ka har'a sephutheloana:
- Main unit (motorized body with dust bin)
- Flex tube extension
- Motorized brush head with LED lighting
- Phakete ea betri
- Charging base / Docking station
- Sesebelisoa sa Crevice
- Brush ea upholstery
- 2-in-1 Easy Brush (x2)
- Sefe e eketsehileng
- Adapter ea matla

Image: All included accessories for the Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner, including brushes, tools, and the docking station.
Kopano
- Attach the Flex Tube: Insert the Flex tube extension into the main unit until it clicks securely into place.
- Connect the Brush Head: Attach the motorized brush head to the other end of the Flex tube, ensuring it locks firmly.
- Kenya Betri: Slide the battery pack into its designated slot on the main unit until it clicks.
- Set up the Docking Station: Place the docking station in a convenient location near a power outlet. The vacuum can be stored and charged on this station.

Image: The Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner assembled and stored on its docking station, with various accessories organized.
Ho tjhaja
Before first use, fully charge the battery. The battery can be charged while attached to the vacuum on the docking station, or separately.
- Place the vacuum on the docking station, ensuring the charging contacts align.
- Connect the power adapter to the docking station and then to a wall outlet.
- The digital control screen will indicate the charging status. A full charge provides up to 45 minutes of autonomy (in Eco mode).

Image: The Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner in use, demonstrating its versatility for cleaning both high and low areas, highlighting its long battery life.
Litaelo tsa Ts'ebetso
Matla a ho tima/ho tima le ho khetha mokhoa
Press the power button to turn the vacuum on or off. Use the digital control screen to select from 4 different power modes: Eco, Max, and Boost. The vacuum also features an automatic power adjustment based on floor type.

Image: The Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner's brush head on a carpet, with an overlay indicating automatic power adjustment for optimal cleaning.
Flex Tube Technology
The Flex tube allows you to clean under low furniture without bending down. Simply press the dedicated button on the tube to activate the flexible joint.

Image: A person using the Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner, demonstrating how the flexible tube bends to reach under a low coffee table without requiring the user to stoop.
Leseli la LED
The motorized brush head is equipped with LED lights to illuminate dark areas, making hidden dust visible and ensuring thorough cleaning.
Ho Sebelisa Lisebelisoa
Attach the appropriate accessory for specific cleaning tasks:
- Sesebelisoa sa Crevice: Ideal for narrow spaces, corners, and edges.
- Brush ea Upholstery: Designed for cleaning sofas, chairs, and other fabric surfaces.
- Borashe bo Bonolo: Integrated brushes for quick cleaning of delicate surfaces or furniture.
Tlhokomelo
Ho tlosa Bin ea Lerōle
The 0.9 L dust bin should be emptied regularly to maintain optimal suction performance. It is easy to detach and 100% washable.
- Netefatsa hore vacuum e timiloe 'me e khaotsoe ho tjhaja.
- Tobetsa konopo ea tokollo ho ntša moqomo oa lerole ho yuniti e kholo.
- Open the dust bin lid and empty the contents into a waste bin.
- Rinse the dust bin and separator with water if necessary, and allow them to dry completely before reassembling.
Ho Hloekisa Lisefe
The vacuum includes two washable filters and one high-efficiency filter. Regular cleaning is essential for maintaining filtration performance, especially for allergen capture.

Image: An internal diagram of the Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner's filtration system, highlighting its ability to capture 99.9% of fine particles and allergens.
- Tlosa moqomo oa lerōle joalokaha ho hlalositsoe ka holimo.
- Fumana 'me u tlose li-filters.
- Tap the filters to remove loose dust. For a deeper clean, rinse them under cold running water.
- Allow the filters to air dry completely for at least 24 hours before placing them back into the vacuum. Do not use a dryer or other heating devices.
Ho hloekisa Brush Roll
Hair and debris can get tangled in the brush roll. Clean it periodically to ensure effective cleaning.
- Tima vacuum cleaner 'me u tlose hlooho ea borashe.
- Use a coin or screwdriver to unlock the brush roll cover.
- Tlosa moqolo oa borashe 'me u sehe moriri kapa likhoele tse ferekantsoeng ka hloko u sebelisa sekere.
- Clean the brush roll and its housing. Reassemble once clean.
Ho batle phoso
| Bothata | Lebaka le ka khonehang | Tharollo |
|---|---|---|
| Vacuum ha e bulele | Betri ha e ea lefisoa kapa ha e kentsoe hampe. | Netefatsa hore betri e tjhajilwe ka botlalo mme e kentswe ka nepo. |
| Ho fokotsa matla a ho hula | Dust bin full, filters clogged, or brush roll tangled. | Empty dust bin, clean filters, and remove debris from brush roll. |
| Brush head stops rotating | Obstruction in the brush roll or safety mechanism activated. | Turn off the vacuum, remove any obstructions from the brush roll, then restart. |
| Bophelo ba betri e khutšoanyane | Using Boost mode frequently or battery degradation. | Use lower power modes for general cleaning. If battery life significantly decreases, consider replacing the battery. |
Litlhaloso
- Lebitso: Rowenta
- Nomoro ea Mohlala: RH98A0WO
- Mmala: Violet and Aluminum
- Litekanyo tsa Sehlahisoa (L x W x H): 77.4 x 22 x 33.8 cm,
- Boima ba 'mele: 3.2 lik'hilograma
- Matla: 320 Watts (up to 150 Air Watts suction)
- Nomoro ea Mabelo: 4 (Eco, Max, Boost, Auto)
- Boemo ba Lerata: 82 li-decibels
- Boipuso: Ho fihlela metsotso e 45
- Dust Bin bokgoni: 0.9 L
- Mofuta oa Sefe: 2 washable filters + 1 high-efficiency filter
- Likarolo tse Khethehileng: Bagless, Docking Station, Flex Tube, Motorized brush head with LED lighting

Image: A diagram showing the key dimensions of the Rowenta X-Force Flex 12.60 vacuum cleaner, including height, width, and depth.
Warranty and Repairability
Rowenta is committed to making spare parts available for 15 years after purchase for the majority of its products, at a fair price. This commitment contributes to environmental protection and waste reduction.

Image: Logo indicating Rowenta's commitment to 15 years of repairability at a fair price.





