LITS'ELISO TSA SEBELISA
20V KHOPO EA KHOPO
TS'ELISO

WX125321A

WX125321A 20V Cordless Trimmer

TLHALOSO MABAKA

Poleiti ea lintlha ho sesebelisoa sa hau e kanna ea bontša matšoao. Tsena li emela tlhaiso-leseling ea bohlokoa mabapi le sehlahisoa kapa litaelo mabapi le ts'ebeliso ea sona.

	KOTSI! - Bala litaelo tsa ts'ebetso ho fokotsa kotsi ea ho botsa.
	Beha batho ba bang kaofela hole le sebaka se kotsi.
	Sireletsa sesebelisoa ho damp mme le ka mohla o se ke wa nesa pula.
	Tlatsa pakete ea betri feela ka tlung.
	Se ke oa chesa pakete ea betri!
	Se ke oa pepesetsa pakete ea betri khanya ea letsatsi kapa mocheso o ntseng o eketseha!
	Apara likhalase tsa tšireletso.
	Apara tse sireletsang litsebe.
	Apara mask a phefumolohang.
	Apara liatlana tse sireletsang.
	Apara lieta tse sireletsehileng.
	Apara liaparo tsa mosebetsi tse u lekanang haufi-ufi.

KOTSI!
Ha u sebelisa thepa, mehato e seng mekae ea tšireletso e tlameha ho hlokomeloa ho qoba likotsi le tšenyo.
Ka kopo bala litaelo tse felletseng tsa ts'ebetso le melaoana ea polokeho ka hloko. Boloka bukana ena sebakeng se sireletsehileng, e le hore tlhahisoleseding e fumanehe ka linako tsohle. Haeba u fa motho ofe kapa ofe thepa thepa, fana ka litaelo tsena tsa ts'ebetso le melaoana ea polokeho hape. Re ke ke ra amohela molato leha e le ofe oa tšenyo kapa likotsi tse hlahang ka lebaka la ho hlōleha ho latela litaelo tsena le litaelo tsa polokeho.

KAKARETSO TLHOKOMELISO EA TŠEBELETSO EA MATLA

TEMOSO!
Bala le ho utloisisa litaelo tsohle. Ho hloleha ho latela litemoso le litaelo ho ka baka ts'okelo ea motlakase, mollo le/kapa kotsi e mpe.
Boloka litemoso tsohle le litaelo bakeng sa ho li sebelisa nakong e tlang.
Lentsoe "sesebelisoa sa motlakase" litemosong le bolela sesebelisoa sa hau sa motlakase se sebetsang ka likhoele tse kholo (tse nang le likhoele) kapa sesebelisoa sa motlakase (se se nang mohala).

1) Tšireletseho ea sebaka sa mosebetsi

• Boloka sebaka sa mosebetsi se hloekile ebile se khantšitse hantle. Libaka tse mahlahahlaha kapa tse lefifi li mema likotsi.
• Se ke oa sebelisa lisebelisoa tsa motlakase libakeng tse phatlohang, joalo ka moo ho nang le maro a tukang, likhase kapa lerole. Lisebelisoa tsa motlakase li etsa litlhase tse ka hotetsang lerole kapa mosi.
• Boloka bana le batho ba ka thōko ha u ntse u sebelisa sesebelisoa sa motlakase. Litšitiso li ka etsa hore u lahleheloe ke taolo.

2) Tšireletseho ea motlakase

• Li-plug tsa lisebelisoa tsa motlakase li tlameha ho ts'oana le phallo. Le ka mohla u se ke ua fetola plug ka tsela efe kapa efe. Se ke oa sebelisa li-plug tsa adaptara tse nang le lisebelisoa tsa motlakase tse entsoeng ka mobu.
  Li-plug tse sa fetoloang le lisebelisoa tse tšoanang li tla fokotsa kotsi ea ho tsosoa ke motlakase.
• Qoba ho ama 'mele ka libaka tse entsoeng ka mobu kapa tse fatše, tse kang liphaephe, li-radiator, lihlopha le lihatsetsi. Ho na le kotsi e eketsehileng ea ts'oaetso ea motlakase haeba 'mele oa hau o le fatše kapa o theohile.
• Se ke oa pepesa lisebelisoa tsa motlakase pula kapa maemo a mongobo. Metsi a kenang sesebelisoa sa motlakase a tla eketsa kotsi ea ts'oaetso ea motlakase.
• U se ke ua sebelisa mohala hampe. Le ka mohla u se ke ua sebelisa mohala ho jara, ho hula kapa ho hula sesebelisoa sa motlakase.
  Beha khoele hole le mocheso, oli, likarolo tse bohale kapa likarolo tse tsamaeang. Lithapo tse senyehileng kapa tse ferekaneng li eketsa kotsi ea ho tsosoa ke motlakase.
• Ha u sebelisa sesebelisoa sa motlakase ka ntle, sebelisa thapo ea katoloso e loketseng tšebeliso ea kantle. Tšebeliso ea thapo e loketseng tšebeliso ea ka ntle e fokotsa kotsi ea ho tsosoa ke motlakase.
• Haeba o sebelisa sesebelisoa sa motlakase papatsongamp sebaka se ke keng sa qojoa, sebelisa sesebelisoa se sirelelitsoeng (RCD) se sirelelitsoeng. Tšebeliso ea RCD e fokotsa kotsi ea ho tsosoa ke motlakase.

3) Tšireletseho ea botho

• Lula u falimehile, shebella seo u se etsang 'me u sebelise kelello ha u sebelisa sesebelisoa sa motlakase.
  U se ke ua sebelisa sesebelisoa sa motlakase ha u ntse u khathetse kapa u le tlas'a tšusumetso ea lithethefatsi, joala kapa meriana.
  Nako ea ho se tsotelle ha u ntse u sebelisa lisebelisoa tsa motlakase ho ka baka kotsi e mpe ea motho.
• Sebelisa thepa ea ho itšireletsa. Kamehla apara tšireletso ea mahlo. Lisebelisoa tse sireletsang tse kang lerōle la mask, lieta tsa tšireletso tse sa thekeseleng, katiba e thata kapa tšireletso ea kutlo e sebelisetsoang maemo a loketseng e tla fokotsa likotsi tsa motho.
• Thibela ho qala ka boomo. Netefatsa hore switch e sebakeng se sa sebetseng pele o hokela mohloling oa motlakase le/kapa pakete ea betri, o nka kapa o nka sesebelisoa. Ho tsamaisa lisebelisoa tsa motlakase ka monoana oa hau ho switch kapa lisebelisoa tse matlafatsang tse nang le switch ho mema likotsi.
• Tlosa konopo efe kapa efe ea ho lokisa kapa wrench pele o bulela sesebelisoa sa motlakase. Wrench kapa senotlolo se setseng se khomaretsoeng karolong e potolohang ea sesebelisoa sa motlakase se ka baka kotsi ea motho.
• U se ke ua fetelletsa lintho. Boloka boemo bo nepahetseng le ho leka-lekana ka linako tsohle. Sena se nolofalletsa taolo e betere ea sesebelisoa sa matla maemong a sa lebelloang.
• Apara hantle. U se ke ua apara liaparo tse hlephileng kapa mabenyane. Boloka moriri le liaparo tsa hau hole le likarolo tse tsamaeang. Liaparo tse hlephileng, mabenyane kapa moriri o molelele li ka tšoaroa likarolong tse tsamaeang.
• Haeba lisebelisoa li fanoe bakeng sa ho hokahanya lisebelisoa tsa ho ntša lerōle le ho bokella, etsa bonnete ba hore li hokahane le ho sebelisoa ka nepo. Tšebeliso ea ho bokella lerole e ka fokotsa likotsi tse amanang le lerole.
• Se ke oa lumella ho tloaelana le ho sebelisa lisebelisoa khafetsa ho u lumella ho iphapanyetsa le ho iphapanyetsa melaoana ea polokeho ea lisebelisoa. Ketso e sa tsotelleng e ka baka kotsi e mpe ka nako ea motsotsoana.

4) Tšebeliso ea lisebelisoa tsa matla le tlhokomelo

• U se ke ua qobella sesebelisoa sa matla. Sebelisa sesebelisoa sa motlakase se nepahetseng bakeng sa ts'ebeliso ea hau. Sesebelisoa se nepahetseng sa motlakase se tla etsa mosebetsi hantle le ho bolokeha ka sekhahla seo se etselitsoeng sona.
• Se ke oa sebelisa sesebelisoa sa motlakase haeba switch e sa e bulele le ho e tima. Sesebelisoa leha e le sefe sa matla se ke keng sa laoloa ka sesebelisoa se kotsi 'me se tlameha ho lokisoa.
• Hakolla polaka mohloling oa matla le/kapa u tlose pakete ea betri, haeba e ka hlakoloa, sesebelisoa sa motlakase pele u etsa litokiso, ho fetola lisebelisoa kapa ho boloka lisebelisoa tsa motlakase. Mehato e joalo ea tšireletso e fokotsa kotsi ea ho qala sesebelisoa sa motlakase ka phoso.
• Boloka lisebelisoa tsa motlakase tse sa sebetseng moo bana ba ke keng ba li fihlela 'me u se ke ua lumella batho ba sa tloaelanang le sesebelisoa sa motlakase kapa litaelo tsena ho sebelisa sesebelisoa sa motlakase. Lisebelisoa tsa motlakase li kotsi matsohong a basebelisi ba sa koetlisoang.
• Boloka lisebelisoa tsa motlakase le lisebelisoa. Hlahloba ho se tsamaisane hantle kapa ho tlama ha likarolo tse tsamaeang, ho robeha ha likarolo le boemo bofe kapa bofe bo ka amang ts'ebetso ea sesebelisoa sa motlakase. Haeba e senyehile, etsa hore sesebelisoa sa motlakase se lokisoe pele se sebelisoa. Likotsi tse ngata li bakoa ke lisebelisoa tsa motlakase tse sa hlokomeloeng hantle.
• Boloka lisebelisoa tsa ho seha li le bohale 'me li hloekile. Lisebelisoa tsa ho itšeha tse hlokometsoeng hantle tse nang le mapheo a hlabang ha li khone ho tlama 'me ho bonolo ho li laola.
• Sebelisa lisebelisoa tsa matla, lisebelisoa le lisebelisoa tsa lisebelisoa joalo-joalo ho latela litaelo tsena, ho ela hloko maemo a ho sebetsa le mosebetsi o lokelang ho etsoa. Tšebeliso ea lisebelisoa tsa motlakase bakeng sa ts'ebetso e fapaneng le e reriloeng e ka baka boemo bo kotsi.
• Boloka lihape le libaka tse tšoarang li omme, li hloekile li se na oli le mafura. Lisebelisoa tse thellang le libaka tse tšoarang ha li lumelle ho tšoara ka mokhoa o sireletsehileng le ho laola sesebelisoa maemong a sa lebelloang.

5) Tšebeletso
Etsa hore sesebelisoa sa hau sa motlakase se sebeletsoe ke motho ea tšoanelehang oa ho lokisa ea sebelisang likarolo tse ling tse tšoanang feela. Sena se tla netefatsa hore polokeho ea sesebelisoa sa motlakase e bolokiloe.
6) Tšebeliso le tlhokomelo ea sesebelisoa sa betri
a. Netefatsa hore switch e ntse e timme pele o kenya betri pakete. Ho kenya sephutheloana sa betri ka har'a lisebelisoa tsa motlakase tse nang le switch ho mema likotsi.
b. Tlatsa hape ka tjhaja e boletsoeng ke moetsi. Chaja e loketseng mofuta o mong oa betri e ka baka kotsi ea mollo ha e sebelisoa le pakete e 'ngoe ea betri.
c. Sebelisa lisebelisoa tsa motlakase feela ka lipakete tsa betri tse khethiloeng ka ho khetheha. Tšebeliso ea lipakete tse ling tsa betri e ka baka kotsi ea kotsi le mollo.
d. Ha betri pakete e sa sebelisoe, e behe hole le lintho tse ling tsa tšepe tse kang lipampiri, lichelete tsa tšepe, linotlolo, lipekere, likurufu, kapa lintho tse ling tse nyane tsa tšepe tse ka hokelang ho tloha terminal ho ea ho e 'ngoe. Ho khutsufatsa litheminale tsa betri hammoho ho ka baka cheso kapa mollo.
e. Tlas'a maemo a tlhekefetso, mokelikeli o ka ntšoa betiring; qoba ho kopana. Haeba ho kopana ho etsahala ka phoso, hlatsoa ka metsi. Haeba metsi a kopana le mahlo, hape batla thuso ea bongaka. Mokelikeli o ntšitsoeng betring o ka baka ho teneha kapa ho chesa.

KEKELETSO TS'IRELETSO LITAELO TSE HLOKAHANG HO PAKENG EA BETHER LE PAKENG EA BETRI
Sebelisa feela libeteri tsa WORKPROX tse fanoeng le WORKPROX Tool kapa tse ling tse lumelletsoeng ke WORKPROX.
Se ke oa sebelisa betri ho matlafatsa sesebelisoa sefe kapa sefe ntle le sesebelisoa sa WORKPROX seo o rekisitseng ka sona.
Se ke oa tjhaja betri sebakeng seo ho fehlwang motlakase o sa fetoheng kapa hona ho dumella betri ho thetsa ntho e tjhajitsweng statically.
Betri e ka bolokoa mochesong o pakeng tsa 40°F(4°C) le 104°F(40°C).
Le ka mohla u se ke ua boloka kapa ua siea betri ea hau ea lithium ion ka mocheso o fetang o khothalletsoang ho seng joalo mollo o ka hlaha.
U SE KE UA boloka Betri ea Lithium Ion kae kapa kae moo mocheso o ka fihlang habonolo mocheso o phahameng ho feta o khothalelitsoeng - sena se kenyelletsa li-sheds tsa mofuta oa serapa, le likoloi moo mocheso o ka hare o ka nyolohelang maemong a kotsi a letsatsi le mocheso o phahameng oa matsatsi. NAHANA PELE U TLOA PACK EA HAO EA LITHIUM ION BATTERY BOBOLONG.
Betri e ka tjhajwa kapa ya sebetswa mocheso o pakeng tsa 40°F(4°C) le 104°F(40°C).
Le ka mohla u se ke ua U LEJA SEBETE EA LITHIUM ION KA TLASE KAPA KA HOLIMO LITHEMCHECHETSO TSE KHOTHATSANG KA MANG KAPA MOLLO KAPA TŠENYEHO E MAHALA HO PACK EA BETHER E KA HLAHALA.
Lithempereichara tse loketseng ho tjhaja pakete ea betri li pakeng tsa 68°F(20°C) -77°F(25°C).
Lumella pakete ea betri hore e phomole ka mor'a ho e tjhaja, u se ke ua e beha sebakeng se chesang joalo ka setofo sa tšepe kapa tereilara e bulehileng e siiloeng letsatsing.
Hlokomela moo sesebelisoa se bolokiloeng teng. Se boloke libakeng tse nang le mosi o senyang, kapa moea oa letsoai kapa maemo a tšoanang le ao. Leka ho boloka sesebelisoa ka har'a sephutheloana se fanoeng le sesebelisoa.
Se ke oa lahla betri mollong kapa oa kenya betri ka har'a onto ea microwave, ontong e tloaelehileng, se omisitsoeng, kapa sets'oants'o se nang le khatello e phahameng. Tlas'a maemo ana, betri e ka 'na ea phatloha.
Le ka mohla u se ke ua leka ho bula sephutheloana sa betri, ho phunya betri kapa ho etsa hore betri e tšohe haholo.
Haeba ntlo ea polasetiki ea pakete ea betri e buleha kapa e robeha, hang-hang khaotsa ho e sebelisa 'me u se ke ua e tjhaja hape. Netefatsa hore pakete ea pakete ea betri e maemong a matle 'me e ke ke ea lumella pakete hore e tsoe sesebelisoa. Haeba sekotwana se senyehile kapa ka lebaka lefe kapa sefe se sa notlele sephutheloana sebakeng, Se ke oa tsoela pele ho se sebelisa.
Khaotsa ho sebelisa betri haeba e na le mocheso o sa tloaelehang, monko, 'mala, ho senyeha, kapa e boemong bo sa tloaelehang.
Ha o bona ho dutla kapa monko o mobe, ho bohlokwa haholo ho thibela betri hole le mollo. Haeba mokelikeli oa betri o lutla letlalong kapa liaparong tsa hau, hlatsoa hantle ka metsi a hloekileng hang-hang. Haeba mokelikeli o lutlang ka har'a betri o kena ka mahlong a hau, u se ke oa itlotsa mahlo. Hlatsoa mahlo a hao hantle (bonyane metsotso e 10) ka metsi a hloekileng, ’me u buisane le ngaka hang-hang.
Se ke oa sebelisa betri e lutlang.
Tšoara libeteri ka hloko ho qoba ho khutsufatsa betri ka lisebelisoa tsa ho tsamaisa, joalo ka lipekere, likurufu, libanta tsa tšepe tsa tšepe, lireng, lipetja le linotlolo. Betri e ka chesa ho feta tekano 'me ea u chesa.
Kamora hore betri e fihle pheletsong ea bophelo ba eona ba bohlokoa, re khothaletsa ho sebelisa hape lisebelisoa setsing sa lehae sa hau sa lekhotla la masepala la lehae. O SE KE oa leka ho khutlisa lisele tsa betri tse paketeng ea betri, ho lokisa kapa ho fetola karolo efe kapa efe ea kopano ea pakete ea betri.
Ha o sebelisa hape, etsa hore e se ke ea sebetsa ka ho sebelisa theipi ea insulating ho li-terminals tse holim'a betri.

NTHATI LESOTHO
Libetri tse ncha li romelloa li le boemong bo tlaase 'me li lokela ho qosoa ka botlalo pele li sebelisoa. Pakete ea betri e ka nchafatsoa ka nako efe kapa efe nakong ea ts'ebeliso, ha feela pakete e sa futhumatse ho feta tekano.
Haeba pakete ea betri e qala ho tima ka lebaka la matla a tlasetage, kapa mesebetsi e fetileng e entsoeng e ke ke ea hlola e etsoa, ​​​​ho khothaletsoa ho emisa ho sebelisa sesebelisoa le ho tjhaja betri hape.
Bakeng sa polokelo, ho kgothaletswa ho tjhaja betri hape pakeng tsa 50% le 75% ya tefiso. Jala sesebelisoa bonyane hang ka likhoeli tse 3-6 ho boloka nako ea bophelo ba betri.

7) Litemoso tsa polokeho ea mohala o se nang mohala

• Ka linako tsohle boloka boemo bo nepahetseng 'me u sebelise Trimmer trimmer hafeela u eme sebakeng se tsitsitseng, se sireletsehileng le se lekaneng. Libaka tse thellang kapa tse sa tsitsang li ka baka tahlehelo ea botsitso kapa taolo ea sesebelisoa sa Power.
• Pele o bulela Trimmer trimmer, tlosa konopo efe kapa efe ea ho lokisa kapa wrench. Wrench kapa senotlolo se setseng se khomaretsoeng karolong e potolohang ea String trimmer se ka baka kotsi ea motho.
• QOBA ho qala ka phoso. O SE KE oa sututsa switjha efe kapa efe ea "trimmer" ea String pele o hokela pakete ea betri.
• Sheba hore na ho na le ho se tsamaisane hantle kapa ho tlamisoa ha likarolo tse tsamaeang, ho robeha ha likarolo le boemo leha e le bofe bo bong bo ka ama ts'ebetso ea thepa.
• U SE KE UA lumella ho sebelisoa e le papali. Tlhokomelo e haufi e ea hlokahala ha e sebelisoa ke bana kapa haufi le bona. Ha e khothalletsoe hore e sebelisoe ke bana.
• LULA U FADILE, shebella seo u se etsang. Sebelisa kelello.
• U SE KE UA sebelisa Trimmer Trimmer ha u khathetse.
• Boloka lihapi le bokaholimo bo ommeng, bo hloekile ebile bo se na oli le mafura. Tšoara e thellang le libaka tse tšoarang ha li lumelle ho ts'oaroa ka mokhoa o sireletsehileng le taolo ea Trimmer Trimmer maemong a sa lebelloang.
• Pele o kenya pakete ea betri ka har'a sesebelisoa, kamehla hlahloba hore li-buttons tsa Trigger le Safety lock li ka huloa ka bolokolohi 'me li tla khutlela sebakeng sa eona sa pele ha li lokolloa, ka kopo hlahloba hore sesebelisoa se sebetsa hantle le se sireletsehileng sa ho sebetsa, etsa bonnete ba hore sekoahelo sa Balebeli se teng, 'me u se ke ua sebelisa sesebelisoa ho fihlela se kenngoa ka ho feletseng.
• Le ka mohla u se ke ua beha letsoho haufi kapa ka ho toba ka pel'a sebaka sa mosebetsi. Ka linako tsohle tšoara sesebelisoa ka matsoho a mabeli 'me u tlameha ho apara lisebelisoa tse sireletsang.
• Hakolla pakete ea betri sesebelisoa pele u etsa tokiso kapa u boloka sesebelisoa. Mehato e joalo ea tšireletso e fokotsa kotsi ea ho qala thepa ka phoso.
• Kamora ts'ebeliso e 'ngoe le e' ngoe, ho thibela ho qala ka phoso, ka kopo etsa bonnete ba hore betri e sesebelisoa sa Power e ntšitsoe. Le ho thibela ho seha ka phoso, ka kopo roala liatlana tse sireletsang.
• O SE KE oa leka ho fetola sesebelisoa sena sa Power kapa ho etsa lisebelisoa tse sa khothaletsoang ho sebelisoa ka sesebelisoa sena sa Power. Phetoho efe kapa efe e joalo ke tšebeliso e mpe 'me e ka baka boemo bo kotsi bo lebisang kotsi e mpe e ka bang teng.
• Ho thibela ho qala ka phoso ho ka bakang kotsi e mpe ea motho, tlosa pakete ea betri ho sesebelisoa sa Power kamehla ha u kopanya likarolo, u etsa litokiso kapa u hloekisa sesebelisoa.
• Sebetsa sesebelisoa feela ka ho tšoara sekontiri se sirelelitsoeng, hobane lehare le ka kopana le lithapo tse patiloeng. Ha lehare le kopana le terata e phelang, likarolo tsa tšepe tse pepeneneng tsa sesebelisoa sa motlakase le tsona li ka fetoha 'me tsa tšosa mokhanni.
• Boloka likarolo tsohle tsa 'mele hole le lehare. U se ke ua tlosa thepa ea ho itšeha kapa ua tšoara thepa ha lehare le ntse le tsamaea.
• Etsa bonnete ba hore sesebelisoa se koetsoe ha u tlosa lintho tse petelitsoeng, tšitiso nakong ea ts'ebetso ea Power tool e ka baka kotsi e mpe ea motho.

8) Tsamaiso ea ts'ireletso

• Sesebelisoa se na le sesebelisoa / sisteme ea ts'ireletso ea betri. Sistimi ena e khaola motlakase ka bo eona ho holisa sesebelisoa le bophelo ba betri. Sesebelisoa se tla emisa ka bo eona nakong ea ts'ebetso.

Tšireletso e feteletseng
Ha sesebelisoa se sebetsa ka tsela e etsang hore se hule motlakase o phahameng ka mokhoa o sa tloaelehang, sesebelisoa se emisa ka bohona ntle le sesupo, Boemong bona, tima sesebelisoa 'me u emise sesebelisoa se entseng hore sesebelisoa se tlale. Ebe o bula sesebelisoa ho qala bocha.
Tšireletso ea mocheso o feteletseng
Ts'ebetso e tsoelang pele ea sesebelisoa e tla etsa hore mocheso oa betri o phahame le ho futhumala. Sesebelisoa se tla ema ntle le litaelo. Tabeng ena, betri e kenya ts'ireletso ea mocheso 'me e tla qala hape ka mor'a hore sesebelisoa le betri li fokotsehe.
Tšireletso e fokolang ea matla
Ha matla a betri a sa lekana, sesebelisoa se ikemela. Tabeng ena, tlosa betri ho sesebelisoa ebe u tjhaja betri.

THULA LE PHAHLOLA

2.1 Moralo (setšoan.1)

1. Hlahisa
2. Likonopo tsa senotlolo sa polokeho
3. Motsoako o ka morao
4. Likonopo tse thusang tsa ho potoloha
5. Sebapa se thusang
6. Phakete ea betri
7. Shaft e ka hodimo
8. Karolo e bohareng
9. Shaft e tlase
10. Shaft rotation trimmer & edger konopo
11. Ho khaola konopo ea ho potoloha hlooho
12. Ntlo ea likoloi
13. Lebili la edging
14. Molebeli oa sepakapaka
15. Molebeli oa tšireletso
16. Hlooho ea phepelo ea likoloi
17. Spool cap

2.2 Lintho tse fanoeng
Ka kopo netefatsa hore sengoloa se felletse joalo ka ha ho boletsoe sebakeng sa thomello. Haeba likarolo li le sieo, ka kopo ikopanye le setsi sa rona sa litšebeletso tsa inthanete.

• Bula sephutheloana 'me u ntše lisebelisoa ka hloko.
• Tlosa thepa ea ho paka le lisebelisoa life kapa life tsa ho paka le/kapa lipalangoang (haeba li le teng).
• Sheba ho bona hore na lintho tsohle li fanoe.
• Lekola lisebelisoa le lisebelisoa bakeng sa tšenyo ea lipalangoang.
• Haeba ho khonahala, ka kopo boloka sephutheloana ho fihlela qetellong ea nako ea tiisetso

KOTSI!
Lisebelisoa le thepa ea ho paka ha se lintho tsa ho bapala.
U se ke ua lumella bana ho bapala ka mekotla ea polasetiki, li-foil kapa likaroloana tse nyenyane. Ho na le kotsi ea ho koenya kapa ho bipetsana!

TŠEBELETSO E NEPAHETSENG

Sesebelisoa se reretsoe ho fokotsa bolelele ba mohloa le ho bata.

LIEKETSENG MOTS'OANE

E lekantsoeng voltage	20V DC
Lebelo le se nang mojaro	9500 rpm
Ho khaola bophara	12 ″ / 300mm
Seha mohala dia.	0.055 ″ / 1.4mm
Bolelele ba mohala oa Spool	16.4ft / 5m
Mofuta oa shaft	E tsitsitse
Bokhoni ba ho phethola	Edges, E tataisoang ke Lebili
Boima (ntle le betri pakete)	1.9kg / 4.2lbs
Bokhoni	4000mAh
Moqtage	Boholo ba 20V, Nominal 18V

Betri	USB-C	Input / Output	Max. 45W, 5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/2.25A
		Amohela li-Protocals tsa ho tjhaja kapele	FCP, SCP, AFC, QC3.0, PD3.0, DCP, Apple2.4A
	USB-A	Sephetho	Max. 27W, 5V/3A, 9V/3A, 12V/2A
		Amohela li-Protocals tsa ho tjhaja kapele	FCP, SCP, AFC, QC3.0

KOPANO

TEMOSO!
Tlosa pakete ea betri kamehla pele u fetola kapa u tlosa lisebelisoa. Sebelisa feela lisebelisoa tse khothalletsoang ka ho khetheha bakeng sa sesebelisoa sena.

5.1 Ho kopanya shaft e menahaneng ka makhetlo a mararo
Mohato oa 1:
Hlakola shaft e menahaneng ka makhetlo a mararo ka hloko, li kopantsoe ke likhoele tse ka hare.(Sheba Fig.2)
Mohato oa 2:
Ho hokela Shaft e ka Tlase ho karolo e Bohareng, tsamaisana le Stop pin(A) le Pinhole(B), tobetsa phini ebe o kenya Leqhubu le ka Tlase karolong e Bohareng ho fihlela phini e notletsoe ka har’a lesoba le sireletsehileng.(Sheba Fig.3)
Mohato oa 3:
Ho hokela karolo e Bohareng ho Upper shaft, tsamaisana le Stop pin(A) le Pinhole(B), tobetsa pinana ebe o kenya karolo e Bohareng ka har'a shaft e ka Holimo ho fihlela phini e notletsoe ka har'a lesoba le sireletsehileng.(Sheba Fig.4)

5.2 Ho kenya molebeli oa spacer le molebeli oa polokeho
TLHOKOMELO!
Ho sebelisa mochini o fokotsang likhoele ntle le ho kenya Molebeli oa Tšireletso le Spacer molebeli ho ka baka kotsi e mpe ea motho.
Mohato oa 1:
Joalo ka ha ho bonts'itsoe ka tlase, kenya molebeli oa Spacer ka har'a groove holim'a Hlooho ea Seha.(Sheba Fig.5)
Mohato oa 2:
Sebelisa screwdriver e fanoeng ea Philips ho manolla likurufu holim'a Hlooho e Sehang, ho kenyelletsa Polokelo ea Tšireletso ka har'a mekoting ebe u beha likoti tse kolokileng, ebe u kenya likurufu ebe u li tiisa.(Sheba Fig.6)

5.3 Ho kenya letsoho le thusang le angle ea ho lokisa
Mohato oa 1: Tobetsa ho Likonopo tsa ho potoloha ka letsoho mahlakoreng ka bobeli a Upper shaft 'me u behe setshwaro joalo ka ha ho bontšitsoe ka tlase.(Sheba Fig.7)
Mohato oa 2: Tobetsa letsoho hanyenyane hore e tle e tšoare likonopo ha u li lokolla ka letsoho. Sututsa sets'oants'o ka botlalo ntlong 'me u se behe hanyane ho fihlela se "tsubella" sebakeng.
Mohato oa 3: Ho lokisa setshwano hodimo kapa tlase, tobetsa ka bobedi dikonopo tsa ho dikolosa setshwano sa Thuso mme o phahamise kapa o theolele setshwano. Sebapali se lokela ho lokisoa e le hore letsoho la hao le ka pele le otlolohe ha sehahi se le boemong ba ho sebetsa.(Sheba Fig.8)

5.4 Ho kenya/Ho Ntsha sephutheloana sa Battery (Fig.9)

• Ho tlosa betri, tobetsa likonopo tsa ho lokolla ebe o hulela pakete ea betri hole le sesebelisoa.
• Ho kenya betri, suthela sephutheloana 'meleng oa sesebelisoa. Etsa bonnete ba hore e tiisa sebakeng se sireletsehileng.

TEMOSO!

• Kamehla tima sesebelisoa pele u kenya kapa u ntša pakete ea betri.
• Tšoara sesebelisoa le pakete ea betri ka thata ha u kenya kapa u ntša pakete ea betri. Ho hloleha ho tshwara sesebediswa le pakete ya betri ka thata ho ka etsa hore di tswe matsohong a hao mme ho hlahise tshenyo ya sesebediswa le pakete ya betri le kotsi ya motho.

PAKETSO EA BETLE

6.1 Letšoao la bokhoni ba betri (Fig.10)
Pakete ea betri e na le skrini sa LED, ebe o tobetsa konopo e ka bonts'a boemo ba matla ba nako ea nnete. Skrine se tla tima ka metsotsoana e meraro.

6.2 Hlahisa sephutheloana sa betri hape (Setšoantšo sa 11)
Ho tjhaja pakete ea betri ea hau, hokela ntlha e 'ngoe ea thapo ea USB ka kou ea USB-C koung ea USB-C e tsamaisanang le pakete ea betri, 'me u hokele ntlha e 'ngoe ho tjhaja ea USB-C kapa USB-A.

6.3 Tlisa sesebelisoa se nkehang habonolo (Fig.12-13)

• Tobetsa konopo joalo ka ha ho bonts'itsoe, sesupo se tla khantša botala ho bontša hore pakete ea betri ea sebetsa le hore likou tsa USB li se li loketse ho sebelisoa. (Sheba Fig.12)
• Hokela thapo ya USB koung e nepahetseng, le ntlha e nngwe ya thapo sesebedisweng sa hao ho qala ho tjhaja sesebediswa.(Sheba Fig.13)
• Kamora ho tjhaja, hakolla likhoele tsa USB, tobetsa konopo ho tima sesupo.

HLOKOMELA: Leseli le letala le lula le le teng nakong ea tlhahiso.Ka mor'a ho tobetsa konopo, haeba ho se na thapo ea USB e hoketsoeng nako e telele, leseli le letala le tla tima ka mor'a metsotso e 5.

TS'EBETSO

TLHOKOMELISO:
Lekola sebaka se tla pongoa 'me u tlose terata, khoele kapa lintho tse kang likhoele tse ka tšoasoang ke mohala o potolohang kapa spool. E-ba hlokolosi ka ho khetheha ho qoba terata leha e le efe e ka kobehang ka ntle tseleng ea sesebelisoa, joalo ka li-barbs botlaaseng ba terata ea ketane.

TEMOSO!

• Sebelisa lisebelisoa tsa ho itšireletsa. LULA u roala tšireletso ea mahlo. Lisebelisoa tsa ts'ireletso tse kang maske a lerole, lieta tsa tšireletso tse sa thekeseleng, katiba e thata, kapa ts'ireletso ea kutlo e sebelisoang bakeng sa maemo a nepahetseng e tla fokotsa likotsi tsa motho.
• Apara hantle. U se ke ua apara liaparo tse hlephileng kapa mabenyane.
  Li ka tšoasoa likarolong tse tsamaeang. Liatlana le lieta tse ngata tse entsoeng ka rabara li khothaletsoa ha u sebetsa kantle. Se ke oa sebelisa sesebelisoa ha u sa roala lieta kapa u roetse meqathatso e bulehileng. Apara borikhoe bo boima bo bolelele ho sireletsa maoto a hau.Apara sekoahelo sa moriri se sireletsang ho ba le moriri o molelele.

7.1 Bulela lisebelisoa (Setšoantšo sa 14)

• Sesebelisoa se na le likonopo tsa senotlolo sa Polokeho mahlakoreng ka bobeli, kahoo motho ea leqele le ea ho le letona a ka qala mochini habonolo.
• Ho bulela sesebelisoa, tobetsa konopo ea senotlolo sa Polokeho (A) pele, ebe u petetsa Trigger (B) ka nako e le 'ngoe.

7.2 Hlooho ea phepelo e itirisang le ho Beakanya Bolelele ba Line

• Mohala o tla iphepa ka bohona ha trimmer e qala.
• Nakong ea tšebeliso, mohala o tla senyeha, kapa o ka robeha haeba o otla lejoe kapa ntho e thata e tšoanang.
• Haeba mohala o sehang o hloka ho fepa ho feta, ka kopo qala sethaha bocha. mohala o tla iphepa ka bohona ha trimmer e qala hape. Mohala o feteletseng o tla khaoloa ke lehare la ho itšeha.
• Ka mor'a ho qala sesebelisoa bakeng sa metsotsoana ea 3-5, sesebelisoa se tla ba boemong bo tsitsitseng. Pele sesebelisoa se kena boemong bo tsitsitseng, u se ke ua qala mochine khafetsa, e leng se tla baka tšebeliso e sa hlokahaleng ea likhoele.

HLOKOMELA: E le ho boloka yuniti e sebetsa, o tlameha ho lula o tobetse konopo ea senotlolo sa Polokeho (A) le Trigger (B). Ho tima yuniti, lokolla feela Trigger.
TEMOSO!
Sebetsa mochine ka matsoho a mabeli nakong ea ts'ebetso, ha u tšoara letsoho le ka morao ka letsoho le le leng, letsoho le leng le lokela ho tšoara letsoho la Thuso.

7.3 Ho fokotsa
Eketsa mochini ho leba sebakeng se tla khaoloa, Sebelisa ntlha ea khoele ho seha joang. Tsamaisa mochini ho tloha ho le letona ho ea ho le letšehali butle-butle ho thibela maloanlahla a lahleleng ho moetsi.(Sheba setšoantšo sa 15)
Ha u ntse u fokotsa, boloka angle ea ho itšeha ea 5 ° ho ea ho 10 °, u se ke ua feta 10 °. (Sheba setšoantšo sa 16)
Boloka sebaka sa bonyane ba 24 inches (609.6 mm) pakeng tsa molebeli le maoto a hau. (Sheba Fig.17)
HLOKOMELA: Ho ea ka litlhoko tse fapaneng tsa ho itšeha, o ka tobetsa konopo ea "Cutting head rotation" 'me u lokise angle ho tloha 0 ° -90 °. (Sheba Fig.18)

HLOKOMELA:

• Sebelisa ntlha ea mola ho seha. U se ke ua khaola sebakeng se kotsi.
• U se ke ua qobella hlooho ea trimmer hore e be joang bo sa sehiloeng.
• Materata a terata, mapolanka a mapolanka, mabota a litene, litšepe, kapa lepolanka a ka etsa hore a khathale haholo, esita le ho robeha.

TEMOSO!

• Lebili le sebetsa feela bakeng sa tataiso e bonolo ha le poma mahlakoreng, ha lea lokela ho sebelisoa bakeng sa ho itšeha.
• Kotsi ea tšenyo ho unit! Qoba ho kopana le libaka tse tiileng ho thibela ho roala ka potlako ha mohala oa khoele.

7.4 Ho hlophisoa
Sekoahelo se ka sebelisoa ka mokhoa oa ho fokotsa joang ho faola joang bo fanyehileng haufi le mathōko a mohloa le libethe tsa lipalesa.

• Tlosa pakete ea betri sesebelisoa.
• Tobetsa konopo ea Ho khaola hlooho ea ho potoloha, potoloha hlooho e sehang ho 0 °.
• Tobetsa konopo ea Shaft rotation, potoloha shaft ho 90 °, ebe trimmer ea likhoele e le ka mokhoa oa Edging.

TEMOSO!
Ha e sebelisoa e le Edger, majoe, likotoana tsa tšepe le lintho tse ling li ka lahleloa ka ntle ka lebelo le phahameng ka mohala. Trimmer le molebeli li etselitsoe ho fokotsa kotsi. Leha ho le joalo, ho lokela ho nkoa mehato e latelang ea ho itšireletsa: ETSA HORE NA batho ba bang le liphoofolo tse ruuoang lapeng bonyane li bohōle ba limithara tse 30. Liphetho tse ntle ka ho fetisisa tsa ho itšeha li fihlelleha mathōkong a tebileng ho feta 2 inches (50 mm).
Beha lebili la edging moeling oa tsela ea maoto kapa holim'a abrasive e le hore mohala oa khoele o be holim'a joang kapa sebaka se litšila se lokelang ho behoa. Ho sebelisa edging lebili tataisa trimmer joalokaha ho bontšitsoe Fig.22.

HLOKOMELA:

• U tla ba le phihlelo ka potlako ho feta khoele e tloaelehileng, ho roala ha mohala haeba mohala oa trimmer o behiloe ka ho toba holim'a tsela e ka thōko kapa holim'a abrasive.
• Ho khutlela mokhoeng oa ho fokotsa, tobetsa pele konopo ea Cutting head rotation, ikamahanye le angle ea hau e loketseng, ebe u tobetsa konopo ea Shaft rotation, potoloha shaft ho ea pele ho khutlela sebakeng sa eona sa pele.

7.5 Taelo ea molebeli oa sepakapaka
Ha u sebelisa sesebelisoa moo ho nang le lipalesa le limela, ho li sireletsa, ntša molebeli oa Spacer hloohong e sehang. Joalo ka ha ho bonts'itsoe ka tlase, molebeli oa Spacer o thusa ho leleka lipalesa le limela ho tloha ntlheng ea mohala oa ho seha. (Sheba Fig.23)

HLOKOMELA:
Haeba u sa hloke ho sireletsa lipalesa le limela ha u ntse u sebetsa, khutlisa molebeli oa Spacer.

7.6 Taelo ea phepelo ea likhoele le phepelo e ncha Taelo
Sesenyi sena se na le lehare le sehiloeng la mohala holim'a molebeli. Litlhahiso tsa mohala li tla senyeha le ho senyeha nakong ea ts'ebeliso, 'me spool e khethehileng ea ho iphepa e tla iphepa ka bo eona 'me lehare le khaotsoeng le tla fokotsa karolo e ncha.(Sheba setšoantšo sa 24)

HLOKOMELA:
Ka mor'a ho qala sesebelisoa bakeng sa metsotsoana ea 3-5, sesebelisoa se tla ba boemong bo tsitsitseng. Pele sesebelisoa se kena boemong bo tsitsitseng, u se ke ua qala mochine khafetsa, e leng se tla baka tšebeliso e sa hlokahaleng ea likhoele.

Ho nkela sebaka
Thepa ea likhoele e tla le likhoele tse 2 tsa likhoele. (Sheba setšoantšo sa 25-26)

• Tobetsa li-tab tsa Lock (A) mahlakoreng ka bobeli a ntlo ea spool, 'me u tlose Spool cap(B).
• Tšoara spool e se nang letho ka letsoho le le leng 'me u phunye ntlo ka letsoho le leng ebe u hula spool ka ntle.
• Tlosa litšila leha e le life le joang bo tsoang spool le matlo.
• Kenya ntlha ea khoele ka har'a Leihlo (C) 'me u kenye spool e ncha ka tlung ho fihlela e lutse, mohala o lokela ho hlahella ka lisenthimithara tse 10.
• Kenya Spool cap(B) morao ka mokhoa o sireletsehileng.

HLOKOMELA:
Li-spools tsa maqeba a letsoho tse tsoang mothapong o mongata li ka 'na tsa ts'oarana hangata ho feta WORKPROX String line spools. Bakeng sa liphetho tse ntle, ho khothaletsoa li-spools tsa mohala oa WORKPROX.
Ho kenya mohala oa bongata, latela mehato e ka tlase:(Sheba Fig.27)
Tlosa betri ho Trimmer Trimmer, 'me u tlose spool ea String e se nang letho.
Tlosa mohala ofe kapa ofe o setseng oa ho itšeha ho tloha spool.
Etsa lemeno qetellong ea mola o sehang hoo e ka bang 3/4 inch (19mm), kenya qetello ka har'a lesoba la Anchoring (A).
Felisa mohala oa khoele holim'a spool ka lehlakoreng la motsu holim'a spool. Etsa bonnete ba hore o otlolla mohala ka makhethe le ka mekhahlelo, u se ke oa tšela.
Ha mohala oa ho itšeha leqeba o fihla ho Recesses(B), khaola mola.

TLHOKOMELISO LE KHABANE

Sheba hore na ho na le ho se tsamaisane hantle kapa ho tlamisoa ha likarolo tse tsamaeang, ho robeha ha likarolo le boemo leha e le bofe bo bong bo ka ama ts'ebetso ea thepa. Haeba e senyehile, ikopanye le rona pele o sebelisa. Likotsi tse ngata li bakoa ke thepa e sa hlokomeloeng hantle.

TEMOSO!
Tlosa pakete ea betri kamehla pele u etsa litokiso sesebelisoa.

8.1 Ho hloekisa

• Tlosa betri pele.
• Boloka mochini le enjene li se na makhasi, makala kapa oli e ngata ho thibela likotsi tsa mollo. Hloekisa mochine ka mor'a ho sebelisa lesela le mongobo le kenngoeng ka har'a sesepa se se nang lehlakore.
• Se ke oa sebelisa li-detergents tse mabifi kapa li-solvents ho hloekisa likarolo tsa polasetiki kapa lihapi. Boloka hlooho ea trimmer e se na joang, makhasi, kapa mafura a feteletseng.
• Boloka masoba a moea a hloekile 'me a se na litšila ho qoba mocheso o feteletseng le ho senya enjene kapa betri.
• Se ke oa fafatsa metsi holim'a enjene le likarolo tsa motlakase.
• Likarolo tsa polasetiki li ka hloekisoa ka ho sebelisa sesepa le papatso e bonoloamp rag.

8.2 Tlhokomelo
Ha ho na likarolo ka har'a lisebelisoa tse hlokang tlhokomelo e eketsehileng.

POLOKO

• Hloekisa bokantle ba mochini ka botlalo u sebelisa borashe le lesela le bonolo, U se ke ua sebelisa metsi, li-solvents kapa polishes.
• Boloka lisebelisoa le lisebelisoa sebakeng se lefifi le se omileng ka holim'a mocheso o batang. Mocheso o loketseng oa ho boloka o pakeng tsa 5°C (41°F) le 30°C (86°F). Boloka sesebelisoa sa motlakase ka har'a sephutheloana sa sona sa mantlha.
• Bakeng sa polokelo, ho kgothaletswa ho tjhaja betri hape pakeng tsa 50% le 75%.
• Chafisa sesebelisoa bonyane hang ka likhoeli tse 3-6 ho boloka nako ea bophelo ba betri.

LAHLEHELO LE HO HLAHLOBA TŠIRELETSO EA TIKOLOHO

Sehlahisoa sena se tšoailoe ka letšoao le amanang le ho tlosa litšila tsa motlakase le tsa elektroniki. Sena se bolela hore sehlahisoa sena ha se na ho lahleloa le litšila tsa ntlo empa se tla khutlisetsoa tsamaisong ea pokello.
Ka mor'a moo e tla sebelisoa hape kapa ea qhaqhoa e le ho fokotsa tšusumetso tikolohong.
Lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki li ka ba kotsi tikolohong le maphelong a batho kaha li na le lintho tse kotsi.

HO LAHLEHELOA PAKA EA BETTER E KHATHANG
Ho baballa lisebelisoa tsa tlhaho, ka kopo sebelisa hape kapa u lahle sephutheloana sa betri hantle. Pakete ena ea betri e na le libeteri tsa Li-ion. Ikopanye le ba boholong sebakeng sa heno bakeng sa tlhaiso-leseling mabapi le mekhoa e teng ea ho recycle le/kapa ea ho lahla. Hlakola pakete ea hau ea betri ka ho sebelisa sesebelisoa sa hau, ebe u tlosa pakete ea betri ntlong ea lisebelisoa 'me u koahele likhokahano tsa pakete ea betri ka theipi e khomarelang e thata ho thibela ho tsoa ha nako e khuts'oane le ho tsoa ha matla. Se ke oa leka ho bula kapa ho tlosa leha e le efe ea likarolo.

TS'ELISO TUMELO

Le rona,
Zhejiang Minglei Tools Industry Co., Ltd.
No.1858 Jingjiang Road, Toropo ea Jiangshan, Setereke sa Yinzhou, Motse oa Ningbo,
Profinseng ea Zhejiang, 315100. PRChina
Phatlalatsa hore Sesebediswa se latelang se dumellana le ditlhoko tse nepahetseng tsa polokeho le bophelo bo botle tsa Ditaelo tsa EC(sheba ntlha ya 4) ho ipapisitse le moralo le mofuta wa sona, jwalokaha re tlamehile ho phatlalatswa ke rona.
Phatlalatso ena e amana ka ho khetheha le mechini e naheng eo e neng e behiloe ho eona 'marakeng, 'me ha e kenyelle likarolo tse kenyelletsoang le/kapa ts'ebetso e entsoeng ke mosebelisi oa ho qetela.

1. Sehlahisoa: Cordless String Trimmer
2. Nomoro ea mohlala: WX125321A WX125322A
3. Nomoro ea serial: N/A
4. Litaelo tsa EC tse sebetsang: Taelo ea Mechini 2006/42/EC Taelo ea EMC 2014/30/EU
   Maemo a Hamone a Sebedisitsoeng: EN 60335-1:2012 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 +A2:2019 + A14:2019 + A15:2021 + A16:2023
   EN 50636-2-91:2014
   EN IEC 55014-1:2021
   EN IEC 55014-2:2021
5. E ikarabella bakeng sa litokomane: Lebitso: Scruffs Workwear Ltd
   Aterese: Boundary Way, Lufton Trading Estate, Yeovil, Somerset, BA22 8HZ
   Motho ea Kopanang: Carol Huang
   E-mail: support@scruffs.com
6. Litaelo tse ling tse sebelisitsoeng tsa EC: N/A
7. Letsatsi/sebaka/Lebitso/Saeno e dumelletsweng 2024-12-13/Ningbo/Chen Zhijian
8. Sehlooho sa Mosaena: Moenjiniere

E ajoa ke
Hangzhou Great Star Industrial Co., Ltd.
No.35 Jiuhuan Road, Setereke sa Shangcheng
Hangzhou 310019, Chaena
www.greatstartools.com

Litokomane / Lisebelisoa

WORKPROX WX125321A 20V Cordless Trimmer [pdf] Buka ea Taelo WX125321A 20V Cordless Trimmer, WX125321A, 20V Cordless Trimmer, Cordless Trimmer, Trimmer

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi