
dB Theknoloji
www.dbtechnologies.com, info@dbtechnologies-aeb.com


Pukwanana ya mosebedisi e potlakileng
Karolo ea 1
Litemoso tse bukaneng ena li tlameha ho bolokoa hammoho le "BUKA EA BASEBETSI - Karolo ea 2".
![]()
AEB Industriale Srl Via Brodolini, 8 Sebaka sa Crespellano 40053 VALSAMOGGIA BOLOGNA (ITALIA)
Mohala + 39 051 969870 Fekese + 39 051 969725 www.dbtechnologies.com, info@dbtechnologies-aeb.com
![]()
Tšen 1.2 cod. 420120314Q
FMX10
Kea le leboha ka ho khetha sehlahisoa sa dBTechnologies!
FMX 10 ke coaxial e sebetsang e tenyetsehang ea stage hlokomela. E na le "driver coil" e le 1 "1", le "coil" e le 'ngoe ea 10 ". Mokhoa oa ho koahela ke 2 ° (H) x 60 ° (V), (lenaka lea potoloha) mme moetso oa mochini o lumella ts'ebeliso e emeng (bophara ba limilimithara tse 90 mm). DSP e matla e ka ikamahanya le liketsahalo tsa ho phela kapa ho bapala ho maemo a fapaneng a ts'ebeliso. Puo ea audio e leka-lekaneng e lumella ts'ebeliso ea maekrofono kapa mohloli oa mohala (motsoako kapa sesebelisoa).
Sheba sebaka www.dbtechnologies.com bakeng sa bukana e felletseng ea mosebelisi!
Ho phutha
Lebokose le na le:
N ° 1 FMX 10
Cable ea Mains N ° 1 (VDE)
Qaleho e potlakileng le litokomane tsa waranti
Ho kenya habonolo
FMX 10 e na le:

A -ho kopane / ho tshwara ka hare
B - 36 limilimithara palo thabeng
Lintlha tseo tsa mochini li ne li nahanoa hore li ka sebelisoa habonolo le bakeng la litlhoko tse fapaneng tsa phetolo. Mabapi le ts'ebeliso e otlolohileng, ka kopo bona le sebopeho sa EQ karolong ea "Khokelo le taolo".

Moralo oa molumo oa lentsoe o lumella ho tobana le libaka tse fapaneng. Mohlala oa ho hasana o bonts'oa setšoantšong se kaholimo.
Joalokaha ho hlalositsoe, lintlha tse amanang le mohlala ke:
a) sekoahelo sa paatsepama: 90 °
b) Ho koaheloa ka mokhoa o otlolohileng: 60 °
Lenaka lea potoloha. Bona lintlha tse ling bukeng e felletseng ea mosebelisi.
Mahokelo le ditaolo

Likhokahanyo le litsamaiso tsohle li ho ampphanele ea lifier, ka lehlakoreng la leihlo:
1) Tekanyo e Lekaneng ea Audio
2) Initivity sensitivity
3) Phatlalatso / Khokahano
4) Rotary e ka sehloohong ea EQ
5) Maemo a li-LED
6) Line / Mic switch
7) Tlatsetso ea VDE ka fuse
8) Sesebelisoa sa Power ON / OFF
a) Hokela kenyelletso ea molumo (1). Tabeng ea maekrofono, e koale ebe o khetha "Mic" ho "Input sensitivity switch" (6). Maemong a mang hlahloba hore sesebelisoa se behiloe ho "Line". Fetola boemo ba Sensitivity (2).
b) Haeba u hloka ho hokahanya FMX 10 le e 'ngoe, ka kopo sebelisa thapo e nang le lihokelo tsa XLR (e sa fuoeng). Kopanya sehokelo sa Link (3) sa pele, ho se leka-lekaneng
Input (1) ea bobeli. Ka sebuelahole sa bobeli, ka kopo netefatsa hore switch (6) e behiloe sebakeng sa "Line" le hore Sensitivity (3) e hlophiselitsoe boleng bo nepahetseng.
c) Seta hantle setlhophiso sa DSP se sebelisang Main EQ
Rotary (4). U ka khetha pakeng tsa:
- Live Monitor, bakeng sa tšebeliso e le 'ngoe ea leihlo ho stage ts'ebetsong e phelang
- Playback Monitor, bakeng sa tšebeliso e le 'ngoe ea leihlo ho stage ts'ebetsong ea papali
- Lisebelisoa tse kopantsoeng, bakeng sa ho hlahloba habeli, tšebeliso ea bophelo
- Sebini sa monna, ho ntlafatsa ts'ebetso ea lentsoe la monna
- Sebini sa Basali, ho ntlafatsa ts'ebetso ea mantsoe a basali
- Khahlano le anti, ho qoba tšusumetso ea Larsen litšoantšong tse phelang
- Phela Live, bakeng sa optimization ea ho hlokomela ka tšebeliso paatsepama le tshebetso e phelang
- Ho bapalla ho Stand bakeng sa ntlafatso ea lisebelisoa ka ts'ebeliso e emeng le ts'ebetso ea papali
d) Hlakola hantle thapo ea motlakase ea VDE (e fanoeng) ho kenyelletso e amanang (7). Ebe u chencha sesebelisoa sa MATLA
(8) ho ea ho "ON". Eketsa butle-butle molumo oa mohloli oa molumo ho ea boemong boo u bo batlang.
Lekola buka e felletseng ea mosebelisi ho www.dbtechnologies.com bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi ka sistimi le lisebelisoa tse fumanehang.
Scarica il manuale completo da www.dbtechnologies.com bakeng sa lisebelisoa tse ling tsa lisebelisoa tsa lisebelisoa tse fumanehang.
Für weitere Informationen und verfügbares Zubehör lesen sie bitte die vollständige Bedienungsanleitung tlas'a www.dbtechnologies.com.
Lintlha tsa Tekheniki
Mofuta oa Sebui: Coaxial Active Stage MonitorBandwidth e ka sebelisoang [-10 dB]: 57 - 19000 Hz
Karabo ea maqhubu [-6 dB]: 65 - 16500 Hz
Boholo ba SPL (1 m): 125 dB
Mokhanni oa khatello ea HF: 1 "Tsoa
HF lentsoe kela: 1 ”
LF: 10 "
LF Coil ea Lentsoe: 2 ”
Kakaretso ea Crossover: 1800 Hz (24 dB / oct)
Ho hasana ho otlolohileng: 60 ° (lenaka le ka potolohang)
Ho hasana ka ho lekana: 90 ° (lenaka le ka potolohang)
Ampmoqhobi
Teknoloji ea PSU: SMPS
Amp Sehlopha: Sehlopha-D
Matla a RMS: 400 W
Tshebetso voltage (setupong sa kahare sa fektheri):
220-240V ~ (50-60Hz) kapa
100-120V ~ (50-60 Hz)
Sebopeho le sebopeho sa mosebelisi
Molaoli eo: 28/56 hanyane DSP
Phetoho ea AD / DA: 24 hanyane - 48 kHz
Limit: Peak, thermal, RMS
Laola: DSP ea mananeo a rotary encoder, Line / Mic switch,
Boemo ba Boikutlo ba Input
Input / Output
Likhokahano tsa methapo: VDE
Likenyelletso tsa matšoao: 1 x sehokedi sa XLR se leka-lekaneng
Signal Out / Khokahano: 1 x sehokedi sa XLR se leka-lekaneng
Mechini
Bolulo: Lebokose la lehong
Grille: Grille e feletseng ea tšepe
Pole Mount Hole: E, limilimithara tse 36
Bophara: 390 mm (15.35 in)
Bolelele: 268 mm (10.55 in)
Botebo: 411 mm (16.18 in)
Boima ba 'mele: 11.3 lik'hilograma (24.9 lbs)
http://www.dbtechnologies.com/qrcode/000069/
Sekena ka QR Reader App ea hau ho jarolla Buka ea mosebelisi e felletseng
LITLHAKISO TSA BOPHELO BA MATLA (PUSELETSO EA MATLA)
Thala ka 1/3 ea matla a felletseng maemong a phahameng a ts'ebeliso (**): 0.8 A (22o-24oV-) - 1.4 A (loo-120V-;
** LITLHAKISO TSA INSTALLER: Litekanyetso li supa 2/3 ea matla a felletseng, maemong a boima a ts'ebetso (musk programme e nang le khaletso khafetsa kapa ts'ebetso ea moeli). Re khothaletsa ho lekanya ho latela litekanyetso tsena haeba ho ka ba le mechini le maeto a litsebi.
Khoasolla buka e felletseng ea mosebelisi setšeng: www.dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspx
LIEKETSENG EMI
Ho latela maemo EN 55032 le EN 55035, sesebelisoa sena se entsoe mme se loketse ho sebetsa maemong a motlakase oa sehlopha sa B.
Polelo FCC CLASS B
Sesebelisoa sena se latela karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Tshebetso e itshetlehile hodima maemo a mabedi a latelang: (1) sesebediswa sena se ke ke sa baka tshitiso e kotsi, mme (2) sesebediswa sena se lokela ho amohela tshitiso efe kapa efe e amohetsweng, ho kenyeletswa le tshitiso e ka bakang tshebetso e sa batleheng. Liphetoho kapa liphetoho tse sa amoheloang ka ho hlaka ke mokha o ikarabellang bakeng sa ho latela li ka hlokisa matla a mosebelisi ts'ebeliso ea lisebelisoa.
HLOKOMELA: Thepa ena e lekoa 'me e fumanoe e lumellana le meeli ea sesebelisoa sa digital sa Sehlopha sa B, ho latela Karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Meeli ena e etselitsoe ho fana ka tšireletso e utloahalang khahlanong le tšitiso e kotsi mohahong oa bolulo. Thepa ena e hlahisa, e sebelisa, 'me e ka khantša matla a maqhubu a seea-le-moea, 'me haeba e sa kengoa le ho sebelisoa ho latela litaelo, e ka baka tšitiso e kotsi likhokahanong tsa radio. Leha ho le joalo, ha ho na tiiso ea hore tšitiso e ke ke ea etsahala setsing se itseng. Haeba sesebelisoa sena se baka tšitiso e kotsi ea seea-le-moea kapa kamohelo ea thelevishene, e ka lekanyetsoang ka ho tima le ho tima sesebelisoa, mosebelisi o khothalletsoa ho leka ho lokisa tšitiso ka e le 'ngoe kapa tse ling tsa mehato e latelang:
- Sheba hape kapa o suthise lenakana le amohelang sebakeng se seng.
- Eketsa karohano pakeng tsa thepa le moamoheli.
- Hokela lisebelisoa sebakeng sa seketsoana se fapaneng le seo moamoheli a hokahaneng le sona.
- Ikopanye le morekisi kapa setsebi sa radio/TV se nang le boiphihlelo bakeng sa thuso.
TLHOKOMELO: Etsa bonnete ba hore sebuelahole se kentsoe se sireletsehile sebakeng se tsitsitseng ho qoba likotsi kapa tšenyo ea batho kapa thepa.
Bakeng sa polokeho se ke oa beha sebuela-hōle se seng kaholimo ho se seng ntle le litsamaiso tse loketseng tsa ho itima lijo. Pele o leketlisa sebuelahole hlahloba likarolo tsohle bakeng sa tšenyo, ho holofala, likarolo tse sieo kapa tse senyehileng tse ka fokotsang polokeho nakong ea ho kenya. Haeba u sebelisa libuela-hōle ka ntle qoba libaka tse pepesitsoeng ke maemo a leholimo a mabe. Ikopanye le dB Technologies bakeng sa lisebelisoa tse tla sebelisoa le libui. dBTechnologies e ke ke ea amohela boikarabello bofe kapa bofe ba tšenyo e bakiloeng ke lisebelisoa tse sa lokang kapa lisebelisoa tse ling.
Likarolo, litlhaloso, 's, le ponahalo ea lihlahisoa li ka fetoha ntle le tsebiso.dB Litheknoloji li na le tokelo ea ho etsa liphetoho kapa ntlafatso ho moralo kapa tlhahiso ntle le ho nka tlamo ea ho fetola kapa ho ntlafatsa lihlahisoa tse neng li entsoe pele.
Litokomane / Lisebelisoa
![]() |
dB FLEXSYS FM X10 [pdf] Bukana ea Mosebelisi FLEXSYS, FM, X10, dB |




