Mistral MAC1600R Air Cooler with Remote Control - User Manual

1. Litaelo tsa Bohlokoa tsa Tšireletso

Please read all instructions carefully before operating this appliance and retain for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious personal injury.

• Etsa bonnete ba hore motlakase o na le voltage tsamaisana le leibole ea lintlha ho sesebelisoa.
• Se ke oa qoelisa sesebelisoa, thapo, kapa polaka ka metsing kapa maro a mang.
• Unplug from the outlet when not in use, before filling/emptying water, and before cleaning.
• Do not operate with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner.
• Beha sesebelisoa moo bana ba ka fihlang teng.
• Se ke oa thibela meketjana ea moea.
• Use only clean water in the water tank.
• Beha sesebelisoa sebakeng se tsitsitseng, se lekaneng.
• Se sebelise kantle kapa libakeng tse mongobo.

2. Sehlahisoa Overview

The Mistral MAC1600R is an evaporative air cooler designed to provide a natural and efficient cooling experience for indoor spaces up to 25 square meters (269 sq ft). It utilizes a non-compressor system, cooling and humidifying the air by passing warm air through a water-soaked honeycomb cooling media.

2.1 Likaroloana

• Main Unit (Air Cooler)
• Remote Control
• Mohala oa Matla
• Tanka ea Metsi (Bokhoni ba lilithara tse 16)
• Mecha ea litaba e pholileng ea khekhe ea linotsi
• Panel ea taolo e nang le Display ea LED

Setšoantšo sa 1: Pele view of the Mistral MAC1600R Air Cooler, showing the air outlet grille and water level indicator.

Setšoantšo sa 2: Ka morao view of the Mistral MAC1600R Air Cooler, displaying the honeycomb cooling media filter and the removable water tank.

3. Litaelo tsa ho seta

1. Ho phutha: Carefully remove the air cooler from its packaging. Retain all packaging materials for future storage or transport.
2. Sebaka: Position the air cooler on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow (at least 20 cm from walls or furniture).
3. Tlatsa Tanka ea Metsi:
   • Tlosa tanka ea metsi ho tloha karolong e ka morao ea yuniti.
   • Fill the tank with clean, cool water. Do not exceed the "MAX" water level indicator. For enhanced cooling, ice packs or ice cubes can be added to the water tank.
   • Ka hloko sutumelletsa tanka ea metsi sebakeng sa eona ho fihlela e tobetsa ka mokhoa o sireletsehileng.
4. Khokelo ea Matla: Hokela thapo ea motlakase sebakeng se loketseng sa motlakase.

4. Litaelo tsa Ts'ebetso

The Mistral MAC1600R can be operated using either the control panel on top of the unit or the provided remote control.

4.1 Phanele ea Taolo

Setšoantšo sa 3: Ka botlalo view of the MAC1600R control panel with various function buttons and LED display.

• ON/TIMA: Tobetsa ho bulela kapa ho tima yuniti.
• Lebelo: Cycles through fan speeds: Low, Medium, High.
• Mokhoa: Selects operating modes: Normal, Natural, Sleep.
• Pholile: Activates the evaporative cooling function. The water pump will start.
• Ionizer: Activates the built-in ionizer for air purification.
• Sebala nako: Sets the operating timer from 1 to 24 hours.
• Left & Right OSC (Oscillation): Activates horizontal oscillation of the air louvers.
• Up & Down OSC (Oscillation): Activates vertical oscillation of the air louvers.

4.2 Taolo ea Remote

Figure 4: The remote control for the Mistral MAC1600R, featuring buttons for power, speed, mode, timer, cool, and oscillation.

The remote control duplicates all functions available on the main control panel. Ensure the remote control is pointed towards the unit's receiver for proper operation. Requires batteries (not included, typically AAA).

4.3 Mekhoa ea ho sebetsa

• Tloaelehileng: Constant fan speed as selected.
• Mokhoa oa Tlhaho: Simulates natural breeze by varying fan speeds.
• Mokhoa oa ho robala: Gradually reduces fan speed and operates quietly for comfortable sleep.

5. Tlhokomelo

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your air cooler. Always unplug the unit before performing any maintenance.

5.1 Ho Hloekisa Bokantle

• Hlakola bokantle ba bokantle ka bonolo, damp lesela.
• Se ke oa sebelisa li-abrasive cleaners kapa solvents.

5.2 Ho Hloekisa Tanka ea Metsi

• Empty the water tank regularly, especially if the unit will not be used for an extended period.
• Remove the water tank and clean it with mild soap and water. Rinse thoroughly.
• Lumella tanka hore e omelle ka ho feletseng pele e kenngoa hape.

5.3 Cleaning the Honeycomb Cooling Media

• The honeycomb cooling media should be cleaned periodically, depending on usage and water quality.
• Remove the rear filter panel to access the honeycomb media.
• Rinse the honeycomb media under running water to remove dust and mineral deposits. Do not use harsh chemicals.
• Allow the media to dry completely before reassembling.

6. Ho rarolla mathata

If you encounter issues with your Mistral MAC1600R, please refer to the following common problems and solutions:

Haeba bothata bo ntse bo tsoela pele ka mor'a ho leka litharollo tsena, ka kopo ikopanye le ts'ehetso ea bareki.

7. Litlhaloso

Figure 5: Dimensions of the Mistral MAC1600R Air Cooler, showing height, width, and depth measurements.

8. Tiisetso le Tšehetso

8.1 Boitsebiso ba Tiisetso

This Mistral MAC1600R Air Cooler comes with a Two Year Local Warranty, effective from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

8.2 Tšehetso ea Bareki

For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries, please contact Mistral customer support. Refer to your purchase documentation or the official Mistral websaete bakeng sa lintlha tsa puisano.