Valera Swiss Excellence Smart Hair Clipper Instruction Manual

1. Selelekela

The Valera Swiss Excellence Smart Hair Clipper is a professional-grade tool designed for precise hair and beard trimming. Developed and manufactured in Switzerland, this clipper offers reliability, accuracy, and sustainability. It features 46mm Durablade blades, 5 cutting levels, and comes with 6 spacing combs for versatile styling.

Image 1.1: Valera Swiss Excellence Smart Hair Clipper with its packaging, showcasing the product's design and included accessories.

2. Litaelo tsa Tšireletso

Please read all safety warnings and instructions carefully before using this appliance. Keep this manual for future reference.

• Standard safety warnings for hair trimmers apply.
• Se ke oa qoelisa sesebelisoa ka metsing kapa marong a mang.
• Beha sesebelisoa hole le bana.
• Netefatsa hore thapo ea motlakase ha e senyehe pele o sebelisoa.
• Do not use the appliance if the blades are damaged, as this may cause injury.
• Statements regarding dietary supplements have not been evaluated by the FDA and are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease or health condition. This product is for hair and beard trimming only.

3. Likahare tsa Sephutheloana

Netefatsa hore lintho tsohle li teng ka har'a sephutheloana:

• Valera Swiss Excellence Smart Hair Clipper
• 46mm Durablade (pre-installed)
• 6 Spacer Combs (3mm, 6mm, 9mm, 12mm, 16mm, 20mm)
• Motlakase oa Adapter / Charging Cable
• Ho hloekisa Brush
• Oli e Lubricating
• Buka ea Tataiso

Image 3.1: The six included attachment combs (3, 6, 9, 12, 16, and 20 mm) for various cutting lengths.

4. Sehlahisoa Overview

Familiarize yourself with the components of your Valera Swiss Excellence Smart Hair Clipper.

Image 4.1: The Valera Swiss Excellence Clipper, highlighting its dual functionality as a hair clipper and beard trimmer.

• Blade Unit: Features 46mm Durablade blades made of Japanese diamond-ground steel.
• Cutting Length Adjustment Lever: Allows for 5 precise cutting levels (0.8, 1.3, 1.8, 2.4, 3.0mm) without an attachment comb.
• Konopo ea Matla: Turns the clipper on and off.
• Leseli la Leseli la ho Chaja: E bonts'a boemo ba betri.
• Boema-kepe ba ho tjhaja: Bakeng sa ho hokahanya adaptara ea motlakase.

Setšoantšo sa 4.2: E qaqileng view of the clipper's blade unit, showing the "DURA BLADE JAPAN STEEL" marking and the blade change mechanism.

Image 4.3: A close-up of the Dura Blade, emphasizing the Japanese steel and precision engineering.

5. Seta

5.1 Tefiso ea Pele

Before first use, fully charge the clipper. Connect the power adapter to the charging port on the clipper and plug it into a 100-240V power outlet. The charging indicator light will show the charging status. A full charge provides up to 120 minutes of cordless operation.

5.2 Attaching and Removing Spacer Combs

1. Netefatsa hore clipper e timme.
2. Select the desired spacer comb (3, 6, 9, 12, 16, or 20mm).
3. Align the comb with the clipper head and slide it on until it clicks into place.
4. To remove, gently push the comb upwards from the back and slide it off.

6. Litaelo tsa Ts'ebetso

6.1 Ho Bulela/Ho tima

Press the power button once to turn the clipper on. Press it again to turn it off.

6.2 Ho Fetola Bolelele ba ho Seha

• Without Spacer Comb: Use the cutting length adjustment lever on the clipper body to select one of the 5 precise cutting levels: 0.8mm, 1.3mm, 1.8mm, 2.4mm, or 3.0mm.
• With Spacer Comb: Attach the desired spacer comb. The comb determines the primary cutting length, and the adjustment lever can fine-tune the length within the comb's range (e.g., for blending).

6.3 Cordless and Corded Operation

The clipper can be used cordless after charging or directly connected to a power outlet for corded operation, providing flexibility during use.

Image 6.1: The Valera Swiss Excellence Smart Hair Clipper in an upright position, ready for use.

7. Tlhokomelo

7.1 Ho hloekisa Li-blades

1. Turn off the clipper and disconnect it from the power source if applicable.
2. Remove any attached spacer comb.
3. Use the provided cleaning brush to remove hair clippings from the blades and the clipper head.
4. For thorough cleaning, the blade unit can be detached. Refer to the "Blade Change" marking on the clipper for instructions on detaching and reattaching the blade unit.

7.2 Lubricating the Blades

After every few uses or after cleaning, apply a small drop of the provided lubricating oil to the blades. Turn the clipper on for a few seconds to distribute the oil evenly. This ensures optimal cutting performance and extends blade life.

7.3 Polokelo

Store the clipper in a dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the blades are clean and oiled before storing for extended periods.

8. Ho rarolla mathata

Haeba bothata bo ntse bo tsoela pele ka mor'a ho leka litharollo tsena, ka kopo ikopanye le ts'ehetso ea bareki.

9. Litlhaloso

• Nomoro ea Mohlala: 53000119
• Blade Material: Japanese Diamond-Ground Steel (Durablade)
• Blade Width: 46 limilimithara
• Cutting Levels (without comb): 0.8mm, 1.3mm, 1.8mm, 2.4mm, 3.0mm
• Spacer Combs Included: 3mm, 6mm, 9mm, 12mm, 16mm, 20mm
• Enjene: Professional DC motor with high torque
• Mohloli oa Matla: Battery Powered (Li-Ion LFP), Corded Electric (100-240V)
• Bophelo ba Battery: Up to 120 minutes (cordless operation)
• Mofuta oa Leshala: 1 betri ea lithium Ion (e kenyelelitsoe)
• Mmala: Ntsho
• Boima ba Ntho: Hoo e ka bang Liponto tse 1.3
• Moetsi: Ligo Electric SA

10. Tiisetso

Valera products are manufactured to high quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact Valera customer support. Typically, a standard manufacturer's warranty covers defects in materials and workmanship from the date of purchase.

11. Tšehetso

For further assistance, product inquiries, or technical support, please contact Valera customer service. You can also visit the official Valera store for more information and resources.

Moetsi: Ligo Electric SA

Valera Store: Visit the Valera Store on Amazon