Kopanya tataiso ea basebelisi ba IOT-LINK Industrial IoT Gateway

© 2025 Compulab Ltd. Litokelo Tsohle Li Sirelelitsoe. Ha ho karolo ea tokomane ena e lokelang ho kopitsoa, ​​ho hlahisoa hape, ho bolokoa ka mokhoa oa ho khutlisa, kapa ho fetisoa, ka mokhoa ofe kapa ofe kapa ka mokhoa ofe kapa ofe, ebang ke ka elektroniki, ka mochini, kapa ka tsela e 'ngoe ntle le tumello ea pele e ngotsoeng ea Compulab Ltd. Ha ho tiisetso ea ho nepahala e fanoeng. mabapi le se fuperoeng ke boitsebiso bo bukeng ena. Ho isa tekanyong e lumelletsoeng ke molao, ha ho molato (ho kenyeletsoa le mokoloto ho motho ofe kapa ofe ka lebaka la bohlasoa) o tla amoheloa ke Compulab Ltd., lithuso tsa eona kapa basebetsi bakeng sa tahlehelo efe kapa efe e tobileng kapa e sa tobang kapa tšenyo e bakiloeng ke ho siuoa kapa ho se nepahale tokomaneng ena. Compulab Ltd. e na le tokelo ea ho fetola lintlha khatisong ena ntle le tsebiso. Mabitso a lihlahisoa le lik'hamphani mona e kanna ea ba matšoao a beng ba ona.

Compab Ltd.
PO Box 687 Yokneam Illit
20692 ISERAELE
Mohala: +972 (4) 8290100
https://www.compulab.com
Fekse: +972 (4) 8325251

Ka kopo, sheba tokiso e ncha ea bukana ena ho Copula websebaka https://www.compulab.com. Bapisa lintlha tsa ntlafatso ea bukana e ntlafalitsoeng ho tsoa ho websaete le tsa mofuta o hatisitsoeng kapa oa elektroniki oo u nang le oona.

1 SELELEKELA

1.1 Mabapi le Tokomane Ena

Tokomane ena ke karolo ea litokomane tsa litšupiso tse fanang ka leseli le hlokahalang ho sebetsa le ho hlophisa sehlahisoa sa Compulab IOT-LINK.

1.2 Litokomane Tse Amanang

Bakeng sa lintlha tse ling, sheba litokomane tse thathamisitsoeng ho Lethathamo la 2.

2 QETELAVIEW

2.1 Lintlha-khōlō

IOT-LINK ke tsela e nyane, e kopantsoeng haholo ea IoT ea indasteri e ntlafalitsoeng bakeng sa lits'ebetso tse theko e tlase.

• NXP i.MX93, dual-core Cortex-A53, 1.7GHz
• Ho fihla ho 2GB LPDDR4 le 64GB eMMC
• Lefatšeng ka bophara LTE modem, LAN le WiFi
• 2x RS485 / CAN-FD , 3x DI / DO
• Bluetooth mesh, Khoele le Zigbee
• Mocheso o pharalletseng oa -40C ho isa ho 80C
• Sistimi ea ts'ebetso: Debian Linux, Yocto Project, Balena OS

2.2 Litlhaloso

Kholomo ea "Khetho" e totobatsa khetho ea tlhophiso ea IOT-LINK e hlokahalang ho ba le karolo e itseng. "+" e bolela hore tšobotsi e teng kamehla.

LIKAROLO TSA 3 TSA MOSEBETSI OA TSAMAISO

3.1 i.MX93 System-on-Chip

I.MX 93 System-on-Chip (SoC) e kenyelletsa li-processor tse matla tse peli tsa Arm® Cortex®-A55 tse nang le lebelo la ho fihla ho 1.7 GHz. Arm® Cortex®-M33 ea sepheo se akaretsang e sebetsang ho fihla ho 250 MHz ke ea ts'ebetso ea nako ea nnete le ea matla a tlase.

3.2 Sehopotso

3.2.1 DRAM

IOT-LINK e fumaneha ka memori ea LPDDR4 e fihlang ho 2GB.

3.2.2 Polokelo

IOT-LINK e sebelisa polokelo ea memori e sa feto-fetoheng (eMMC) ho boloka bootloader. Sebaka se setseng sa eMMC se reretsoe ho boloka sistimi ea ts'ebetso (kernel & root filesystem) le data ea sepheo se akaretsang (mosebelisi).

Lisele tsa 3.3

IOT-LINK e ka kopanngoa ka boikhethelo mochine oa mini-PCIe cellular modem. Ho theha IOT-LINK bakeng sa tšebetso ea cellular, kenya SIM card e sebetsang ka har'a sokete ea SIM e ka morao ho phanele e ka morao. Tlosa karolo e ka morao ho fihlella sokete ea SIM. Khokahano ea antenna ea modem e fumaneha ka sehokelo sa SMA ho phanele e ka pele ea IOT-LINK.
Tlhokomeliso: Modem ea cellular e teng feela lihekeng tse otarang ka khetho ea "Jxx" ea tlhophiso.

3.4 WiFi le Wireless Mesh Modules

IOT-LINK e ka kopanngoa ka boikhethelo le e 'ngoe ea li-module tsa puisano tse se nang mohala:

• 802.11ax WiFi 6 le Bluetooth 5.4 module e thehiloeng ho NXP IW611 (khetho ea "WB")
• Mojule oa mesh o se nang mohala o thehiloeng ho Nordic Semiconductor nRF52840 (khetho ea "WMN")
• Mojule oa mesh o se nang mohala o thehiloeng ho Silicon Labs MGM240 (khetho ea "WMS")

Khokahano ea antenna ea module e kentsoeng e fumaneha ka sehokelo sa RP-SMA ho phanele e ka pele ea IOT-LINK. Module oa WiFi / Bluetooth o hokahantsoe le i.MX93 SoC ka li-SDIO le likou tsa UART. Li-module tsa mesh tse se nang mohala li hokahantsoe le i.MX93 SoC ka sebopeho sa USB se kopantsoeng ka sehokelo sa moamoheli sa USB.
Tlhokomeliso: Ha IOT-LINK e kopanngoa le mojule oa letlooeng, sehokelo sa USB host ha se sebetse 'me se ke ke sa sebelisoa.

3.5 Ethernet

IOT-LINK e kenyelletsa kou e le 'ngoe ea Gigabit Ethernet e kenngoeng tšebetsong ka i.MX93 MAC ea ka hare le Realtek RTL8211 PHY.

3.6 Serial Debug Console

IOT-LINK e na le serial debug console ka borokho ba UART-to-USB holim'a sehokelo se senyenyane sa USB. Borokho ba CP2104 UART-to-USB bo hokahane le boema-kepe ba i.MX93 UART. Lipontšo tsa CP2104 USB li fetisetsoa ho sehokelo sa USB se senyenyane phanele e ka pele, e ngotsoeng DBG.

3.7 USB Programming Port

IOT-LINK e na le sebopeho sa mananeo a USB SDP se ka sebelisetsoang ho khutlisa sesebelisoa ho sebelisa sesebelisoa sa NXP UUU. Sehokelo sa lenaneo la USB se fetisetsoa boema-kepe bo bonyenyane ba USB bo ka morao ho phanele e ka morao. Tlosa karolo e ka morao ho fihlella sehokelo sa USB SDP. Ha PC e amohelang e hoketsoe ka thapo ea USB ho sehokelo sa lenaneo la USB, IOT-LINK e tima bootle bo tloaelehileng ho tloha eMMC ebe e kenya mochini oa ho qala oa Serial Downloader.

3.8 Indasteri ea I/O Terminal Block

IOT-LINK e na le "terminal block" ea 10-pin e nang le li-interfaces tse 'maloa tsa I/O. Bakeng sa pin-out ka kopo sheba karolo ea 5.4.

3.8.1 CAN Bese

IOT-LINK e fana ka likou tse peli tsa boikhethelo tsa CAN-FD tse kentsoeng tšebetsong ka selaoli sa i.MX93 CAN. Litšobotsi tsa bohlokoa:

• Ts'ebetsong e felletseng ea protocol ea CAN FD le mofuta oa 2.0B oa mofuta oa CAN
• E lumellana le maemo a ISO 11898-1
• Li-resistors tse 120 tsa ho emisa tse ka ikhethelang tse laoloang ke li-jumpers tse ka morao ho phanele e ka morao

Tlhokomeliso: Boema-kepe ba libese ba CAN bo teng feela menyakong e laetsoeng ka likhetho tsa "FACAN" kapa "FBCAN". Likou tsa CAN li ikhethile ka li-port tsa RS485

3.8.2 RS485

IOT-LINK e na le likou tse peli tsa boikhethelo tsa RS485 tse kentsoeng tšebetsong ka li-transceivers tsa MAX13488 tse hokahaneng le likou tsa i.MX93 UART. Litšobotsi tsa bohlokoa:

• 2-terata, halofo-duplex
• Sekhahla sa baud se hlophisitsoeng se fihlang ho 3Mbps
• Li-resistors tse 120 tsa ho emisa tse ka ikhethelang tse laoloang ke li-jumpers tse ka morao ho phanele e ka morao

Tlhokomeliso: Boema-kepe ba RS485 bo teng feela menyakong e laetsoeng ka likhetho tsa "FARS4" kapa "FBRS4" tsa ho odara. Likou tsa RA485 li ikhethile ka boema-kepe ba libese ba CAN

3.8.3 Lintho tse kenang le tse hlahisoang ke dijithale

IOT-LINK e fana ka matshwao a mararo a ka sebediswang e le dikenyo kapa diphetho tsa dijithale. Litšobotsi tsa bohlokoa:

• E etselitsoe lits'ebetso tsa 24V PLC
• Liphetho tsa dijithale boholo ba tlhahiso ea hajoale 1A ka kanale
• Lisebelisoa tsa dijithale li iketsetsa matla ka moeli oa hajoale

3.8.4 Kenyelletso ea Remote Power CNTL

Konopo ea matla e hole e ka hokeloa ho phini ea CNTL e lebopong la terminal. Ho tobetsa konopo ho fetola boemo ba matla a sistimi. Hokela konopo lipakeng tsa phini ea CNTL le phini ea common ground.

Tlhokomeliso: Ho hokela konope ea Remote Power ho DC voltage ka senya sesebelisoa.
*** Hokela phini ea ho kenya feela ho GND ka sesebelisoa sa khokahano ***

4 MOKHOA OA TŠEBELETSO

4.1 Sesebelisoa sa Motlakase

4.1.1 Litšepe tsa Motlakase

IOT-LINK e tsamaisoa ho tloha seporong se le seng sa motlakase ka sehokelo sa motlakase sa DC.

Mekhoa ea Matla a 4.1.2

IOT-LINK e tšehetsa mekhoa e meraro ea matla a hardware.

4.1.3 RTC Back-up Battery

IOT-LINK e na le betri ea lithium ea tšepe ea 120mAh, e bolokang RTC e ka har'a board neng kapa neng ha motlakase o le sieo.

4.2 Nako ea Sebele

IOT-LINK RTC e kenngoa ts'ebetsong ka chip ea AM1805 ea nako ea sebele (RTC). IOT-LINK "backup battery" e boloka RTC e sebetsa ho boloka tlhahisoleseding ea oache le nako neng kapa neng ha motlakase o le sieo.

4.3 Hardware Watchdog

Mosebetsi oa IOT-LINK oa ho shebella o kengoa tšebetsong le i.MX93 watchdog.

4.4 Trusted Platform Module

IOT-LINK e kopantsoe le sesebelisoa se lumellanang sa Infineon SLB 9673 TPM2.0.

5 DIBAKA LE LIKHOKONGA

5.1 Libaka tsa Khokahanyo

5.1.1 Panel e ka pele

5.1.2 Phanele e ka morao (e butsoeng)

5.2 Sehokelo sa Matla sa DC

Sehokelo sa motlakase sa DC.

5.3 USB Host Connector

IOT-LINK USB2.0 boema-kepe bo fumaneha ka sehokelo sa USB se tloaelehileng sa mofuta oa C. Boema-kepe ba USB2.0 bo na le li-module tsa mesh tse se nang mohala.
Tlhokomeliso: Boema-kepe ba USB ba IOT-LINK ha bo fane ka tšebetso ea USB3.0
Tlhokomeliso: Ha IOT-LINK e kopanngoa le mojule oa letlooeng, sehokelo sa USB host ha se sebetse 'me se ke ke sa sebelisoa.

5.4 Likopano le Lihokelo

Lipontšo tsa IOT-LINK tsa I/O tsa indasteri li fetisetsoa sebakeng sa terminal. Khokahano ea pin-out e bontšitsoe ka tlase. Bakeng sa lintlha tse ling, sheba karolo ea 3.8.

5.5 Serial Debug Console

IOT-LINK serial debug console interface e fetisetsoa ho sehokelo sa Micro-USB se karolong e ka pele.

5.6 RJ45 Ethernet Sehokelo

IOT-LINK e na le kou e le 'ngoe ea Ethernet, e tsamaisitsoeng ho sehokelo sa RJ45.

5.7 sokete ea SIM card

IOT-LINK micro-SIM card sokete e fumaneha ka morao ho sesebelisoa. Tlosa karolo e ka morao ho fihlella sokete ea SIM.

5.8 Li-LED tse bontšang

Litafole tse ka tlase li hlalosa li-LED tsa matšoao a IOT-LINK.

Li-LED tsa sepheo se akaretsang li sebetsa holimo ebile li laoloa ke SoC GPIOs.

5.9 Lihokelo tsa Antenna

IOT-LINK e na le lihokelo tse peli tsa li-antenna tsa kantle.

5.10 RS485 / CAN Taolo ea ho Felisoa

IOT-LINK e na le lihanyetsi tse peli tsa ho emisa bakeng sa likou tsa libese tsa RS485 / CAN. Liphello li laoloa ka boikemelo ke li-jumpers tse peli tse fumanehang karolong e ka morao ea IOT-LINK. Tlosa sekoahelo sa phanele ea pakete ho fihlella li-jumpers tsa ho emisa.

Tlhokomeliso: IOT-LINK e kopantsoe le li-jumpers tsa ho emisa. Ka nako e sa lekanyetsoang, li-resistance tsa ho emisa li bulehile bakeng sa likou ka bobeli

6 LITŠOANTŠISO TSA MOSEBETSI

Mofuta oa 3D oa IOT-LINK oa fumaneha bakeng sa ho khoasolla ho:
https://www.compulab.com/products/iot-gateways/iot-link-industrial-iotgateway/#devres

7 LITŠOANTŠISO TSA TŠEBELETSO

7.1 Likhakanyo tse Felletseng ka ho Fetisisa

ELA HLOKO: Khatello ea maikutlo e fetang Absolute Maximum Ratings e ka baka tšenyo e sa feleng sesebelisoa

7.2 Maemo a Tšebetso a khothalelitsoeng

7.3 Tšebeliso e Tloaelehileng ea Matla

Tšebeliso ea matla e lekantsoe ka mokhoa o latelang:

1. Tlhophiso – IOT-LINK-D2-N32-E-WB-JS7672G-FARS4-FBCAN-DIO-POE-XL
2. 12VDC PSU

Litokomane / Lisebelisoa

Kopanya IOT-LINK Industrial IoT Gateway [pdf] Bukana ea Mosebelisi IOT-LINK Industrial IoT Gateway, Industrial IoT Gateway, IoT Gateway

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi