SONOFF MINI-RBS Smart Roller Shutter Switch

Selelekela

Retrofit ena ea compact smart curtain retrofit e etselitsoe hore e lekane hantle ka har'a lebokose le ntseng le hola la mofuta oa EU mme e ts'ehetsa likoloi tse nang le matla a holimo a 1A joalo ka moroalo. E fana ka taolo e hole ea WiFi mme e tsamaellana le sethala sa Matter, se nolofalletsang kopanyo e se nang moeli ho litsamaiso tse ngata tse bohlale tsa lapeng. Feela hokela sesebediswa ho fapoha le enjene ka nepo ho ntlafatsa habonolo lishutter tse tloaelehileng tsa rolara ho litsamaiso tse bohlale.

1. Konopo
   • Tobetsa 'me u tšoare metsotsoana e 5: Sesebelisoa se kenya mokhoa oa ho para. (Nako ea ho kopanya metsotso e 10)
   • Tobetsa nakoana ka makhetlo a mararo: Fetola mofuta oa switch ea kantle.
2. Letšoao la LED (Boputsoa)
   • E tsoela pele: Marang-rang.
   • Khanya hang: Offline
   • E benya habeli: LAN
   • E benya tse peli tse khutšoane le tse telele tse le 'ngoe: Sesebelisoa se maemong a ho para.
   • Mokhoa oa ho phefumoloha (tobetsa 'me u tšoare konopo bakeng sa metsotsoana e 10): Sesebelisoa se tšoaea ka katleho boemo ba lesira "bo bulehileng ka botlalo".
   • E benya hararo (tobetsa konopo hang ha o ntse o phefumoloha): Sesebelisoa se tšoaea ka katleho lesira sebakeng se "koetsoeng ka botlalo".
   • E benya ka makhetlo a mararo: Mofuta oa switjha o fetotsoe ka katleho.

Ecosystem e tsamaellanang le lintho

Tlhaloso

Mohlala	MINI-RBS
MCU	ESP32
Lintlha	100-240V ~ 50/60Hz 1A Max
Khokahano e se nang mohala	Wi-Fi IEEE 802.11 b / g / n 2.4GHz
Boima bo kahare	25.1g
Boemo ba sehlahisoa	39.5x33x16.8mm
Mmala	Bosoeu
Casing material	PC
Sebaka se sebetsang	Ka hare
Mocheso o sebetsang	10T40 (-10℃~40℃)
Mongobo o sebetsang	5-95% RH, e sa lumellaneng
Bophahamo ba ho sebetsa	Ka tlase ho 2000m
Setifikeiti	CE/FCC/RoHS
FCC ID	2APN5-MINIRBS
Tekanyo ea tšilafalo	2
E lekantsoe tšusumetso voltage	4kV
Ketso e iketsang	10000 Lipotoloho
Mofuta oa taolo	Mofuta oa 1.B
Diameter ea wiring (e khothaletsoa):	18AWG ho 14AWG SOL/STR mokhanni oa koporo feela

Ho kenya

1. Ho tima
   • TLHOKOMELO Ka kopo, kenya le ho hlokomela sesebelisoa ke setsebi sa motlakase. Ho qoba likotsi tsa ts'okelo ea motlakase, se ke oa sebelisa khokahano efe kapa efe kapa ikopanye le sehokelo sa theminale ha sesebelisoa se ntse se buletsoe!
2. Litaelo tsa wiring
   • Ho etsa bonnete ba ts'ireletseho ea ts'ireletso ea hau ea motlakase, ho bohlokoa hore ho kentsoe Miniature Circuit Breaker (MCB) kapa Residual Current operationd Circuit breaker with Integral Overcurrent protection(RCBO) e nang le lintlha tsa motlakase tsa 1A e kentsoe pele ho MINI-RBS.
   • Momentary Switch Wiring:
   • Wiring ea Rocker Switch ea maemo a mararo:
   • *Etsa bonnete ba hore lithapo tsohle li hoketsoe ka nepo.
   • Litaelo tsa matšoao a wiring
     

     Litheminale		Lithapo
     N	Ho se nke lehlakore Line	N	Ho se nke lehlakore Line
     L	Live Line	L	Live Line (100~240V)
     L tsoa1	Live Output Terminal__1(100~240V)	Mola oa Pele	Mohala oa Pele oa Motlakase
     L tsoa2	Live Output Terminal__2(100~240V)	Reverse Line	Motor Reverse Line
     S1	Switch_1 (Taolo ea pele)
     S2	Switch_2 (Reverse Control)
3. Matlafatsa
   • Ha sesebelisoa se sebelisoa lekgetlo la pele, se tla kena mokgweng wa ho para ka ho sa feleng ka mora ho bulelwa. Ka nako ena, letšoao la LED le tla benya ka mokhoa oa "tse peli tse khutšoanyane le tse telele".
   • * Sesebelisoa se tla tsoa ho Mokhoa oa ho Kopanya haeba se sa kopane nakong ea 10mins. Haeba u batla ho kenya mokhoa ona, ka kopo tobetsa nako e telele konopo bakeng sa hoo e ka bang 5s ho fihlela letšoao la LED le fetoha ka potoloho ea li-flash tse peli tse khutšoanyane le tse telele le ho lokolloa.
   • * Kaha nako e telele e lumelletsoeng e tsoelang pele ea enjene sesebelisoa sena ke 2mins, ka kopo emisa ts'ebetso pele lesira le fihla sebakeng sa lona ho qoba ho senya koloi.

Sheba Boemo ba Sesebediswa

1. Mofuta oa switch oa kantle
   1. Mefuta ea li-switches tsa ka ntle tse tšehetsoeng ke li-switches tsa rocker tse nang le maemo a mararo le li-switches tsa nakoana, 'me boemo ba kamehla bo tsoang fekthering e le mochine oa rocker (Edge Mode).
   2. Mokhoa oa ho chencha mofuta oa switch ea kantle: Tobetsa konopo ka makhetlo a mararo 'me leseli le leputsoa le bonesa ka makhetlo a 3, ebe mofuta oa switjha o fetoloa ka katleho.
   3. Tatelano ea ho feto-fetoha ha mokhoa oa kantle oa switch trigger (potoloho): Mokhoa oa Edge → Mokhoa oa Pulse → Mokhoa oa ho Latela
2. Teko ea tataiso ea li-roller shutter
   • Tobetsa konopo ea kantle ho bona hore na shutter ea rolara e tsamaea ka tsela e nepahetseng. Haeba e sa etse joalo, tima sesebelisoa, fetola lithapo tsa Lout1 le Lout2, 'me u leke hape.

Netefatso ea Bohlokoa Pele: Ka kopo, khetha karolo e loketseng ho latela tikoloho eo u e sebelisang (Matter kapa eWeLink). Latela mehato e tsamaellanang ho phethela tšebetso ea "Add Device" le "Travel Calibration".

Tataiso ea Mosebelisi ea Matter Ecosystem

1. Kenya Sesebelisoa 
   • Bula App e tsamaisanang le Matter ho skena khoutu ea Matter QR ho Tataiso e Potlakileng kapa sesebelisoa ka bosona ho kenya sesebelisoa.
2. Tekanyetso ea ho Eta
   • Ho sebelisa peresentetagTaolo ea e e hloka tlhahlobo ea maeto. Ka kopo, khetha e 'ngoe ea likhetho tse peli tse latelang ho latela litlhoko tsa hau.

Mokhoa oa 1: Tekanyetso e iketsang

1. Tobetsa 'me u tšoare konopo ea sesebelisoa ho feta metsotsoana e 10 ho fihlela letšoao la LED le kena mokhoeng oa ho phefumoloha. Ka nako eo sesebelisoa se tla laola enjene ka bo eona bakeng sa ho lekanya.

Mokhoa oa 2: Tekanyetso ka letsoho

1. Tobetsa 'me u tšoare konopo ea sesebelisoa ho feta metsotsoana e 10 ho fihlela letšoao la LED le kena mokhoeng oa ho phefumoloha. Ka nako eo, tobetsa ka bokhutšoanyane konopo ea sesebelisoa ho kenya "Manual Calibration" mode.
2. Bula likharetene ka ho feletseng, ebe u tobetsa konopo ea sesebelisoa ka bokhutšoanyane ho fihlela letšoao la LED le bonesa ka makhetlo a mararo.
3. Emela hore sesebelisoa se koale likharetene ka bohona, ebe u tobetsa konopo ea sesebelisoa ka bokhutšoanyane hape ho fihlela letšoao la LED le bonesa ka makhetlo a mararo. Sena se phethela "Manual Calibration."
4. Laola sesebelisoa ka App mme u hlahlobe maemo a bulehileng kapa a koetsoeng ka botlalo. Haeba ho na le ho se lumellane, u ka fetola.

Tataiso ea mosebelisi ea eWeLink Ecosystem

1. Kenya Sesebelisoa
   1. Khoasolla sesebelisoa sa eWeLink
      • Ka kopo, khoasolla sesebelisoa sa "eWeLink" ho Google Play Store kapa Apple App Store.
   2. Skena khoutu ea QR ho kenya sesebelisoa
      1. Kenya "Scan"
      2. Hlakola khoutu ea QR sesebelisoa
      3. Khetha "Eketsa Sesebelisoa"
      4. Matla ho sesebelisoa
      5. Tobetsa konopo nako e telele bakeng sa metsotsoana e 5
      6. Lekola boemo ba khanya ea sesupo sa Wi-Fi LED (tse peli tse khuts'oane le tse telele)
      7. Batla sesebelisoa ebe o qala ho hokela
      8. Khetha marang-rang a "Wi-Fi" 'me u kenye phasewete
      9. Sesebelisoa se "Ekelitsoe ka ho feletseng"
2. Tekanyetso ea ho Eta
   • ⚠️Ho sebelisa percencetagTaolo ea e e hloka tlhahlobo ea maeto. Ka kopo, khetha e 'ngoe ea likhetho tse peli tse latelang ho latela litlhoko tsa hau.
   • Basebelisi ba ka sebelisa fensetere ea pop-up ea "Travel Calibration" ho eWeLink App, kapa ba bula
   • "Litlhophiso tsa Pele" leqepheng la li-setting tsa sesebelisoa ebe u etsa "Automatic Calibration" kapa
   • "Calibration ea Manual" ho latela litaelo tsa mongolo ho App.
   • Mokhoa oa 1: Tekanyetso e iketsang
     1. Tobetsa "Qala Hona Joale"
     2. Emela hore tokiso ea othomathike e phethe
   • Mokhoa oa 2: Tekanyetso ka letsoho
     1. Tobetsa "Qala Hona Joale"
     2. Tobetsa "Manual"
     3. Khetha "E latelang" ho tšoaea boemo ba "butla ka botlalo".
     4. Khetha "E entse" ho tšoaea boemo ba "koala ka botlalo".

Kenya Sesebelisoa ka har'a Lebokose le Mounting

Hlahisa Fektheri bocha

• Seta sesebelisoa ho li-setting tsa feme ka "Delete device" ho eWeLink App.

FCC

Polelo ea ho latela melao ea FCC

Sesebelisoa sena se lumellana le karolo ea 15 ea Melao ea FCC.

Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang:

1. Sesebelisoa sena se ka 'na sa se ke sa baka tšitiso e kotsi, le
2. Sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe e amohetsoeng, ho kenyeletsoa tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng.

Liphetoho kapa litokiso tse sa amoheloang ka ho hlaka ke mokha o ikarabellang bakeng sa tumellano li ka hlakola matla a mosebelisi a ho sebelisa sesebelisoa.

Hlokomela: Thepa ena e lekoa 'me e fumanoe e lumellana le meeli ea sesebelisoa sa digital sa Sehlopha sa B, ho latela karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Meeli ena e etselitsoe ho fana ka tšireletso e utloahalang khahlanong le tšitiso e kotsi mohahong oa bolulo. Thepa ena e hlahisa, e sebelisa le ho khantša matla a maqhubu a seea-le-moea, 'me haeba e sa kengoa le ho sebelisoa ho latela litaelo, e ka baka tšitiso e kotsi likhokahanong tsa radio. Leha ho le joalo, ha ho na tiiso ea hore tšitiso e ke ke ea etsahala setsing se itseng. Haeba sesebelisoa sena se baka tšitiso e kotsi ea seea-le-moea kapa kamohelo ea thelevishene, e ka lekanyetsoang ka ho tima le ho tima sesebelisoa, mosebelisi o khothalletsoa ho leka ho lokisa tšitiso ka e le 'ngoe kapa tse ling tsa mehato e latelang:

• Sheba hape kapa o suthise lenakana le amohelang sebakeng se seng.
• Eketsa karohano pakeng tsa thepa le moamoheli.
• Hokela lisebelisoa sebakeng sa seketsoana se fapaneng le seo moamoheli a hokahaneng le sona.
• Ikopanye le morekisi kapa setsebi sa radio/TV se nang le boiphihlelo bakeng sa thuso.

Polelo ea Ts'oaetso ea Mahlaseli a FCC:
Sesebelisoa sena se lumellana le meeli ea ho pepeseha ha mahlaseli a FCC e behiloeng bakeng sa tikoloho e sa laoleheng. Thepa ena e lokela ho kenngoa le ho sebetsoa ka sebaka se ka tlase ho 20 cm pakeng tsa radiator le 'mele oa hau. Transmitter ena ha ea lokela ho ba sebakeng se le seng kapa ho sebetsa mmoho le antenna kapa transmitter efe kapa efe.

Phatlalatso ea EU ea Tumellano

Mona, Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd. e phatlalatsa hore mofuta oa thepa ea seea-le-moea MINI-RBS o lumellana le Directive 2014/53/EU. Temana e felletseng ea phatlalatso ea EU ea tumellano e fumaneha atereseng e latelang ea inthanete: https://sonoff.tech/compliance/.

Bakeng sa maqhubu a CE

• EU Operating Frequency Range
  • WiFi: 802.11 b/g/n20 2412–2472 MHz, 802.11 n40: 2422-2462 MHz
  • BLE: 2402-2480 MHz
• EU Output Power
  • Wi-Fi 2.4G≤20dBm
  • BLE≤10dBm

Tlhahisoleseding ea ho lahla le ho tsosolosa WEEE

Tlhahisoleseding ea ho Lahla le ho Recycle ea WEEE Lihlahisoa tsohle tse nang le letšoao lena ke lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki tse senyehileng (WEEE joalo ka taelo ea 2012/19/EU) tse sa tlamehang ho tsoakoa le litšila tsa ntlo tse sa hlophisoang. Ho e-na le hoo, o lokela ho sireletsa bophelo ba batho le tikoloho ka ho nehelana ka lisebelisoa tsa hau tsa litšila sebakeng se khethiloeng sa pokello bakeng sa ho sebelisoa bocha ha lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki, tse khethiloeng ke mmuso kapa balaoli ba lehae. Ho lahloa ka nepo le ho e sebelisa hape ho tla thusa ho thibela litlamorao tse ka bang teng tikolohong le bophelong ba batho. Ka kopo, ikopanye le motho ea kenyang thepa kapa balaoli ba lehae bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi mabapi le sebaka seo hammoho le lipehelo le lipehelo tsa libaka tse joalo tsa pokello.

Tlhokomediso

Tlas'a ts'ebeliso e tloaelehileng ea boemo, sesebelisoa sena se lokela ho bolokoa sebaka se arohaneng sa bonyane 20 cm pakeng tsa antenna le 'mele oa mosebelisi.

Scatola	Manoale
PAP21	PAP22
Carta	Carta

MOKHOA OA PUISANO

• Moetsi: Shenzhen Sonoff Technologies Co, Ltd.
• Aterese: 3F & 6F, Bldg A, No. 663, Bulong Rd, Shenzhen, Guangdong, China
• K'houtu ea sebaka: 518000
• Imeile ea litšebeletso: support@itead.cc.

FAQs

• P: Ke seta sesebelisoa joang bocha?
  • A: Ho seta sesebediswa botjha, tobetsa o hatelle konopo ya ho seta botjha metsotsoana e 10 ho fihlela sesupo sa LED se benya.
• P: A na nka sebelisa sesebelisoa see ka enjene e fetang 1A hajoale?
  • A: Che, sesebelisoa sena se etselitsoe ho ts'ehetsa li-motors tse nang le matla a holimo a 1A feela. Ho e sebelisa ka enjene e phahameng ea hajoale ho ka baka tšenyo ho switch.

Litokomane / Lisebelisoa

	SONOFF MINI-RBS Smart Roller Shutter Switch [pdf] Bukana ea Mosebelisi MINI-RBS, MINI-RBS Smart Roller Shutter Switch, MINI-RBS, Smart Roller Shutter Switch, Shutter Switch, Switch
	SONOFF MINI-RBS Smart Roller Shutter Switch [pdf] Bukana ea Mosebelisi MINI-RBS Smart Roller Shutter Switch, MINI-RBS, Smart Roller Shutter Switch, Roller Shutter Switch, Shutter Switch

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi