Rowenta KM-03

Rowenta KM-03 Electric Can Opener and Knife Sharpener User Manual

Model: KM-03

1. Selelekela

Kea leboha ha u rekileasing the Rowenta KM-03 Electric Can Opener and Knife Sharpener. This appliance is designed for convenient and efficient opening of standard cans and sharpening of non-serrated knife blades. Please read this manual thoroughly before first use to ensure proper operation and maintenance.

Important: This appliance is designed for OVERSEAS USE ONLY and operates on 220-volt power. Do not attempt to use it with a 110-volt power supply without a suitable voltage converter.

2. Litaelo tsa Bohlokoa tsa Tšireletso

Ha o sebelisa lisebelisoa tsa motlakase, mehato ea ts'ireletso ea mantlha e lokela ho lateloa kamehla ho fokotsa kotsi ea mollo, ts'okelo ea motlakase le / kapa kotsi ho batho, ho kenyelletsa le tse latelang:

  • Bala litaelo tsohle pele u sebelisa sesebelisoa.
  • To protect against electrical hazards, do not immerse the appliance, power cord, or plug in water or other liquids.
  • Tlhokomelo e haufi ea hlokahala ha sesebelisoa leha e le sefe se sebelisoa ke bana kapa haufi le bona.
  • Tlosa plug ha e sa sebelisoe, pele u kenya kapa u tlosa likarolo tse ling, le pele u hloekisa.
  • Qoba ho kopana le likarolo tse tsamaeang.
  • Se ke oa sebelisa sesebelisoa leha e le sefe ka thapo kapa polaka e senyehileng, kapa ka mor'a hore sesebelisoa se senyehe kapa se theohe kapa se senyehile ka tsela efe kapa efe. Khutlisetsa sesebelisoa setsing sa litšebeletso se lumelletsoeng se haufinyane bakeng sa tlhahlobo, tokiso, kapa tokiso ea motlakase kapa mochini.
  • Tšebeliso ea li-attachments tse sa khothaletsoang kapa tse rekisoang ke moetsi li ka baka mollo, motlakase, kapa kotsi.
  • Se sebelise kantle.
  • Se ke oa lumella mohala o leketla moeling oa tafole kapa k'haontareng, kapa oa ama libaka tse chesang.
  • Se ke oa beha holim'a kapa haufi le khase e chesang kapa mollo oa motlakase, kapa ka ontong e futhumetseng.
  • Se ke oa sebelisa sesebelisoa bakeng sa ts'ebeliso e 'ngoe ntle le morero.
  • Kamehla u hokele plug ho sesebelisoa pele, ebe u hokela thapo leboteng. Ho hakolla, tima taolo efe kapa efe ho "tima", ebe o tlosa plug ho tsoa leboteng.
  • Tlhokomeliso: The cutting blade is sharp. Handle with care when cleaning.
  • Tlhokomeliso: The knife sharpener slot contains abrasive material. Keep fingers clear during operation.
  • Sesebelisoa sena ke sa ts'ebeliso ea lapeng feela.

3. Seta

Before first use, unpack the appliance and ensure all components are present and undamaged. Wipe the exterior with a damp cloth. The cutting blade is removable for cleaning; ensure it is securely reattached before use.

  1. Place the can opener on a stable, flat, and dry surface near a 220-volt power outlet.
  2. Ensure the power cord is not tangled or obstructing any pathways.
  3. Plug the appliance into a 220-volt electrical outlet.
Rowenta KM-03 Electric Can Opener and Knife Sharpener

Setšoantšo sa 1: The Rowenta KM-03 Electric Can Opener and Knife Sharpener. This image shows the compact design of the appliance, featuring the can opener mechanism on the front and the knife sharpener slot on the side.

4. Operating Instructions: Electric Can Opener

The Rowenta KM-03 features an automatic stop function for hands-free operation.

  1. Lift the operating lever.
  2. Position the can so that the rim is under the guide wheel and the cutting blade is inside the rim.
  3. Press down the operating lever firmly until the cutting blade pierces the can lid. The motor will start automatically.
  4. Hold the lever down for a moment until the can opener grips the can and begins to rotate it. You can then release the lever.
  5. The can opener will automatically cut around the lid and stop once the can is fully opened.
  6. To remove the can, lift the operating lever. The lid may remain attached to the magnetic holder. Carefully remove the lid and dispose of it.

Warning: Can edges and lids can be sharp. Handle with care.

5. Operating Instructions: Built-in Knife Sharpener

The built-in knife sharpener is suitable for sharpening non-serrated knife blades. It features variable thickness bars to accommodate different blade types.

  1. Ensure the can opener is unplugged from the power outlet before using the knife sharpener.
  2. Locate the knife sharpening slot on the side of the appliance.
  3. Insert the knife blade into the sharpening slot, ensuring it is centered between the abrasive wheels.
  4. Gently pull the knife blade towards you, applying light, even pressure. Do not push the knife away from you.
  5. Repeat this motion 3-5 times, or until the desired sharpness is achieved.
  6. After sharpening, carefully wipe the blade with a damp lesela la ho tlosa lithapo tsa tšepe.

Caution: Knife blades are extremely sharp after sharpening. Handle with extreme care. Keep fingers clear of the sharpening slot during operation.

6. Tlhokomelo le Tlhoekiso

Ho hloekisa khafetsa ho netefatsa ts'ebetso e nepahetseng 'me ho lelefatsa bophelo ba sesebelisoa sa hau.

  1. Kamehla tlosa lisebelisoa ho tsoa sebakeng sa motlakase pele u li hloekisa.
  2. Cleaning the Cutting Blade: The cutting blade is removable for easy cleaning. To remove, lift the operating lever and gently pull the blade assembly away from the unit. Wash the blade with warm, soapy water, rinse thoroughly, and dry completely before reattaching.
  3. Ho Hloekisa Bokantle: Hlakola bokantle ba sesebelisoa ka papatsoamp lesela. Se ke oa sebelisa li-abrasive cleaners kapa scourers.
  4. Cleaning the Knife Sharpener: Use a small brush to carefully remove any metal filings from the sharpening slot. Do not use water or liquids inside the sharpening mechanism.
  5. Se ke oa qoelisa sesebelisoa ka metsing kapa mokelikeli ofe kapa ofe.
  6. Boloka sesebelisoa sebakeng se omileng ha se sa sebelisoe.

7. Ho rarolla mathata

Bothata Lebaka le ka khonehang Tharollo
Sesebelisoa ha se bulele. Not plugged in; no power at outlet; incorrect voltage. Ensure appliance is securely plugged into a 220-volt outlet. Check the outlet with another appliance. Verify correct voltage for overseas use.
Can opener does not grip the can. Can not positioned correctly; lever not pressed down firmly enough. Reposition the can so the rim is properly aligned. Press the operating lever down firmly until the blade pierces the can.
Can opener stops mid-way. Can dented or irregular; power interruption. Remove the can and inspect for dents. Try repositioning. Check power supply.
Knife sharpener not effective. Knife not inserted correctly; insufficient passes; blade is serrated. Ensure the blade is centered in the slot. Make more passes with light, even pressure. The sharpener is for non-serrated blades only.

8. Litlhaloso

  • Mohlala: EA-03
  • Lebitso: Rowenta
  • Mokhoa oa ts'ebetso: Ka ho iketsa
  • Moqtage: 220-volt (OVERSEAS USE ONLY)
  • Likaroloana: Electric Can Opener, Built-in Knife Sharpener, Removable Blade, Automatic Stop

9. Tiisetso le Tšehetso

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Rowenta customer service in your region. Please have your model number (KM-03) and purchase date available when contacting support.

You can find more information and contact details on the official Rowenta websebaka: www.rowenta.com

© 2023 Rowenta. Litokelo tsohle li sirelelitsoe.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.